كارمن تشو

كارمن تشو ( بالصينية :朱嘉文؛ بينيين : Zhū Jiāwén ؛ مواليد 8 أبريل 1978) ^{[ 1 ]} سياسية أمريكية تشغل منصب مديرة مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو . شغلت سابقًا منصب مُقَيِّمة ومسجلة المدينة، وكانت الأمريكية الآسيوية الوحيدة المنتخبة لهذا المنصب بين 58 مقاطعة في ولاية كاليفورنيا. قبل انتخابها مُقَيِّمة ومسجلة، كانت تشو عضوًا في مجلس مشرفي سان فرانسيسكو، حيث ترأست لجنة الميزانية والمالية في المجلس لدورتين، وكانت عضوًا في مجلس إدارة منطقة جسر غولدن غيت والطرق السريعة والنقل. قبل انضمامها إلى مجلس المشرفين، عملت تشو نائبةً لمدير الميزانية في مكتب رئيس البلدية للسياسات العامة والمالية. في يوليو 2022، عُينت في مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا من قبل الحاكم غافين نيوسوم . ^{[ 2 ]}

تشو هي الابنة الثانية من بين ثلاث بنات لهونغ وينغ وشويت يينغ تشو، اللذين هاجرا من هونغ كونغ في سبعينيات القرن الماضي، وينحدران من أصول من تايشان . عملت عائلة تشو في وظائف مختلفة لتأمين لقمة العيش، بما في ذلك العمل في البداية كخياطة أو عاملة في مطعم، قبل أن يفتتحوا مطعمهم العائلي الصغير. صرّحت تشو بأن نشأتها في عائلة مهاجرة وفي منزل يدير مشروعًا تجاريًا صغيرًا كانت تجارب مؤثرة في حياتها، إذ لم تنسَ أبدًا الصعوبات التي يواجهها المهاجرون ومن لا يتقنون الإنجليزية، ولا المشاق المرتبطة بإدارة مشروع تجاري صغير. ^{[ 3 ]}

في عام 2000، حصلت تشو على درجة البكالوريوس في السياسة العامة من كلية أوكسيدنتال ، حيث كانت من الحاصلين على منحة مؤسسة جيمس إيرفين الدراسية - وهو برنامج يركز على تنمية القادة وتوفير الفرص التعليمية لشباب المدينة. ^{[ 4 ]} تخرجت من كلية أوكسيدنتال بمرتبة الشرف الأولى وحصلت على عضوية فاي بيتا كابا .

في عام 2003، حصل تشو على درجة الماجستير في السياسة العامة من جامعة كاليفورنيا في بيركلي كزميل متميز في برنامج السياسة العامة والشؤون الدولية (PPIA) - وهو برنامج زمالة يهدف إلى تعزيز تمثيل الفئات المهمشة في الخدمة العامة والارتقاء بأدوارها في المناصب القيادية. ^{[ 5 ]}

في 6 فبراير 2013، عيّن العمدة إد لي تشو في منصب مُقيّمة ومسجلة العقارات؛ وقد شغر المنصب بعد أداء فيل تينغ اليمين الدستورية في مجلس ولاية كاليفورنيا . ^{[ 6 ]} في نوفمبر 2013، فازت تشو في الانتخابات وأصبحت حينها الممثلة النسائية المنتخبة الوحيدة في سان فرانسيسكو على مستوى المدينة. ^{[ 7 ]} ترشحت تشو مرة أخرى في عام 2014 وانتُخبت لولاية كاملة في 4 نوفمبر 2014، بنسبة 98% من الأصوات. ^{[ 8 ]}

في عهد تشو، اعتمدت سان فرانسيسكو نظامًا إلكترونيًا جديدًا لسجلات العقارات واستخدام الأراضي. ^{[ 9 ]}

رشحت عمدة لندن بريد تشو ليحل محل مديرة المدينة الراحلة نعومي كيلي في يناير 2021. ^{[ 13 ]} وبعد مصادقة مجلس المشرفين، ^{[ 14 ]} أجرت بريد مراسم أداء تشو اليمين الدستورية في 2 فبراير 2021. ^{[ 15 ]}

في 25 سبتمبر/أيلول 2007، عُيّنت تشو خلفًا لإد جيو ، المشرف على مدينة سان فرانسيسكو، الذي كان يواجه اتهامات بسوء السلوك الوظيفي. ^{[ 16 ]} وظلّ مقعد الدائرة الرابعة شاغرًا لمدة خمس ساعات ونصف، إلى أن عيّنها العمدة نيوسوم خلفًا لجيو للفترة المتبقية من ولايته. ^{[ 17 ]} ترشّحت تشو للانتخابات بعد انتهاء ولاية جيو، وفي 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، انتخبها الناخبون مشرفةً على الدائرة الرابعة للفترة من يناير/كانون الثاني 2009 إلى يناير/كانون الثاني 2011. وأُعيد انتخاب تشو مشرفةً تمثل منطقة صن سيت/باركسيد لولاية مدتها أربع سنوات في نوفمبر/تشرين الثاني 2010.

عملت تشو على تشريعات تحفز الشركات الصغيرة المحلية على العمل لصالح المدينة من خلال تبسيط إجراءات التعاقد؛ ^{[ 18 ]} ووفرت الحماية للمستأجرين ضحايا العنف المنزلي ؛ وعززت اللوائح، ونسقت إنفاذها، ووسعت نطاق مراجعة المجتمع للمنشآت في الممرات التجارية بالأحياء؛ ودافعت عن مكتبات الأحياء والحدائق والملاعب وحسّنتها، ووجهت التمويل المحلي لجهود تنشيط الأحياء التجارية، بما في ذلك تحسينات الواجهات، والتقييمات المجانية للامتثال لقانون الأمريكيين ذوي الإعاقة ، وإنشاء مساحات جلوس صغيرة، وجهود إعادة رصف الشوارع الرئيسية. عملت تشو مع لجنة المرافق العامة المحلية لتطوير أكبر مشروع للطاقة الشمسية البلدية في البلاد آنذاك. ^{[ 19 ]} سطح خزان صن سيت، وهو مشروع من شأنه توفير طاقة نظيفة للمباني البلدية.

الإدارة المالية الرشيدة

بصفتها مشرفة، ترأست تشو لجنة الميزانية والمالية التابعة للمجلس لميزانيتي 2011-2012 و2012-2013، وكانت عضواً في اللجنة في جميع السنوات باستثناء سنة واحدة خلال فترة توليها المنصب. وبالتعاون مع رئيس البلدية وقادة المجتمع ودوائر المدينة والعمال، حافظت ميزانية 2011-2012 البالغة 6.83 مليار دولار على تمويل الخدمات الأساسية للمدينة مع سد عجز في الصندوق العام قدره 380 مليون دولار. ^{[ 20 ]} وفي 2012-2013، ترأست تشو مجدداً لجنة الميزانية والمالية، حيث قادت عملية إعداد أول ميزانية لمدة عامين لسان فرانسيسكو، وهي مبادرة للحوكمة الرشيدة تهدف إلى مراعاة الآثار طويلة الأجل لقرارات الميزانية السنوية على الميزانية. ^{[ 21 ]} تضمنت ميزانية 2012-2013 تدابير رئيسية لتعويض تخفيضات التمويل الحكومي لإعانات رعاية الأطفال للأسر العاملة في سان فرانسيسكو، وكانت السنة الأولى من خطة متعددة السنوات لتمويل التوظيف وشغل وظائف السلامة العامة الحيوية في إدارات الشرطة والإطفاء .

قبل انضمامها إلى مجلس المشرفين ، شغلت تشو منصب نائب مدير مكتب رئيس البلدية للسياسات العامة والمالية، وهو القسم المسؤول عن موازنة المخصصات السنوية للمدينة والمقاطعة. عملت تشو على مشاريع مثل إنشاء أول مركز خدمة عملاء 311 في المدينة ، وهو نقطة وصول مركزية لخدمات المدينة متاحة للمقيمين على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. تحت إشراف تشو، حازت سان فرانسيسكو على جائزة عرض الميزانية المتميز لعامي 2006-2007 من جمعية مسؤولي المالية الحكومية عن وثيقة الميزانية السنوية المقترحة. ^{[ 19 ]}

• تاريخ الأمريكيين الصينيين في سان فرانسيسكو

• الموقع الرسمي
• موقع الحملة مؤرشف بتاريخ 22 يوليو 2018 على موقع Wayback Machine