كارمونوك

كارمونوك ( تُلفظ / kɑːrˈmʌnək / ؛ باللغة الغيلية الاسكتلندية : Cair Mhanach ^{[ 2} ] أو Corr Mhanach [ ^{3 ]} ) هي قرية محمية تقع ضمن منطقة مجلس مدينة غلاسكو ، على بُعد خمسة كيلومترات (ثلاثة أميال) ^من إيست كيلبرايد ^{وروثرغلين} في جنوب لاناركشاير، وبوسبي في شرق رينفروشاير . أقرب منطقة أخرى داخل غلاسكو هي كاسلميلك .

هذه المستوطنة القديمة المرتبطة بالمبشر المسيحي المبكر القديس كادوك ، لها مخطط شوارع من العصور الوسطى يقع داخل أراضي عقار كان يملكه بشكل مختلف آل موراي من بوثويل ، وآل إيرل دوغلاس ، وفي النهاية اللوردات والماركيزات ودوقات هاميلتون حتى عام 1700 عندما انتقلت إلى آل ستيوارت من كاسلميلك .

تضم القرية العديد من المنازل الريفية التي يعود تاريخها إلى القرن السابع عشر، وهي آخر قرية متبقية تقع ضمن منطقة مجلس مدينة غلاسكو. ^{[ 4 ]}

بدأت مسابقة أقوى رجل في العالم في مرآب في القرية. ^{[ 4 ]}

تُعدّ القرية منطقة سكنية مرغوبة. وتضمّ مدرسة ابتدائية خاصة بها (مدرسة كارمونوك الابتدائية). ^{[ 5 ]} كما يوجد بها متجر، وحضانة، ومقهى، ومطعم.

تستضيف القرية يوماً احتفالياً، وألعاب المرتفعات الخاصة بها كل عام، والتي شهدت مشاركات ضيوف شرف مثل هافثور يوليوس بيورنسون . ^{[ 6 ] [ 4 ]}

الهيئة الدينية الوحيدة في كارمونك هي كنيسة أبرشية كارمونك التابعة لكنيسة اسكتلندا، والواقعة على طريق كيرك، والمعروفة أيضًا باسم "كنيسة التلال". بُنيت الكنيسة الأصلية في موقع الكنيسة الحالية قبل حوالي 800 عام، بينما شُيّد المبنى الحالي عام 1767 في أبرشية كارمونك المدنية. ^{[ 7 ] [ 8 ]} وهي أقدم كنيسة أبرشية محلية ضمن حدود المجلس، ^{[ 4 ]} وثاني أقدم كنيسة لا تزال تُستخدم حتى اليوم - إذ تسبقها كاتدرائية غلاسكو فقط. ^{[ 9 ]} تتميز الكنيسة بسلالم حجرية خارجية تؤدي إلى ثلاث صالات عرض داخل الحرم، وتحتوي على نماذج من الزجاج الملون من تصميم نورمان ماكلويد ماكدوجال.

تحيط بالكنيسة مقبرة القرية القديمة التي تضم غرفة مراقبة تحمل تعليمات أصلية لحراس القبور تعود لعام 1828، عندما كانت سرقة القبور مشكلة. ويوجد داخل هيكل الكنيسة سرداب دُفن فيه بعض أفراد عائلة ستيرلنغ-ستيوارت، ملاك كاسلميلك . ^{[ 10 ]}

تقتصر وسائل النقل العام في القرية على خط الحافلات رقم 31 الذي تشغله شركة "فيرست غلاسكو" إلى مركز مدينة غلاسكو، وخط الحافلات رقم 31B إلى إيست كيلبرايد الذي تشغله شركة "جيه إم بي ترافل". ^{[ 11 ]} أقرب محطة قطار هي محطة بوسبي ، الواقعة على خط إيست كيلبرايد إلى غلاسكو.

الطريق الرئيسي الذي يمر عبر القرية هو الطريق B759 الذي يمتد من بوسبي، شرق رينفروشاير إلى كامبوسلانغ .

ذُكر اسم كارمونوك لأول مرة باسم كورمانوك في أواخر القرن الثاني عشر. يُرجّح أن يكون أصله بريثونيًا ، ولكنه قد يكون أيضًا من اللغة الغيلية الاسكتلندية . العنصر الثاني هو ماناش ، والذي يعني راهبًا في كل من اللغة الغيلية الاسكتلندية الحديثة والبريثونية الشمالية القديمة، أما العنصر الأول فهو إما كار/كور بمعنى "رف صخري" أو كير/كاير بمعنى "حصن". ^{[ 3 ]}

• الوسائط المتعلقة بكارمونوك على ويكيميديا ​​كومنز
• Carmunnock.org - الموقع الإلكتروني للمجتمع المحلي
• كارمونوك في دليل اسكتلندا
• لقطات فيديو للإسطبلات والجسر والوادي