كارلوس بيانكي

كغيره من لاعبي كرة القدم الأرجنتينيين، بدأ بيانكي مسيرته الكروية بلعب "كرة الصالات المصغرة"، وهي نسخة خماسية من كرة الصالات يلعبها الأطفال والشباب على ملاعب صغيرة (عادةً ما تكون من الباركيه أو الإسمنت أو العشب الصناعي ). ^{[ 4 ]} في سن الحادية عشرة، انضم بيانكي إلى نادي سيكلون دي جونتي، وهو نادٍ تابع لنادي فيليز سارسفيلد. ^{[ 5 ]} لاحظ أحد ممثلي النادي موهبة بيانكي، فضمه إلى فرق الشباب في فيليز سارسفيلد. وبحلول سن السادسة عشرة، كان بيانكي قد صعد إلى الدرجة الثالثة.

أُضيف بيانكي أخيرًا إلى الفريق الأول من قبل مدرب فيليز سارسفيلد، فيكتوريو سبينيتو ، حيث خاض أول مباراة له مع الفريق في سن الثامنة عشرة في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 ضد بوكا جونيورز . ^{[ 6 ]} بعد عام، سجل بيانكي هدفه الأول في الدوري الإسباني ضد أرجنتينوس جونيورز ، في 7 يوليو 1968. وبعد أسبوع، حطم بيانكي الرقم القياسي المسجل باسم أماديو كارريزو والبالغ 769 دقيقة، بهدفه الذي لم يستقبل فيه أي هدف. ^{[ 5 ] [ 7 ]}

في سن التاسعة عشرة فقط، كان بيانكي جزءًا من فريق فيليز سارسفيلد الذي فاز ببطولة ناسيونال عام 1968، وحصل على لقب هداف بطولة ناسيونال عام 1970 برصيد 18 هدفًا، وبطولة متروبوليتانو عام 1971 برصيد 36 هدفًا. ^{[ 8 ]} سمحت عروضه الجيدة مع الفريق، بالإضافة إلى إصابة المهاجم عمر وهبة، لبيانكي بأن يكون رأس الحربة في فيليز سارسفيلد. ^{[ 9 ]}

بطاقات كرة قدم صادرة عن شركة بانيني تعرض بيانكي كلاعب في فريق ريمس (1975) وباريس سان جيرمان (1979).

في عام 1973، انضم بيانكي إلى نادي ريمس الفرنسي، أحد أندية دوري الدرجة الأولى . وفي موسمه الأول مع النادي، تصدّر بيانكي قائمة هدافي الدوري برصيد 30 هدفًا. ومن أبرز إنجازاته في ذلك العام تسجيله ستة أهداف في الفوز الساحق 6-1 على باريس سان جيرمان . تعرّض بيانكي لإصابة خطيرة في مباراة ودية ضد برشلونة على ملعب بارك دي برانس، ما أدى إلى غيابه عن الموسم. وبعد تعافيه، عاد بيانكي ليتصدر قائمة هدافي الدوري، مسجلاً 34 هدفًا في موسم 1975-1976 و28 هدفًا في موسم 1976-1977 .

خلال فترة وجوده في ريمس، أظهر بيانكي براعته التهديفية، مسجلاً 107 أهداف في أربعة مواسم، وكان هداف الدوري الفرنسي في أعوام 1974 و1976 و1977 برصيد 30 و34 و28 هدفًا على التوالي. ^{[ 10 ]} في عام 1977، انضم إلى باريس سان جيرمان، حيث كان بيانكي هداف الدوري مرة أخرى في موسمين قضاهما في النادي. ^{[ 10 ]} ونظرًا للمشاكل المالية التي كان يعاني منها النادي، انتقل بيانكي إلى باريس سان جيرمان في عام 1977. ^{[ 11 ]}

في موسمه الأول مع النادي الباريسي، سجل بيانكي 37 هدفًا في 38 مباراة، وحصل على لقب أفضل لاعب في الموسم. وفي الموسم التالي، 1978-1979 ، تصدر بيانكي قائمة الهدافين برصيد 27 هدفًا. ورغم هذه الإنجازات الفردية المتميزة، لم يحقق باريس سان جيرمان أي لقب؛ بل على العكس، كان أداؤه ضعيفًا للغاية، حيث احتل المركزين الحادي عشر والثالث عشر في الموسمين الأخيرين. ولهذا السبب، اختار بيانكي الانتقال إلى فريق أكثر تنافسية. ^{[ 11 ]}

عندما كنتُ جزءًا من الفريق، كان باريس سان جيرمان فريقًا متواضعًا، أقل قوة هجومية. لكن رغم ذلك، سجلتُ 37 هدفًا في 38 مباراة بالدوري خلال موسمي الأول مع النادي. كان لديّ حدسٌ قوي، كنتُ أعرف أين ستكون الكرة. ببساطة، كان التسجيل هو شغفي.

في موسم 1979-1980، لعب مع ستراسبورغ دون تحقيق النجاح المأمول، حيث سجل ثمانية أهداف فقط. عاد بيانكي إلى موطنه عام 1980 ليلعب مع فيليز سارسفيلد، حيث أصبح هداف الفريق في عام 1981 برصيد 15 هدفًا. ^{[ 8 ]} ثم عاد إلى ستاد ريمس، حيث اعتزل اللعب عام 1984. ^{[ 6 ]}

يُعدّ بيانكي الهداف التاريخي لنادي فيليز سارسفيلد برصيد 206 ^{أهداف ، ويحتل} المركز التاسع في قائمة هدافي كرة القدم الأرجنتينية. كما يحتل المركز التاسع في قائمة هدافي الدوري الفرنسي برصيد 179 هدفًا. بعد اعتزاله، اعترف الاتحاد الدولي لكرة القدم ( ^{فيفا )} ببيانكي كأفضل هداف أرجنتيني في تاريخ بطولات الدرجة الأولى العالمية، مسجلاً 385 هدفًا (206 في الأرجنتين و179 في فرنسا)، متجاوزًا ^{ألفريدو دي ستيفانو (} 377 هدفًا) وديليو أونيس (352 هدفًا، 53 في الأرجنتين و299 في فرنسا). وهو إنجاز عظيم لم يحظَ بالتقدير الكافي نظرًا لانشغاله بمسيرته التدريبية التي طغت على مسيرته كلاعب. ويحتل كارلوس بيانكي المركز الثامن في قائمة هدافي دوري الدرجة الأولى الأرجنتيني.

كما شارك في 14 مباراة دولية مع الأرجنتين ، وسجل 7 أهداف، خلال الفترة من 1970 إلى 1972. ^{[ 6 ]}

في نهاية الموسم الفرنسي، عاد بيانكي إلى بلاده ليلعب مع نادي فيليز سارسفيلد، ليصبح هداف الدوري الأرجنتيني عام 1981 برصيد 15 هدفًا. وكان آخر موسم له في الأرجنتين في بطولة متروبوليتانو عام 1984 ، حيث خاض مباراته الأخيرة مع فيليز سارسفيلد، والتي انتهت بخسارة فريقه 2-1 أمام بوكا جونيورز على ملعب خوسيه أمالفيتاني في 1 يوليو 1984. ولا يزال بيانكي الهداف التاريخي لفيليز سارسفيلد برصيد 206 أهداف في 324 مباراة مع الفريق. ^{[ 14 ]}

عاد بيانكي إلى كرة القدم الفرنسية في موسم 1984-1985 ليلعب مع ريمس، أول فريق له في أوروبا، والذي كان ينافس في دوري الدرجة الثانية. مع ذلك، لم يقدم النادي أداءً جيدًا، حيث احتل المركز الثاني عشر في المجموعة الأولى. ولم يكن بيانكي هدافًا بارعًا كما كان في أيام مجده، إذ لم يسجل سوى ثمانية أهداف في ذلك الموسم، ثم اعتزل كرة القدم. ومع ذلك، بقي بيانكي في ريمس بعد أن أصبح مدربًا للفريق، واستمر في قيادة الفريق خلال موسم 1985-1986 .

بدأ بيانكي مسيرته التدريبية في مارس 1985 مع نادي ريمس (حيث كان قد اعتزل اللعب سابقًا)، وقضى ثلاثة مواسم في دوري الدرجة الثانية دون الصعود إلى دوري الدرجة الأولى، على الرغم من وصول الفريق إلى نصف نهائي كأس فرنسا مرتين. بعد انتهاء فترة تدريبه مع ريمس، تعاقد بيانكي مع نادي نيس في دوري الدرجة الأولى، حيث درب الفريق في 24 مباراة بين عامي 1989 و1990. وبقي نيس في دوري الدرجة الأولى بعد فوزه على ستراسبورغ في مباراة فاصلة بنتيجة إجمالية 7-3. ^{[ 15 ]}

عاد بيانكي إلى الأرجنتين في ديسمبر 1992 لتدريب نادي فيليز سارسفيلد، النادي الذي بدأ فيه مسيرته، خلفًا لإدواردو لوخان مانيرا . وكانت أول مباراة له على رأس الجهاز الفني في 21 فبراير 1993، عندما فاز فيليز على ديبورتيفو إسبانيول 2-0 بهدفين سجلهما عمر أسد في الجولة الأولى من موسم كلاوسورا 1993. توج فيليز بلقب الدوري برصيد 27 نقطة من 19 مباراة، محققًا بذلك لقبه الثاني في الدوري. ^{[ 16 ]}

بصفته بطل الأرجنتين، تأهل فيليز إلى بطولة كوبا ليبرتادوريس 1994 ، حيث وقع في مجموعة ضمت فرقًا قوية وذات خبرة مثل بوكا جونيورز وكروزيرو البرازيلي وبالميراس . ومع ذلك، تصدر فيليز مجموعته، وبالتالي تأهل إلى المرحلة التالية. ثم أقصى فيليز فرق ديفينسور ومينيرفين وأتلتيكو جونيور ليواجه حامل اللقب ساو باولو في المباراة النهائية. بعد فوز كل فريق بمباراة واحدة بنفس النتيجة (10)، تم اللجوء إلى ركلات الترجيح لتحديد البطل. بعد أن تصدى خوسيه لويس تشيلافيرت لركلة واحدة وسجل روبرتو بومبي هدف الفوز، فاز فيليز سارسفيلد بالبطولة، محققًا أول لقب له في كوبا ليبرتادوريس. ^{[ 17 ] [ 18 ]} كانت الخطوة التالية هي كأس الإنتركونتيننتال عام 1994 ، حيث قاد بيانكي فريق فيليز سارسفيلد للفوز بلقبه الدولي الثاني بعد تغلبه على ميلان 2-0. ^{[ 19 ]} وواصل فيليز مسيرته ليفوز بلقبين آخرين في الدوري مع بيانكي، مما رسخ أنجح فترة في تاريخ النادي.

بعد فترة وجيزة قضاها في نادي روما الإيطالي ، عاد بيانكي إلى الأرجنتين لتدريب بوكا جونيورز . وخلال فترتين قضاهما في النادي، فاز بيانكي بأربعة ألقاب في الدوري، وثلاثة ألقاب في كوبا ليبرتادوريس ، ولقبين في كأس الإنتركونتيننتال ، ليصبح بذلك أنجح مدرب في تاريخ النادي.

^{[ 22 ]}

فيليز سارسفيلد

• الدرجة الأولى : 1968 ناسيونال

ستاد دي ريمس

• كأس فرنسا 1976-1977

فيليز سارسفيلد

• الدرجة الأولى : الدورة الختامية 1993 ، الدورة الافتتاحية 1995 ، الدورة الختامية 1996
• كوبا ليبرتادوريس : 1994
• كأس القارات : 1994
• كوبا إنتر أمريكانا : 1994

بوكا جونيورز

• الدرجة الأولى: افتتاحية 1998 ، افتتاحية 1999 ، افتتاحية 2000 ، افتتاحية 2003
• كوبا ليبرتادوريس : 2000 ، 2001 ، 2003
• كأس القارات: 2000 ، 2003

• هداف الدوري الأرجنتيني : 1970 ، 1971 ، 1981
• هداف الدوري الفرنسي الدرجة الأولى : 1973-1974 ، 1975-1976 ، 1976-1977 ، 1977-1978 ، 1978-1979
• أفضل لاعب أجنبي في الدوري الفرنسي الدرجة الأولى: 1974 ^{[ 23 ]}
• أفضل مدرب في أمريكا الجنوبية : 1994، 1998، 2000، 2001، 2003
• أفضل مدرب أندية في العالم من الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم : 2000، 2003