كارتمان يجد الحب

" كارتمان يجد الحب " هي الحلقة السابعة من الموسم السادس عشر من المسلسل الكوميدي الأمريكي المتحرك "ساوث بارك" ، والحلقة رقم 230 من المسلسل بشكل عام. عُرضت لأول مرة على قناة كوميدي سنترال في الولايات المتحدة في 25 أبريل 2012، وهي مصنفة TV-MA L وM (ls) في أستراليا.

في هذه الحلقة، عندما تنتقل فتاة سوداء جديدة إلى مدرسة ساوث بارك الابتدائية، يستلهم كارتمان فكرة لعب دور صانع الزواج من خلال التوفيق بينها وبين توكن ، الصبي الأسود الوحيد في الفصل، لأن كارتمان يعتقد أن "السود ينتمون لبعضهم البعض".

عندما علم الأولاد بانتقال فتاة سوداء تُدعى نيكول إلى المدرسة وانضمامها إلى فريق التشجيع، افترض كارتمان أنها ستُشكّل ثنائيًا مع توكن، الولد الأسود الوحيد في مدرستهم. لكن عندما رفض توكن ذلك، ظنّ كارتمان أنه خجول وقرر أن يلعب دور الخاطب. مع ذلك، بعد أن سمعها تُخبر الفتيات الأخريات أنها مُعجبة بكايل ، أخبرها كارتمان أنه وكايل مثليان، وهي كذبة انتشرت بين الفتيات الأخريات. ثم دبّر كارتمان حبس توكن ونيكول في غرفة تبديل ملابس الأولاد طوال الليل لكي تنشأ بينهما علاقة، وهي حيلة نجحت. وبمساعدة "كيوبيد مي"، وهو نسخة خيالية منه تُشبه كيوبيد ، واصل كارتمان جهوده لتقوية علاقتهما من خلال تقديم هدايا مُختلفة لهما تبدو وكأنها مُتبادلة.

في النهاية، وبعد أن انجذب كايل إلى نيكول، لكنه لاحظ اهتمام الفتيات به، واجه كارتمان غاضبًا بسبب كذبته. دافع كارتمان عن تصرفه بالقول إن توكن ونيكول ينتميان لبعضهما لأنهما سوداوان. رد كايل بأن كون توكن ونيكول سوداوين لا يعني بالضرورة أنهما ينتميان لبعضهما، وهو رأي ردده والد نيكول، ويليام، الذي انزعج من انجذاب نيكول الواضح للطفل الأسود الوحيد الآخر في المدينة بعد فترة وجيزة من انتقالها إلى ساوث بارك. أخبرته نيكول أن عرق توكن مصادفة، لأنها لم تبدأ علاقة لهذا السبب. بعد ذلك، وجدت دمية دب على سريرها وضعها كارتمان، ظنًا منها أنها من توكن، وبعد أن رأت أن بطاقته تحمل عبارة "لأن السود ينتمون لبعضهم"، انفصلت عنه. كارتمان، المحطم القلب لفشل محاولته، هاجم كيوبيد مي بشدة، وانهال عليه ضربًا بمضرب بيسبول حتى سال دمه. في النهاية، يغير كارتمان رأيه بعد مشاهدة إعلان عن الملينات ، ويعيد تنشيط كيوبيد مي بتوسلاته، ويخبره أن لديهم عملاً لا يزال يتعين عليهم القيام به.

عندما علم كارتمان أن كايل ونيكول ذهبا إلى دنفر لمشاهدة مباراة في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين بين دنفر ناغتس ولوس أنجلوس كليبرز ، توجه إلى ساحة بيبسي سنتر ، وألقى خطابًا مؤثرًا على شاشة الملعب العملاقة، داعيًا الأزواج إلى إدراك أهمية المثابرة في علاقاتهم، ومؤكدًا للجمهور أنه لا ينبغي السماح للمجتمع بتحديد من يجب أن يكونوا معه، متخفيًا وراء نداء لكايل كي لا يستسلم في "علاقتهما". أثر هذا الخطاب في نيكول وتوكن، اللذين كانا يجلسان متقابلين بين الجمهور. أفسد كارتمان موعد نيكول وكايل بغناء أغنية الحب " أقسم " مع براد بيزلي . غادر كايل غاضبًا، قائلًا لنيكول إن كارتمان هو من رتب لها موعدًا مع توكن، وأنه فعل ذلك لأنه يعتقد أن السود يليق بهم أن يكونوا معًا. بعد أن خلت الساحة من الجمهور عقب إعلان كارتمان عن وجود سيارة باتمان في الخارج، التقى توكن ونيكول صدفةً. أخبرته نيكول أنها ظنت أنه معها فقط لأنها سوداء، بينما قال هو إنه لم يكن ليتحدث معها في البداية لنفس السبب. ولما أدركا أنهما ما زالا يكنّان مشاعر لبعضهما، قررا تجاهل توقعات الآخرين، وتبادلا عناقًا دافئًا. ثم أخبر كيوبيد مي كارتمان الراضي أنه وجد له شريكة حياته أيضًا: ستايسي مولنبرغ، الوجه الإعلاني لمنظمة " هاليتوسيس كيدز!"، وهي منظمة تُعنى بمساعدة الأطفال الذين يعانون من رائحة الفم الكريهة. شتم كارتمان كيوبيد مي بغضب، قبل أن تبدأ ستايسي، التي أغرتها مشاعر الحب، بمطاردته في أرجاء الساحة.

اعتبر جاكوب كلاينمان من صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز أن الحلقة "مضحكة للغاية"، على الرغم من أنها لا ترقى إلى مستوى حلقة توكن الكلاسيكية " ها هو الحي قادم ". ^{[ 2 ]}

منح ريان ماكجي من موقع The AV Club الحلقة تقييم " A- "، معتبرًا إياها خاتمة قوية لمنتصف الموسم، بعد أن اتسم النصف الأول من الموسم بالتذبذب في مستواه. ورغم أنها أقل جدية من خاتمة منتصف الموسم السابق " أنت تكبر في السن "، فقد استمتع ماكجي بجوهر الحلقة "اللطيف والمتعاطف"، وبالتناقض بين رغبة كارتمان في لعب دور الخاطبة والعنصرية التي دفعته لذلك. كما وجد ماكجي درس السيد غاريسون عن مسلسل "صراع العروش " "مضحكًا للغاية". ^{[ 3 ]}

وصف ماكس نيكلسون من موقع IGN الحلقة بأنها "كلاسيكية"، و"نهاية مريحة" لمنتصف الموسم، قال نيكلسون إنها أعادت إلى الأذهان المواسم الأولى للمسلسل، على الرغم من شعوره بأنها لم ترقَ إلى مستوى توقعاته. ورأى نيكلسون أن مكائد كارتمان، والطريقة التي تجلّت بها من خلال كيوبيد مي، كانت مسلية، ومثّلت وسيلة مناسبة لاستكشاف أسلوب الشخصية المميز في التعبير عن المودة. ورأى نيكلسون أن المشاهد مع والدي نيكول وفي الملعب لم تكن بنفس الجودة، مع أنه قدّر غياب الإشارات إلى الثقافة الشعبية ومحاكاة المشاهير الساخرة. ^{[ 4 ]}

• "كارتمان يجد الحب" الحلقة الكاملة متوفرة في استوديوهات ساوث بارك.
• "كارتمان يجد الحب" على موقع IMDb