كارلتون سبراغ سميث

كان كارلتون سبراغ سميث (8 أغسطس 1905 - 19 سبتمبر 1994) أمين مكتبة موسيقية وعالم موسيقى أمريكي .

وُلد سميث في مدينة نيويورك، والده كلارنس بيشوب سميث، محامٍ في الشؤون البحرية، ووالدته كاثرين كوك سميث، كاتبة وراعية للفنون. ^{[ 1 ]} في عام 1917، بدأ سميث، وهو في الثانية عشرة من عمره، دراسة الفلوت مع جورج بارير في معهد الفنون الموسيقية (الذي أصبح لاحقًا مدرسة جوليارد ). ^{[ 1 ] [ 2 ]} أكمل دراسته الثانوية في مدرسة هاكلي من عام 1920 إلى عام 1922. بعد تخرجه، سافر إلى فرنسا لدراسة اللغة الفرنسية في مدرسة يرسين، ودراسة الفلوت مع لويس فلوري في باريس . ^{[ 3 ]} في عام 1923، التحق بجامعة هارفارد ، حيث درس الفلوت مع جورج لوران ، عازف الفلوت الرئيسي في أوركسترا بوسطن السيمفونية . ورغم اهتمامه المبكر باللغة الفرنسية، إلا أنه انجذب لاحقًا إلى دراسة الأدب والتاريخ الإسباني والبرتغالي. تخرج من جامعة هارفارد بدرجة بكالوريوس في الآداب عام 1927، ثم بدرجة ماجستير في الآداب عام 1928. ^{[ 4 ]} وفي عام 1928، بدأ دراسته في جامعة فيينا ، وحصل على درجة الدكتوراه عام 1930 عن أطروحته " Ein Vetternzwist im Hause Habsburg " التي تناولت التنافس بين آل هابسبورغ النمساويين والإسبان في القرن السابع عشر. ^{[ 1 ] [ 5 ]} وفي العام نفسه، شغل منصب نائب رئيس لجنة العلاقات بين الأمريكتين في مجال الموسيقى بوزارة الخارجية الأمريكية . ^{[ 2 ]}

بعد عودته إلى مدينة نيويورك عام ١٩٣١، بدأ سميث التدريس في قسم التاريخ بجامعة كولومبيا (حتى عام ١٩٣٥). وفي العام نفسه، تولى منصب رئيس قسم الموسيقى في مكتبة نيويورك العامة ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام ١٩٥٩. ^{[ ٦ ] [ ٤ ]} كما كان في عام ١٩٣١ أحد مؤسسي جمعية مكتبات الموسيقى ^{[ ٧ ]} وشغل منصب رئيسها بين عامي ١٩٣٧ و١٩٣٩. ^{[ ١ ]}

بصفته موسيقيًا بارعًا، كانت إحدى أولى مهام سميث كرئيس لقسم الموسيقى هي إنشاء نوتات موسيقية لأعمال لم تكن المكتبة تمتلكها إلا جزئيًا. عُرف هذا المشروع باسم "مشروع المطبوعات الخطية السوداء"، وقد استعان سميث بعالم الموسيقى هانز تي. ديفيد لتوظيف ناسخين لهذا المشروع تحت رعاية مشروع الموسيقى الفيدرالي التابع لإدارة تقدم الأشغال . ^{[ 8 ] [ 6 ] [ 9 ]}

في عام ١٩٣٢، راودت سميث فكرة إنشاء "مكتبة-متحف للفنون الأدائية" تضم مجموعاتٍ مُستعارة ومُخصصة لجميع الفنون الأدائية، ومركزًا بحثيًا يضم مجموعاتٍ من معدات المسرح والرقص والسينما والوسائل السمعية والبصرية. وبعد وضع تصور مركز لينكولن في عام ١٩٥٦، قُبلت فكرة سميث أخيرًا من قِبل المكتبة في عام ١٩٥٧، وتحققت في عام ١٩٦٥ بافتتاح مكتبة ومتحف الفنون الأدائية . ^{[ ١٠ ] [ ١١ ]}

في عام ١٩٣٥، دشن سميث سلسلة حفلات منتدى الملحنين، حيث شغل منصب الرئيس والمنسق. وباعتباره جزءًا من البرنامج التعليمي للمشروع الموسيقي الفيدرالي، أتاح منتدى الملحنين للملحنين الشباب فرصة الاستماع إلى أعمالهم ومناقشتها أمام الجمهور. ثم تُتبرع النوتات الموسيقية لمكتبة نيويورك العامة. استمر البرنامج حتى عام ١٩٣٩، ثم أُعيد إطلاقه في عام ١٩٤٧ برئاسة سميث حتى تقاعده عام ١٩٥٩. ^{[ ١٢ ]}

كنتيجة لمشروع مطبوعات الخط الأسود، أنشأ سميث "مجموعة أمريكانا" في قسم الموسيقى عام 1936، والتي ركزت على اقتناء الموسيقى الأمريكية. وقد تعززت المجموعة بشكل كبير بفضل وصية الملحن وقائد الأوركسترا هنري كيمبال هادلي، والتي لم تقتصر على العديد من النوتات الموسيقية من مكتبته الشخصية فحسب، بل شملت أيضًا أموالًا كافية لإنشاء وقف مخصص لاقتناء الموسيقى الأمريكية للمكتبة. وكان أول أمين لها هو جوزيف مولر (1877-1939)، أحد موظفي المكتبة. ^{[ 13 ]} وخلفه عالم الموسيقى جون تاسكر هوارد ، الذي شغل منصب أمين المجموعة من عام 1940 حتى عام 1956. ومن بين أساليب هوارد في الاقتناء، التواصل مباشرة مع الناشرين للتبرع بالموسيقى للمكتبة. ^{[ 14 ]} كما أشرف سميث على اقتناء مجموعات المخطوطات الخاصة بلويس مورو غوتشالك وجورج فريدريك بريستو . ^{[ 15 ]}

كان سميث أحد مؤسسي الجمعية الموسيقية الأمريكية ، حيث قدم الكثير من العمل للاجتماع الافتتاحي في مدينة نيويورك وشغل منصب رئيس تلك المنظمة في الفترة من 1939 إلى 1940. ^{[ 1 ]}

قام بتدريس الموسيقى والتاريخ في جامعة نيويورك من عام 1939 إلى عام 1967 ، وفي عام 1967 أصبح مديرًا للمعهد الإسباني في نيويورك. ^{[ 4 ]}

في عام ١٩٤٠، قام بجولة في أمريكا اللاتينية ، حيث أجرى مسحًا للفنون الأدائية في أمريكا الجنوبية بصفته ممثلًا لوزارة الخارجية الأمريكية والمجلس الأمريكي للجمعيات العلمية . وبناءً على ملاحظاته خلال هذه الرحلة، نشر عدة مقالات حول وضع الموسيقى في مختلف دول أمريكا اللاتينية، بالإضافة إلى كتابة تقرير غير منشور بعنوان "جولة موسيقية في أمريكا الجنوبية، يونيو - أكتوبر ١٩٤٠". ^{[ ١٦ ]} في عام ١٩٤٣، عُيّن سميث رئيسًا لأنشطة الفنون الأدائية في مكتب منسق شؤون البلدان الأمريكية . ^{[ ١٧ ]} وفي العام نفسه، قام بجولة ثانية في أمريكا اللاتينية برعاية مشتركة من المكتب ومؤسسة كارنيجي في نيويورك . وخلال هذه الرحلة، ألقى محاضرات باللغة البرتغالية في البرازيل حول شؤون البلدان الأمريكية. (كما ألقى سلسلة من المحاضرات باللغة الفرنسية في المعهد الفرنسي). ^{[ ١٢ ]}

من عام 1944 إلى عام 1946 كان يعمل كموظف في وزارة الخارجية الأمريكية كملحق ثقافي في ساو باولو. ^{[ 4 ]} خلال هذا الوقت حاضر في جامعة ساو باولو , Fundação Escola de Sociology e Política de São Paulo , ومن 1944 إلى 1946 في معهد Sedes Sapientiae . ^{[ 12 ]}

من عام 1947 إلى عام 1958، كان أستاذاً مساعداً في معهد الشؤون العامة والدراسات الإقليمية بجامعة نيويورك. ^{[ 12 ]}

تقاعد سميث من مكتبة نيويورك العامة في 28 فبراير 1959. ^{[ 12 ]}

بعد تقاعده، أسس سميث، بالاشتراك مع إرنستو دا كال، المعهد البرازيلي في جامعة نيويورك. وشغل سميث منصب مدير المعهد بين عامي 1959 و1961. ^{[ 12 ]} ومن عام 1962 إلى عام 1966، شغل منصب رئيس اللجنة الأكاديمية للمعهد. ^{[ 18 ]}

في عام 1961، عيّنه الرئيس جون إف. كينيدي للعمل في اللجنة الاستشارية للمركز الثقافي الوطني، حيث أعدّ تقريرًا بعنوان "ما الذي يدخل في المركز الثقافي الوطني؟" (أُعيد تسمية المركز الثقافي الوطني لاحقًا إلى مركز جون إف. كينيدي للفنون الأدائية ). ^{[ 18 ]} وفي عام 1962، أدلى بشهادته أمام لجنة فرعية تابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي معنية بالعمل والرعاية العامة بشأن مشروع قانون لإنشاء مؤسسة الفنون الأمريكية (التي سُميت لاحقًا بالصندوق الوطني للفنون ). ^{[ 18 ]}

بين عامي 1963 و 1966 عمل كعضو في لجنة مكتب العروض الثقافية التابع لوزارة الخارجية الأمريكية. ^{[ 18 ]}

من عام 1965 إلى عام 1980، كان سميث أستاذاً زائراً في كلية دوغلاس السكنية ، حيث كان يقدم سنوياً دورة بعنوان "الموسيقى في أمريكا". ^{[ 18 ]}

بدأ سميث عمله كباحث مشارك أول في كلية الموسيقى بجامعة ييل في عام 1984 واستمر حتى التسعينيات . ^{[ 18 ]}

توفي سميث في واشنطن، كونيتيكت .