لعبة العروش
| لعبة العروش | |
|---|---|
بطاقة عنوان للمواسم السبعة الأولى | |
| النوع |
|
| تم إنشاؤه بواسطة | |
| مرتكز على | أغنية الجليد والنار بقلم جورج ر.ر. مارتن |
| المنتجون التنفيذيون |
|
| بطولة | انظر قائمة شخصيات لعبة العروش |
| مؤلف موسيقى الموضوع | رامين جوادي |
| موضوع الافتتاح | " العنوان الرئيسي " |
| ملحن | رامين جوادي |
| بلد المنشأ | الولايات المتحدة |
| اللغة الأصلية | إنجليزي |
| عدد المواسم | 8 |
| عدد الحلقات | 73 ( قائمة الحلقات ) |
| إنتاج | |
| المنتجون التنفيذيون |
|
| المنتجون |
|
| مواقع الإنتاج |
|
| وقت التشغيل | 50-82 دقيقة |
| شركات الإنتاج |
|
| الإصدار الأصلي | |
| شبكة | إتش بي أو |
| يطلق | 17 أبريل 2011 – 19 مايو 2019 |
| متعلق ب | |
صراع العروش (بالإنجليزية: Game of Thrones) هو مسلسل درامي خيالي أمريكيمن تأليف ديفيد بينيوف ودي بي وايس لصالح شبكة HBO . وهو مقتبس من رواية أغنية الجليد والنار ، وهي سلسلة روايات خيالية كتبها جورج آر آر مارتن ، وأولها رواية لعبة العروش . عرض المسلسل لأول مرة على شبكة HBO في الولايات المتحدة في 17 أبريل 2011، وانتهى في 19 مايو 2019، بـ 73 حلقة بثت على مدى ثمانية مواسم.
تدور أحداث المسلسل في قارتي ويستروس وإيسوس الخياليتين ، ويضم طاقمًا كبيرًا من الممثلين ويتبع العديد من الأقواس القصصية طوال فترة العرض. يتعلق القوس الرئيسي الأول بالعرش الحديدي للممالك السبع في ويستروس من خلال شبكة من الصراعات السياسية بين العائلات النبيلة التي تتنافس إما على المطالبة بالعرش أو تقاتل من أجل الاستقلال عن أي شخص يجلس عليه. يركز القوس الرئيسي الثاني على آخر سليل من سلالة الحاكمة المخلوعة في المملكة، والذي تم نفيه إلى إيسوس ويخطط للعودة واستعادة العرش. يتبع القوس الثالث حرس الليل، وهو أمر عسكري يدافع عن المملكة ضد التهديدات من خارج الحدود الشمالية للممالك السبع.
اجتذبت لعبة العروش عددًا قياسيًا من المشاهدين على HBO ولديها قاعدة جماهيرية واسعة ونشطة ودولية. أطلق العديد من النقاد والمنشورات على العرض اسم أحد أعظم المسلسلات التلفزيونية على الإطلاق. أشاد النقاد بالمسلسل لتمثيله وشخصياته المعقدة وقصته ونطاقه وقيمته الإنتاجية، على الرغم من أن استخدامه المتكرر للعُري والعنف (بما في ذلك العنف الجنسي) أثار الجدل. تلقى الموسم الأخير انتقادات كبيرة لطوله المختصر وقراراته الإبداعية، حيث اعتبره الكثيرون خاتمة مخيبة للآمال. حصل المسلسل على 59 جائزة إيمي برايم تايم ، وهو أكبر عدد من الجوائز التي حصل عليها مسلسل درامي، بما في ذلك أفضل مسلسل درامي في أعوام 2015 و2016 و2018 و2019. تشمل جوائزه وترشيحاته الأخرى ثلاث جوائز هوغو لأفضل عرض درامي وجائزة بيبودي وخمسة ترشيحات لجائزة جولدن جلوب لأفضل مسلسل تلفزيوني - درامي .
تم عرض مسلسل تمهيدي بعنوان House of the Dragon لأول مرة على HBO في عام 2022. ومن المقرر عرض مسلسل تمهيدي ثانٍ قيد الإنتاج حاليًا بعنوان A Knight of the Seven Kingdoms في عام 2025.
المقدمة
حبكة
تعتمد لعبة العروش بشكل تقريبي على قصص سلسلة كتب أغنية الجليد والنار لجورج آر آر مارتن ، والتي تدور أحداثها في الممالك السبع الخيالية في ويستروس وقارة إيسوس . [5] [6] تتبع السلسلة عدة خطوط حبكة متزامنة. [7] تتبع القصة الأولى حرب الخلافة بين المطالبين المتنافسين للسيطرة على العرش الحديدي للممالك السبع، مع عائلات نبيلة أخرى تقاتل من أجل الاستقلال عن العرش. تتعلق القصة الثانية بتصرفات السليل المنفي لاستعادة العرش؛ وتروي القصة الثالثة تهديد الشتاء الوشيك، بالإضافة إلى المخلوقات الأسطورية والشعوب الشرسة في الشمال. [8]
الممثلين والشخصيات
يضم مسلسل صراع العروش طاقمًا من الممثلين يُقدَّر بأنه الأكبر على الإطلاق على شاشة التلفزيون. [9] في عام 2014، تمت إعادة التفاوض على عقود العديد من الممثلين لتشمل خيار الموسم السابع. [10] بحلول الموسم الأخير، حقق خمسة من أعضاء فريق التمثيل الرئيسي مليون دولار لكل حلقة، مما يجعلهم من بين أعلى الممثلين أجرًا على شاشة التلفزيون . [11] [12]
إدارد "نيد" ستارك ( شون بين ) هو رئيس بيت ستارك . أطفاله من زوجته كاتلين ( ميشيل فيرلي ): روب ( ريتشارد مادن )، سانسا ( صوفي تيرنر )، آريا ( مايسي ويليامز ) وبران ( إسحاق هيمبستيد رايت ). نيد لديه أيضًا ابن غير شرعي ، جون سنو ( كيت هارينجتون )، الذي يخدم مع صديقه الباحث سامويل تارلي ( جون برادلي ) في حرس الليل تحت قيادة اللورد القائد جور مورمونت ( جيمس كوزمو ). تشمل الوحوش التي تعيش شمال الجدار جيلي ( هانا موراي ) والمحاربين تورموند جاينتسبان ( كريستوفر هيفجو ) ويجريت ( روز ليزلي ). [13]
ومن بين الشخصيات الأخرى المرتبطة ببيت ستارك، حارس نيد ثيون جرايجوي ( ألفي ألين )، وتابع نيد روس بولتون ( مايكل ماكيلهاتون )، وابن روس غير الشرعي رامزي سنو ( إيوان ريون ). يقبل روب المساعدة من المعالجة تاليسا ميجير ( أونا تشابلن )، بينما في مكان آخر، تصادق آريا متدرب الحداد جيندري ( جو ديمبسي ) والقاتل جاكين هجار ( توم ولاشيها ). في ستورملاندز، يتم تقديم المحاربة الطويلة بريان من تارث ( جويندولين كريستي ) إلى كاتلين.
في كينجز لاندينج ، يشارك أفضل أصدقاء نيد، الملك روبرت الأول باراثيون ( مارك آدي )، في زواج سياسي بلا حب مع سيرسي لانستر ( لينا هيدي ). يخدم شقيقها التوأم الأصغر، سير جيمي ( نيكولاي كوستر-فالداو )، في الحرس الملكي بينما يخدم شقيقهما الأصغر تيريون ( بيتر دينكلاج ) عشيقته شاي ( سيبيل كيكيلي ) والمرتزق برون ( جيروم فلين ). والد سيرسي هو تايون ( تشارلز دانس )، رئيس بيت لانستر وأغنى رجل في ويستروس . لدى سيرسي ولدان: جوفري ( جاك جليسون ) وتومين ( دين تشارلز تشابمان ). يحرس جوفري المحارب ذو الوجه المليء بالندوب ساندور "ذا هاوند" كليجان ( روري ماكان ). [14]
يضم المجلس الصغير للملك أمين صندوقه، بيتر "ليتل فينجر" بيليش ( أيدان جيلين )، ورئيسه التجسسي ، فاريس ( كونليث هيل ). في دراغونستون ، يتلقى شقيق روبرت الأصغر، ستانيس ( ستيفن ديلان )، المشورة من الكاهنة الأجنبية ميليساندر ( كاريس فان هوتن ) والمهرب السابق السير دافوس سيوورث ( ليام كانينجهام ). تمثل عائلة تيريل من ريتش في المحكمة مارجري ( ناتالي دورمر ). يُمنح العصفور الأعلى ( جوناثان برايس ) السلطة كزعيم ديني، بينما في دورن ، تسعى المحاربة إيلاريا ساند ( إنديرا فارما ) إلى الانتقام من آل لانستر . [13]
عبر البحر الضيق في بنتوس ، كان الشقيقان فيسيريس تارجاريان ( هاري لويد ) ودينيريس تارجاريان ( إميليا كلارك ) (يشار إليها بالعامية باسم "داني") في المنفى، حيث كان الأول يخطط لاستعادة عرش والده. أُجبرت دينيريس على الزواج من خال دروغو ( جيسون موموا )، زعيم الدوثراكي الرحل . في النهاية، ضمت حاشيتها الفارس المنفي السير جوراه مورمونت ( إيان جلين )، ومساعدتها ميساندي ( ناتالي إيمانويل )، والمرتزق داريو نهاريس ( ميشيل هوسمان )، والجندي النخبة جراي وورم ( جاكوب أندرسون ). [13]
|
المواضيع
أشاد كل من نقاد التلفزيون والمؤرخين بالمسلسل لما اعتبروه نوعًا من الواقعية في العصور الوسطى. [15] [16] [17] شرع جورج آر آر مارتن في جعل القصة تبدو وكأنها خيال تاريخي أكثر من الخيال المعاصر، مع التركيز بشكل أقل على السحر والشعوذة والمزيد على المعارك والمكائد السياسية والشخصيات، معتقدًا أنه يجب استخدام السحر باعتدال في نوع الخيال الملحمي. [18] [19] [20] قال مارتن، "إن أهوال التاريخ البشري الحقيقية لا تنبع من العفاريت واللوردات الظلام، بل من أنفسنا". [21] صنف الأكاديميون المسلسل على أنه من العصور الوسطى الجديدة ، والذي يركز على تداخل التاريخ في العصور الوسطى والخيال الشعبي. [22] [23] [24] الموضوع المشترك في نوع الخيال هو المعركة بين الخير والشر ، والتي يقول مارتن إنها لا تعكس العالم الحقيقي. [25] في المسلسل، تم تصوير القادة السياسيين بشكل سلبي في الغالب، حيث يتجاهلون عادةً رفاهية عامة الناس ويسترشدون في قراراتهم بأسباب أنانية. هناك استثناءات قليلة محتملة تشمل دينيريس تارجاريان وجون سنو وتيريون لانستر، الذين أبدوا قلقهم بشأن عامة الناس. ومع ذلك، تعرضت أساليبهم أو التزامهم بالقضية للانتقاد. [26] يستكشف مارتن العلاقة بين الخير والشر من خلال أسئلة الفداء وتغيير الشخصية. [27] على عكس العديد من الخيالات الأخرى، تسمح السلسلة للجمهور برؤية شخصيات مختلفة من وجهة نظرهم . [20] [28]
في المواسم المبكرة، وتحت تأثير كتب أغنية الجليد والنار ، قُتلت الشخصيات الرئيسية بانتظام، وكان هذا يُنسب إليه تطوير التوتر بين المشاهدين. [29] صرح مارتن في مقابلة أنه أراد تصوير الحرب والعنف بطريقة واقعية، مما يعني أحيانًا أن البطل أو الشخصيات الرئيسية يمكن أن تُصاب أو تُقتل. [30] في المواسم اللاحقة، أشار النقاد إلى أن بعض الشخصيات طورت " درع مؤامرة " للبقاء على قيد الحياة في ظروف غير محتملة ونسبوا ذلك إلى انحراف لعبة العروش عن الروايات لتصبح أكثر من مسلسل تلفزيوني تقليدي. [29] في دراسة أجريت عام 2012، من بين 40 برنامجًا دراميًا تلفزيونيًا حديثًا، احتلت لعبة العروش المرتبة الثانية في الوفيات لكل حلقة، بمتوسط 14. [31] ذكرت دراسة علمية أجريت عام 2018 أن حوالي 60٪ من الشخصيات الرئيسية ماتوا نتيجة للعنف والحرب. [32]
الإلهام والاشتقاق
على الرغم من أن الموسم الأول من المسلسل يتبع عن كثب أحداث الرواية الأولى، إلا أنه كانت هناك تغييرات كبيرة تم إجراؤها للمواسم اللاحقة. وفقًا لبينيوف، فإن التكيف التلفزيوني "يتعلق بتكييف المسلسل ككل واتباع الخريطة التي وضعها جورج لنا وضرب المعالم الرئيسية، ولكن ليس بالضرورة كل محطة على طول الطريق". [33] تستند جوانب حبكات الروايات وتعديلاتها على الإعدادات والشخصيات والأحداث في التاريخ الأوروبي. [34] تذكرنا معظم ويستروس بأوروبا في العصور الوسطى العليا ، من جغرافيتها وقلاعها إلى ثقافاتها والنظام الإقطاعي ومكائد القصر وبطولات الفرسان . [35] [36] مثل أوروبا في العصور الوسطى، تستخدم معظم المنازل في المسلسل نظام السلطة الأبوي . [37] يتضمن المسلسل أيضًا عناصر من الخيال القوطي ، بما في ذلك مجازات التعذيب . [38]
كان مصدر الإلهام الرئيسي للروايات هو حروب الوردتين الإنجليزية (1455-1485) بين منزلي لانكستر ويورك ، والتي انعكست في منزلي مارتن لانستر وستارك . [39] تستحضر سيرسي لانستر الماكرة إيزابيلا ، "ذئبة فرنسا" (1295-1358). [ 34] كانت هي وعائلتها، كما صورت في سلسلة الروايات التاريخية لموريس دروون ، الملوك الملعونون ، مصدر إلهام رئيسي لمارتن. [40] تشمل السوابق التاريخية الأخرى لعناصر السلسلة: جدار هادريان (الذي أصبح جدار مارتن)، والإمبراطورية الرومانية وأسطورة أتلانتس ( فاليريا القديمة وهلاكها)، والفولاذ الدمشقي ( الفولاذ الفاليري )، والنار اليونانية البيزنطية ("حريق الغابات")، وعجائب الدنيا السبع القديمة (مثل تيتان برافوس وبرج هايتاور في أولد تاون )، والملاحم الأيسلندية في عصر الفايكنج (المولودون الحديديون )، وجحافل المغول ( الدوثراكي )، ومصر القديمة ( خليج العبيد )، وحرب المائة عام ، وعصر النهضة الإيطالي . [34] وقد نُسبت شعبية السلسلة، جزئيًا، إلى مهارة مارتن في دمج هذه العناصر في نسخة سلسة وموثوقة من التاريخ البديل . [34] [41]
الحلقات
| موسم | الحلقات | تم بثه أصلا | متوسط عدد المشاهدين في الولايات المتحدة (بالملايين) | ||
|---|---|---|---|---|---|
| تم بثه لأول مرة | تم بثه آخر مرة | ||||
| 1 | 10 | 17 أبريل 2011 | 19 يونيو 2011 | 2.52 [42] | |
| 2 | 10 | 1 أبريل 2012 | 3 يونيو 2012 | 3.80 [42] | |
| 3 | 10 | 31 مارس 2013 | 9 يونيو 2013 | 4.97 [43] | |
| 4 | 10 | 6 أبريل 2014 | 15 يونيو 2014 | 6.84 [44] | |
| 5 | 10 | 12 أبريل 2015 | 14 يونيو 2015 | 6.88 [45] | |
| 6 | 10 | 24 أبريل 2016 | 26 يونيو 2016 | 7.69 [46] | |
| 7 | 7 | 16 يوليو 2017 | 27 أغسطس 2017 | 10.26 [47] | |
| 8 | 6 | 14 أبريل 2019 | 19 مايو 2019 | 11.99 [48] | |
إنتاج
التصور والتطوير

كانت سلسلة روايات أغنية الجليد والنار شائعة قبل لعبة العروش . [49] وقد بيعت من السلسلة أكثر من 90 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم مع ترجمة الروايات إلى 45 لغة مختلفة. [50] [51] حصل جورج آر آر مارتن على العديد من جوائز وترشيحات الكتابة الخيالية، بما في ذلك جائزة الخيال العالمية وجوائز لوكس المتعددة ، عن السلسلة. [52] في عام 2005، بعد إصدار وليمة للغربان ، أطلق الصحفي ليف جروسمان على مارتن لقب " تولكين الأمريكي "، مشيرًا إلى أنه "قوة رئيسية للتطور في الخيال". [53]
في يناير 2006، أجرى ديفيد بينيوف محادثة هاتفية مع وكيل مارتن الأدبي حول الكتب التي يمثلها. ولأنه كان من محبي الخيال العلمي عندما كان أصغر سنًا، فقد أصبح مهتمًا برواية أغنية الجليد والنار ، والتي لم يقرأها. أرسل الوكيل الأدبي إلى بينيوف أول أربعة كتب من السلسلة. [54] قرأ بينيوف بضع مئات من الصفحات من الرواية الأولى، لعبة العروش ، وشارك حماسه مع دي بي وايس ، واقترح عليهم تكييف روايات مارتن في مسلسل تلفزيوني؛ أنهى وايس الرواية الأولى في "ربما 36 ساعة". [55] لقد عرضوا المسلسل على HBO بعد اجتماع دام خمس ساعات مع مارتن (وهو كاتب سيناريو مخضرم) في مطعم في سانتا مونيكا بوليفارد . وفقًا لبينيوف، فقد فازوا بثقة مارتن من خلال معرفة إجابة سؤاله، " من هي والدة جون سنو؟ " [56]
لقد عملت في هوليوود بنفسي لمدة 10 سنوات تقريبًا، من أواخر الثمانينيات وحتى التسعينيات. كنت ضمن طاقم عمل The Twilight Zone و Beauty and the Beast . كانت جميع مسوداتي الأولى تميل إلى أن تكون كبيرة جدًا أو باهظة الثمن. لطالما كرهت عملية الاضطرار إلى الحذف. قلت، "لقد سئمت من هذا، سأكتب شيئًا كبيرًا بقدر ما أريده، وسيكون به طاقم من الشخصيات يصل إلى الآلاف، وسيكون به قلاع ضخمة ومعارك وتنانين".
— جورج ر. ر. مارتن، المؤلف [57]
قبل أن يقترب منه بينيوف ووايس، كان مارتن قد عقد بالفعل اجتماعات مع كتاب سيناريو آخرين، أراد معظمهم تكييف السلسلة كفيلم روائي. ومع ذلك، اعتبر مارتن أنها "غير قابلة للتصوير"، قائلاً إن حجم إحدى رواياته يبلغ طول سيد الخواتم ، والتي تم تكييفها كثلاثة أفلام روائية . [57] وافق بينيوف على أنه سيكون من المستحيل تحويل الروايات إلى فيلم روائي لأن حجمها كبير جدًا بالنسبة لفيلم روائي، وسيتعين التخلص من عشرات الشخصيات. أضاف بينيوف، "فيلم خيالي بهذا الحجم، ممول من استوديو كبير، سيحتاج بالتأكيد إلى تصنيف PG-13 . وهذا يعني عدم وجود جنس، ولا دماء، ولا تجديف. اللعنة على ذلك." [20] كان مارتن مسرورًا بالاقتراح بتكييفها كمسلسل على HBO، قائلاً إنه "لم يتخيلها في أي مكان آخر". [58]
بدأ تطوير المسلسل في يناير 2007. [5] حصلت HBO على حقوق التلفاز للروايات، مع بينيوف ووايس كمنتجين تنفيذيين للمسلسل ومارتن كمنتج تنفيذي مشارك. كانت النية أن تنتج كل رواية حلقات موسم كامل. [5] في البداية، كان مارتن يكتب حلقة واحدة لكل موسم بينما يكتب بينيوف ووايس الباقي. [5] تمت إضافة جين إسبينسون وبرايان كوجمان لاحقًا لكتابة حلقة واحدة لكل منهما للموسم الأول. [59] تم تقديم المسودتين الأولى والثانية من نص الحلقة التجريبية بواسطة بينيوف ووايس في أغسطس 2007 [60] ويونيو 2008، [61] على التوالي. على الرغم من إعجاب HBO بالمسودتين، [62] لم يتم طلب حلقة تجريبية حتى نوفمبر 2008. [63] تم تصوير الحلقة التجريبية، " الشتاء قادم "، في عام 2009؛ بعد الاستقبال السيئ الذي حظي به المسلسل بعد عرض خاص، طالبت HBO بإعادة تصوير واسعة النطاق (حوالي 90 بالمائة من الحلقة، مع تغييرات في فريق التمثيل والمخرج). [56] [64] يُقال إن الحلقة التجريبية كلفت HBO ما بين 5 و10 ملايين دولار لإنتاجها، [65] بينما قُدِّرت ميزانية الموسم الأول بما بين 50 و60 مليون دولار. [66] بالنسبة للموسم الثاني، تلقت السلسلة زيادة في الميزانية بنسبة 15 بالمائة للمعركة الحاسمة في " بلاك ووتر " (التي بلغت ميزانيتها 8 ملايين دولار). [67] [68] بين عامي 2012 و2015، زاد متوسط الميزانية لكل حلقة من 6 ملايين دولار [69] إلى "على الأقل" 8 ملايين دولار. [70] تجاوزت ميزانية الموسم السادس 10 ملايين دولار لكل حلقة، بإجمالي موسم يزيد عن 100 مليون دولار، وهو رقم قياسي لتكلفة إنتاج المسلسل. [71] بحلول الموسم الأخير، قُدِّرت ميزانية الإنتاج لكل حلقة بنحو 15 مليون دولار. [72]
صب
كانت نينا جولد وروبرت ستيرن مديري اختيار الممثلين الرئيسيين للمسلسل. [73] من خلال عملية الاختبارات والقراءات، تم تجميع فريق التمثيل الرئيسي. الاستثناءات الوحيدة كانت بيتر دينكلج وشون بين ، اللذين أرادهما الكتاب منذ البداية؛ تم الإعلان عن انضمامهما إلى الحلقة التجريبية في عام 2009. [74] [75] كان الممثلون الآخرون الذين وقعوا للحلقة التجريبية هم كيت هارينجتون في دور جون سنو، وجاك جليسون في دور جوفري باراثيون، وهاري لويد في دور فيسيريس تارجارين، ومارك آدي في دور روبرت باراثيون. [75] وفقًا لبينيوف ووايس، كان آدي أسهل ممثل يتم اختياره للمسلسل بسبب أدائه في الاختبار. [76] تم إعادة صياغة بعض الشخصيات في الحلقة التجريبية للموسم الأول. لعبت جينيفر إيل دور كاتلين ستارك في البداية ، ولكن تم إعادة صياغة الدور مع ميشيل فيرلي . [77] تم إعادة اختيار شخصية دينيريس تارجاريان أيضًا، حيث حلت إميليا كلارك محل تامزين ميرشانت . [78] تم اختيار بقية طاقم الموسم الأول في النصف الثاني من عام 2009. [79]
على الرغم من عودة العديد من الممثلين بعد الموسم الأول، إلا أن المنتجين كان لديهم العديد من الشخصيات الجديدة التي يجب اختيارها في كل من المواسم التالية. وبسبب العدد الكبير من الشخصيات الجديدة، أرجأ بينيوف ووايس تقديم العديد من الشخصيات الرئيسية في الموسم الثاني ودمجوا العديد من الشخصيات في شخصية واحدة، أو أسندوا وظائف الحبكة إلى شخصيات مختلفة. [9] تم إعادة اختيار بعض الشخصيات المتكررة على مر السنين؛ على سبيل المثال، لعب جريجور كليجان ثلاثة ممثلين مختلفين، بينما لعب دين تشارلز تشابمان كل من تومين باراثيون وشخصية ثانوية من عائلة لانستر. [80]
كتابة
.jpg/440px-Portrait_photoshoot_at_Worldcon_75,_Helsinki,_before_the_Hugo_Awards_–_George_R._R._Martin_(cropped).jpg)
استعان مسلسل صراع العروش بسبعة كُتاب على مدار مواسمه الستة. كتب بينيوف ووايس معظم حلقات كل موسم. [81] كتب مؤلف أغنية الجليد والنار جورج آر آر مارتن حلقة واحدة في كل من المواسم الأربعة الأولى. لم يكتب مارتن حلقة للمواسم اللاحقة، لأنه أراد التركيز على إكمال الرواية السادسة ( رياح الشتاء ). [82] شاركت جين إسبينسون في كتابة حلقة واحدة من الموسم الأول ككاتبة مستقلة . [83]
تمت ترقية كوجمان، الذي كان في البداية منسقًا لنصوص المسلسل، [83] إلى منتج للموسم الخامس. كان كوجمان، الذي كتب حلقة واحدة على الأقل للمواسم الخمسة الأولى، الكاتب الوحيد الآخر في غرفة الكتاب مع بينيوف ووايس. [81] قبل ترقية كوجمان، عملت فانيسا تايلور -كاتبة خلال الموسمين الثاني والثالث- بشكل وثيق مع بينيوف ووايس. انضم ديف هيل إلى طاقم الكتابة للموسم الخامس بعد أن عمل كمساعد لبينيوف ووايس. [84] على الرغم من أن مارتن لم يكن في غرفة الكتاب، إلا أنه قرأ الخطوط العريضة للنص وأدلى بالتعليقات. [81]
كان بينيوف ووايس يعينان شخصيات معينة في بعض الأحيان؛ على سبيل المثال، تم تعيين كوجمان لآريا ستارك للموسم الرابع. أمضى الكتاب عدة أسابيع في كتابة مخطط للشخصية، بما في ذلك المواد التي يجب استخدامها من الروايات والموضوعات الشاملة. بعد الانتهاء من هذه المخططات الفردية، أمضوا أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع أخرى في مناقشة القوس الفردي لكل شخصية رئيسية وترتيبها حلقة بحلقة. [81] تم إنشاء مخطط تفصيلي، حيث عمل كل كاتب على جزء منه لإنشاء نص لكل حلقة. استغرق كوجمان، الذي كتب حلقتين للموسم الخامس، شهرًا ونصفًا لإكمال كلا النصين. ثم قرأهما بينيوف ووايس، اللذان سجلا ملاحظات، وأعيد كتابة أجزاء من النص. تمت كتابة جميع الحلقات العشر قبل بدء التصوير حيث تم تصويرها خارج الترتيب بواسطة وحدتين في دول مختلفة. [81] كتب بينيوف ووايس حلقاتهما معًا؛ كتب أحدهما النصف الأول من النص بينما كتب الآخر النصف الثاني. ثم قاموا بتمرير المسودات ذهابًا وإيابًا لتدوين الملاحظات وإعادة الكتابة. [58]
جدول التكيف والحلقات
بعد أن بدأ خط قصة صراع العروش يتفوق على الروايات المنشورة في الموسم السادس، استند المسلسل إلى مخطط حبكة الروايات المستقبلية التي قدمها مارتن جنبًا إلى جنب مع المحتوى الأصلي. [85] [86] قبل الموسم الرابع، ذكر مارتن أن هناك مشكلة في إصدار المسلسل التلفزيوني قبل كتابة المواد المصدرية. [87] وفقًا لبينيوف، أعطى مارتن لمنتجي العرض مخططًا للكتابين الأخيرين من السلسلة. [88] في أبريل 2016، كانت خطة منتجي العرض هي تصوير 13 حلقة أخرى بعد الموسم السادس: سبع حلقات في الموسم السابع وست حلقات في الثامن. [89] في وقت لاحق من ذلك الشهر، تم تجديد المسلسل لموسم سابع بترتيب من سبع حلقات. [90] [91] أعلنت HBO في يونيو 2016 أن الموسم الثامن سيكون الأخير للمسلسل. [92]
| موسم | مُرتّب | التصوير | تم بثه لأول مرة | تم بثه آخر مرة | رواية(روايات) مقتبسة | المراجع |
|---|---|---|---|---|---|---|
| الموسم الأول | 2 مارس 2010 | النصف الثاني من عام 2010 | 17 أبريل 2011 | 19 يونيو 2011 | لعبة العروش | [93] |
| الموسم الثاني | 19 أبريل 2011 | النصف الثاني من عام 2011 | 1 أبريل 2012 | 3 يونيو 2012 | صراع الملوك | [94] |
| الموسم الثالث | 10 أبريل 2012 | يوليو-نوفمبر 2012 | 31 مارس 2013 | 9 يونيو 2013 | عاصفة السيوف | [95] |
| الموسم الرابع | 2 أبريل 2013 | يوليو-نوفمبر 2013 | 6 أبريل 2014 | 15 يونيو 2014 | [96] | |
| الموسم الخامس | 8 أبريل 2014 | يوليو-ديسمبر 2014 | 12 أبريل 2015 | 14 يونيو 2015 | وليمة للغربان ورقصة مع التنانين ومحتوى أصلي | [97] |
| الموسم السادس | 8 أبريل 2014 | يوليو-ديسمبر 2015 | 24 أبريل 2016 | 26 يونيو 2016 | مخطط من كتاب رياح الشتاء والمحتوى الأصلي | [98] |
| الموسم السابع | 21 أبريل 2016 | أغسطس 2016 – فبراير 2017 | 16 يوليو 2017 | 27 أغسطس 2017 | مخطط من حلم الربيع والمحتوى الأصلي | [99] |
| الموسم الثامن | 30 يوليو 2016 | أكتوبر 2017 – يوليو 2018 | 14 أبريل 2019 | 19 مايو 2019 | [100] |
اقتبس الموسمان الأول والثاني رواية واحدة لكل منهما. أما بالنسبة للمواسم اللاحقة، فقد رأى صناع المسلسل أن لعبة العروش عبارة عن اقتباس لرواية أغنية الجليد والنار ككل وليس الروايات الفردية، [101] مما مكنهم من نقل الأحداث عبر الروايات كما يتطلب الاقتباس على الشاشة. [102]
التصوير

تم تصوير العرض في المملكة المتحدة وكندا وكرواتيا وأيسلندا ومالطا والمغرب وإسبانيا.
كان من المقرر أن يبدأ التصوير الرئيسي للموسم الأول في 26 يوليو 2010؛ [103] وكان الموقع الأساسي هو استوديوهات Paint Hall في بلفاست ، أيرلندا الشمالية. [104] تم تصوير المشاهد الخارجية في أيرلندا الشمالية في Sandy Brae في جبال مورن (تمثل Vaes Dothrak)؛ Castle Ward (وينترفيل)؛ Saintfield Estates (غابة آلهة وينترفيل)؛ غابة Tollymore (مشاهد خارجية)؛ Cairncastle (موقع الإعدام)؛ مقلع Magheramorne (قلعة بلاك)؛ وقلعة Shane (أرض البطولة). [105] تم استخدام قلعة Doune في ستيرلنغ ، اسكتلندا، أيضًا في الحلقة التجريبية الأصلية للمشاهد في وينترفيل. [106] فكر المنتجون في البداية في تصوير المسلسل بالكامل في اسكتلندا، لكنهم قرروا تصويره في أيرلندا الشمالية بسبب توفر مساحة الاستوديو والائتمانات الضريبية. [107]

تم تصوير المشاهد الجنوبية للموسم الأول في مالطا، وهو تغيير في الموقع من المجموعات المغربية للحلقة التجريبية. [103] تم استخدام مدينة مدينا لـ King's Landing. [108] تم التصوير أيضًا في Fort Manoel (تمثل Sept of Baelor)؛ في Azure Window في جزيرة Gozo (موقع زفاف Dothraki)؛ وفي قصر سان أنطون و Fort Ricasoli و Fort St. Angelo ودير القديس دومينيك (تم استخدامها جميعًا للمشاهد في Red Keep). [105] تحول تصوير المشاهد الجنوبية للموسم الثاني من مالطا إلى كرواتيا، حيث سمحت مدينة دوبروفنيك والمواقع القريبة بلقطات خارجية لمدينة ساحلية مسورة من العصور الوسطى. تم استخدام أسوار دوبروفنيك وحصن لوفريجيناك للمشاهد في King's Landing، على الرغم من أن الأجزاء الخارجية لبعض المباني المحلية في المسلسل، على سبيل المثال، Red Keep وSept of Baelor، تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر. [109] تم استخدام جزيرة لوكروم ، ودير القديس دومينيك في مدينة تروجير الساحلية ، وقصر القسيس في دوبروفنيك، ومحجر دوباك (على بعد بضعة كيلومترات شرقًا) للمشاهد التي تدور أحداثها في كارث. تم تصوير المشاهد التي تدور أحداثها شمال الجدار، وفي Frostfangs، وفي قبضة الرجال الأوائل، في نوفمبر 2011 في أيسلندا على نهر فاتناجوكول الجليدي بالقرب من سميرلابجورج، ونهر سفينافيلسجوكول الجليدي بالقرب من سكافتافيل ، ونهر ميردالسيوكول الجليدي بالقرب من فيك على هوفدابريكوهايدي. [105] [110] تم التصوير أيضًا في الميناء في بالينتوي ، أيرلندا الشمالية. [111]

عاد إنتاج الموسم الثالث إلى دوبروفنيك، مع استخدام جدران دوبروفنيك وحصن لوفريجيناك والمواقع القريبة مرة أخرى للمشاهد في كينجز لاندينج والقلعة الحمراء. [112] حديقة ترستينو النباتية ، موقع جديد، هي حديقة عائلة تيريل في كينجز لاندينج. عاد الموسم الثالث أيضًا إلى المغرب (بما في ذلك مدينة الصويرة ) لتصوير مشاهد دينيريس في إيسوس. [113] تم استخدام ديموبورجير وكهف جريجوتاجيا في أيسلندا أيضًا. [110] تم تصوير مشهد واحد، مع دب حي ، في لوس أنجلوس. [114] استخدم الإنتاج ثلاث وحدات (تنين وذئب وغراب) للتصوير بالتوازي، وستة فرق إخراج، و257 عضوًا من فريق التمثيل و703 من أفراد الطاقم. [115] عاد الموسم الرابع إلى دوبروفنيك وشمل مواقع جديدة، بما في ذلك قصر دقلديانوس في سبليت ، وقلعة كليس شمال سبليت، ومحجر بيرون شرق سبليت، وسلسلة جبال موسور وباشكا فودا في الجنوب. [116] تم استخدام منتزه ثينجفيلير الوطني في أيسلندا للقتال بين برين والهاوند. [110] أضاف الموسم الخامس إشبيلية ، إسبانيا، المستخدمة لمشاهد دورن ، وقرطبة . [117]
الموسم السادس، الذي بدأ تصويره في يوليو 2015، عاد إلى إسبانيا وصُوِّر في نافارا وغوادالاخارا وإشبيلية وألميريا وجيرونا وبينيسكولا . [118] كما عاد التصوير إلى دوبروفنيك، كرواتيا. [119] بدأ تصوير الحلقات السبع للموسم السابع في 31 أغسطس 2016، في استوديوهات تيتانيك في بلفاست، مع تصوير آخر في أيسلندا وأيرلندا الشمالية والعديد من المواقع في إسبانيا، [ 120] بما في ذلك إشبيلية وكاسيريس وألمودوفار ديل ريو وسانتيبونس وزومايا وبيرميو . [121] استمر التصوير حتى نهاية فبراير 2017، حسب الضرورة، لضمان طقس شتوي في بعض المواقع الأوروبية. [122] بدأ تصوير الموسم الثامن في أكتوبر 2017 وانتهى في يوليو 2018. [123] [124] وشملت مواقع التصوير الجديدة موني جلاس وسانفيلد في أيرلندا الشمالية لمشاهد معركة " الليلة الطويلة ". [125 ]
التأثير على المواقع
ساعدت شركة Northern Ireland Screen ، وهي وكالة حكومية بريطانية ممولة من Invest NI وصندوق التنمية الإقليمية الأوروبي ، في تمويل مسلسل Game of Thrones . [126] تمتلك هيئة السياحة الأيرلندية حملة تسويقية تحت عنوان Game of Thrones مشابهة للإعلانات المتعلقة بتولكين في نيوزيلندا . [127] [128] ووفقًا للوزيرة الأولى أرلين فوستر ، فقد منحت السلسلة أيرلندا الشمالية أكبر قدر من الدعاية في تاريخها باستثناء The Troubles . [129] عزز إنتاج مسلسل Game of Thrones والمسلسلات التلفزيونية الأخرى الصناعات الإبداعية في أيرلندا الشمالية، مما ساهم في نمو يقدر بنحو 12.4 في المائة في وظائف الفنون والترفيه والترويح بين عامي 2008 و2013 (مقارنة بنسبة 4.3 في المائة في بقية المملكة المتحدة خلال نفس الفترة). [130] بعد انتهاء التصوير، قامت HBO بتحويل مواقع التصوير الخاصة بها في أيرلندا الشمالية إلى مناطق جذب سياحي ليتم افتتاحها في عام 2019. [131] وبحلول عام 2019، كان 350 ألف زائر، أو سدس جميع السياح، يأتون إلى أيرلندا الشمالية سنويًا بسبب لعبة العروش . [132]
أفادت منظمات السياحة في أماكن أخرى بزيادة في الحجوزات بعد ظهور مواقعها في لعبة العروش . بين عامي 2014 و 2016، أفاد موقع Hotels.com بزيادة حجوزات الفنادق بنسبة 285 في المائة في أيسلندا و 120 في المائة في دوبروفنيك. [133] في عام 2016، تضاعفت الحجوزات في ورزازات ، المغرب، موقع مشاهد الموسم الثالث من دينيريس. [134] شهدت دوبروفنيك أيضًا زيادة في إقامات السياح لليلة واحدة بعد بث الحلقات. [135] ومع ذلك، فإن الزيادة في السياحة التي دفعتها السلسلة - والتي يُقدر أنها مسؤولة عن نصف الزيادة السنوية على مدى سنوات عديدة - أدت إلى مخاوف بشأن " الإفراط في السياحة " وفرض عمدتها قيودًا على أعداد السياح في المدينة. [119] [136] بعد خاتمة المسلسل، أعلنت HBO في أبريل 2019 عن معرض جديد وجذب سياحي يحتوي على دعائم العرض والقطع المحددة. [137] سيتم إنشاء معلم الجذب السياحي، المسمى بجولة استوديو لعبة العروش ، في موقع تصوير العرض السابق استوديوهات لينين ميل خارج بلفاست. [138] أظهرت الدراسات أن المسلسل كان له تأثير اقتصادي إيجابي بشكل عام على كل من أيرلندا الشمالية ودوبروفنيك. [139] [140] وعلى الرغم من النتائج الاقتصادية الإيجابية، لاحظ بعض الأكاديميين التأثير والأضرار الناجمة عن الأنشطة السياحية المرتبطة بلعبة العروش على المواقع التاريخية والمواقع الأخرى ذات القيمة الثقافية. [141]
توجيه
كان لكل موسم مكون من عشر حلقات من صراع العروش أربعة إلى ستة مخرجين، والذين أخرجوا عادةً حلقتين متتاليتين. [142] أخرج آلان تايلور سبع حلقات، وهو أكبر عدد من المخرجين. [143] أخرج أليكس جريفز وديفيد نوتر ومارك ميلود وجيريمي بوديسوا ست حلقات لكل منهم. [144] أخرج دانيال ميناهان خمس حلقات، وأخرج ميشيل ماكلارين وأليك ساخاروف وميغيل سابوشنيك أربع حلقات لكل منهم؛ ماكلارين هي المخرجة الوحيدة طوال فترة المسلسل بالكامل. [145] أخرج برايان كيرك ثلاث حلقات خلال الموسم الأول، وأخرج تيم فان باتن أول حلقتين من المسلسل. [146] أخرج نيل مارشال حلقتين، كلاهما بهما مشاهد معركة كبيرة: "بلاكووتر" و" المراقبون على الحائط ". [147] ومن بين المخرجين الآخرين جاك بيندر وديفيد بيتراركا ودانييل ساكهايم ومايكل سلوفيس ومات شاكمان . [148] أخرج ديفيد بينيوف ودي بي وايس حلقتين معًا ولكن تم اعتمادهما بحلقة واحدة فقط لكل منهما، وهو ما تم تحديده بعد رمي العملة. [84] بالنسبة للموسم الثامن، أخرج ديفيد نوتر وميغيل سابوشنيك، اللذان عملا على الحلقات السابقة، الحلقات الخمس الأولى. [149] تم اعتماد بينيوف ووايس ككاتبين ومخرجين لنهاية العرض " العرش الحديدي ". [150]
تصميم الإنتاج
| فيديوهات خارجية | |
|---|---|
كانت ميشيل كلابتون مصممة الأزياء في المواسم الخمسة الأولى من صراع العروش قبل أن يتم استبدالها بأبريل فيري . [151] عادت كلابتون إلى المسلسل كمصممة أزياء للموسم السابع. [152] في المواسم الثلاثة الأولى، كان بول إنجيلين مصمم المكياج الرئيسي وفنان المكياج الاصطناعي في صراع العروش مع ميليسا لاكرستين وكونور أوسوليفان وروبرت ترينتون. في بداية الموسم الرابع، تم استبدال فريق إنجيلين بجين ووكر وطاقمها المكون من آن ماك إيوان وباري وسارة جوير. [153] [154] عمل أكثر من 130 فنان مكياج ومصمم مكياج اصطناعي في العرض. [155] [156]
استوحيت تصاميم أزياء المسلسل من عدة مصادر، مثل الدروع اليابانية والفارسية . [ 157] [158] يشبه زي الدوثراكي زي البدو (صُنع واحد من جلود الأسماك ليشبه قشور التنين)، ويرتدي المتوحشون جلود الحيوانات مثل الإنويت . [159] صُنع درع عظام المتوحشين من قوالب عظام حقيقية ومُجمَّع بخيوط ولاتكس يشبه أمعاء القطط . [160] على الرغم من أن الممثلين الإضافيين الذين لعبوا دور المتوحشين وحراس الليل كانوا يرتدون القبعات غالبًا (وهو أمر طبيعي في المناخ البارد)، إلا أن أعضاء فريق التمثيل الرئيسي لم يفعلوا ذلك عادةً حتى يتمكن المشاهدون من التعرف عليهم. ألهمت فساتين ألكسندر ماكوين ذات العنق العالي لبيورك زي مارجري تيريل ذو العنق القمعي، وصُممت فساتين العاهرات لسهولة إزالتها. [159] تم تعتيق جميع الملابس المستخدمة أثناء الإنتاج لمدة أسبوعين، لذلك كان لها مظهر واقعي على التلفزيون عالي الدقة. [160]
استخدمت الممثلات حوالي عشرين باروكة. كانت مصنوعة من شعر بشري وطولها يصل إلى 61 سنتيمترًا (2 قدم)، وبلغت تكلفتها 7000 دولار لكل منها وتم غسلها وتصفيفها مثل الشعر الحقيقي. كان تركيب الشعر المستعار يستغرق وقتًا طويلاً؛ على سبيل المثال، استغرقت إميليا كلارك حوالي ساعتين لتصفيف شعرها البني بشعر مستعار أشقر بلاتيني وضفائر. تلقى ممثلون آخرون، مثل جاك جليسون وصوفي تيرنر، تلوينًا متكررًا للشعر . بالنسبة لشخصيات مثل دينيريس (كلارك) ودوثراكي، تمت معالجة شعرهم وشعرهم المستعار وأزيائهم لتبدو وكأنها لم تُغسل لأسابيع. [159]
المؤثرات البصرية
بالنسبة للعدد الكبير من المؤثرات البصرية المستخدمة في المسلسل، استأجرت HBO شركتي BlueBolt البريطانية وScreen Scene الأيرلندية للموسم الأول. تم تنفيذ معظم عمليات بناء البيئة كإسقاطات ثنائية الأبعاد ، مما يمنح المشاهدين منظورًا مع الحفاظ على عدم إرهاق البرمجة. [161] في عام 2011، تم ترشيح الحلقة النهائية للموسم الأول، " Fire and Blood "، لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل مؤثرات بصرية خاصة . [153] يتكون طاقم المؤثرات البصرية من مشرفي المؤثرات البصرية في الموقع وفناني المفاهيم إلى جانب محرري المؤثرات البصرية في مرحلة ما بعد الإنتاج . [162]
نظرًا لأن التأثيرات أصبحت أكثر تعقيدًا في المواسم اللاحقة (بما في ذلك مخلوقات CGI والنار والماء)، أصبحت شركة Pixomondo التي يقع مقرها في ألمانيا هي المنتج الرئيسي للمؤثرات البصرية؛ ساهمت تسعة من منشآتها الاثنتي عشرة في المشروع للموسم الثاني، مع شتوتغارت الاستوديو الرئيسي. [163] [164] كما تم إنتاج المشاهد بواسطة Peanut FX التي يقع مقرها في بريطانيا، وSpin VFX التي يقع مقرها في كندا، وGradient Effects التي يقع مقرها في الولايات المتحدة. حصل " Valar Morghulis " و" Valar Dohaeris " على جوائز Pixomondo Primetime Emmys لأفضل المؤثرات البصرية الخاصة في عامي 2012 و2013 على التوالي. [153]
أضافت HBO شركة Mackevision الألمانية إلى المشروع في الموسم الرابع. [165] فازت الحلقة الأخيرة من الموسم الرابع، " The Children "، بجائزة إيمي للمؤثرات البصرية لعام 2014. شمل المنتجون الإضافيون للموسم الرابع شركة Rodeo FX الكندية وشركة Scanline VFX الألمانية وشركة BAKED FX الأمريكية. كانت حركات العضلات والأجنحة للتنانين المراهقة في الموسمين الرابع والخامس تعتمد إلى حد كبير على حركات الدجاج. احتفظت بيكسوموندو بفريق من 22 إلى 30 شخصًا يركزون فقط على تصور تنانين دينيريس تارغاريان، بمتوسط وقت إنتاج لكل موسم من 20 إلى 22 أسبوعًا. [166] بالنسبة للموسم الخامس، أضافت HBO شركة Image Engine الكندية وشركة Crazy Horse Effects الأمريكية إلى قائمتها لمنتجي المؤثرات البصرية الرئيسيين. [167] [168] قال مشرف المؤثرات البصرية جو باور إن فريق المؤثرات البصرية عمل على أكثر من "10000 لقطة من المؤثرات البصرية" طوال المواسم الثمانية. [169] عمل أكثر من 300 فنان في فريق التأثيرات البصرية للعرض. [170] فاز العرض بثمانية جوائز إيمي للفنون الإبداعية للتأثيرات البصرية، وفاز بجائزة التأثيرات البصرية الخاصة المتميزة في سبعة مواسم متتالية. [171] [172]
تسلسل العنوان
تم إنشاء تسلسل عنوان المسلسل لـ HBO بواسطة استوديو الإنتاج Elastic. [173] حصل المدير الإبداعي أنجوس وول وزملاؤه على جائزة إيمي برايم تايم لعام 2011 لتصميم العنوان الرئيسي للتسلسل، [174] الذي يصور خريطة ثلاثية الأبعاد لعالم المسلسل الخيالي . يتم عرض الخريطة على الجزء الداخلي من كرة مضاءة مركزيًا بواسطة شمس صغيرة في كرة مدارية . [175] مع تحرك الكاميرا عبر الخريطة، مع التركيز على مواقع أحداث الحلقة، تتشابك آليات الساعة وتسمح للمباني والهياكل الأخرى بالخروج من الخريطة. مصحوبة بموسيقى العنوان ، تظهر أسماء الممثلين الرئيسيين والموظفين الإبداعيين. ينتهي التسلسل بعد حوالي 90 ثانية ببطاقة العنوان واعتمادات افتتاحية موجزة توضح كاتب (كتاب) الحلقة والمخرج. يتغير تكوينها مع تقدم القصة، مع استبدال المواقع الجديدة بتلك التي تظهر بشكل أقل بروزًا أو لا تظهر على الإطلاق. [175] [176] وصفت مجلة Entertainment Weekly تسلسل العنوان بأنه أحد أفضل التسلسلات على شاشة التلفزيون، ووصفته بأنه "رحلة شاملة إلى ويستروس". [177]
موسيقى

قام رامين جوادي بتأليف موسيقى المسلسل. تم نشر الموسيقى التصويرية للموسم الأول، والتي كتبت قبل حوالي عشرة أسابيع من العرض الأول للمسلسل، [178] بواسطة فاريس ساراباندي في يونيو 2011. [179] تم إصدار ألبومات الموسيقى التصويرية للمواسم اللاحقة، مع مسارات من قبل ناشيونال وهولد ستيدي وسيجور روس . [180] قام جوادي بتأليف موضوعات متكررة لكل من المنازل الرئيسية وبعض الشخصيات الرئيسية. [181] تطورت بعض الموضوعات بمرور الوقت. كان موضوع دينيريس تارغاريان بسيطًا وأصبح أكثر تعقيدًا بعد كل موسم. في البداية، تم عزف موضوعها بواسطة آلة واحدة، التشيلو، وأدرج جوادي لاحقًا المزيد من الآلات فيه. [181] تم ترشيح جوادي مرتين لجائزة جرامي لأفضل موسيقى تصويرية للوسائط المرئية عن عمله في العرض. [182] بالإضافة إلى الموسيقى الأصلية المسجلة، أصدرت شركة كولومبيا ريكوردز ألبوم For the Throne: Music Inspired by the HBO Series Game of Thrones المصاحب في 26 أبريل 2019. [183]
لغة
تتحدث شخصيات ويستروس في صراع العروش الإنجليزية بلكنة بريطانية، وغالبًا (ولكن ليس بشكل ثابت) مع لهجة المنطقة الإنجليزية المقابلة لمنطقة ويستروس التي تنتمي إليها الشخصية. [184] يتحدث الشمالي إدارد ستارك باللهجة الشمالية الأصلية للممثل شون بين ، ويتحدث اللورد الجنوبي تايوين لانيستر بلهجة جنوبية ، بينما تتحدث شخصيات من دورن الإنجليزية بلكنة إسبانية. [185] [186] غالبًا ما يكون للشخصيات الأجنبية في ويستروس لهجة غير بريطانية. [187]
على الرغم من تمثيل اللغة المشتركة في ويستروس على أنها اللغة الإنجليزية، فقد كلف المنتجون اللغوي ديفيد جيه بيترسون ببناء لغتين دوثراكي وفاليريان بناءً على الكلمات القليلة في الروايات. [188] [189] قبل الإنتاج، كتب بيترسون 300 صفحة من مادة لغة دوثراكي، بما في ذلك الترجمة ووظيفة الكلمات. [190] غالبًا ما يتم ترجمة الحوار الدوثراكي والفاليريان إلى اللغة الإنجليزية. [191] بدأت شركة تعليم اللغات دولينجو في تقديم دورات في اللغة الفاليريانية العليا في عام 2017، [192] منها 1.2 مليون شخص سجلوا في الفترة ما بين 2017 و2020. [193]
التوفر
إذاعة
تم بث مسلسل صراع العروش بواسطة HBO في الولايات المتحدة ومن خلال الشركات التابعة لها أو خدمات التلفزيون المدفوع الأخرى في دول أخرى، في نفس الوقت كما هو الحال في الولايات المتحدة أو بعد أسابيع (أو أشهر). وشملت شركات البث التي تحمل مسلسل صراع العروش Fox Showcase في أستراليا؛ وHBO Canada و Super Écran و Showcase في كندا؛ و HBO Latin America في أمريكا اللاتينية؛ و Sky Television Network 's SoHo و Neon في نيوزيلندا؛ و Sky Atlantic في المملكة المتحدة وأيرلندا. [194] [195] [196] [197] في الهند، تم بث نسختين من المسلسل؛ بثت Star World نسخة خاضعة للرقابة من المسلسل على التلفزيون في نفس وقت الولايات المتحدة، بينما تم توفير نسخة غير خاضعة للرقابة للمشاهدة المباشرة على تطبيق Hotstar . [198]
في 23 يناير 2015، عُرضت آخر حلقتين من الموسم الرابع في 205 مسارح آيماكس في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وهو أول مسلسل تلفزيوني يُعرض بهذا الشكل. [199] حقق العرض 686000 دولار في شباك التذاكر في يوم افتتاحه [200] و1.5 مليون دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية؛ [201] حقق الإصدار الذي استمر لمدة أسبوع 1896092 دولارًا. [202] قبل العرض الأول للموسم الثامن، عرضت قناة إتش بي أو حلقة " غنائم الحرب " من الموسم السابع في دور السينما في نيويورك ولوس أنجلوس وشيكاغو. [203]
الوسائط المنزلية والبث المباشر
تم إصدار الحلقات العشر للموسم الأول من Game of Thrones كمجموعة أقراص DVD و Blu-ray في 6 مارس 2012. تتضمن مجموعة الصناديق خلفية إضافية ومواد خلف الكواليس ولكن لا توجد مشاهد محذوفة، حيث تم استخدام جميع اللقطات التي تم تصويرها للموسم الأول تقريبًا. [204] بيعت مجموعة الصناديق أكثر من 350.000 نسخة في الأسبوع التالي لإصدارها، وهي أكبر مبيعات أقراص DVD في الأسبوع الأول على الإطلاق لمسلسل HBO. كما سجل المسلسل رقمًا قياسيًا لسلسلة HBO لمبيعات التنزيل الرقمي. [205] تم إصدار مجموعة صناديق إصدار جامع في نوفمبر 2012، تجمع بين إصدارات DVD وBlu-ray للموسم الأول والحلقة الأولى من الموسم الثاني. يتم تضمين مثقل ورق على شكل بيضة تنين في المجموعة. [206]
أصبحت مجموعات أقراص DVD-Blu-ray والتنزيلات الرقمية للموسم الثاني متاحة في 19 فبراير 2013. [207] حطمت مبيعات اليوم الأول أرقام HBO القياسية، حيث تم بيع 241000 مجموعة أقراص وتنزيل 355000 حلقة. [208] تم طرح الموسم الثالث للشراء كتنزيل رقمي على متجر iTunes الأسترالي ، بالتوازي مع العرض الأول في الولايات المتحدة، وتم إصداره على أقراص DVD وBlu-ray في المنطقة 1 في 18 فبراير 2014. [209] [210] تم إصدار الموسم الرابع على أقراص DVD وBlu-ray في 17 فبراير 2015، [211] والموسم الخامس في 15 مارس 2016. [212] تم إصدار إصدارات Blu-ray وDVD للموسم السادس في 15 نوفمبر 2016. [213] بدءًا من عام 2016، بدأت HBO في إصدار مجموعات Steelbook Blu-ray، والتي تتضمن كل من خيارات الصوت Dolby TrueHD 7.1 و Dolby Atmos . [214] في عام 2018، تم إصدار الموسم الأول بتقنية 4K HDR على Ultra HD Blu-ray . [215] تم إصدار إصدارات Blu-ray وDVD للموسم السابع في 12 ديسمبر 2017. [216] تم إصدار الموسم الأخير على DVD وBlu-ray في 3 ديسمبر 2019. تضمن الإصدار المنزلي أيضًا لقطات من وراء الكواليس وتعليقات الممثلين. [217] تم إصدار مجموعة صندوق تحتوي على جميع المواسم الثمانية، بما في ذلك لم شمل فريق التمثيل الذي استضافه كونان أوبراين ، على DVD وBlu-ray في 3 ديسمبر 2019، [218] وتم إصدارها أيضًا على 4K Ultra HD Blu-ray في 3 نوفمبر 2020. [219]
في أغسطس 2022، تم إصدار المسلسل الكامل بتقنية 4K و Dolby Vision HDR و Dolby Atmos على HBO Max . [220]
انتهاك حقوق الطبع والنشر
تم قرصنة مسلسل صراع العروش على نطاق واسع ، في المقام الأول خارج الولايات المتحدة. [221] وفقًا لموقع أخبار مشاركة الملفات TorrentFreak ، كان المسلسل التلفزيوني الأكثر قرصنة من عام 2012 إلى عام 2019 (باستثناء عام 2018، عندما لم يتم بث أي حلقات جديدة)، [222] [223] وأطلق عليه موسوعة غينيس للأرقام القياسية أكثر البرامج التلفزيونية قرصنة في عام 2015. [224] زادت عمليات التنزيل غير القانونية إلى حوالي سبعة ملايين في الربع الأول من عام 2015، بزيادة 45 بالمائة عن عام 2014. [221] تم تنزيل حلقة غير مسماة حوالي 4.28 مليون مرة من خلال متتبعات BitTorrent العامة في عام 2012، وهو ما يعادل تقريبًا عدد مشاهدي البث. [225] [226] كانت معدلات القرصنة مرتفعة بشكل خاص في أستراليا [227] مما دفع السفير الأمريكي في أستراليا، جيف بليتش ، إلى إصدار بيان في عام 2013 يدين الممارسة هناك. [228] تم الاستشهاد بالتأخير في التوافر من قبل شركات البث غير التابعة لـ HBO قبل عام 2015 وتكلفة الاشتراكات في خدماتها كأسباب للتوزيع غير القانوني للمسلسل. [229] وفقًا لـ TorrentFreak، فإن الاشتراك في خدمة بث Game of Thrones يكلف ما يصل إلى 25 دولارًا شهريًا في الولايات المتحدة، وما يصل إلى 26 جنيهًا إسترلينيًا لكل حلقة في المملكة المتحدة وما يصل إلى 52 دولارًا لكل حلقة في أستراليا. [230]
في عام 2013، لمكافحة التنزيلات غير المصرح بها، قالت HBO إنها تنوي جعل محتواها متاحًا على نطاق أوسع في غضون أسبوع من العرض الأول في الولايات المتحدة (بما في ذلك HBO Go ). [231] في عام 2015، تم بث الموسم الخامس في وقت واحد إلى 170 دولة ولمستخدمي HBO Now . [221] في 11 أبريل، وهو اليوم السابق للعرض الأول للموسم، تسربت نسخ من الحلقات الأربع الأولى من الموسم الخامس إلى عدد من مواقع مشاركة الملفات . [232] في غضون يوم واحد من التسريب، تم تنزيل الملفات أكثر من 800000 مرة؛ [233] في أسبوع واحد، وصلت عمليات التنزيل غير القانونية إلى 32 مليونًا، مع قرصنة العرض الأول للموسم الخامس - " الحروب القادمة " - 13 مليون مرة. [234] كانت الحلقة الأخيرة من الموسم الخامس (" رحمة الأم ") هي الملف الأكثر مشاركة في وقت واحد في تاريخ بروتوكول مشاركة الملفات بت تورنت ، مع أكثر من 250.000 مشارك وأكثر من 1.5 مليون عملية تنزيل في ثماني ساعات. [235] لم ترسل HBO عروضًا للصحافة للموسم السادس لمنع انتشار النسخ غير المرخصة والمفسدين . [ 236] تم بث الموسم السابع بشكل غير قانوني أو تنزيله أكثر من مليار مرة، حيث بلغ متوسط الموسم 14.7 مليار مشاهدة غير قانونية، وحصدت الحلقة الأخيرة من الموسم أكثر من 120 مليون مشاهدة غير قانونية خلال أول 72 ساعة. [237] وفقًا لشركة مكافحة القرصنة MUSO، تم تنزيل الموسم الثامن أو مشاهدته بشكل غير قانوني في الهند والصين. [238] كانت المشاهدة غير القانونية للموسم الأخير ضعف عدد المشاهدين القانونيين، مع 55 مليون عملية تنزيل غير قانونية للعرض الأول للموسم الثامن " وينترفيل "، مقارنة بـ 17.4 مليون شاهدوا على منصات HBO. [239]
قال المراقبون، بمن فيهم مخرج المسلسل ديفيد بتراركا والرئيس التنفيذي لشركة تايم وارنر جيف بيوكس ، إن التنزيلات غير القانونية لم تضر بآفاق المسلسل؛ فقد استفاد من " الضجة " والتعليقات الاجتماعية، ولم يترجم معدل القرصنة المرتفع بشكل كبير إلى فقدان الاشتراكات. [240] [241] وفقًا لبوليجون ، فإن موقف HBO المريح تجاه القرصنة ومشاركة بيانات اعتماد تسجيل الدخول يعادل نموذج " اللعب المجاني " للتلفزيون المتميز. [242] في مناقشة لجنة اتحاد أكسفورد عام 2015 ، قال ديفيد بينيوف المشارك في إنشاء المسلسل إنه سعيد فقط لأن الناس شاهدوا المسلسل؛ كانت الحلقات التي تم تنزيلها بشكل غير قانوني تثير اهتمام المشاهدين أحيانًا بما يكفي لشراء نسخة، خاصة في البلدان التي لم يتم فيها بث لعبة العروش . كان لدى المشارك في إنشاء المسلسل دي بي فايس مشاعر مختلطة، قائلاً إن إنتاج المسلسل مكلف و"إذا لم يسترد الأموال، فإنه يتوقف عن الوجود". ومع ذلك، كان سعيدًا لأن العديد من الأشخاص "يستمتعون بالعرض كثيرًا لدرجة أنهم لا يستطيعون الانتظار للحصول عليه". [243]
استقبال
الاستجابة الحرجة
عام
| موسم | الطماطم الفاسدة | ميتاكريتيك |
|---|---|---|
| 1 | 90% (224 تقييمًا) [244] | 80 (28 تقييمًا) [245] |
| 2 | 96% (304 تقييم) [246] | 90 (26 تقييمًا) [247] |
| 3 | 96% (419 تقييمًا) [248] | 91 (25 تقييمًا) [249] |
| 4 | 97% (571 تقييمًا) [250] | 94 (29 تقييمًا) [251] |
| 5 | 93% (574 تقييمًا) [252] | 91 (29 تقييمًا) [253] |
| 6 | 94% (667 تقييمًا) [254] | 73 (9 مراجعات) [255] |
| 7 | 93% (418 تقييمًا) [256] | 77 (12 تقييمًا) [257] |
| 8 | 55% (699 تقييمًا) [258] | 75 (13 تقييمًا) [259] |
حظي مسلسل صراع العروش ، وخاصة المواسم الستة الأولى، بإشادة النقاد، على الرغم من انتقاد الاستخدام المتكرر للعُري والعنف في المسلسل. حصل المسلسل على تصنيف إجمالي بنسبة 89% على موقع الطماطم الفاسدة ودرجة 86 على موقع ميتاكريتيك. [260] [261] وصف بعض النقاد والمنشورات المسلسل بأنه من بين أفضل مسلسلات HBO على الإطلاق. [262] [263] كان المعجبون ينتظرون المسلسل بفارغ الصبر قبل عرضه الأول. [264] [265] قال جيمس بونيوزيك إن الحلقة التجريبية "وضعت طاولة كبيرة جدًا"، [266] بينما قال تي سينغ من دن أوف جيك إن العرض "هنا ليبقى". [267]
قال نقاد الموسم الأول إن المسلسل يتمتع بقيم إنتاجية عالية وعالم محقق بالكامل وشخصيات مقنعة. [268] وفقًا لمجلة فارايتي ، "قد لا يكون هناك عرض أكثر ربحية لشبكته من 'صراع العروش' لشبكة إتش بي أو. تم إنتاجه بالكامل بواسطة كابل مدفوع الأجر وظاهرة عالمية بالفعل بعد موسم واحد فقط، كانت خصلة الخيال مقامرة أثمرت بشكل جيد." [269] كما تم استقبال الموسم الثاني بشكل جيد. أشادت مجلة إنترتينمنت ويكلي بقصتها "الحيوية والحيوية والممتعة تمامًا" [270] ووفقًا لمجلة هوليوود ريبورتر ، قدمت السلسلة "حجة قوية لكونها واحدة من أفضل المسلسلات التلفزيونية"؛ جعلتها جديتها الدراما الوحيدة التي يمكن مقارنتها بـ Mad Men أو Breaking Bad . [271]
كانت الاستجابة النقدية للمواسم الوسطى إيجابية أيضًا. قال مات فاولر من IGN إن المسلسل "لا يزال رائعًا للغاية" مشيدًا بتطور الشخصية. [272] أطلق دليل التلفزيون على الحلقة قبل الأخيرة من الموسم الثالث " أمطار كاستامير " المرتبة الثالثة في أفضل 65 حلقة في القرن الحادي والعشرين. [273] استمر الاستحسان النقدي في الموسم الرابع، حيث وصف دارين فرانش من Entertainment Weekly الموسم بأنه "ذروة قوى توليد الأيقونات في العرض". [274] ذكرت صحيفة The Independent أن العرض انحرف بشكل كبير عن الروايات، لكن "التغييرات أفادت العرض وكثفت النص المصدر الجوهري بشكل جيد للغاية". [275] كانت الاستجابة النقدية للموسم الخامس إيجابية مرة أخرى، ومع ذلك، انتقد بعض المعلقين الاعتداء الجنسي في حلقة " Unbowed, Unbent, Unbroken ". [276] تلقى الموسم السادس أيضًا مراجعات إيجابية. انتقدت مجلة تايم الخطوط القصصية المتكررة في وقت مبكر من الموسم، ومع ذلك، أشاد مراجعها بحلقة " معركة الأوغاد " باعتبارها "واحدة من أفضل حلقات العرض على الإطلاق". [277] كما قال أحد المراجعين إن هناك موضوعات "أكثر ملاءمة للنساء " طوال الموسم، [278] مع خص آخر بالذكر قصة آريا ستارك . [ 279]
مع تقدم المواسم، وبسبب نقص المواد الجديدة من الكتب، أصبح العرض أقل اعتمادًا على الشخصيات وأكثر اعتمادًا على التقلبات الكبيرة والمناظر الخلابة. [280] تلقى الموسمان الأخيران من العرض، وخاصة الموسم الثامن، المزيد من الانتقادات. تم الإشادة بالموسم السابع لتسلسلات الحركة والتركيز على الشخصيات المركزية، لكنه تلقى انتقادات لوتيرته وتطورات الحبكة التي قيل إنها "تحدت المنطق". [257] [256] [281] في كتابتها لفوكس ، استشهدت إميلي فان دير ويرف بالابتعاد عن المواد المصدرية كسبب لـ "السرد الدائري". [282] كان الاستقبال النقدي للموسم الثامن مختلطًا. [283] قالت صحيفة الجارديان إن هناك "عملًا متسرعًا" للحبكة التي "فشلت في تحقيق العدالة لشخصياتها أو ممثليها". [284] في مقال لها في هوليوود ريبورتر ، أدانت مورين رايان المعاملة المختزلة للنساء في الموسم، و"القرارات التي تم إعدادها وتنفيذها بقليل من التبصر أو عدمه"، وأعلنت الحلقة قبل الأخيرة بأنها "صراع العروش في أسوأ حالاته". [285] كانت ردود أفعال المعجبين مختلطة للموسم الأخير. طالبت عريضة على Change.org بدأها بعض المعجبين بإعادة إنتاج الموسم الأخير مع كتاب مختلفين. [286] قال كيسي بلويز، رئيس برمجة HBO، في حدث لجمعية نقاد التلفزيون "تُظهر العريضة الكثير من الحماس والعاطفة تجاه العرض، لكنها لم تكن شيئًا فكرنا فيه بجدية". [287] على الرغم من انتقاد الكتابة، فقد تم الإشادة بالموسيقى والمؤثرات البصرية. [288] [289] في عام 2023، تم تضمين صراع العروش في قائمة صحيفة الغارديان لأسوأ نهايات التلفزيون على الإطلاق. [290]
حظيت عروض الممثلين بالثناء طوال فترة عرض المسلسل. وقد حظي تصوير بيتر دينكلاج "الساحر والغامض أخلاقيًا والواعي بذاته" [291] لشخصية تيريون، والذي نال عنه جوائز إيمي وجولدن جلوب ، بالإشادة. كتبت ماري ماكنمارا من صحيفة لوس أنجلوس تايمز قبل أن يصبح تيريون الشخصية المحورية في المسلسل في الموسم الثاني: "من نواحٍ عديدة، تنتمي لعبة العروش إلى دينكلاج" . [292] [293] سلط العديد من النقاد الضوء على أداء الممثلات والأطفال. [292] [294] كما تلقى تصوير لينا هيدي لشخصية "سيرسي لانستر" "الآسرة" الثناء. [291] [295] كما تم اختيار ميسي ويليامز أيضًا وعملها في الموسم الثاني مع الممثل المخضرم تشارلز دانس (تايوين لانستر). [296] تلقى ستيفن ديلان مراجعات إيجابية لأدائه في دور ستانيس باراثيون، وخاصة في الموسم الخامس، حيث أشار أحد النقاد "سواء كنت تحب ستانيس أم لا، عليك أن تعترف بأن ستيفن ديلان قدم أداءً هائلاً هذا الموسم". [297] كما تم الإشادة بالمسلسل لتصويره للشخصيات المعوقة والمعاقة. [298] ذكر أحد المعلقين أن تيريون لانستر هو "انحراف عن القزم النموذجي " الموجود غالبًا في قصص خيالية أخرى مثل سيد الخواتم . [299]
أعطى دارين فرانش من إنترتينمنت ويكلي المسلسل تصنيف "ب"، قائلًا إنه كان "مقبولًا" في النهاية. مع كل من "اللحظات السامية" و "المراحل البائسة"، كان "محبوبًا بما يكفي لانتقاده من قبل الجميع لشيء ما". وصف فرانش الموسمين الثالث والرابع بأنهما "لا هوادة فيهما"، وكانت نهاية الموسم السادس "ضربة قاتلة"، بينما كان الموسمان السابع والثامن "غير مبالين". [300] أعطت صحيفة نيويورك تايمز المسلسل مراجعة مختلطة بعد نهاية الموسم الثالث، وانتقدت عدد الشخصيات، وافتقارها إلى التعقيد والحبكة المتعرجة. [301] ومع ذلك، ظهر العرض في العديد من قوائم "الأفضل" لنهاية العقد الأول من القرن الحادي والعشرين . وضع آلان سيبينوال ، الكاتب في مجلة رولينج ستون ، المسلسل على قائمته "أفضل 50 برنامجًا تلفزيونيًا في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين"، قائلًا إن "قدرته على إبقاء جميع خيوطه المتفرقة في معظم الأوقات حيوية ومرتبطة ببعضها البعض، يظل إنجازًا مذهلاً". [302]
مخاوف بشأن تصوير الجنس والعنف
على الرغم من الاستقبال الحماسي الذي حظي به المسلسل من قبل النقاد، فقد تعرض المسلسل لانتقادات بسبب كمية العري الأنثوي والعنف والعنف الجنسي التي يصورها، والطريقة التي يصور بها هذه الموضوعات. [303] [304] رد جورج آر آر مارتن بأنه شعر بأنه ملزم بأن يكون صادقًا بشأن التاريخ والطبيعة البشرية، وأن الاغتصاب والعنف الجنسي شائعان في الحرب؛ وأن حذفهما من السرد سيكون زائفًا ويقوض أحد موضوعات رواياته، وهو الواقعية التاريخية. [305] قالت إتش بي أو إنها "تدعم تمامًا رؤية وفن عمل دان وديفيد الاستثنائي ونشعر أن هذا العمل يتحدث عن نفسه". [21] ورد أن العرض قد تعرض للرقابة أو الحظر بسبب المحتوى الجنسي أو العنيف في دول مثل الصين، [306] [307] الهند، [308] [309] إيران، [310] الأردن، [311] سنغافورة، [312] تركيا، [313] [314] الإمارات العربية المتحدة، [315] وفيتنام. [316]
كانت كمية الجنس والعُري في المسلسل، وخاصة في المشاهد العرضية للحبكة، محور الكثير من الانتقادات التي وجهت إليه في موسميه الأول والثاني. شبه ستيفن ديلان، الذي يصور ستانيس باراثيون، المشاهد الصريحة المتكررة في المسلسل بـ "الإباحية الألمانية من السبعينيات". [317] تم انتقاد استخدام المسلسل لـ " الوضع الجنسي "، وتقديم الحبكة مصحوبًا بالجنس أو العُري، باعتباره أمرًا مشتتًا. [318] سخر برنامج ساترداي نايت لايف من هذا الجانب من التكيف في رسم تخطيطي يصور صبيًا يبلغ من العمر 13 عامًا كمستشار في لعبة العروش ، وكان اهتمامه الرئيسي هو إظهار أكبر عدد ممكن من الثديين. [319]
تضمنت حلقة " الدب والعذراء " في الموسم الثالث التعذيب المطول وإخصاء ثيون جرايجوي في النهاية، مما أثار انتقادات. [320] وصفت مجلة نيويورك المشهد بأنه " إباحية التعذيب ". [321] وفقًا لأحد المعلقين، على الرغم من أن عنف المسلسل يميل إلى خدمة غرض سردي، إلا أن تعذيب ثيون في الحلقة كان مفرطًا أيضًا. [322] لاحظ أحد المعلقين أن إخصاء جرايجوي كان أحد مشاهد الاعتداء الجنسي القليلة التي كان فيها الذكر هو الضحية. [323] أثار مشهد في حلقة الموسم الرابع " كاسر السلاسل "، حيث يغتصب جيمي لانيستر أخته وحبيبته سيرسي في قبر ابنهما الميت، مناقشة عامة واسعة النطاق حول تصوير المسلسل للعنف الجنسي ضد المرأة. وفقًا لديف إيتزكوف من صحيفة نيويورك تايمز ، تسبب المشهد في غضب، ويرجع ذلك جزئيًا إلى تعليقات المخرج أليكس جريفز بأن المشهد أصبح "بالتراضي بحلول النهاية". [21] تعرضت لعبة العروش لانتقادات بسبب إضافة مشاهد اغتصاب لم تكن مدرجة في الروايات، مثل اغتصاب بنات كراستر من قبل أعضاء متمردين من حرس الليل. [324] كتبت سونيا سارايا من The AV Club أن اختيار المسلسل لتصوير هذا الفعل الجنسي، وفعل مماثل بين دينيريس تارجاريان وكال دروغو في الموسم الأول - وكلاهما موصوف بالتراضي في الروايات الأصلية - على أنه اغتصاب بدا وكأنه عمل "استغلال لقيمة الصدمة". [325]
في حلقة الموسم الخامس " غير منحني، غير منحني، غير منكسر "، تعرضت سانسا ستارك للاغتصاب من قبل رامزي بولتون. وجد معظم المراجعين والمنشورات المشهد غير مبرر وغير ضروري فنيًا. [326] [327] [328] ردًا على المشهد، أعلن موقع الثقافة الشعبية The Mary Sue أنه سيتوقف عن تغطية المسلسل بسبب الاستخدام المتكرر للاغتصاب كأداة مؤامرة، [329] وقالت السناتور الأمريكية كلير مكاسكيل إنها لن تشاهده بعد الآن. [330] كانت الحلقة هي الأقل تصنيفًا على موقع Rotten Tomatoes حتى حلقة الموسم الثامن " The Bells ". [331] نظرًا لأن المواسم اللاحقة شهدت تولي دينيريس وسانسا وسيرسي مناصب حاكمة، فقد لاحظت أليسا روزنبرج من صحيفة واشنطن بوست أن المسلسل يمكن اعتباره "خيالًا انتقاميًا طويل الأمد حول ما يحدث عندما تكتسب النساء اللائي تعرضن للوحشية والاغتصاب السلطة". [332] تركزت معظم الانتقادات بعد نهاية المسلسل حول التعامل مع قصص الشخصيات النسائية. [333] استشهد أحد المعلقين بالنظرة الذكورية كأحد المصادر الرئيسية لـ "اغتصاب الإناث الرومانسي" والعُري العام طوال المسلسل. [323] ذكر معلق آخر أن استخدام الجنس والعنف يساعد في إدامة كراهية النساء داخل عالم لعبة العروش . [334] تحدثت صوفي تيرنر، التي صورت سانسا ستارك، عن التأثير الطويل الأمد الذي تعتقد أن تصوير المشاهد "الثقيلة" سيخلفه عليها وكشفت أنها طورت آليات للتكيف لمساعدتها خلال التصوير. [335]
إضاءة
كانت الإضاءة، أو الافتقار إلى الضوء، في المشاهد الأكثر قتامة نقطة انتقاد متكررة منذ الموسم السادس من المسلسل. [336] [337] [338] [339] في عام 2016، أدرجت كايتلين كاليجاري من Bustle 31 مثالاً لمشاهد تسببت فيها الإضاءة في حدوث مشكلات للمشاهدين تتراوح من عدم القدرة على معرفة لون شعر الشخصية إلى عدم القدرة على رؤية ما يحدث. [340] لاحظ بعض المراجعين أن هذا جزء من اتجاه أوسع [341] بين العروض التي يصنعها أشخاص لديهم خبرة في العمل بشكل أساسي على الأفلام، مما يشير إلى أنهم "لم يدركوا الفروق الدقيقة (أو الافتقار إليها)" للتلفزيون كوسيلة، وخاصة الاختلافات بين مشاهدة مشهد على شاشة تلفزيون مقابل مشاهدته على الشاشة الكبيرة في دار سينما. [342]
في مقابلة أجريت عام 2017، أوضح روبرت ماكلاشلان ، المصور السينمائي الذي يعمل في العرض، الافتقار إلى الإضاءة كخيار فني قائلاً "نحن نحاول أن نكون طبيعيين قدر الإمكان". [343] وصل النقد إلى ذروته خلال " الليلة الطويلة "، الحلقة الثالثة من الموسم الثامن . [344] [345] بعد دقائق قليلة من الحلقة، لجأ المشاهدون إلى مواقع التواصل الاجتماعي مثل تويتر للتعبير عن استيائهم من حقيقة أنهم يواجهون صعوبات شديدة في مشاهدة المعركة ومحاولة معرفة ما يجري. [346] [347]
التأثير الثقافي
على الرغم من رفض بعض النقاد لمسلسل صراع العروش في البداية، [15] إلا أن نجاحه يُنسب إلى زيادة شعبية نوع الخيال. [348] أدت شعبية المسلسل إلى زيادة مبيعات روايات أغنية الجليد والنار (التي أعيد نشرها في إصدارات مرتبطة)، والتي ظلت على رأس قوائم الكتب الأكثر مبيعًا لعدة أشهر. [349] [350] عشية العرض الأول للموسم الثاني، قالت شبكة سي إن إن ، "بعد عطلة نهاية الأسبوع هذه، قد يكون من الصعب عليك العثور على شخص ليس من محبي شكل من أشكال الخيال الملحمي " ونقلت عن إيان بوجوست قوله إن المسلسل يواصل اتجاهًا من التعديلات الناجحة على الشاشة بدءًا من ثلاثية فيلم سيد الخواتم لبيتر جاكسون (2001-2003) وأفلام هاري بوتر (2001-2011) التي أسست الخيال كنوع من السوق الشامل؛ إنها " مخدرات بوابة لثقافة معجبي الخيال". [351] أدى نجاح العرض إلى تكليف العديد من المسلسلات التلفزيونية الخيالية، بما في ذلك عجلة الزمن وسيد الخواتم: حلقات القوة من إنتاج استوديوهات أمازون . [352] وفقًا لنيل غيمان ، الذي تم تكييف رواياته بشائر الخير والآلهة الأمريكية للتلفزيون، ساعد صراع العروش في تغيير المواقف تجاه الخيال على التلفزيون، لكنه في الأساس جعل الميزانيات الكبيرة لمسلسلات الخيال أكثر قبولًا. [353]
وقد عزا الكتاب نجاح هذا النوع إلى الشوق إلى الهروب من الواقع في الثقافة الشعبية، والعري الأنثوي المتكرر، والمهارة في الموازنة بين الموضوعات الخفيفة والجدية (التنانين والسياسة، على سبيل المثال) والتي منحته هيبة تتمتع بها المسلسلات الدرامية التقليدية من الدرجة الأولى. [15] وفقًا لموقع The Daily Beast ، كان مسلسل Game of Thrones المفضل لدى كتاب المسلسلات الهزلية، وقد تمت الإشارة إلى المسلسل في مسلسلات تلفزيونية أخرى. [354] مع مسلسلات الخيال الأخرى، تم الاستشهاد به كسبب لزيادة شراء (والتخلي عن) كلاب الهاسكي والكلاب الأخرى التي تشبه الذئاب. [355]
لقد أضاف مسلسل صراع العروش إلى المفردات الشعبية. أدى مشهد من الموسم الأول يشرح فيه بيتر بيليش دوافعه (أو خلفيته) بينما تمارس البغايا الجنس في الخلفية إلى ظهور كلمة "sexposition" لتوفير العرض الجنسي والعري. [356] احتل الدوثراكي، فرسان المسلسل الرحل، المرتبة الرابعة في قائمة مراقب اللغة العالمي لشهر سبتمبر 2012 للكلمات الأكثر استخدامًا على الإنترنت من التلفزيون. [357] كما أشار الساسة والأكاديميون إلى المسلسل وشخصياته للتعليق على الجغرافيا السياسية الحديثة وعدم المساواة الاقتصادية وتغير المناخ . [358] [359] [360]
في عام 2019، أخبرت المغنية وكاتبة الأغاني تايلور سويفت مجلة إنترتينمنت ويكلي أن العديد من الأغاني في ألبومها الصادر عام 2017 بعنوان سمعة كانت مستوحاة من شخصيات وأحداث مسلسل صراع العروش . [361] أصبح اسم " خاليسي " أكثر شهرة كاسم للفتيات الصغيرات في الولايات المتحدة. في الروايات والمسلسلات التلفزيونية، "خاليسي" ليس اسمًا، ولكنه لقب زوجة "خال" (أمير حرب) في لغة الدوثراكي، التي تحملها دينيريس تارجارين. [362] أصبحت أسماء أخرى من شخصيات المسلسل، مثل دينيريس ، أيضًا أسماء أطفال شائعة. [363] [364]
أصبحت لعبة العروش أيضًا موضوعًا للبحث الأكاديمي والعلمي. [365] [366] في عام 2016، نشر الباحثون ورقة بحثية تحلل المشاعر العاطفية في الخطاب العام عبر الإنترنت المرتبط بقصة المسلسل المتكشفة خلال الموسم الرابع. [365] نشرت الجمعية الرياضية الأمريكية مجلة في عام 2016 طبقت مجال علوم الشبكات متعدد التخصصات لإنشاء شبكة اجتماعية لشخصيات العرض وعلاقاتهم. [367] زعم التحليل أنه قادر على التمييز بين المناقشات حول قصة الحلقة وانتقادات وسائل الإعلام أو تقييمات أداء ممثل معين. في عام 2018، أجرى العلماء الأستراليون تحليلًا للبقاء على قيد الحياة وفحصوا الوفيات بين 330 شخصية مهمة خلال المواسم السبعة الأولى من لعبة العروش . [32] في عام 2019، أجرى الصليب الأحمر الأسترالي دراسة باستخدام القانون الإنساني الدولي لتحديد أي من شخصيات لعبة العروش ارتكبت أكبر عدد من جرائم الحرب خلال المواسم السبعة الأولى من العرض. [368] [369]
كما تم تسمية الحيوانات على اسم العرض. ثلاثة أنواع من تنانين الطين ؛ Echinoderes daenerysae وEchinoderes rhaegal وEchinoderes drogoni، [370] وذبابة النحل ؛ Paramonovius nightking، [371] وثلاثة أنواع من خنافس الجعل ؛ Gymnetis drogoni وGymnetis rhaegali وGymnetis viserioni، [372] ونجم البحر الهش ، Ophiohamus georgemartini، بسبب أشواكه الحادة التي تشبه تلك الموضحة على تاج لعبة العروش . [373]
كانت مقالات ملخص حلقات مسلسل صراع العروش مصدرًا مهمًا لحركة المرور على الويب للعديد من مواقع الأخبار الكبرى، بما في ذلك The Atlantic و The New York Times و NPR . [374]
معجبين

تتمتع سلسلة أغنية الجليد والنار وصراع العروش بقاعدة جماهيرية دولية واسعة ونشطة . في عام 2012، صنفت مجلة Vulture معجبي السلسلة على أنهم الأكثر تفانيًا في الثقافة الشعبية، أكثر من معجبي ليدي غاغا أو جاستن بيبر أو هاري بوتر أو حرب النجوم . [375] يشمل المعجبون قادة سياسيين مثل الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما ، [376] [377] ورئيس الوزراء البريطاني السابق ديفيد كاميرون ، [378] ورئيسة الوزراء الأسترالية السابقة جوليا جيلارد [379] ووزير الخارجية الهولندي فرانس تيمرمانز ، الذي صاغ السياسة الأوروبية باستخدام اقتباسات من روايات مارتن في خطاب ألقاه عام 2013. [380]
قالت بي بي سي نيوز في عام 2013 إن "الشغف والتفاني الشديد للمعجبين" قد خلق ظاهرة، لا تشبه أي شيء مرتبط بمسلسلات تلفزيونية شهيرة أخرى، تتجلى في قصص المعجبين ، [381] والروتينات الهزلية ذات الطابع الخاص بلعبة العروش والآباء الذين يسمون أطفالهم على اسم شخصيات المسلسل؛ عزا الكتاب المقتبسون هذا النجاح إلى التفاصيل الغنية والغموض الأخلاقي والصراحة الجنسية والحجم الملحمي للمسلسل والروايات. [382] في العام السابق، كان " آريا " أسرع اسم فتاة ارتفاعًا في الولايات المتحدة بعد أن قفز في الشعبية من المركز 711 إلى المركز 413. [383]
اعتبارًا من عام 2013 [update]، كان حوالي 58 بالمائة من مشاهدي المسلسل من الذكور و42 بالمائة من الإناث، وكان متوسط عمر المشاهد الذكر 41 عامًا. [231] [384] وفقًا لمديرة التسويق في مجموعة SBS Broadcasting Group هيلين كيلي، فإن Game of Thrones لديها معدل تفاعل عالٍ من المعجبين؛ تحدث 5.5 بالمائة من 2.9 مليون معجب بالمسلسل على Facebook عبر الإنترنت عن المسلسل في عام 2012، مقارنة بـ 1.8 بالمائة من أكثر من عشرة ملايين معجب بـ True Blood (مسلسل الخيال الآخر على HBO). [385] استشهد موقع Vulture.com بمواقع Westeros.org وWinterIsComing.net (منتديات الأخبار والمناقشة)، وToweroftheHand.com (الذي ينظم قراءات جماعية للروايات) وPodcastoficeandfire.com كمواقع معجبين مخصصة للمسلسلات التلفزيونية والروايات؛ [375] وتغطي البث الصوتي Game of Thrones . [386]
الجوائز
فاز مسلسل صراع العروش بالعديد من الجوائز طوال فترة عرضه، بما في ذلك 59 جائزة إيمي وثماني جوائز نقابة ممثلي الشاشة وجائزة بيبودي . يحمل المسلسل الرقم القياسي لإجمالي فوزه بجائزة إيمي لمسلسل تلفزيوني مكتوب (متجاوزًا الرقم القياسي البالغ 37 فوزًا الذي حققه مسلسل فريزر منذ عام 2004 ) ولأغلب ترشيحات إيمي لمسلسل درامي، بواقع 161. [153] [387] [388] [389] في عام 2019، حقق الموسم الأخير من المسلسل رقمًا قياسيًا جديدًا لمعظم ترشيحات إيمي التي تم تلقيها في عام بواقع 32، محطمًا الرقم القياسي الذي دام 25 عامًا بواقع 26 ترشيحًا والذي حققه قسم شرطة نيويورك عام 1994. [390] في عام 2013، أدرجت نقابة كتاب أمريكا مسلسل صراع العروش في المرتبة الأربعين كأفضل مسلسل مكتوب في تاريخ التلفزيون. [391] في عام 2013 أيضًا، في حفل توزيع جوائز Media Access، قبل جورج آر آر مارتن جائزة Visionary Award من لجنة الكتاب ذوي الإعاقة في نقابة الكتاب الأمريكية، لتصويره الإيجابي لشخصية من ذوي الإعاقة. [392] في عام 2015، وضعته هوليوود ريبورتر في المرتبة الرابعة في قائمة أفضل البرامج التلفزيونية على الإطلاق، [393] بينما في عام 2016، احتل المسلسل المرتبة السابعة في قائمة إمباير " أفضل 50 برنامجًا تلفزيونيًا على الإطلاق". [394] في نفس العام، أطلقت عليه مجلة رولينج ستون لقب "أعظم برنامج تلفزيوني على الإطلاق" الثاني عشر. [395] في عام 2023، صنفت مجلة فارايتي مسلسل صراع العروش في المرتبة 21 في قائمتها لأعظم 100 برنامج تلفزيوني على الإطلاق. [396]
عدد المشاهدين
اعتُبر مسلسل صراع العروش نجاحًا في التصنيفات بالنسبة لشبكة HBO طوال مواسمه الثمانية. [397] [398] شاهد العرض الأول للمسلسل 2.2 مليون مشاهد، وبلغ متوسط عدد مشاهدي الموسم الأول 2.5 مليون مشاهد لكل حلقة. [399] بالنسبة لموسمه الثاني، بلغ متوسط عدد مشاهدي المسلسل 11.6 مليون مشاهد. [400] وشاهد الموسم الثالث 14.2 مليون مشاهد، مما يجعل مسلسل صراع العروش ثاني أكثر مسلسلات HBO مشاهدة (بعد مسلسل The Sopranos ). [401] قالت HBO أن متوسط عدد مشاهدي مسلسل صراع العروش البالغ 18.4 مليون مشاهد (تم تعديله لاحقًا إلى 18.6 مليون) قد تجاوز مسلسل The Sopranos في الرقم القياسي لعدد المشاهدين. [402] [403] تم بث حلقة الموسم الخامس " The House of Black and White " في 173 دولة، لتصبح "أكبر مسلسل درامي تلفزيوني يتم بثه" وفقًا لموسوعة غينيس للأرقام القياسية . [404]
بحلول الموسم السادس، ارتفع متوسط إجمالي عدد المشاهدات لكل حلقة إلى أكثر من 25 مليونًا، مع مشاهدة ما يقرب من 40 بالمائة من المشاهدين على منصات HBO الرقمية. [405] في عام 2016، وجدت دراسة أجرتها صحيفة نيويورك تايمز على 50 برنامجًا تلفزيونيًا حازت على أكبر عدد من الإعجابات على Facebook أن Game of Thrones كان "أكثر شهرة في المدن منه في الريف، وربما كان العرض الوحيد الذي يتضمن الزومبي". [406] بحلول الموسم السابع، ارتفع متوسط عدد المشاهدين إلى 32.8 مليون لكل حلقة عبر جميع المنصات. [407] [408] تمت مشاهدة الحلقة النهائية للمسلسل من قبل 19.3 مليون شخص عبر منصات HBO ، لتصبح الحلقة الأكثر مشاهدة على الشبكة. [409] [410] استفاد العرض التمهيدي أيضًا من عدد المشاهدين القياسي للنهاية. [411]
كما سجل مسلسل صراع العروش أرقامًا قياسية في عدد المشاهدين خارج الولايات المتحدة على قنوات التلفزيون المدفوع في المملكة المتحدة (بمتوسط جمهور عام 2016 يزيد عن خمسة ملايين على جميع المنصات) [412] وأستراليا (بمتوسط جمهور تراكمي يبلغ 1.2 مليون). [413] ذكرت شركة أبحاث بث الفيديو Parrot Analytics أنه بعد الولايات المتحدة، كان الطلب على العرض الأول للموسم الثامن "قويًا بشكل خاص في المملكة المتحدة وفرنسا". [414] لاحظت شركة نيلسن ميديا ريسيرش أن العرض كان شائعًا بين الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا مع نسبة مشاهدة قوية من الإناث لسلسلة خيالية. [415] [416] استفاد العرض أيضًا من نسبة المشاهدة المتغيرة زمنيًا . بين الموسم الأول والموسم السابع، ارتفع عدد مشاهدات كل من DVR والفيديو حسب الطلب خلال الأسبوع الذي تلا بث الحلقة، من 3.3 مليون إلى 13.7 مليون. [417] بعد انتهاء العرض، قال المعلقون إن العديد من المشاهدين قد يلغون اشتراكاتهم في التلفزيون المتميز والبث المباشر. [418] أفادت شركة WarnerMedia ، الشركة الأم لـ HBO، أن إيرادات الاشتراك انخفضت بنسبة 0.9 في المائة فقط بين أبريل ويونيو 2019. [419]
Graphs are unavailable due to technical issues. There is more info on Phabricator and on MediaWiki.org. |
| موسم | رقم الحلقة | متوسط | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |||
| 1 | 2.22 | 2.20 | 2.44 | 2.45 | 2.58 | 2.44 | 2.40 | 2.72 | 2.66 | 3.04 | 2.52 | |
| 2 | 3.86 | 3.76 | 3.77 | 3.65 | 3.90 | 3.88 | 3.69 | 3.86 | 3.38 | 4.20 | 3.80 | |
| 3 | 4.37 | 4.27 | 4.72 | 4.87 | 5.35 | 5.50 | 4.84 | 5.13 | 5.22 | 5.39 | 4.97 | |
| 4 | 6.64 | 6.31 | 6.59 | 6.95 | 7.16 | 6.40 | 7.20 | 7.17 | 6.95 | 7.09 | 6.84 | |
| 5 | 8.00 | 6.81 | 6.71 | 6.82 | 6.56 | 6.24 | 5.40 | 7.01 | 7.14 | 8.11 | 6.88 | |
| 6 | 7.94 | 7.29 | 7.28 | 7.82 | 7.89 | 6.71 | 7.80 | 7.60 | 7.66 | 8.89 | 7.69 | |
| 7 | 10.11 | 9.27 | 9.25 | 10.17 | 10.72 | 10.24 | 12.07 | - | 10.26 | |||
| 8 | 11.76 | 10.29 | 12.02 | 11.80 | 12.48 | 13.61 | - | 11.99 | ||||
وسائل إعلام أخرى

ألعاب الفيديو
لقد ألهمت السلسلة والروايات العديد من ألعاب الفيديو. [421] [422] [423]
البضائع والمعرض
قامت HBO بترخيص مجموعة متنوعة من البضائع المستندة إلى Game of Thrones ، بما في ذلك الألعاب والأسلحة والدروع المقلدة والمجوهرات ودمى الرأس المهتزة من Funko والبيرة من Ommegang والملابس. [424] تشمل البضائع الراقية ساعة يد Ulysse Nardin بقيمة 10500 دولار [425] ونسخة طبق الأصل من الراتنج بقيمة 30000 دولار للعرش الحديدي. [426] في عامي 2013 و 2014، زار معرض متنقل للأزياء والدعائم والدروع والأسلحة من المسلسل المدن الكبرى في أوروبا والأمريكتين. [427] بدءًا من عام 2018، أصدرت Diageo العديد من أنواع الويسكي ذات الطابع الخاص بلعبة العروش . [428]
العروض ذات الصلة
ثرونكاست
Thronecast : الدليل الرسمي لصراع العروش ، وهي سلسلة من البرامج الصوتية التي قدمها جيف لويد وأنتجتها شركة كوينك، تم إصدارها على موقع سكاي أتلانتيك ومتجر آي تيونز في المملكة المتحدة أثناء عرض المسلسل؛ تم إصدار برنامج صوتي جديد، مع تحليل ومقابلات مع فريق العمل، بعد كل حلقة. [429] في عامي 2014 و2015، كلفت شركة إتش بي أو بإنتاجألبومين راب عن المسلسل، Catch the Throne . [430] [431] نُشر كتاب مصاحب بعنوان Inside HBO's Game of Thrones للكاتب براين كوجمان في 27 سبتمبر 2012. يغطي الكتاب المكون من 192 صفحة، والمُصور بفنون مفاهيمية وصور خلف الكواليس، إنشاء الموسمين الأولين من المسلسل وشخصياته الرئيسية وعائلاته. [432]
بعد العروش
كان After the Thrones عبارة عن عرض حي بعد العرض ناقش فيه المضيفان آندي جرينوالد وكريس رايان حلقات المسلسل. تم بثه على HBO Now ، يوم الاثنين التالي لكل حلقة من الموسم السادس. [433] بدأت تجربة حفل Game of Thrones Live ،وهي جولة أوركسترالية في 28 مدينة في أمريكا الشمالية والتي قدمت الموسيقى التصويرية للمسلسل مع الملحن رامين جوادي، في فبراير 2017 وانتهت في أبريل 2017. [434] [435] تبع ذلك جولة ثانية في عام 2018 عبر مدن في أوروبا وأمريكا الشمالية. [436]
إضافات الوسائط المنزلية
تحتوي مجموعة أقراص Blu-ray وDVD الخاصة بكل موسم على العديد من تسلسلات الرسوم المتحركة القصيرة الثابتة بعنوان Histories and Lore ، والتي يرويها الممثلون، في شخصياتهم، حيث تفصل الأحداث في تاريخ ويستروس. [437] بالنسبة للموسم السابع، كان من المقرر أن يشمل ذلك سلسلة الرسوم المتحركة التمهيدية Game of Thrones: Conquest & Rebellion ، والتي تم توضيحها بأسلوب رسوم متحركة مختلف عن مقاطع الفيديو السابقة. تركز السلسلة على غزو إيجون تارجارين للممالك السبع في ويستروس. [438] بعد أسبوع من نهاية المسلسل، أصدرت HBO فيلمًا وثائقيًا خلف الكواليس بعنوان Game of Thrones: The Last Watch . [439] وثق البرنامج إنتاج الموسم الثامن جنبًا إلى جنب مع القراءات والمقابلات مع الممثلين. [440]
خلفاء
في مايو 2017، بعد سنوات من التكهنات حول سلسلة خليفة محتملة ، كلفت HBO ماكس بورنشتاين وجين جولدمان وبريان هيلجلاند وكارلي راي وبريان كوجمان بتطوير خمس سلاسل خليفة فردية لـ Game of Thrones ؛ [441] كان من المقرر أن يعمل الكتاب بشكل فردي مع جورج آر آر مارتن ، الذي شارك أيضًا في كتابة اثنين من النصوص. [442] قال دي بي وايس وديفيد بينيوف إنهما لن يشاركا في أي من المشاريع. [443]
قال مارتن إن جميع المفاهيم قيد المناقشة كانت عبارة عن مشاريع سابقة، على الرغم من اعتقاده أن مصطلح "عرض الخليفة" ينطبق بشكل أفضل على هذه المشاريع، لأنها ليست مشاريع فرعية من Game of Thrones بالمعنى التقليدي. استبعد تمرد روبرت (الإطاحة بوالد دينيريس من قبل روبرت باراثيون) كفكرة محتملة وكشف أن بعضها قد يكون خارج ويستروس. [444] في سبتمبر 2018، متحدثًا عن المشاريع الأربعة (أي ليس عن مشروع جولدمان)، قال رئيس برمجة HBO كيسي بلويز إن بعضها قد تم التخلي عنه تمامًا، بينما بقي البعض الآخر كاحتمالات للمستقبل؛ [445] قال مارتن: "اثنان منهم على الأقل يعتمدان بشكل قوي على مادة في Fire & Blood ". [446] في مايو 2019، صرح مارتن أن اثنين من المشاريع لا يزالان في مرحلة السيناريو، لكنهما "يقتربان". [447] في أبريل 2019، أكد كوجمان أن مشروعه التمهيدي لن يمضي قدمًا. [448]
في يناير 2021، تم الإعلان عن سلسلة رسوم متحركة للبالغين في طور التطوير على HBO Max . [449] في يوليو 2021، كان هناك سلسلتان رسوم متحركة أخريان في طور التطوير على HBO Max، أحدهما تدور أحداثه في Yi Ti، وهي دولة في Essos مستوحاة بشكل فضفاض من الإمبراطورية الصينية . [450] العنوان المؤقت هو الإمبراطورية الذهبية . [451]
في مارس 2021، ورد أن ثلاثة عروض فرعية من Game of Thrones كانت قيد التطوير في HBO؛ وهي تشمل 10000 سفينة (من أماندا سيجال)، في إشارة إلى الرحلات التي قامت بها الملكة المحاربة الأميرة نيميريا، التي أسست دورن لاحقًا؛ 9 رحلات المعروفة أيضًا باسم ثعبان البحر (من برونو هيلر )، حول رحلات كورليس فيلاريون على سفينته ثعبان البحر ؛ ومشروع يعتمد على Flea Bottom، أفقر حي فقير في King's Landing. [452] [453] في يونيو 2022، ورد أن سلسلة تتمة لجون سنو مع كيت هارينجتون لإعادة تمثيل دوره كانت في مرحلة التطوير المبكر في HBO. [454] كان العنوان المؤقت هو Snow وأكد مارتن مشاركته في المشروع وأن هارينجتون هو من بدأ الفكرة. [453] ومع ذلك، في أبريل 2024، صرح هارينجتون أن العرض قد تم تأجيله لأنهم لم يتمكنوا من العثور على قصة تثير حماسهم بدرجة كافية. [455] في أبريل 2023، تم الإبلاغ عن أن سلسلة مبنية على غزو إيجون تارجاريان لويستروس كانت قيد التطوير. [456] في ديسمبر 2023، تم الإعلان عن تطوير The Sea Snake كمسلسل رسوم متحركة، بعد أن تم الإعلان عنه سابقًا كمسلسل حي. [457]
قمر الدم
في 8 يونيو 2018، كلفت HBO جولدمان كمنتج عرض ومارتن كمبدع مشارك في إنتاج حلقة تجريبية لسلسلة مقدمة من Game of Thrones . [458] كان من المقرر أن تدور أحداث الحلقة التمهيدية في عصر الأبطال، وهي الفترة التي تبدأ قبل أحداث Game of Thrones بحوالي 10000 عام . تشمل الأحداث البارزة في تلك الفترة تأسيس منازل قوية، والليلة الطويلة عندما نزل المشاة البيض لأول مرة على ويستروس، وغزو الأندال عندما غزا الأندال من إيسوس واحتلوا معظم ويستروس. [459] اقترح مارتن The Long Night كعنوان للمسلسل. [460] تم الإعلان عن أن إس جيه كلاركسون ستدير وتنتج الحلقة التجريبية، [461] بينما تم اختيار نعومي واتس للدور الرئيسي الأنثوي الذي تلعبه "شخصية اجتماعية كاريزمية تخفي سرًا مظلمًا". [462] كان من المقرر أن يشمل المسلسل المنتظم الآخرون: جوش وايتهاوس، وتوبي ريجبو ، وإيفانو جيرميا ، وجورج هينلي ، وناعومي آكي ، ودينيس جوف ، وجيمي كامبل باور ، وشيلان أتيم ، وأليكس شارب ، وميراندا ريتشاردسون ، وماركيز رودريجيز، وجون سيم ، وريتشارد ماكابي ، وجون هيفيرنان ، وديكسي إيجريكس. [463] في سبتمبر 2019، ادعى مارتن أن الحلقة التجريبية كانت في مرحلة ما بعد الإنتاج [464] ولكن في أكتوبر 2019، أُعلن أن HBO قررت عدم المضي قدمًا في المسلسل. [465]
بيت التنين
في سبتمبر 2019، أفاد موقع ديدلاين هوليوود أن الجزء التمهيدي الثاني من مارتن وريان كوندال الذي "يتتبع بداية النهاية لبيت تارغاريان" كان قريبًا من تلقي طلب تجريبي من HBO؛ لا يُعتبر المشروع نصًا سادسًا أصليًا، لأنه يعتمد على فكرة كوجمان من عام 2017. [466] تم تكليف هذا الجزء التمهيدي، بعنوان بيت التنين ، كسلسلة كاملة في 29 أكتوبر 2019. ستستند السلسلة المكونة من 10 حلقات إلى مواد من النار والدم ، المنتج التنفيذي لمارتن وفينس جيرارديس وكوندال وميغيل سابوشنيك؛ سيكون الأخيران أيضًا من منتجي العرض. [467] في يناير 2020، ذكرت HBO أن المسلسل من المقرر إصداره في عام 2022 وأن عملية الكتابة قد بدأت. [468] بدأ اختيار الممثلين للمسلسل في يوليو 2020. [469] في أكتوبر 2020، تم الكشف عن اختيار بادي كونسيدين لدور الملك فيسيريس الأول تارغاريان. [470] في ديسمبر 2020، تم الإعلان عن ثلاثة اختيارات أخرى: أوليفيا كوك بدور أليسنت هايتاور ، وإيما دارسي بدور رينيرا تارغاريان ، ومات سميث بدور ديمون تارغاريان . [471] في فبراير 2021، صرح كبير مسؤولي المحتوى في HBO كيسي بلويز أن العرض سيبدأ الإنتاج في أبريل، مع إجراء التصوير في إنجلترا. [472] [473] في فبراير 2021، تم تأكيد مشاركة ستيف توسان وإيف بيست وريس إيفانز وسونويا ميزونو أيضًا في بطولة المسلسل. [474] في مارس 2022، أعلنت HBO عن تاريخ العرض الأول للمسلسل في 21 أغسطس 2022، متبوعًا بإصدار المقطع الدعائي الرسمي . [475]
فارس الممالك السبع
في يناير 2021، تم الكشف عن أن HBO كانت تعمل على تطوير سلسلة تمهيدية أخرى مبنية على سلسلة مارتن القصيرة Tales of Dunk and Egg . [476] تم تعيين ستيفن كونراد ككاتب ومنتج تنفيذي لسلسلة Tales of Dunk and Egg في نوفمبر 2021. [477] في أبريل 2023، طلبت HBO مسلسل A Knight of the Seven Kingdoms . [478]
مراجع
- ^ نوح هراري، يوفال (24 مايو 2019). "صراع العروش: معركة الواقع مقابل الخيال". Wired . كوندي ناست . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 19 مايو 2020 .
- ^ ألسوب، إليزابيث (8 يوليو 2015). "الظلام الذي لا يطاق في تلفزيون بريستيج". الأطلسي . إيمرسون كوليكتيف . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 19 مايو 2020.
من الهراء الذي يشبه أسلوب الرجال في الموسم الأول
من
True Detective
، إلى التصريح المشؤوم الذي يقطع الزنا العام والقتل في
Game of Thrones
، إلى العقوبات المناخية والنفسية المتواصلة التي فرضت على طاقم
The Killing
، يبدو الأمر كما لو أن بعض أشهر الأمثلة الحديثة للدراما المتسلسلة قد اختارت الجدية الذاتية كنغمة افتراضية لها.
- ^ أرب، روبرت (2017). ج. سيلفرمان، إريك (المحرر). لعبة العروش والفلسفة النهائية. شركة أوبن كورت للنشر . رقم ISBN 9780812699555. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2020 .
مثل لعبة العروش ، تركز الأحداث في تلك المآسي القديمة على قصص أربع سلالات حاكمة: بيت أتريوس في ميسينيا، وبيت كادموس في طيبة، وبيت إريكثونيوس في أثينا، وبيت مينوس في كريت.
- ^ ماركوت، أماندا (9 يونيو 2015). "لا تصدموا كثيرًا بالوفيات في مسلسل صراع العروش: المسلسل مأساة كلاسيكية". Slate . مجموعة Slate . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2020 .
ولكن في حين أن مسلسل صراع العروش هو في جزء منه دحض للخيال التقليدي، فإنني أزعم أنه أصبح من الواضح - بعد خمسة كتب في أغنية الجليد والنار وخمسة مواسم من المسلسل التلفزيوني - أن مارتن ومنتجي العرض دي بي وايس وديفيد بينيوف يلعبون في الواقع بتنسيق ليس ثوريًا على الإطلاق: إنهم يحيون المأساة الكلاسيكية ويقومون بتحديثها كشكل سردي.
- ^ abcd Fleming, Michael (16 يناير 2007). "HBO تحول مسلسل "Fire" إلى مسلسل خيالي". Variety . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2010 .
- ^ Cogman, Bryan (6 نوفمبر 2014). Inside HBO's Game of Thrones. Orion . ص. 4. ISBN 978-1-4732-1040-0. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2016 . استرجاع 6 نوفمبر 2016 .
- ^ أوردونا، مايكل (16 مايو 2019). "صراع العروش: فرص ثانية وحياة ثانية لشخصيات رئيسية". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- ^ فاولر، مات (8 أبريل 2011). "مراجعة مسلسل Game of Thrones: "Winter is Coming"". IGN . Ziff Davis . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- ^ ab Hibberd, James (May 29, 2012). ""Game of Thrones' scoop: Season 3 character list detected – Exclusive"". Entertainment Weekly . Meredith Corporation . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2015 . تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
- ^ بيلوني، ماثيو؛ جولدبرج، ليزلي (30 أكتوبر 2014). ""فريق عمل مسلسل صراع العروش يوقع على عقود الموسم السابع بزيادات كبيرة"". هوليوود ريبورتر . فالينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- ^ جونزاليس، إيريكا؛ جونز، أليكسيس (1 أبريل 2019). "نجوم صراع العروش قد يجنون الملايين لكل حلقة في الموسم الأخير". هاربر بازار . هيرست كوميونيكيشنز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاسترجاع 5 يوليو 2020 .
- ^ باك، جريس (15 مايو 2019). "إليك مقدار الأموال التي يكسبها طاقم عمل مسلسل "صراع العروش" لكل حلقة". ماري كلير أستراليا . مجلات المحيط الهادئ . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2020 .
- ^ abc Power, Ed (22 مايو 2019). "Game of Thrones main characters and cast – a complete list of those alive and dead at the end of the finale". The Telegraph . Telegraph Media Group . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2020 .
- ^ ألتر، ريبيكا؛ بولك، ميلان (22 مايو 2019). "الظهور الأول والأخير لأكثر الشخصيات التي لا تنسى في مسلسل صراع العروش". فالتشر . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 19 مايو 2020 .
- ^ abc Hughes, Sarah (22 مارس 2014). "'Sopranos meets Middle-earth': how Game of Thrones took over our world". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2014 .
- ^ هولاند، توم (24 مارس 2013). "صراع العروش أكثر واقعية ووحشية من معظم الروايات التاريخية". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2017. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2020 .
- ^ كاتز، براندون (11 أبريل 2019). "إلى أي مدى استوحى مسلسل "صراع العروش" من معارك حقيقية؟ خبير يزن الأمر". نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاسترجاع في 31 مايو 2022 .
- ^ ريتشاردز، ليندا (يناير 2001). "مقابلة يناير: جورج ر. ر. مارتن". مجلة يناير . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2016 .
- ^ إيتزكوف، ديف (1 أبريل 2011). "خياله الجميل المظلم الملتوي: جورج آر آر مارتن يتحدث عن "صراع العروش". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
- ^ abc Cogman, Bryan (6 نوفمبر 2014). Inside HBO's Game of Thrones. Orion. ص. 7. ISBN 978-1-4732-1040-0. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2016 . استرجاع 6 نوفمبر 2016 .
- ^ abc Itzkoff, Dave (2 مايو 2014). "في مسلسل "صراع العروش"، تزايد القلق بشأن الدور المتكرر للاغتصاب". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 4 مايو 2014 .
- ^ فيتزباتريك، كيليان (2019). العصور الوسطى الجديدة والثقافة الشعبية والأكاديمية. المجلد 30. بويديل وبروير . ص 124-125. doi :10.2307/j.ctvktrx88. ISBN 9781843845416. JSTOR j.ctvktrx88. S2CID 241392823. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2020 .
- ^ يونغ، جوزيف (2018). "مراجعة العصور الوسطى في أغنية الجليد والنار وصراع العروش". Mythlore . 37 (1 (133)): 248–251. ISSN 0146-9339. JSTOR 26809343. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2020 .
- ^ لارسون، سيمون؛ لوندستروم، ماركوس (يونيو 2020). "الفوضى في لعبة العروش". نيوهيليكون . 47 (1): 117-129. doi : 10.1007/s11059-020-00522-5 . ISSN 0324-4652. S2CID 216189073.
- ^ جيفيرز، نيك (ديسمبر 2000). "غروب الشمس للمشاهير - مقابلة مع جورج ر. ر. مارتن". إنفينيتي بلس . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2012. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2016 .
- ^ سومين، إيليا (16 يوليو 2017). "سياسة "صراع العروش"". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاسترجاع 29 مارس 2024 .
- ^ "المعركة بين الخير والشر تسود – مارتن يتحدث عن مسلسل جديد صراع العروش". الغارديان . 11 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2016. تم الاسترجاع 22 أغسطس 2016 .
- ^ بوم، ميشيل دولا (11 أبريل 2001). "أغنية الجليد والنار - ممالك المؤلف جورج ر. ر. مارتن الرائعة". سي إن إن . وارنر ميديا . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2016 .
- ^ ab Fowler, Matt (27 أغسطس 2017). "Game of Thrones: 'The Dragon and the Wolf' Review". IGN . Ziff Davis . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2017 .
- ^ McCluskey, Megan (17 مايو 2016). "George RR Martin Explains Why He Kills Off Your Favorite Game of Thrones Characters". تايم . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2020 .
- ^ O'Connell, Michael (22 مايو 2012). "'Game of Thrones' Topped by 'Spartacus: Vengeance' as TV's Deadliest Series". هوليوود ريبورتر . فالينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 23 مايو 2012 .
- ^ ab Lystad, Reidar P.; Brown, Benjamin T. (ديسمبر 2018). ""الموت مؤكد، والوقت ليس كذلك": الوفيات والبقاء في لعبة العروش". علم الأوبئة للإصابة . 5 (1). BioMed Central : 44. doi : 10.1186/s40621-018-0174-7 . PMC 6286904. PMID 30535868 .
- ^ هيبرد، جيمس (17 مارس 2015). "منتجو مسلسل صراع العروش يجيبون على أسئلة الموسم الخامس الملحة". إنترتينمنت ويكلي . ميريديث كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
- ^ abcd Holland, Tom (24 مارس 2013). "صراع العروش أكثر واقعية ووحشية من معظم الروايات التاريخية". The Guardian . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2013 .
- ^ موند، لوكاس (27 مارس 2013). "هل أراضي ويستروس مستوحاة من بلدان حقيقية؟". سليت . مجموعة سليت . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- ^ DeVries, Kelly (29 مارس 2012). "لعبة العروش كتاريخ". Foreign Affairs . ISSN 0015-7120. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
- ^ مي فتح الله، جوديث (2017). "قصص المعجبين والمؤلف". مطبعة جامعة أمستردام : 102. ISBN 978-90-485-2908-7. JSTOR j.ctt1v2xsp4 . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2020 .
- ^ يونغ، جوزيف (2017). ""كفى من العاهرات": توصيف جنسي في أغنية من الجليد والنار". Mythlore . 2 (130). Mythopoeic Society : 45–61. JSTOR 26816084. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2020 .
- ^ أور، ديفيد (12 أغسطس 2011). "صعود التنانين: جورج ر. ر. مارتن وصعود الخيال". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 24 مارس 2013.
كتب مارتن هي في الأساس حرب الورود بالسحر
- ^ Milne, Ben (4 أبريل 2014). "صراع العروش: الرواية الفرنسية الشهيرة التي ألهمت جورج ر. ر. مارتن". BBC News Online . BBC News . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2014 .
- ^ كوستريتز، آن (9 يونيو 2016). ""لقد عاشوا جميعًا بسعادة بعد ذلك. من الواضح.": الواقعية واليوتوبيا في قصص المعجبين الخيالية المستوحاة من عالم بديل والمستندة إلى لعبة العروش". العلوم الإنسانية . 5 (2). MDPI : 7. doi : 10.3390/h5020043 .
تُجسد قصص المعجبين الخيالية المستوحاة من لعبة العروش هذا المبدأ تمامًا، حيث تعيد أعمال المعجبين هذه تصور عرض HBO والكتب التي يستند إليها العرض ونوع القصص الخيالية، بالإضافة إلى اتفاقيات الأنواع الأخرى الخاصة بالمعجبين، بينما تعتمد الكتب نفسها أيضًا بشكل كبير على طبقات عديدة من القصص الخيالية والتاريخ البديل والروايات والأفلام والقصص الخيالية كنصوص متداخلة.
- ^ "Game of Thrones: Season Two Ratings". TV Series Finale . 11 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2016 .
- ^ "Game of Thrones: Season Three Ratings". TV Series Finale . 12 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016. تم الاسترجاع 18 أبريل 2016 .
- ^ "Game of Thrones: Season Four Ratings". TV Series Finale . 18 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع 18 أبريل 2016 .
- ^ "Game of Thrones: Season Five Ratings". TV Series Finale . 16 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاسترجاع 18 أبريل 2016 .
- ^ "Game of Thrones: Season Six Ratings". TV Series Finale . 28 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2016. تم الاسترجاع 28 يونيو 2016 .
- ^ "نهاية الموسم السابع من مسلسل صراع العروش تحطم المزيد من الأرقام القياسية لشبكة HBO". نهاية المسلسل التلفزيوني . 28 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 28 أغسطس 2017 .
- ^ ويب ميتوفيتش، مات (20 مايو 2019). "التقييمات: الحلقة الأخيرة من مسلسل صراع العروش تحطم الأرقام القياسية وتتجاوز 19 مليون مشاهد". TVLine . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاسترجاع في 20 مايو 2019 .
- ^ ميلر، لورا (4 أبريل 2011). "فقط اكتبها!". مجلة نيويوركر . كوندي ناست . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
- ^ بارنيت، ديفيد (15 أبريل 2019). "كيف حقق مسلسل صراع العروش الهيمنة العالمية... قبل 15 عامًا من بث البرنامج التلفزيوني". The Independent . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
- ^ فلود، أليسون (10 أبريل 2015). "جورج آر آر مارتن أحدث ثورة في طريقة تفكير الناس في الخيال". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
- ^ جوائز
أغنية الجليد والنار
- "الفائزون والمرشحون لجائزة الخيال العالمي لعام 1997". جائزة الخيال العالمي . مؤتمر الخيال العالمي . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2012. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
- "قائمة المرشحين لجوائز لوكس". جوائز لوكس . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2012. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
- ^ جروسمان، ليف (13 نوفمبر 2005). "تولكين الأمريكي". تايم . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
- ^ Cogman, Bryan (2014). Inside HBO's Game of Thrones. Orion Publishing Group . ص. 6. ISBN 978-1473210400تم الاسترجاع في 19 مايو 2020 .
- ^ Mitchell, Elvis (May 8, 2013). "UpClose: Game of Thrones with David Benioff and DB Weiss (Full Length)". KCRW . National Public Radio . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2013 .حوالي الساعة 2:50.
- ^ ab Birnbaum, Debra (15 أبريل 2015). "مبدعو مسلسل Game of Thrones: نحن نعرف كيف سينتهي الأمر". Variety . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2016.
- ^ ab Armstrong, Jennifer (4 أبريل 2011). "'صراع العروش': جورج ر. ر. مارتن يتحدث عن عرض HBO". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2017 .
- ^ ab Game of Thrones: Long Story Short (HBO) (YouTube). HBO . 17 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2020 .
- ^ شانون ميلر، ليز (27 أغسطس 2017). "صراع العروش": 1 فقط من أصل 19 مخرجًا كانوا نساء - لماذا يجب أن يغير الموسم الأخير ذلك". إندي واير . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019. تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .
- ^ هدسون، لورا (14 أغسطس 2007). "الحديث مع جورج ر. ر. مارتن الجزء الثاني". ناشرون أسبوعيون . PWxyz. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 13 مارس 2013 .
- ^ هاودن، مارتن (2012). ألعاب العروش، أريزونا: دليل غير رسمي لمرافقة المسلسل التلفزيوني الناجح. دار نشر كينجز رود. ص. 3. رقم ISBN 978-1782190929.
- ^ كيرشلينج، جريجوري (27 نوفمبر 2007). "جورج آر آر مارتن يجيب على أسئلتك". إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- ^ هيبرد، جيم (11 نوفمبر 2008). "HBO تطلب طيارًا خياليًا من Thrones". هوليوود ريبورتر . فالينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2012 .
- ^ روبنسون، جوانا (3 فبراير 2016). "منتجو مسلسل صراع العروش يتحدثون بصراحة شديدة عن طيارهم الأصلي "قطعة من القمامة". فانيتي فير . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2016.
- ^ هيبرد، جيمس (14 يناير 2010). "HBO: 'صراع العروش' dailies 'تبدو رائعة'". هوليوود ريبورتر . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- ^ جولدبرج، ليزلي (14 أبريل 2011). "'صراع العروش' حسب الأرقام". هوليوود ريبورتر . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- ^ بالوتا، فرانك (7 أبريل 2012). "كيف سمحت HBO لـ Game of Thrones بإنتاج حلقة تكلف 8 ملايين دولار". Slate . The Slate Group . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
- ^ "غلاف هذا الأسبوع: 'صراع العروش'، المعركة لجعل الموسم الثاني ملحميًا". إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . 14 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2015. تم الاسترجاع في 18 مارس 2012 .
- ^ جورنشتاين، ليزلي (28 مايو 2012). "سفن حربية مشتعلة مقدسة! ما مدى تكلفة لعبة العروش، على أي حال؟". إي! . مجموعة تلفزيون إن بي سي يونيفرسال . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2015 .
- ^ هيبرد، جيمس (مارس 2015). "'صراع العروش': إي دبليو تقضي 240 ساعة في ويستروس". إنترتينمنت ويكلي . ميريديث كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2015 .
- ^ لي، بن (30 مارس 2016). "صراع العروش الموسم 6 يكلف الكثير لكل حلقة: تم الكشف عن الميزانية الضخمة للملحمة الخيالية لـ HBO". Digital Spy . Hearst Communications . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 1 أبريل 2016 .
- ^ مارتن، إيمي (14 أبريل 2019). "إليك تكلفة إنتاج حلقة واحدة من مسلسل "صراع العروش". سي إن بي سي . مجموعة إن بي سي يونيفرسال التلفزيونية . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 19 مايو 2020 .
- ^ Barraclough, Leo (15 أبريل 2016). "مديرة اختيار الممثلين في مسلسل Game of Thrones نينا جولد ستتلقى جائزة BAFTA". Variety . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2016 .
- ^ أندريفا، نيللي (5 مايو 2009). "اثنان سيلعبان لعبة HBO". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- ^ ab Kit, Borys; Andreeva, Nellie (19 يوليو 2009). "Sean Bean ascends to 'Game of Thrones'". رويترز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2009 .
- ^ والش، مايكل (12 مارس 2017). "ما تعلمناه من حلقة SXSW الخاصة بمسلسل Game Of Thrones، وما قد يعنيه ذلك". Nerdist Industries . Legendary Entertainment . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2017 .
- ^ Sepinwall, Alan (19 مارس 2010). "إعادة صياغة مسلسل Game of Thrones: Ehle خارج، Fairley داخل". HitFix . Uproxx Media Group . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2013 .
- ^ ريان، مورين (21 مايو 2010). "حصريًا: "صراع العروش" يعيد صياغة الدور النبيل". شيكاغو تريبيون . تريبيون للنشر . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2013 .
- ^ ريان، مورين (13 أكتوبر 2009). "الألعاب على قدم وساق: مسلسل "صراع العروش" على قناة HBO يستعد". شيكاغو تريبيون . دار تريبيون للنشر . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2016 .
- ^ روبرتس، كايلي (26 ديسمبر 2017). "9 مرات تم فيها إعادة صياغة شخصيات مسلسل "صراع العروش". هاربر بازار . هيرست كوميونيكيشنز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
- ^ abcde Collins, Sean T. (April 2, 2015). "Blood Caffeine Sex Magic: How 'Game of Thrones' Gets Written". The New York Observer . Observer Media. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2015 .
- ^ كرمالي، لوك (30 مارس 2015). "جورج آر آر مارتن لن يكتب حلقة الموسم السادس من مسلسل صراع العروش". آي جي إن . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2015 .
- ^ ab Ryan, Maureen (16 مارس 2010). "مسلسل "صراع العروش" على قناة HBO: العلاقة بين "بافي" و"باتلستار". شيكاغو تريبيون . دار تريبيون للنشر . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2015 .
- ^ "العلاقة المدهشة بين لعبة العروش ومونتي بايثون". فانيتي فير . كوندي ناست . 24 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2015. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2014 .
- ^ روبنسون، جوانا (22 مارس 2015). "مبدعو لعبة العروش يؤكدون أن العرض سوف يفسد الكتب". فانيتي فير . كوندي ناست . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 23 مارس 2015 .
- ^ برونر، رايسا (14 أبريل 2019). "إليك السبب وراء كون عرض لعبة العروش أفضل من الكتب". تايم . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاسترجاع 29 مايو 2020 .
- ^ جارتنبرج، حاييم (21 مايو 2019). "اعتذار لجورج ر. ر. مارتن: إنهاء لعبة العروش أمر صعب حقًا". ذا فيرج . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2020 .
- ^ بروني، غابرييل (18 أغسطس 2019). "يقول مؤلف لعبة العروش جورج آر آر مارتن أن نهاية العرض لن تغير كتبه". مجلة إسكواير . هيرست كوميونيكيشنز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2020 .
- ^ بيرنباوم، ديبرا (14 أبريل 2016). "مبدعو مسلسل صراع العروش يفكرون في مواسم نهائية أقصر". فارايتي . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2016 .
- ^ هيبرد، جيمس (18 يوليو 2016). "صراع العروش: HBO تعلن عن عودة صيفية، 7 حلقات". إنترتينمنت ويكلي . ميريديث كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 18 يوليو 2016 .
- ^ أندريفا، نيللي (21 أبريل 2016). "'صراع العروش' تم اختياره للموسم السابع، 'Veep' و'وادي السيليكون' تم تجديدهما أيضًا بواسطة HBO". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2016 .
- ^ جونزاليس، إيريكا (12 أبريل 2019). "صراع العروش الموسم الثامن: كل ما نعرفه". هاربر بازار . هيرست كوميونيكيشنز . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2020 .
- ^ ريان، مورين (2 مارس 2010). "HBO تلتقط "صراع العروش"؛ الصورة الأولى، قائمة الممثلين". شيكاغو تريبيون . تريبيون للنشر . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2012 .
- ^ جدول تصوير الموسم الثاني وتعديلات الرواية
- هيبرد، جيمس (19 أبريل 2011). "HBO تجدد مسلسل "صراع العروش" للموسم الثاني!". إنترتينمنت ويكلي . ميريديث كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2015 .
- أندرس، تشارلي جين (5 يونيو 2012). "أفضل 10 تغييرات أدخلتها لعبة العروش على صراع الملوك". جيزمودو . جي/أو ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 3 يناير 2016 .
- ^ جدول تصوير الموسم الثالث وتعديلات الرواية
- O'Connell, Michael (10 أبريل 2012). "تجديد مسلسل 'صراع العروش' للموسم الثالث". هوليوود ريبورتر . فالينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- هيبرد، جيمس (30 مارس 2012). "منتجو مسلسل صراع العروش يتحدثون عن الموسم الثاني وتقسيم الكتاب الثالث وأملهم في ملحمة مدتها 70 ساعة". إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . ص. 3. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2012 .
- شوارتز، تيري (12 مايو 2014). "الموسم الرابع من مسلسل "صراع العروش": الكاتب برايان كوجمان يحلل محاكمة تيريون، والانحرافات في الكتاب، ومشهد وايت ووكر". Zap2it . Nexstar Media Group . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2015 .
- ^ جدول تصوير الموسم الرابع وتعديلات الرواية
- هيبرد، جيمس (2 أبريل 2013). "تجديد مسلسل "صراع العروش" للموسم الرابع". إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- فينيارد، جينيفر (11 يونيو 2013). "ماذا سيحدث في الموسم الرابع من لعبة العروش؟". Vulture . Vox Media . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2014 .
- ^ جدول تصوير الموسم الخامس وتعديلات الرواية
- جولدمان، إيريك (8 أبريل 2014). "تجديد مسلسل صراع العروش للموسم الخامس والسادس". IGN . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2014 .
- "صراع العروش الموسم الخامس: الحلقة التاسعة من الداخل (إتش بي أو)". إتش بي أو . 7 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2015 – عبر يوتيوب.
- جرابس، جيفرسون (18 يونيو 2014). "أي كتاب سيُبنى عليه الموسم الخامس من مسلسل "صراع العروش"؟ إنه يغطي مساحة كبيرة". Bustle . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2020 .
- ^ جدول تصوير الموسم السادس وتعديلات الرواية
- هيبرد، جيمس (24 مايو 2016). "كشف جورج آر آر مارتن عن 3 صدمات ضخمة لمنتجي لعبة العروش". إنترتينمنت ويكلي . ميريديث كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 24 مايو 2016 .
- فينيارد، جينيفر (5 مايو 2016). "لماذا يعد الاعتقاد الخاطئ بأن لعبة العروش أصبحت "خارج النص" فكرة خاطئة". Vulture . Vox Media . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2016 .
- ^ جدول تصوير الموسم السابع وتعديلات الرواية
- بيرنباوم، ديبرا (14 أبريل 2016). "مبدعو مسلسل صراع العروش يفكرون في مواسم نهائية أقصر (حصريًا)". فارايتي . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2016 .
- هيبرد، جيمس (18 يوليو 2016). "صراع العروش: HBO تعلن عن عودتها الصيفية بـ 7 حلقات". إنترتينمنت ويكلي . ميريديث كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2016 .
- أندريفا، نيللي (21 أبريل 2016). "'صراع العروش' تم اختياره للموسم السابع، 'Veep' و'وادي السيليكون' تم تجديدهما أيضًا بواسطة HBO". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2016 .
- هيبرد، جيمس (24 مايو 2016). "كشف جورج آر آر مارتن عن 3 صدمات ضخمة لمنتجي لعبة العروش". إنترتينمنت ويكلي . ميريديث كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 24 مايو 2016 .
- ^ جدول تصوير الموسم الثامن وتعديلات الرواية
- هيبرد، جيمس (30 يوليو 2016). "صراع العروش: HBO تؤكد أن الموسم الثامن سيكون الأخير". إنترتينمنت ويكلي . ميريديث كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 13 مارس 2017 .
- هيبرد، جيمس (30 يوليو 2016). "صراع العروش: HBO تؤكد أن الموسم الثامن سيكون الأخير". إنترتينمنت ويكلي . ميريديث كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 13 مارس 2017 .
- شيبرد، جاك (23 أكتوبر 2017). "يبدو أن تصوير الموسم الثامن من مسلسل صراع العروش جارٍ حيث تم رصد أعضاء فريق التمثيل في بلفاست". الإندبندنت . الأخبار والوسائط الرقمية المستقلة. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2017. تم استرجاعه في 24 أكتوبر 2017 .
- باتن، دومينيك (13 يناير 2019). "كشفت HBO عن موعد عرض الموسم الأخير من مسلسل "صراع العروش" مع إعلان تشويقي جديد". ديدلاين هوليوود . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 14 يناير 2019 .
- روتس، كيمبرلي (13 نوفمبر 2018). "الموسم الثامن من مسلسل "صراع العروش" سيُعرض لأول مرة في أبريل 2019". TVLine . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2018 .
- ^ كولينز، شون ت. (20 مارس 2013). "سؤال وجواب: براين كوجمان، أحد المطلعين على "صراع العروش"، يتحدث عن الموسم الأكبر حتى الآن". رولينج ستون . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 24 مارس 2013 .
- ^ هيبرد، جيمس (30 مارس 2012). "منتجو مسلسل صراع العروش يتحدثون عن الموسم الثاني وتقسيم الكتاب الثالث وأملهم في ملحمة مدتها 70 ساعة". إنترتينمنت ويكلي . ميريديث كوربوريشن . ص. 3. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2012 .
- ^ ab Martin, George RR (16 يوليو 2010). "From HBO". Not a Blog . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2013 .
- ^ Grubbs, Jefferson (9 أغسطس 2015). "أي مواقع تصوير لمسلسل "صراع العروش" في بلفاست؟ رحلة كيت هارينجتون أعطت المشجعين الأمل". Bustle . Bustle Digital Group. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
- ^ abc Roberts, Josh (1 أبريل 2012). "أين تم تصوير مسلسل 'Game of Thrones' الناجح على قناة HBO". USA Today . Gannett . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2013 .
- ^ "القلعة التي تعود للعصور الوسطى تتحول إلى موقع تصوير فيلم". بي بي سي نيوز . بي بي سي . 23 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2012 .
- ^ Celik Rappas, Ipek A (January 21, 2019). "From Titanic to Game of Thrones: Promoting Belfast as a Global Media Capital". Media, Culture & Society . 41 (4): 550. doi :10.1177/0163443718823148. S2CID 150442108. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2020 .
- ^ "30 موقع تصوير رائع لمسلسل صراع العروش يجب عليك زيارته في حياتك". ديلي تلغراف . 24 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
- ^ دينهام، جيس (16 يوليو 2015). "صراع العروش: لقطات مذهلة للمؤثرات البصرية تفصل الحقيقي عن المزيف في الموسم الخامس". الإندبندنت . الأخبار والإعلام الرقمي المستقل. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019 .
- ^ abc Smith, Oliver (7 يونيو 2016). "Iceland's most impressive Game of Thrones filming locations". The Daily Telegraph . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2016.
- ^ "30 موقع تصوير رائع لمسلسل صراع العروش يجب عليك زيارته في حياتك". The Telegraph . Telegraph Media Group . 14 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .
- ^ تايلور، إليز (13 أغسطس 2017). "Set-Jetting: A Game of Thrones Travel Guide to Dubrovnik, Croatia (aka King's Landing)". Vogue . Condé Nast . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
- ^ فيلان، جيسيكا (29 أبريل 2014). "الممالك السبع في "صراع العروش" هي في الواقع هذه الأماكن الخمسة في العالم الحقيقي". صالون . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2014 .
- ^ هيبرد، جيمس (28 يناير 2013). "'صراع العروش' يضيف دولة خامسة، ويلقي الدب". إنترتينمنت ويكلي . ميريديث كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2018. تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
- ^ "الموسم 3: بالأرقام". صنع لعبة العروش . 2 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2013. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2012 .
- ^ "أفضل 10 مواقع تصوير لمسلسل Game of Thrones في كرواتيا". Radio Times . Immediate Media Company . 1 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
- ^ بورغن، ستيفن (6 يوليو 2014). "صراع العروش، الموسم الخامس: أكثر من 10 آلاف إسباني يتقدمون بطلبات للعمل كممثلين إضافيين". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2014 .
- ^ هيبرد، جيمس (3 يونيو 2015). "عودة صراع العروش إلى إسبانيا للموسم السادس". إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2015 .
- ^ بواسطة ديل فالي، جابي (4 أبريل 2019). "السياحة المرتبطة بمسلسل صراع العروش تحظى بشعبية كبيرة — وليس فقط لأن المسلسل حقق نجاحًا كبيرًا". فوكس . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2020. تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
- ^ سميث، أوليفر (23 سبتمبر 2016). "المواقع المذهلة التي ستظهر في الموسم السابع من مسلسل Game of Thrones". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2017. تم الاسترجاع 1 يناير 2017 .
- ^ ميلين، جوشوا (15 يناير 2019). "أهم مواقع تصوير مسلسل "صراع العروش" في إسبانيا". سي إن إن . وارنر ميديا . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
- ^ سويفت، آندي (6 يوليو 2016). "تأخير إنتاج الموسم السابع من مسلسل صراع العروش". TVLine . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2016 .
- ^ شيبرد، جاك (24 أكتوبر 2017). "يبدو أن تصوير الموسم الثامن من مسلسل صراع العروش جارٍ حيث تم رصد أعضاء فريق التمثيل في بلفاست". الإندبندنت . الأخبار والوسائط الرقمية المستقلة. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2020. تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ كيليهر، كيفن (9 يوليو 2018). "انتهى تصوير الموسم الثامن من مسلسل صراع العروش. والآن يبدأ شتاء الانتظار". فورتشن . فورتشن ميديا جروب القابضة. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ ميد، جيمس. "مواقع تصوير مسلسل صراع العروش حول العالم". كوندي ناست ترافيلر . كوندي ناست . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ "الموسم الثالث من مسلسل صراع العروش سيُصوَّر في أيرلندا الشمالية". Northern Ireland Screen . 12 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 12 أبريل 2012 .
- ^ "حملة إعلانية جديدة لعرض أيرلندا الشمالية أمام ملايين من معجبي Game of Thrones® في جميع أنحاء العالم". السياحة في أيرلندا . 26 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2017 .
- ^ McHugh, Robert (14 ديسمبر 2015). "Tourism Ireland wins top marketing award for Game of Thrones campaign". Business World. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2017 .
- ^ ماك آدم، نويل (16 مايو 2012). "لعبة العروش ضخت 43 مليون جنيه إسترليني في اقتصاد أيرلندا الشمالية، وربما يكون هناك المزيد في الطريق". صحيفة بلفاست تيليغراف . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 16 مايو 2012 .
- ^ بيم، هيو (11 مايو 2014). "صراع العروش يعزز الاقتصاد في أيرلندا الشمالية". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 11 مايو 2014 .
- ^ Spangler, Todd (24 سبتمبر 2018). ""افتتاح مواقع تصوير مسلسل Game of Thrones في أيرلندا الشمالية كمناطق جذب سياحي"". Variety . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 .
- ^ جيرفين، سارة (21 مايو 2019). "صراع العروش 'لعبة تغيير' لآيرلندا الشمالية". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ Biesiada, Jamie (16 يوليو 2017). "'صراع العروش' يؤثر على عمليات البحث عن الفنادق". Travel Weekly . Northstar Travel Group . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ آدم، شبانة (17 أبريل 2013). "أخبار السفر: لعبة العروش تعزز حجوزات الفنادق في مواقع التصوير". مجلة Female First. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2013 .
- ^ Depken, Craig A.; Globan, Tomislav; Kožić, Ivan (June 2020). "Television-Induced Tourism: Evidence from Croatia". Atlantic Economic Journal . 48 (2): 253–262. doi :10.1007/s11293-020-09673-3. ISSN 0197-4254. S2CID 225854935.
على الرغم من أن دوبروفنيك كانت منذ فترة طويلة وجهة سياحية شهيرة على البحر الأدرياتيكي، فإن تقدير الفرق في الاختلافات يشير إلى أن حلقات لعبة العروش تتوافق مع زيادة تقريبية قدرها 5000 ليلة مبيت شهريًا، أو ما يقرب من 59000 ليلة إضافية في السنة التقويمية.
- ^ سانتورا، مارك (19 أغسطس 2018). "الحشود التي أغرتها "لعبة العروش" تهدد مدينة سحرية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2018 .
- ^ إيجنر، جيريمي (3 أبريل 2019). "جولة استوديوهات 'صراع العروش' ستبدأ لأول مرة في عام 2020". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاسترجاع 5 يوليو 2020 .
- ^ Elderkin, Beth (3 أبريل 2020). "ستتمكن قريبًا من زيارة عالم Game of Thrones فعليًا". Gizmodo . G/O Media . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
- ^ Peaslee, Robert Moses; Rosalynn, Vasquez (16 مايو 2020). "صراع العروش والسياحة وأخلاقيات التكيف". التكيف . 14 (2). مطبعة جامعة أكسفورد : 221-242. doi :10.1093/adaptation/apaa012. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2020 – عبر ProQuest .
- ^ Tkalec, Marina; Zilic, Ivan; Recher, Vedran (2017). "تأثير صناعة الأفلام على السياحة: لعبة العروش ودوبروفنيك". المجلة الدولية لأبحاث السياحة . 19 (6). Wiley Periodicals : 705–714. doi :10.1002/jtr.2142. ISSN 1099-2340. ProQuest 1959070703. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 10 مايو 2022 .
- ^ بوير، إميلي (19 سبتمبر 2017). "تأثير المواقع التراثية كمواقع تصوير على قرارات السياح بزيارة المواقع وتصوراتهم عنها. دراسة حالة: لعبة العروش". التعاون: الفلسفة والتواصل . 25 (1). سانتالكا: الفلسفة والتواصل: 110-122. doi : 10.3846/cpc.2017.286 (غير نشط 1 نوفمبر 2024). ISSN 2029-6320. بروكويست 2071221188. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاسترجاع 10 مايو 2022 .
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of November 2024 (link) - ^ Madden Toby, Mekeisha; Rodriguez, Briana (13 مايو 2019). "كل حلقة من مسلسل "صراع العروش"، مرتبة". Variety . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ بولفر، أندرو. "تعليم المخرج". نقابة المخرجين الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ "جميع حلقات مسلسل صراع العروش الـ 73 مرتبة حسب الترتيب". Thrillist . Group Nine Media . 24 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ مورو، جوردان (7 مايو 2019). "جيسيكا شاستين، آفا دوفيرناي تنتقدان مسلسل "صراع العروش" بسبب طريقة تعامله مع النساء". فارايتي . بينسك ميديا كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2020. تم الاسترجاع في 21 مايو 2019 .
- ^ كينان، روث (25 مارس 2019). "صراع العروش: اللحاق بدليل حلقات الموسم الأول من مجلة إنترتينمنت ويكلي" . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019. تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ إدواردز، كريس (13 أكتوبر 2019). "مخرج لعبة العروش يعترف بأن نهاية المسلسل كانت "متسرعة حقًا"". Digital Spy . Hearst Communications . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ "صراع العروش الموسم السابع: موعد عرضه في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، الإعلان التشويقي، الملصق الرسمي، طاقم العمل، الشائعات، وكل ما تحتاج إلى معرفته". GamesRadar+ . Future US . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 4 أبريل 2017 .
- ^ جونز، نيت (26 سبتمبر 2017). "قائمة مخرجي الموسم الثامن من مسلسل صراع العروش تلمح إلى معارك جليدية ضخمة قادمة". Vulture . Vox Media . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
- ^ Wigler, Josh (19 مايو 2019). "مبدعو مسلسل Game of Thrones ينهون ملحمة HBO برسالة مختلطة حول السلطة". هوليوود ريبورتر . فالينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2019. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- ^ جينسبيرج، ميرل (19 يونيو 2015). "الموسم السادس من مسلسل صراع العروش يضيف مصمم أزياء جديد". هوليوود ريبورتر . فالينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- ^ هيبرد، جيمس (29 يونيو 2016). "الكشف عن مخرجي الموسم السابع من مسلسل صراع العروش". إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2016 .
- ^ abcd "صراع العروش". Emmys.com . أكاديمية الفنون والعلوم التلفزيونية . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2016 .
- ^ إيليو (16 سبتمبر 2012). "صراع العروش يحقق فوزًا كبيرًا في جوائز إيمي للفنون الإبداعية". Westeros.org . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2016 .
- ^ كالفاس، جينيفر (21 أبريل 2019). "تعرف على معالج الأطراف الاصطناعية في مسلسل "صراع العروش" الذي يجعل ملك الليل ينبض بالحياة". موني . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2020. تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ O'Boyle, Claire (21 سبتمبر 2016). "فنانة المكياج في مسلسل Game of Thrones، باميلا سميث، تكشف أسرارها لاختراق الصناعة". Belfast Live . Reach plc . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ مور، روز (31 ديسمبر 2019). "كان آل لانستر الأصليون في مسلسل صراع العروش من محاربي الساموراي". Screen Rant . Valnet. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ Cogman, Bryan (26 سبتمبر 2012). Inside HBO's Game of Thrones . Chronicle Books . ص. 70. ISBN 978-1452110103.
- ^ abc Wischhover, Cheryl (4 يونيو 2012). "كشف أسرار الشعر وخزانة الملابس في مسلسل Game of Thrones". Fashionista . Breaking Media. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2012 .
- ^ ab Snead, Elizabeth (11 يونيو 2012). "المصدر السري لمصممة مسلسل "صراع العروش" ميشيل كلابتون للحصول على عظام Wildling Bones: eBay". هوليوود ريبورتر . فالينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- ^ إيليو (22 يونيو 2011). "مقابلة مع منتجة المؤثرات البصرية لوسي أينسورث تايلور". Westeros.org. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2014 .
- ^ Inside Game of Thrones: A Story in Visual Effects – BTS (HBO) (YouTube). HBO . 1 أبريل 2019. حدث الحدث في 0:53. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ "صراع العروش: الموسم الثاني". بيكسوموندو . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2014 .
- ^ "صراع العروش: الموسم الثالث". بيكسوموندو. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2014 .
- ^ “Mackevision erhält Emmy-Nominierung für visuelle Effekte in “Game of Thrones” – الصحافة” (PDF) (في الألمانية). ماكفيجن. 10 تموز (يوليو) 2014. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 21 آب (أغسطس) 2014 . تم الاسترجاع في 19 آب (أغسطس) 2014 .
- ^ جونسون، توماس (19 مارس 2015). "كيف يخلق مسلسل "صراع العروش" تنانينه". واشنطن بوست . جيف بيزوس . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2015 .
- ^ "صراع العروش". محرك الصور . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 18 مايو 2015 .
- ^ "المشاريع الحالية". Crazy Horse Effects. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 18 مايو 2015 .
- ^ برايس، جو (1 أبريل 2019). "HBO تشارك فيديو يوضح المؤثرات البصرية في مسلسل "صراع العروش". كومبليكس . فيريزون كوميونيكيشنز / هيرست كوميونيكيشنز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
- ^ Fashingbauer Cooper, Gael (13 مايو 2019). "Game of Thrones dragons burning up season 8: How Drogon and friends were made". CNET . ViacomCBS . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ سانشيز، تشيلسي (22 سبتمبر 2019). "كل جائزة إيمي فاز بها مسلسل Game of Thrones على الإطلاق". هاربر بازار . هيرست كوميونيكيشنز . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
- ^ Desowitz, Bill (15 سبتمبر 2019). "'صراع العروش': هيمنة الفنون الإبداعية تتنبأ بتتويج إيمي في وقت الذروة". IndieWire . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2020 .
- ^ جونزاليس، إيريكا (14 أبريل 2019). "تسلسل عناوين الموسم الثامن من مسلسل Game of Thrones مختلف تمامًا". هاربر بازار . هيرست كوميونيكيشنز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ فرنانديز، صوفيا م. (10 سبتمبر 2011). "Emmys 2011: تسلسل عنوان 'Game of Thrones' يمنح المسلسل أول جائزة Emmy". هوليوود ريبورتر . فالينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- ^ ab Perkins, Will (11 مايو 2011). "صراع العروش (2011)". فن العنوان . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2013 .
- ^ ري، فالنتينا (11 يوليو 2016). "من شاول باس إلى الثقافة التشاركية: تسلسلات العناوين الافتتاحية في المسلسلات التلفزيونية المعاصرة". NECSUS . 5 (1). مطبعة جامعة أمستردام : 149-175. doi : 10.25969/mediarep/3352 . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2020 - عبر دليل المجلات مفتوحة الوصول .
في الحالة الثانية، يتغير تسلسل العنوان (بدرجات متفاوتة) من موسم إلى آخر أو حتى من حلقة إلى أخرى (صراع العروش، HBO 2011-حتى الآن)، مما يتحدى المشاهد صراحةً لتعديل تفسيره وتوقعاته.
- ^ "25 من أفضل تسلسلات الاعتمادات الافتتاحية للمسلسلات التلفزيونية". Entertainment Weekly . Meredith Corporation . 11 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2020. تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ^ ريان، مورين (2 فبراير 2011). "'صراع العروش' يغير لحنه، ويعين ملحنًا جديدًا". AOL TV . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2011 .
- ^ "تفاصيل الموسيقى التصويرية لمسلسل صراع العروش". Film Music Reporter. 31 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2011 .
- ^ "سيرة رامين جوادي". AllMusic . RhythmOne . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2016 .
- ^ ab Vineyard, Jennifer (21 يوليو 2016). "ملحن Game of Thrones رامين جوادي يتحدث عن العناصر الموسيقية الرئيسية للعرض، ولحن النهاية الذي يشبه لحن فيلم Godfather". Vulture . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2016 .
- ^ "رامين جوادي". جوائز جرامي . أكاديمية التسجيل . 26 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2020. تم الاسترجاع 21 مايو 2020 .
- ^ يونغ، أليكس (9 أبريل 2019). "HBO تعلن عن ألبوم For the Throne المستوحى من Game of Throne". Consequence of Sound . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- ^ Chivers, Tom (28 أبريل 2019). "ماذا تعني اللهجات الإقليمية في لعبة العروش؟". The Telegraph . Telegraph Media Group . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ ماكنيل، كولين (24 يونيو 2016). "تحليل لهجات العالم الحقيقي في لعبة العروش | مترو نيوز". مترو تورونتو . تورونتو: فري ديلي نيوز جروب إنك. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2017 .
- ^ إبستاين، آدم (27 يونيو 2016). "مع تلميح لجمهورها، طلبت "صراع العروش" من أكثر شخصياتها إزعاجًا أن تصمت". كوارتز . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2017 .
- ^ تايلور، كريس (29 نوفمبر 2017). "اللكنات السبع في مسلسل "صراع العروش" موضحة لغير البريطانيين". ماشابل . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2020. تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
- ^ مارتن، دينيس (23 أبريل 2013). "تعلم التحدث بالدوثراكي والفاليريان من الرجل الذي اخترعهما من أجل لعبة العروش". Vulture . Vox Media . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2013 .
- ^ ثارور، إيشان (3 مايو 2013). "ألسنة الجليد والنار: خلق اللغات في لعبة العروش". تايم . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- ^ بليك، ميريديث (9 أبريل 2019). "كيف أصبح عالم اللغويات في مسلسل "صراع العروش" ديفيد جيه بيترسون الرجل اللغوي المفضل في هوليوود". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2020. تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- ^ "صراع العروش: هل يمكنك التحدث بالدوثراكي؟". راديو بي بي سي 4. بي بي سي . 9 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 10 مايو 2013 .
- ^ إبستين، آدم (12 يوليو 2017). "يمكن للتطبيق الآن تعليمك اللغة الفاليرية العليا من مسلسل "صراع العروش"". كوارتز . أوزاباسي. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ^ هيجينز-دن، نوح (14 أبريل 2019). "إذا كنت من محبي مسلسل "صراع العروش"، فسيعلمك هذا التطبيق كيفية التحدث باللغة الفاليرية العليا". سي إن بي سي . إن بي سي يونيفرسال للتلفزيون والبث المباشر . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- ^ لوتز، أماندا (11 يوليو 2017). "كيف أصبح مسلسل "صراع العروش" أول فيلم ناجح عالميًا على شاشة التلفزيون". The Conversation . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- ^ "الموسم الأخير من مسلسل Game of Thrones سيُعرض في نيوزيلندا في نفس وقت عرضه في الولايات المتحدة". Stuff . Nine Entertainment Co. 14 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- ^ داونز، سيوبان (7 يوليو 2020). "النيون الجديد هنا: كيف يبدو اندماج النيون والصندوق الضوئي؟". أشياء . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2020 .
- ^ وايت، بيتر (21 مايو 2019). "مسلسل "صراع العروش" يحقق 3.8 مليون مشاهدة على قناة سكاي أتلانتيك البريطانية؛ الحلقة النهائية كانت ثاني أعلى مسلسل درامي على الإطلاق على قناة سكاي". ديدلاين هوليوود . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2020. تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- ^ "صراع العروش الموسم الثامن: متى وأين تشاهد GoT على HBO وHotstar؛ كيفية مشاهدة الحلقة الأولى في الهند". India TV . 14 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2020 .
- ^ هيبرد، جيمس (6 يناير 2015). "مسلسل "صراع العروش" قادم إلى آيماكس: أول مسلسل تلفزيوني يصدر بهذا الشكل". إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
- ^ Khatchatourian, Maane (31 يناير 2015). "شباك التذاكر: "صراع العروش" يتطلع إلى 2 مليون دولار في أول عرض له على آيماكس". Variety . Valence Media . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2015 .
- ^ داليساندرو، أنتوني (1 فبراير 2015). "'صراع العروش' يحصد 1.5 مليون دولار في BO: IMAX كثورة عظيمة قادمة للتلفزيون". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2019 . تم الاسترجاع 26 مايو 2020 .
- ^ "صراع العروش (IMAX) (2015)". Box Office Mojo . IMDb . 6 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2016 .
- ^ برودوم، لورا (6 ديسمبر 2017). "مسلسل "صراع العروش" يأتي إلى دور العرض لصرف انتباهك عن الانتظار الطويل للموسم الثامن". ماشابل . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- ^ هيبرد، جيمس (30 نوفمبر 2011). "مجلة "صراع العروش": موعد إصدار قرص DVD، التفاصيل، الصور". إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2011 .
- ^ ريتشوين، ليزا (16 مارس 2012). "'صراع العروش' يحكم مبيعات أقراص الفيديو الرقمية لـ HBO". رويترز . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 13 مارس 2013 .
- ^ "Game of Thrones: The Complete First Season Premium Edition Gift Box [8 Discs] [Blu-ray/DVD] (Blu-ray Disc)". Best Buy . 20 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2016 .
- ^ هيبرد، جيمس (19 نوفمبر 2012). "الكشف عن موعد عرض الموسم الثاني من مسلسل "صراع العروش" على أقراص الفيديو الرقمية والإضافات - حصري". إنترتينمنت ويكلي . ميريديث كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2014. تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
- ^ هيبرد، جيمس (22 فبراير 2013). "مبيعات أقراص DVD المبكرة لمسلسل "صراع العروش" تحطم أرقام HBO القياسية". إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- ^ "Game of Thrones season 3 on iTunes Australian Store". iTunes Store . Apple, Inc. 17 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاسترجاع في 31 مارس 2013 .
- ^ لامبرت، ديفيد (24 يونيو 2013). "صراع العروش – تاريخ الإصدار 2014، غلاف فني لـ "الموسم الثالث الكامل"، على قرص DVD، Blu". TVShowsOnDVD.com . CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2016.
- ^ لامبرت، ديفيد (16 يوليو 2014). "Game of Thrones – 'The Complete 4th Season' Press Release: Date, Art, Cost, Extras". TVShowsOnDVD.com . CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2016.
- ^ رومانو، نيك (20 يناير 2016). "الموسم الخامس من مسلسل "صراع العروش" على بلو راي سيصدر في مارس". Collider . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- ^ فاولر، مات (14 نوفمبر 2016). "صراع العروش: حدث تفاعلي كبير للمعجبين مرتبط بإصدار الموسم السادس على بلو راي". آي جي إن . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- ^ فون، ديفيد (29 يناير 2016). "صراع العروش: الشتاء قادم - في الغلاف الجوي". Sound & Vision . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2017 .
- ^ "Game of Thrones 4K: The Complete First Season Blu-ray". Blu-ray . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 9 يناير 2019 .
- ^ دورنبوش، جوناثان (14 سبتمبر 2017). "Game of Thrones: Season 7 Blu-Ray، DVD، Digital Download Release Dates، Bonus Features Announced". IGN . Ziff Davis . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2018 . تم الاسترجاع 22 مايو 2020 .
- ^ هيبرد، جيمس (28 نوفمبر 2019). "8 اكتشافات من التعليق على الحلقة النهائية من مسلسل صراع العروش على قرص الفيديو الرقمي". إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2020. تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- ^ Kooser, Amada (26 يونيو 2019). "مجموعة أقراص Blu-ray من Game of Thrones تتيح لك مشاهدة الموسم الثامن مرة أخرى دون قصد". CNET . CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- ^ Petite, Steve (20 يوليو 2020). "طلبات مسبقة على مجموعة أقراص Blu-Ray 4K من Game Of Thrones متاحة الآن". GameSpot . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2020 .
- ^ روث، إيما (23 يوليو 2022). "يمكنك الآن إعادة مشاهدة Game of Thrones بدقة 4K على HBO Max". The Verge . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2022 .
- ^ abc Jarvey, Natalie (9 أبريل 2015). "قرصنة مسلسل Game of Thrones ترتفع قبل العرض الأول للموسم الخامس". The Hollywood Reporter . Valence Media . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2015 .
- ^ بروكويل، هولي (2 يناير 2020). "صراع العروش يحتل المرتبة الأولى في قائمة البرامج التلفزيونية الأكثر تحميلًا عبر التورنت للعام السابع على التوالي". جيزمودو . جي/أو ميديا . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- ^ موريس، كريس (2 يناير 2019). "صراع العروش لم يعد العرض التلفزيوني الأكثر قرصنة". ياهو! فاينانس . فيريزون ميديا . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019. تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- ^ لينش، كيفن (31 أغسطس 2015). "Maisie Williams overjoyed as Game of Thrones marches into Guinness World Records 2016". Guinness World Records . Jim Pattison Group . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2015 .
- ^ "صراع العروش يتصدر قائمة قرصنة البرامج التلفزيونية على الإنترنت". بي بي سي نيوز . بي بي سي . 24 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2016. تم الاسترجاع 4 يناير 2013 .
- ^ "Game of Thrones Most Pirated TV-Show of 2012". TorrentFreak . 23 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2012 .
- ^ "من هو قرصان لعبة العروش، ولماذا؟". TorrentFreak . 20 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 31 مارس 2013 .
- ^ Piotrowski, Daniel (25 أبريل 2013). "السفير الأمريكي جيفري بليتش يناشد: أستراليا، توقف عن قرصنة لعبة العروش". الأسترالية . نيوز كورب أستراليا . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2015. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2013 .
- ^ إيزيدور، كريس (2 أبريل 2013). "العرض الأول لمسلسل صراع العروش يحقق رقمًا قياسيًا في القرصنة". سي إن إن . وارنر ميديا . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
- ^ "لماذا يلجأ الناس إلى قرصنة لعبة العروش، تحليل التكاليف العالمية". TorrentFreak . 13 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2014 .
- ^ ab Hibberd, James (31 مارس 2013). "HBO: قرصنة 'صراع العروش' هي مجاملة". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2020 .
- ^ "تسريب ما يقرب من نصف الموسم الخامس من مسلسل Game of Thrones". Gizmodo . G/O Media . 12 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2016.
- ^ جارفي، ناتالي (9 أبريل 2015). "قرصنة مسلسل "صراع العروش" ترتفع قبل العرض الأول للموسم الخامس". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
- ^ دينهام، جيس (23 أبريل 2015). "الموسم الخامس من مسلسل صراع العروش يحطم الرقم القياسي للقرصنة بـ 32 مليون عملية تنزيل غير قانونية". الإندبندنت . الأخبار والإعلام الرقمي المستقل. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاسترجاع في 12 مايو 2015 .
- ^ "Game of Thrones Season Finale breaks Piracy Records". TorrentFreak . 15 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 15 يونيو 2015 .
- ^ تيمر، جويل (1 أبريل 2020). "جون سنو يعيش! جلين يموت! عندما يشكل الكشف عن التقلبات في الحبكة انتهاكًا لحقوق الطبع والنشر". مجلة فاندربيلت لقانون الترفيه والتكنولوجيا . 22 (3): 590. ISSN 1942-678X.
للمساعدة في منع تحول التقلبات في الحبكة إلى أمر عام، أوقفت الشبكة ممارستها السابقة المتمثلة في توفير شاشات العرض المسبقة لنقاد التلفزيون وغيرهم.
- ^ هولواي، دانييل (7 سبتمبر 2017). "تم قرصنة الموسم السابع من مسلسل "صراع العروش" أكثر من مليار مرة". فارايتي . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
- ^ جارتنبرج، حاييم (17 أبريل 2019). "تم قرصنة العرض الأول للموسم الثامن من مسلسل صراع العروش ما يقرب من 55 مليون مرة في أول 24 ساعة". ذا فيرج . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
- ^ بروكويل، هولي (18 أبريل 2019). "أكثر من ضعف عدد الأشخاص الذين قاموا بقرصنة لعبة العروش مقارنة بمشاهدتها". جيزمودو . جي/أو ميديا . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
- ^ "التنزيلات لا تهم". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . شركة ناين إنترتينمنت . 26 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2016. تم الاسترجاع في 2 مارس 2013 .
- ^ Spangler, Todd (7 أغسطس 2013). "Time Warner's Bewkes: قرصنة HBO 'Game of Thrones' هي 'أفضل من Emmy'". Variety . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- ^ كوتشيرا، بن (21 أبريل 2014). "صراع العروش هو أول برنامج تلفزيوني مجاني، والألعاب تتسابق للحاق به". بوليجون . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2014 .
- ^ "صراع العروش في جامعة أكسفورد – الخطاب الكامل". 20 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2015. تم الاسترجاع 15 يونيو 2015 – عبر يوتيوب.
- ^ "صراع العروش: الموسم الأول (2011)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 5 مارس 2020 .
- ^ "صراع العروش: الموسم الأول". ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2017 .
- ^ "صراع العروش: الموسم الثاني (2012)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 24 يونيو 2018 .
- ^ "صراع العروش: الموسم الثاني". ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2017 .
- ^ "صراع العروش: الموسم الثالث (2013)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2019 .
- ^ "صراع العروش: الموسم الثالث". ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 28 مارس 2013 .
- ^ "صراع العروش: الموسم الرابع (2014)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2017 .
- ^ "صراع العروش: الموسم الرابع". ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2014 .
- ^ "صراع العروش: الموسم الخامس (2015)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 5 مارس 2020 .
- ^ "صراع العروش: الموسم الخامس". ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2015 .
- ^ "صراع العروش: الموسم السادس (2016)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاسترجاع 13 مارس 2020 .
- ^ "صراع العروش: الموسم السادس". ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2016 .
- ^ "صراع العروش: الموسم السابع". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2018 .
- ^ "صراع العروش: الموسم السابع". ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2017 .
- ^ "صراع العروش: الموسم الثامن (2019)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاسترجاع 21 مارس 2020 .
- ^ "Game of Thrones – Season 8 Reviews". Metacritic . CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .
- ^ "صراع العروش". الطماطم الفاسدة . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 23 أغسطس 2022 .
- ^ "صراع العروش". ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019. تم الاسترجاع 23 أغسطس 2022 .
- ^ "HBO: أفضل 20 مسلسلًا أصليًا". Entertainment Weekly . Meredith Corporation . 29 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 24 مايو 2020 .
- ^ كيركلاند، جوستين (12 مارس 2020). "أفضل 25 مسلسلًا على الإطلاق على قناة HBO، مرتبة". مجلة Esquire . هيرست كوميونيكيشنز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2020. تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
- ^ جريجوري، ماتيلدا (23 يوليو 2010). "هل لعبة العروش هي البرنامج التلفزيوني الأكثر ترقبًا على الإطلاق؟". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 13 مارس 2013 .
- ^ كولينز، سكوت (8 أغسطس 2010). "مع 'صراع العروش'، تعمل HBO على إنتاج 'دم حقيقي' آخر". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 13 مارس 2013 .
- ^ Poniewozik, James (18 أبريل 2011). "Game of Thrones Watch: It's All in the Execution". Time . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
- ^ سينغ، تي (18 أبريل 2011). "مراجعة الحلقة الأولى من مسلسل Game Of Thrones: الشتاء قادم". Den of Geek . دار نشر دينيس . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
- ^ تاكر، كين (14 أبريل 2011). "صراع العروش (2011)". إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
- ^ ليفين، ستيوارت (27 ديسمبر 2011). "كابلز يضربون أعلى وأدنى المستويات وعقبات العلاقات العامة في عام 2011". فارايتي . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2011 .
- ^ تاكر، كين (21 مارس 2012). "مراجعة تلفزيونية: لعبة العروش (2012)". إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
- ^ جودمان، تيم (27 مارس 2012). "'صراع العروش' الموسم 2: مراجعة تلفزيونية". هوليوود ريبورتر . فالينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2017. تم الاسترجاع في 28 مارس 2012 .
- ^ فاولر، مات (17 يونيو 2013). "مراجعة الموسم الثالث من مسلسل Game of Thrones". IGN . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
- ^ فيل، مايكل (2-15 أبريل 2018). "أفضل 65 حلقة في القرن الحادي والعشرين - رسالة المحرر". دليل التلفاز . رقم 3429-3440. ص 1.
- ^ فرانيش، دارين (20 مايو 2019). "جميع مواسم لعبة العروش، مرتبة". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
- ^ Debnath, Neela (16 يونيو 2014). "مراجعة الحلقة الأخيرة من الموسم الرابع من مسلسل Game of Thrones: "The Children" هي نهاية مناسبة للموسم الأكثر اضطرابًا حتى الآن". The Independent . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
- ^ ماليتز، ديفيد (18 مايو 2015). "ملخص مسلسل "صراع العروش"، الموسم الخامس، الحلقة السادسة: "غير منحني، غير منحني، غير منكسر" — لكن هناك الكثير من الاشمئزاز وخيبة الأمل". واشنطن بوست . ناش هولدينجز . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
- ^ داداريو، دانيال (19 يونيو 2016). "مراجعة: "معركة الأوغاد" هي واحدة من أفضل حلقات لعبة العروش على الإطلاق". تايم . PLC . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
- ^ زولر سيتز، مات (25 أبريل 2016). "صراع العروش يشعر بالدفء في موسمه السادس". Vulture . Vox Media . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
- ^ ليز، شانون ميلر (24 أبريل 2016). "مراجعة: الحلقة الأولى من الموسم السادس من مسلسل "صراع العروش"، "المرأة الحمراء"، تجد شرارات جديدة في أرض مألوفة". إندي واير . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2019. تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
- ^ هيوز، سارة (30 ديسمبر 2019). "صراع العروش: كيف هيمنت على العقد – ثم فقدت طريقها". الغارديان . تم الاسترجاع في 29 مارس 2024 .
- ^ Farokhmanesh, Megan (14 أغسطس 2017). "الوتيرة السريعة الحالية لمسلسل Game of Thrones تدمر معظم لقاءاته المتوقعة". The Verge . Vox Media . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2017 .
- ^ VanDerWerff, Emily (30 أغسطس 2017). "كيف فشل الموسم السابع من مسلسل Game of Thrones". Vox . Vox Media . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
- ^ شيبرد، جاك (17 مايو 2019). "أكثر من مليون شخص يوقعون على عريضة تطلب من HBO إعادة إنتاج الموسم الثامن من Game of Thrones". The Independent . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2019.
قوبل الموسم الأخير من Game of Thrones بمراجعات متباينة من النقاد
. - ^ مانجان، لوسي (20 مايو 2019). "مراجعة لعبة العروش – الحلقة النهائية الملحمية تصحح بعض الأخطاء الكبرى". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
- ^ رايان، مورين (13 مايو 2019). "مذكرات الناقد: في النهاية، يجد مسلسل "صراع العروش" طريقة لجعل مشكلة المرأة أسوأ". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
- ^ O'Connor, Roisin (25 يوليو 2019). "صراع العروش: رئيس HBO يرد على المعجبين المطالبين بإعادة إنتاج الموسم الثامن". The Independent . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
- ^ McCluskey, Megan (24 يوليو 2019). "HBO ترفض عريضة إعادة إنتاج الموسم الثامن من Game of Thrones مرة واحدة وإلى الأبد". تايم . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
- ^ كورنهابر، سبنسر (18 أبريل 2019). "صراع العروش حول مؤلفه إلى نجم روك". الأطلسي . إيمرسون كوليكتيف . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
- ^ بيرتون، بوني (7 أغسطس 2019). "صراع العروش: سحر CGI للنهاية النارية". سي نت . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
- ^ راماسوامي، شيترا؛ برايان، سكوت؛ هاريسون، فيل؛ أبوت، كيت؛ هيريتيج، ستيوارت؛ دوجينز، أليكس؛ نيكلسون، ريبيكا؛ لوسون، مارك؛ هوجان، مايكل؛ فريزر كارول، ميشا؛ مانجان، لوسي (7 فبراير 2023). ""لم أنساه أبدًا": أفضل (وأسوأ) نهايات البرامج التلفزيونية على الإطلاق". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023. تم الاسترجاع 13 فبراير 2023 .
- ^ ab Gilbert, Matthew (15 أبريل 2011). "الخيال يتحقق مع مسلسل "صراع العروش" على قناة HBO". صحيفة بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 19 مايو 2013 .
- ^ ab McNamara, Mary (15 أبريل 2011). "السيوف والجنس والصراعات". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- ^ باسكين، ويلا (29 مارس 2012). ""لعبة العروش"" الدموية الدموية. صالون . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
- ^ راوش، مات (15 أبريل 2011). "مراجعة راوش: Grim Thrones هو إنجاز رائع". دليل التلفاز . CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- ^ هيبرد، جيمس (12 مايو 2015). "صراع العروش: لينا هيدي ترد على نهاية معركة كينغز لاندينج". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
- ^ "عرض تايوين وآريا". رولينج ستون . شركة بينسك ميديا . 15 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 19 مايو 2013 .
- ^ أوكيف، ميغان (15 يونيو 2015). "الموت! اليأس! التنانين! كيف غيرت نهاية "صراع العروش" اللعبة للجميع". ديسكير . نيوز كورب . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2020. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2017 .
- ^ إليس، كاتي م (25 أكتوبر 2014). "المقعدون والأوغاد والأشياء المكسورة: الإعاقة في لعبة العروش". مجلة إم/سي . 17 (5). doi : 10.5204/mcj.895 . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2020 .
- ^ دونيلي، كولين إلين (2 ديسمبر 2016). "إعادة النظر في النماذج الأولية السلبية للإعاقة والتشوهات في الخيال: الأشرار، والمالفيسنت، وصراع العروش". دراسات الإعاقة الفصلية . 36 (4). doi : 10.18061/dsq.v36i4.5313 . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2020 .
- ^ فرانيش، دارين (20 مايو 2019). "لعبة العروش كانت... جيدة: مراجعة EW". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاسترجاع في 24 مايو 2019 .
- ^ جينزلنجر، نيل (29 مارس 2012). "الرأس الذي يسرق التاج يختبئ بين أكوام من المتاعب: "صراع العروش" على HBO". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 29 مارس 2012 .
- ^ Sepinwall, Alan (4 ديسمبر 2019). "أفضل 50 برنامجًا تلفزيونيًا في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين". رولينج ستون . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
- ^ ساندرا ، لوجير (2018). “المفسدون والتقلبات والتنينات”. في كريستي، إيان؛ فان دن أويفر، آني (محرران). قصص . مطبعة جامعة أمستردام . ص. 147. دوى :10.2307/j.ctv5rf6vf.13. رقم ISBN 9789462985841. JSTOR j.ctv5rf6vf.13 . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2020 .
- ^ ماركيز، ديانا (25 مارس 2019). "القوة وإنكار الأنوثة في لعبة العروش". المراجعة الكندية للدراسات الأمريكية . 49 (1). تورنتو : مطبعة جامعة تورنتو : 46-65. doi :10.3138/cras.49.1.004. S2CID 166795717. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاسترجاع في 31 مايو 2022 - عبر EBSCO .
- ^ فلود، أليسون (6 مايو 2014). "جورج آر آر مارتن يدافع عن العنف الجنسي في مسلسل صراع العروش". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ^ "الصين: لعبة العروش 'محررة بشكل كبير'، يقول المعجبون". بي بي سي نيوز . بي بي سي . 1 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2014. تم الاسترجاع 22 مايو 2020 .
- ^ بلوم، جيريمي (30 أبريل 2014). "صراع العروش يعرض لأول مرة على CCTV، والمشاهدون يصفونه بأنه "فوضى" محررة". صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . دار نشر ساوث تشاينا مورنينج بوست. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 4 مايو 2014 .
- ^ شاري، مريدولا (6 يوليو 2017). "لماذا يعتبر مسلسل "صراع العروش" الذي تم حظره على التلفزيون الهندي أفضل بكثير مما تعتقد". Scroll.in . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 .
- ^ شارما، سوبريا (10 مارس 2017). "كيف تبدو مشاهدة لعبة العروش على التلفزيون الهندي". صحيفة هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاسترجاع 31 مايو 2022 .
- ^ مور، جاك (14 يوليو 2017). "صراع العروش الموسم السابع: إيران تجن جنونها قبل العرض الأول". نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2022. تم الاسترجاع 31 مايو 2022 .
- ^ المصري، ريم (3 مارس 2016). "ممنوع: الرقابة على الأفلام والتلفزيون في الأردن". فريميوز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. اطلع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2021 .
- ^ فراتر، باتريك (20 يوليو 2016). "سنغافورة تخفف الرقابة على منصات OTT". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 31 مايو 2022 .
- ^ لوسيندا سميث، هانا (6 أبريل 2019). "نجمة لعبة العروش تساعد الشباب الأتراك على التهرب من الرقابة". التايمز . ISSN 0140-0460. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 .
- ^ ثارور، إيشان (11 نوفمبر/تشرين الثاني 2014). "لماذا يريد الجيش التركي حظر مسلسل "صراع العروش". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 23 مايو/أيار 2022. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
- ^ فلاناغان، بن (10 أبريل 2012). "إيقاف بث مسلسل صراع العروش بسبب العري". ذا ناشيونال . تم استرجاعه في 4 أكتوبر 2021 .
- ^ ماثيو كلايفيلد (3 يوليو 2015). "كيف تقوم بتطهير لعبة العروش بالضبط؟ اكتشف ذلك في فيتنام". The Drum . ABC News . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 .
- ^ كارون، ناتالي (16 يناير 2014). "لماذا لا يعشق ستيفن ديلان كل هذا العري في لعبة العروش". Syfy . NBCUniversal Television and Streaming . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ^ هان، مايكل (11 مارس 2012). "كيف يشرح "العرض الجنسي" القصة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2016. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2020 .
- ^ برناردين، مارك (17 ديسمبر 2012). "SNL يكشف السبب الحقيقي لوجود الكثير من العري في Game of Thrones". Syfy . NBCUniversal Television and Streaming . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ^ أور، كريستوفر (13 مايو 2013). "أسوأ مشهد في مسلسل صراع العروش حتى الآن؟". ذا أتلانتيك . إيمرسون كوليكتيف . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 19 مايو 2013 .
- ^ ديفيد، أليسون ب. (12 مايو 2014). "ثنائي الأسبوع في صراع العروش: تيريون وشاي لن يعودا معًا أبدًا". نيويورك . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2015 .
- ^ ديفيس، مادلين (13 مايو 2013). "لعبة الانتصاب: هذه صور إباحية للتعذيب". جيزابيل . جي/أو ميديا . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 17 مايو 2013 .
- ^ من تأليف كاثرين نيدهام، جيسيكا (2017). "كراهية النساء بصريًا: تحليل للتحويل الجنسي الأنثوي إلى شيء مادي في لعبة العروش". مجلة فيم سبيك . 17 (2): 10. ISSN 1523-4002. بروكويست 1907748277. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2020 .
- ^ هندرسون، دانييل (29 أبريل 2014). "صراع العروش: الكثير من العنصرية والتمييز الجنسي - لذلك توقفت عن المشاهدة". الجارديان . تم الاسترجاع في 29 مارس 2024 .
- ^ سارايا، سونيا (20 أبريل 2014). "اغتصاب العروش". نادي AV . G/O Media . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
- ^ سيلمان، آنا (18 مايو 2015). "هذا هو السبب وراء انزعاج الناس من أحدث عملية اغتصاب في "صراع العروش": "رخيصة جدًا، واختيار واضح جدًا، شعرت بالإهانة كمعجبة"". صالون . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2015 .
- ^ Runcie, Charlotte (17 مايو 2015). "Game of Thrones: Unbowed, Unbent, Unbroken, season 5 episode 6, review: 'raw emotions'". The Daily Telegraph . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2015 .
- ^ ليون، ميليسا (19 مايو 2015). "اغتصاب سانسا ستارك: "صراع العروش" يخرج عن النص ويثير غضب معجباته الإناث". ديلي بيست . IAC . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
- ^ بانتوزي، جيل (18 مايو 2015). "لن نروج بعد الآن لمسلسل Game of Thrones على HBO". ماري سو . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
- ^ Cillizza, Chris (19 مايو 2015). "كلير مكاسكيل انتهت من "صراع العروش" بعد مشهد الاغتصاب يوم الأحد. لديها وجهة نظر". واشنطن بوست . ناش هولدينجز . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2017 .
- ^ كاشين، روري (15 مايو 2019). "حلقة "الأجراس" من مسلسل صراع العروش هي الأسوأ من حيث المراجعات في تاريخ المسلسل بالكامل". Joe.co.uk . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2020 .
- ^ روزنبرج، أليسا (9 أغسطس 2017). "الحجج حول النساء والسلطة في "صراع العروش" لم تكن أبدًا أكثر إزعاجًا". واشنطن بوست . ناش هولدينجز . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2017 .
- ^ Allaire, Christian (20 مايو 2019). "لماذا تستحق نساء Game of Thrones الأفضل". Vogue . Condé Nast . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2020 .
- ^ بوروفسكا-سزيرزون، سيلويا (أبريل 2019). "تمثيل الاغتصاب في رواية أغنية الجليد والنار لجورج آر آر مارتن ورواية تجار السفن الحية لروبن هوب". استقراء . 60 (1): 1-22. doi :10.3828/extr.2019.2. ISSN 0014-5483. S2CID 166766551. ProQuest 2222490097. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2020 .
- ^ سوتيريو، ستيفاني (11 مايو 2022). "كشفت صوفي تيرنر أنها "ستظهر على الأرجح بعض علامات الصدمة" في المستقبل بعد تصوير مشاهد "ثقيلة" من "صراع العروش" كنجمة طفلة". BuzzFeed News . تم الاسترجاع في 29 مارس 2024 .
- ^ فلينت، هانا (29 أبريل 2019). "هذا هو السبب في أن الإضاءة سيئة للغاية في 'صراع العروش'". ياهو . فيريزون ميديا . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019. تم الاسترجاع 7 مايو 2019.
كل أسبوع، تمتلئ وسائل التواصل الاجتماعي بالشكاوى حول مدى قتامة المشاهد والأهم من ذلك كيف تؤثر على قدرتهم على رؤية الحدث.
- ^ لالو، مايكل (9 سبتمبر 2016). "هل يمكن لشخص ما أن يضيء الأضواء: لماذا أصبحت الدراما التلفزيونية مظلمة للغاية؟". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . شركة ناين إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 7 مايو 2019.
بالنسبة للعديد من المعجبين، فإن لعبة العروش مظلمة للغاية. ليس مجازيًا - فهم حرفيًا لا يستطيعون إدراك ما يحدث على الشاشة.
- ^ شارف، زاك (17 أبريل 2019). "هل يعاني مسلسل "صراع العروش" من مشكلة "أوزارك"؟ الموسم الثامن مظلم للغاية يصعب رؤيته". إندي واير . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 7 مايو 2019.
لخص تعليق فير الساخر أحد أكبر انتقادات المعجبين للعرض الأول لمسلسل "صراع العروش": العرض مظلم بصريًا لدرجة أن المشاهدين لا يستطيعون حتى رؤية ما يحدث على الشاشة. لجأ العديد من المعجبين إلى وسائل التواصل الاجتماعي أثناء الحلقة للشكوى من لوحة الألوان، وتساءل البعض عما إذا كان إعداد سطوع التلفزيون هو المشكلة.
- ^ وارنر، سام (16 أبريل 2019). "لدى مشاهدي مسلسل صراع العروش شكوى كبيرة بشأن الموسم الثامن، الحلقة الأولى". Digital Spy . Hearst Communications . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2019 .
نعم، اشتكى الكثيرون من أن أجزاء من الحلقة كانت مظلمة للغاية - ولا نعني مجرد ظلام شديد بعد رؤية الذوق الفني لملك الليل.
- ^ كاليجاري، كايتلين (29 مايو 2016). "31 مرة كان من الضروري فيها تخفيف حدة "صراع العروش"، حرفيًا". موقع Bustle . تم الاسترجاع في 7 مايو 2019.
يجب أن تضيء "صراع العروش" الأضواء، وإلا فسأرسل لهم فاتورة طبيب العيون الخاص بي. في الحقيقة، يا قوى "صراع العروش"، من الصعب للغاية أن تغمض عينيك لمدة ساعة متواصلة كل أسبوع لأن حلقاتك مظلمة للغاية.
- ^ Dessem, Matthew (29 يونيو 2016). "لماذا أصبحت البرامج التلفزيونية أغمق مما كانت عليه من قبل". Slate . The Slate Group . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2019 .
عند مشاهدة Game of Thrones هذا الموسم، ربما سألت نفسك: هل هناك خطأ ما في جهاز التلفاز الخاص بي؟ بالتأكيد هناك بعض الإعدادات الأخرى التي من شأنها أن تضيء داخل كهف بران ستارك، أو تزيد من التباين بين أردية سيرسي لانيستر والغرف المظلمة لزنزانتها في السجن. لكن لا، هذه هي الطريقة التي من المفترض أن يبدو عليها العرض. وGame of Thrones ليست وحدها: لقد جعلت HBO صناعة منزلية من الدراما الخافتة التي تستمر لمدة ساعة.
- ^ بورجيس، جينيفيف (19 مارس 2016). "لماذا التلفزيون، حرفيًا، مظلم جدًا؟". باجيبا . تم الاسترجاع في 7 مايو 2019.
يتم أيضًا صنع الكثير من هذه العروض من قبل أشخاص لديهم خبرة في العمل بشكل أساسي على الأفلام، وكانت جماليات الأفلام دائمًا أغمق بصريًا من التلفزيون. لأن الأفلام من المفترض أن تُشاهد على شاشات كبيرة جدًا في غرف مظلمة للغاية، بينما تتم مشاهدة معظم البرامج التلفزيونية على شاشات أصغر في غرف مضاءة بشكل ساطع. يبدو أن الأشخاص الذين يصنعون هذه العروض لا يقيمون الإضاءة للمكان المناسب.
- ^ باين، هانا (29 أبريل 2019). "معجبو لعبة العروش غاضبون من الحلقة "المظلمة للغاية". News.com.au . News Corp Australia . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2019 .
ومع ذلك، ليست هذه هي المرة الأولى التي يتعرض فيها مسلسل Game of Thrones لانتقادات بسبب لقطاته المظلمة للغاية. ووفقًا لأحد مصوري العرض، فإن هذا اختيار متعمد للغاية.
- ^ Serrels, Mark (28 أبريل 2019). "كانت معركة Game of Thrones هي الأكبر على الإطلاق، لكنها كانت مظلمة للغاية بحيث لا يمكن رؤيتها". CNET . CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2019 .
- ^ لام، كاثرين (29 أبريل 2019). "معجبو مسلسل "صراع العروش" يشتكون من الإضاءة "الغامضة للغاية" في معركة وينترفيل". فوكس نيوز . فوكس كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020. تم الاسترجاع في 7 مايو 2019 .
- ^ نايرن، إيرين (28 أبريل 2019). "معجبو مسلسل صراع العروش يشتكون من التصوير السينمائي المظلم لفيلم معركة وينترفيل". فارايتي . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 7 مايو 2019 .
- ^ Dessem, Matthew (29 أبريل 2019). "لماذا لم تتمكن من رؤية أي شيء في Game of Thrones هذا الأسبوع". Slate . The Slate Group . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 7 مايو 2019 .
في ليلة الأحد، كان تويتر مليئًا بالمشاهدين الذين يشكون من التصوير السينمائي للعرض، والذي كان غالبًا مظلمًا، لكنه لم يكن أبدًا بهذا القدر من الكآبة.
- ^ "دليل لعبة العروش: ما الذي يجب مشاهدته الآن بعد انتهاء المسلسل". The Globe and Mail . 13 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2021 .
- ^ يو، تشارلز (15 أكتوبر 2018). "جورج آر آر مارتن، ملك الخيال الحاكم". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2020. تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ^ جودمان، تيم (5 أبريل 2011). "'صراع العروش'". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2023 .
- ^ ويليامز، جويل (30 مارس 2012). "Mainstream finally believe fantasy fans". CNN . WarnerMedia . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2012 .
- ^ جيلكسون، أوستن (11 مارس 2019). "سلسلة سيد الخواتم على أمازون: ما هو العصر الثاني؟". Vulture . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .
- ^ هيوز، سارة (1 أبريل 2019). "ما هي لعبة العروش القادمة؟ كل المتنافسين على تاج تلفزيون الخيال". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020. تم الاسترجاع 10 أبريل 2019 .
- ^ لاكوب، جيس (21 سبتمبر 2012). "'صراع العروش': 'العائلة الحديثة'، 'الحدائق والترفيه' كتاب حول سبب حبهم لدراما HBO". ديلي بيست . IAC . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2012 .
- ^ أوبراين، ليام (26 ديسمبر 2012). "صراع العروش مستوحى من هوس الهاسكي الذي يبرد مع تخلي أصحاب الكلاب عنهم". الإندبندنت . لندن: ألكسندر ليبيديف . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 10 مارس 2013 .
- ^ هان، مايكل (11 مارس 2012). "كيف يشرح "العرض الجنسي" القصة". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013. تم الاسترجاع في 29 مارس 2012 .
- ^ شتاينميتز، كيت (25 سبتمبر 2012). "وأفضل الكلمات التليفزيونية لهذا العام هي ..." تايم . تايم يو إس إيه، إل إل سي. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2012 .
- ^ كورتز، جودي (19 مايو 2019). "الشتاء هنا: كيف سيطر مسلسل "صراع العروش" على السياسة الأمريكية". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
- ^ تشاو، جوناثان؛ فاندرويز، كريس (25 مارس 2019). "مقدمة - الخيال العالي والأحلام السياسية والتيار الرئيسي: تأملات في لعبة العروش". المراجعة الكندية للدراسات الأمريكية . 49 (1): 1-6. doi :10.3138/cras.49.1.001. ISSN 0007-7720. S2CID 195518457.
ومع ذلك، وبناءً على ارتباط مارتن نفسه بجوفري وترامب، قد لا يكون من الصعب رؤية الجدار الخيالي الذي يدافع عن الحدود الشمالية للممالك السبع كنموذج للجدار المقترح الذي من المفترض أن يدافع عن الحدود الجنوبية للولايات المتحدة الأمريكية من المكسيك.
- ^ ميلكوريت، مانجانا (مارس 2019). "التعبئة الثقافية الشعبية: نشر لعبة العروش لتغيير سياسات تغير المناخ في الولايات المتحدة". المجلة الدولية للسياسة والثقافة والمجتمع . 32 (1): 61-82. doi :10.1007/s10767-017-9273-7. ISSN 0891-4486. S2CID 148611193. ProQuest 2171135503.
- ^ سوسكيند، أليكس (9 مايو 2019). "تايلور سويفت تكشف كيف ألهمت لعبة العروش (وقائمة قتل آريا) السمعة". إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاسترجاع 10 مايو 2019 .
- ^ أونيل، لورين (11 أبريل 2014). "هناك الآن المزيد من الأطفال الذين يُطلق عليهم اسم "خاليسي" أكثر من "بيتسي" أو "نادين" في الولايات المتحدة" أخبار سي بي سي . هيئة الإذاعة الكندية . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2016 .
- ^ Safronova, Valeriya (29 أبريل 2019). "مرحبًا، آريا! أسماء الأطفال في "صراع العروش" مخصصة للفتيات". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2022 .
- ^ مورفي، جو (10 مايو 2019). "اسم العروش: الآباء يسمون أطفالهم على اسم شخصياتهم المفضلة في "صراع العروش". إن بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2022 .
- ^ ab Scharl A, Hubmann-Haidvogel A, Jones A, Fischl D, Kamolov R, Weichselbraun A, Rafelsberger W (2016). "تحليل الخطاب العام حول الأعمال الخيالية - الكشف عن المشاعر وتصورها في التغطية عبر الإنترنت لمسلسل Game of Thrones على HBO". معالجة المعلومات وإدارتها . 52 (1): 129-138. doi :10.1016/j.ipm.2015.02.003. PMC 4804387. PMID 27065510 .
- ^ Lipoff JB (2016). "Greyscale-A Mystery Dermatologic Disease on HBO's Game of Thrones". JAMA Dermatology . 152 (8): 904. doi :10.1001/jamadermatol.2015.5793. PMID 27532353.
- ^ بيفيريدج، أندرو؛ شان، جي (أبريل 2016). "شبكة العروش". آفاق الرياضيات . 23 (4). تايلور وفرانسيس : 18-22. doi :10.4169/mathhorizons.23.4.18. JSTOR 10.4169/mathhorizons.23.4.18. S2CID 123727484. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2020 .
- ^ Simkins, JD (11 أبريل 2019). "أسوأ مجرمي الحرب في مسلسل "صراع العروش" مصنفون". Military Times . Sightline Media Group . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2019 .
- ^ "من هو أسوأ مجرم حرب في مسلسل صراع العروش؟". الصليب الأحمر الأسترالي . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
- ^ بريكس، ليز (21 أبريل 2018). "تعرف على تنين الطين: الحيوان الصغير الذي يعيش على الشاطئ". ساينس نورديك . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 .
- ^ م. جونسون، لورين (1 يوليو 2019). "أنواع جديدة من ذبابة النحل سميت على اسم شخصية من مسلسل "صراع العروش". شبكة سي إن إن . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 .
- ^ سولي، ميلان (31 ديسمبر 2018). "هذه الأنواع الجديدة من الخنافس سميت على اسم تنانين "صراع العروش". سميثسونيان . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 .
- ^ سيمون لويس، ألكسندرا (19 يونيو 2017). "استخرج كوابيسك مع هذه المخلوقات المخيفة من أعماق البحار في الهاوية الأسترالية". Wired . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 .
- ^ نجوين، كيفن (21 يونيو 2024). "ماذا فعلت لعبة العروش بوسائل الإعلام". ذا فيرج . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2024 .
- ^ ab Adalian, Josef; Bernardin, Marc; Buchanan, Kyle; Chianca, Pete; Dobbins, Amanda; David Fox, Jesse; Lyons, Margaret; Martin, Denise; Vineyard, Jennifer; Ruediger, Ross (15 أكتوبر 2012). "أكثر 25 قاعدة جماهيرية إخلاصًا". Vulture . Vox Media . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
- ^ شير، مايكل (29 ديسمبر 2013). "اختيارات أوباما التلفزيونية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2013 .
- ^ Gahremani, Tanya (30 ديسمبر 2013). "الرئيس أوباما "يحب حقًا" لعبة العروش، في حال كنت تتساءل". Complex . Verizon Communications / Hearst Communications . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
- ^ كامبل، سكوت (10 يونيو 2014). "ديفيد كاميرون: "أنا من محبي لعبة العروش". تلغراف . مجموعة تلغراف ميديا المحدودة 2020. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2019. تم الاسترجاع 10 أبريل 2015 .
- ^ تايلور، لينور (30 مايو 2013). "جوليا جيلارد تكشف عن إدمانها لمسلسل Game of Thrones". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 30 مايو 2013 .
- ^ لووما، سارة (31 مايو 2013). "وزير الخارجية الهولندي يستخدم "صراع العروش" كقياس سياسي". جاسوس رقمي . هيرست كوميونيكيشنز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2016 .
- ^ Templeton, Molly (16 يونيو 2013). "أفضل (وأغرب) قصص المعجبين بمسلسل "صراع العروش". Salon . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2013 .
- ^ دي كاستيلا، توم (22 مارس 2013). "صراع العروش: لماذا يلهم مثل هذا التفاني بين المعجبين؟". مجلة بي بي سي نيوز . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 23 مارس 2013 .
- ^ كارلسون، آدم (10 مايو 2013). "أسماء الأطفال في صراع العروش في طريقها للانتشار". إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 10 مايو 2013 .
- ^ Watercutter, Angela (3 يونيو 2013). "نعم، النساء يحببن لعبة العروش حقًا (لدينا دليل)". Wired . Condé Nast . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2013 .
- ^ كيلي، هيلين (26 أكتوبر 2012). "التواصل الاجتماعي في مرحلة النضج في مزيج التسويق – منظور تلفزيوني". التسويق . Niche Media . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2012 .
- ^ Quah, Nicholas; Alter, Rebecca (15 أبريل 2019). "في لعبة العروش، تلعب هذه البودكاستات للفوز". Vulture . Vox Media . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ^ Dockterman, Eliana (18 سبتمبر 2016). "لعبة العروش لديها الآن أكبر عدد من جوائز الإيمي على الإطلاق". تايم . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
- ^ "القائمة الكاملة للفائزين بجوائز بيبودي السنوية الحادية والسبعين". جوائز بيبودي . كلية هنري دبليو جرادي للصحافة والاتصال الجماهيري . 4 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2016 .
- ^ داي، ديبي (16 يوليو 2019). "2019 Emmy Nominayion Snubs & Surprises: Game of Thrones Make History، Schitt's Creek Pops". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
- ^ ستيدمان، أليكس (16 يوليو 2019). "مسلسل "صراع العروش" يحطم الرقم القياسي لجوائز إيمي لأكثر عدد من الترشيحات في موسم واحد". فارايتي . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 19 مايو 2020 .
- ^ "أفضل 101 مسلسل تلفزيوني مكتوب على الإطلاق" من دليل WGA/TV: قائمة كاملة. Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . 2 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2016 .
- ^ كرونين، كيفن (1 نوفمبر 2013). ""صراع العروش"" يفوز بجائزة الوعي بالإعاقة". شبكة الأفلام والتلفزيون الأيرلندية . تم الاسترجاع في 28 مايو 2022 .
- ^ "أفضل 100 برنامج تلفزيوني في هوليوود". هوليوود ريبورتر . فالينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2016 .
- ^ "أعظم 50 برنامجًا تلفزيونيًا على الإطلاق". إمباير . مجموعة باور ميديا . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2016 .
- ^ شيفيلد، روب (21 سبتمبر 2016). "أعظم 100 برنامج تلفزيوني على الإطلاق". رولينج ستون . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2016 .
- ^ "أعظم 100 برنامج تلفزيوني على الإطلاق". مجلة فارايتي . 20 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
- ^ هيرسكو، تايلر (6 يونيو 2019). "HBO تواجه أسئلة صعبة في سوق البث بعد 'صراع العروش'". IndieWire . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ كاتز، براندون (20 مايو 2019). "إنه رسمي: الحلقة الأخيرة من مسلسل "صراع العروش" تسجل رقمًا قياسيًا جديدًا في تقييمات HBO". أوبزرفر ميديا . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ توماس، يونيو (29 مارس 2012). "كم تبلغ قيمة لعبة العروش من الذهب". Slate . The Slate Group . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
- ^ "HBO تجدد عرض مسلسل "صراع العروش" للموسم الرابع" (بيان صحفي). HBO . 2 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2014 .
- ^ أداليان، جوزيف (8 يونيو 2013). "بالنسبة لشبكة HBO، تصنيفات لعبة العروش تأتي في المرتبة الثانية بعد مسلسل السوبرانو". Vulture . Vox Media . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2013 .
- ^ Fienberg, Daniel (5 يونيو 2014). "'Game of Thrones' has become more popular than 'The Sopranos' sorta kinda". HitFix . Uproxx Media Group . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2014 .
- ^ سينها روي، بيا (16 يونيو 2014). ""صراع العروش"" يجذب 7.1 مليون مشاهد لنهاية مليئة بالدماء". رويترز . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2014 .
- ^ وايت، ديزي (1 سبتمبر 2015). "صراع العروش يحطم الرقم القياسي العالمي لأكبر مسلسل درامي تلفزيوني يتم بثه في نفس الوقت". الإندبندنت . ألكسندر ليبيديف . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ^ شيبرد، جاك (19 يوليو 2016). "تقييمات الموسم السادس من مسلسل صراع العروش: حقق العرض 25.1 مليون مشاهد في المتوسط لكل حلقة". الإندبندنت . ألكسندر ليبيديف . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2016 .
- ^ كاتز، جوش (27 ديسمبر 2016). "'Duck Dynasty' vs. 'Modern Family': 50 Maps of the US Cultural Divide". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018. تم الاسترجاع في 29 يناير 2020 .
- ^ كوبلين، جون (28 أغسطس 2017). "نهاية مسلسل صراع العروش تحقق أرقامًا قياسية في التقييمات". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020. تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ^ "العرض الأول للموسم الثامن من مسلسل "صراع العروش" يحطم أرقام تصنيف HBO". تايم . 15 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاسترجاع 16 أبريل 2019 .
- ^ أوتيرسون، جو (20 مايو 2019). "نهاية مسلسل "صراع العروش" تحقق رقمًا قياسيًا جديدًا في عدد المشاهدين بـ 19.3 مليون مشاهد". فارايتي . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019. تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ^ جارتنبرج، حاييم (20 مايو 2019). "نهاية مسلسل صراع العروش كانت العرض الأكثر مشاهدة على قناة HBO على الإطلاق". ذا فيرج . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ^ بورتر، ريك (20 مايو 2019). "نهاية مسلسل صراع العروش تسجل أعلى معدل مشاهدة على الإطلاق على قناة HBO". هوليوود ريبورتر . فالينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2020. تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ^ Plunkett, John (6 يوليو 2016). "Game of Thrones most popular Sky series ever with 5m viewers". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2016 .
- ^ Idato, Michael (29 يونيو 2016). "نهاية الموسم السادس من مسلسل Game of Thrones تحقق رقمًا قياسيًا في عدد المشاهدين الأستراليين على قناة Foxtel". صحيفة Sydney Morning Herald . Nine Entertainment Co. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2016 .
- ^ كاتز، براندون (3 مايو 2019). "العرض الأول للموسم الثامن من مسلسل "صراع العروش" يحقق رقمًا قياسيًا عالميًا في موسوعة غينيس". أوبزرفر ميديا . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ^ ويلش، أليكس (21 مايو 2019). "تقييمات الكابل يوم الأحد: خاتمة مسلسل "صراع العروش" تسجل أرقامًا قياسية جديدة". التلفزيون بالأرقام . مجموعة نيكستار ميديا . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ Watercutter, Angela (3 يونيو 2013). "نعم، تحب النساء حقًا لعبة العروش (لدينا دليل)". Wired . Condé Nast . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ ماجليو، توني؛ ماس، جينيفر (12 أبريل 2019). "داخل نمو تقييمات مسلسل "صراع العروش" بحجم الجبل من المواسم 1 إلى 7". TheWrap . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2020 .
- ^ كيشنر، أندرو (20 مايو 2019). "بعد النهاية، قد يستيقظ عشاق مسلسل "صراع العروش" على صدمة شديدة لشبكة HBO". MarketWatch . Dow Jones & Company . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ Spangler, Todd (24 يوليو 2019). "WarnerMedia Drives AT&T Growth in Q2, as HBO and DirecTV Lose Subscribers". Variety . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ بالنسبة للموسم الأول (باستثناء التقييمات المتوسطة)، انظر "تحديث: تقييمات "صراع العروش": الموسم الأول". التلفزيون بالأرقام . 19 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2017 .
بالنسبة للموسم الثاني ومتوسط تقييمات الموسم الأول، انظر "Game of Thrones: Season Two Ratings". TV Series Finale . 11 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2016 .
بالنسبة للموسم الثالث، انظر "Game of Thrones: Season Three Ratings". TV Series Finale . 12 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2016 .
بالنسبة للموسم الرابع، انظر "Game of Thrones: Season Four Ratings". TV Series Finale . 18 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2016 .
بالنسبة للموسم الخامس، انظر "Game of Thrones: Season Five Ratings". TV Series Finale . 16 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2016 .
بالنسبة للموسم السادس، انظر "Game of Thrones: Season Six Ratings". TV Series Finale . 28 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2016 .
بالنسبة للموسم السابع، انظر "Game of Thrones: Season Seven Ratings". TV Series Finale . 29 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2017 .
بالنسبة للموسم الثامن، انظر "Game of Thrones: Season Eight Ratings". TV Series Finale . 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2019 .
- ^ Fahey, Mike (22 أبريل 2013). "Game of Thrones: Ascent is More Up-to-Date With the Show Than You Are". Kotaku . G/O Media . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2013 .
- ^ شيا، برايان (26 يونيو 2019). "قم بتجميع حرس الليل الخاص بك في لعبة العروش ما وراء الجدار". Game Informer . GameStop . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2020 .
- ^ McCluskey, Megan (23 أغسطس 2018). "اعتلاء العرش الحديدي في لعبة فيديو جديدة من سلسلة Game of Thrones". Time . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2018 .
- ^ "أفضل هدايا لعبة العروش للمبتدئين والمتحمسين". هاربر بازار . هيرست كوميونيكيشنز . 22 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاسترجاع في 26 مايو 2020 .
- ^ ميلر، جولي (9 مايو 2013). ""هل ساعة صراع العروش التي يبلغ سعرها 10500 دولار مقاومة للدماء؟" ومخاوفنا الأخرى الأكثر إلحاحًا بشأن ساعة "الليل" الرسمية". فانيتي فير . كوندي ناست . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 10 مايو 2013 .
- ^ ميلر، جولي (5 يونيو 2012). "إيجابيات وسلبيات امتلاك نسخة طبق الأصل من عرش لعبة العروش بقيمة 30 ألف دولار". فانيتي فير . كوندي ناست . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 10 مايو 2013 .
- ^ "معرض". HBO . WarnerMedia . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2013 .
- ^ هالينان، بريدجيت (5 نوفمبر 2019). "الشتاء قادم، وكذلك الويسكي الأخير من مسلسل "صراع العروش". الطعام والنبيذ . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاسترجاع في 26 مايو 2020 .
- ^ فوليرتون، هيو. "Thronecast: Gameshow of Thrones". RadioTimes . Immediate Media Company . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2020 .
- ^ ويلان، روبي (4 مارس 2014). "مزيج غير محتمل: مغني الراب، التنانين والخيال: HBO تستأجر فنانين الهيب هوب والموسيقى اللاتينية للترويج لـ 'صراع العروش'". وول ستريت جورنال . داو جونز وشركاه . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 7 مارس 2014 .
- ^ Joyce, Colin (March 7, 2015). "Snoop Dogg, Talib Kweli, Mastodon, More To Appear On 'Game of Thrones' Mixtape". Spin . NEXT Management. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2015 .
- ^ إدواردز، ريتشارد (21 سبتمبر 2012). "مراجعة داخل مسلسل Game Of Thrones على HBO بقلم برايان كوجمان". SFX . Future plc . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2012 .
- ^ Snierson, Dan (4 أبريل 2016). "HBO تطلب عرضًا أسبوعيًا لـ Game of Thrones من Bill Simmons". Entertainment Weekly . Meredith Corporation . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016 . تم الاسترجاع 5 أبريل 2016 .
- ^ "حفلة Game of Thrones الموسيقية تنطلق على الطريق في عام 2017". The Guardian . 8 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 9 أغسطس 2016 .
- ^ "هل سبق لك حضور حفل مباشر لمسلسل "صراع العروش"؟". Grammy.com . 15 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2019 .
- ^ Hertweck, Nate (26 سبتمبر 2017). ""Game Of Thrones" Live Experience Is Coming To A Town Near You". Grammy Awards . The Recording Academy . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2019 .
- ^ والش، مايكل (11 نوفمبر 2016). "تاريخ جديد لصراع العروش يخبرنا ببعض الأشياء عن المستقبل". نرديست . الترفيه الأسطوري . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2020. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2017 .
- ^ لوتس، أليشيا (14 سبتمبر 2017). "استكشف غزو تارغاريان لويستروس في فيلم رسوم متحركة قصير جديد من لعبة العروش". نرديست . الترفيه الأسطوري . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاسترجاع في 29 يناير 2020 .
- ^ Wigley, Josh (27 مايو 2019). "'صراع العروش: المراقبة الأخيرة' يودع ويستروس عاطفيًا". هوليوود ريبورتر . فالينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 26 مايو 2020 .
- ^ كرام، زاك (27 مايو 2019). "سبع نقاط مستفادة من وراء الكواليس في الفيلم الوثائقي "صراع العروش: المراقبة الأخيرة". ذا رينجر . سبوتيفاي . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 26 مايو 2020 .
- ^ هيبرد، جيمس (20 سبتمبر 2017). "كاتب صراع العروش برايان كوجمان يطور سلسلة تمهيدية خامسة". إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2017 .
- ^ جولدبرج، ليزلي (14 مايو 2017). "'صراع العروش': خامس "عرض خليفة" قيد التنفيذ في HBO، يقول جورج آر آر مارتن". هوليوود ريبورتر . فالينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2017. تم الاسترجاع في 15 مايو 2017 .
- ^ هيبرد، جيمس (2 يونيو 2017). "صراع العروش: إتش بي أو توضح خطة المواسم التمهيدية والنهائية". إنترتينمنت ويكلي . ميريديث كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2017. تم الاسترجاع 2 يونيو 2017 .
- ^ مارتن، جورج ر.ر. (14 مايو 2017). "حول تلك المنتجات الفرعية...". ليست مدونة . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2017 .
- ^ داليساندرو، أنتوني (25 يوليو 2018). "'صراع العروش': رئيس HBO في العرض الأول للموسم الأخير، الجزء التمهيدي - TCA". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2018 .
- ^ كين، سيان (10 نوفمبر 2018). "كنت أعاني من ذلك": جورج ر. ر. مارتن عن رياح الشتاء. الجارديان . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2020. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2019 .
- ^ رومانو، نيك (4 مايو 2019). "جورج آر آر مارتن يقول إن ثلاثة أجزاء فرعية من لعبة العروش لا تزال قيد التنفيذ". إنترتينمنت ويكلي . ميريديث كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاسترجاع 5 مايو 2019 .
- ^ روتس، كيمبرلي (24 أبريل 2019). "وفاة المسلسل الفرعي لمنتج لعبة العروش برايان كوجمان في HBO: "لقد انتهيت من ويستروس". TVLine . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2019 .
- ^ جولدبرج، ليزلي (27 يناير 2021). "دراما الرسوم المتحركة "صراع العروش" قيد الانتظار على HBO Max (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 28 يناير 2021 .
- ^ هيبرد، جيمس (16 يوليو 2021). "HBO Max تطور عرضين آخرين للرسوم المتحركة من مسلسل "صراع العروش" (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 .
- ^ Llewellyn, Tom (1 نوفمبر 2022). "George RR Martin يزعم أن الصور المرئية في الفيلم المتحرك الفرعي لـ Game of Thrones مذهلة". HITC . تم الاسترجاع في 3 مارس 2023 .
- ^ وايت، بيتر؛ أندريفا، نيللي (18 مارس 2021). "'صراع العروش': رحلات سي سنيك التسع من بين ثلاثة عروض فرعية أخرى قيد الدراسة في إتش بي أو". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 22 مارس 2021 .
- ^ ab Patten, Dominic (23 يونيو 2022). "مبتكر مسلسل Game Of Thrones، جورج آر آر مارتن، يكشف عن "عنوان العمل" لتكملة جون سنو، والمنتجون على متنها". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2022 .
- ^ هيبرد، جيمس (16 يونيو 2022). "مسلسل تكملة لـ "صراع العروش" لجون سنو قيد التطوير في HBO (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2022 .
- ^ Massoto, Erick (9 أبريل 2024). "تم تأجيل عرض Jon Snow Spin-Off من مسلسل Game Of Thrones على قناة HBO". Collider . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2024 .
- ^ أوتيرسون، جو (3 أبريل 2023). ""صراع العروش"" مقدمة عن غزو إيجون في أعين HBO". فارايتي . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
- ^ Patches, Matt (2 يناير 2024). "عرض جديد لـ Game of Thrones يتحول إلى الرسوم المتحركة، كما يقول جورج آر آر مارتن". Polygon . تم الاسترجاع في 8 يناير 2024 .
- ^ هيبرد، جيمس (8 يونيو 2018). "عاجل: HBO طلبت إنتاج حلقة تجريبية من مسلسل 'صراع العروش'. التفاصيل الكاملة ..." إنترتينمنت ويكلي . ميريديث كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2018 .
- ^ Schedeen, Jesse (16 يونيو 2018). "Game of Thrones Spinoff: What is The Age of Heroes؟". IGN . Ziff Davis . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2018 .
- ^ هيبرد، جيمس (29 أكتوبر 2019). "HBO تلغي مسلسل Game of Thrones prequel بطولة نعومي واتس". Entertainment Weekly . Meredith Corporation . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2020 .
- ^ باتن، دومينيك (8 فبراير 2019). ""من الجنون"" عدم التفكير في المزيد من الأعمال الفرعية لمسلسل "صراع العروش"، رئيس HBO يقول - TCA". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
- ^ كرول، جوستين؛ أوتيرسون، جو (30 أكتوبر 2018). ""صراع العروش"" التمهيدي يختار نعومي واتس في الدور الرئيسي". فارايتي . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2018 .
- ^ Petski, Denise (27 مارس 2019). ""Game Of Thrones" Prequel HBO Pilot Adds Five Series Regulars To Cast". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2019 .
- ^ مارتن، جورج ر.ر. (16 سبتمبر 2019). "أستطيع أن أخبرك..." ليست مدونة . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2019 .
- ^ Wigler, Josh; Lesley, Goldberg (29 أكتوبر 2019). "'صراع العروش': وفاة مقدمة لفيلم من بطولة نعومي واتس على HBO". هوليوود ريبورتر . فالينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
- ^ أندريفا، نيللي (12 سبتمبر 2019). "مسلسل Game Of Thrones' House Targaryen Prequel من تأليف جورج آر آر مارتن وريان كوندال يقترب من عرض حلقة تجريبية على HBO". ديدلاين هوليوود . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2020. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2019 .
- ^ باتن، دومينيك؛ أندريفا، نيللي (29 أكتوبر 2019). "مسلسل "بيت التنين" التمهيدي لـ"صراع العروش" يحصل على طلب مسلسل من HBO". ديدلاين هوليوود . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2020. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
- ^ أندريفا، نيللي (15 يناير 2020). ""صراع العروش"" "بيت التنين"" سيُطرح في عام 2022؛ رئيس HBO يتحدث عن المزيد من "GOT" والحلقة التجريبية التي لم تُعرض - TCA". ديدلاين هوليوود . شركة بينسك ميديا . مؤرشفة من الأصل في 14 مايو 2020. تم الاسترجاع في 16 يناير 2020 .
- ^ ماكلينان، باتريك (20 يوليو 2020). "مسلسل Game of Thrones prequel House of the Dragon يبدأ البحث عن فريق العمل". راديو تايمز . شركة إميدييت ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
- ^ أوتيرسون، جو (5 أكتوبر 2020). "مسلسل "بيت التنين" التمهيدي لـ"صراع العروش" يضم بادي كونسيدين". فارايتي . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
- ^ Dow, Elaine (11 ديسمبر 2020). ""Game of Thrones" Prequel 'House of the Dragon' يضيف Matt Smith وOlivia Cooke وEmma D'Arcy". Variety . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
- ^ أندريفا، نيللي (10 فبراير 2021). "'صراع العروش': كيسي بلويز يتحدث عن توسيع الامتياز مع المزيد من المسلسلات على HBO وHBO Max مع اقتراب 'بيت التنين' من الإنتاج". ديدلاين هوليوود . شركة بينسك ميديا . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2021. تم الاسترجاع 16 أبريل 2021 .
- ^ هيبرد، جيمس (14 أكتوبر 2020). "بيت التنين سيُصوَّر في بلد مختلف عن لعبة العروش". إنترتينمنت ويكلي . ميريديث كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
- ^ أندريفا، نيللي (11 فبراير 2021). "'House Of the Dragon': Rhys Ifans وSteve Toussaint وEve Best وSonoya Mizuno ينضمون إلى HBO's 'Game of Thrones' Prequel". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2021 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2021 .
- ^ هاتشيت، كيشا؛ مون، كات (5 مايو 2022). "بيت التنين: المقطع الدعائي وتاريخ الإصدار وطاقم العمل وكل ما يجب معرفته عن الجزء التمهيدي من مسلسل Game of Thrones". دليل التلفاز . ريد فينتشرز . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2022. تم الاسترجاع 3 يونيو 2022 .
- ^ أوتيرسون، جو (21 يناير 2021). ""Game of Thrones" Prequel 'Tales of Dunk and Egg' in Early Development at HBO (EXCLUSIVE)". Variety . تم الاسترجاع في 23 يناير 2021 .
- ^ أندريفا، نيللي (30 نوفمبر 2021). "'Dunk & Egg': ستيف كونراد يكتب سلسلة 'Game Of Thrones' Prequel في أعمال HBO". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 .
- ^ أوتيرسون، جو (12 أبريل 2023). "طلبت HBO المسلسل التمهيدي لـ "صراع العروش" "فارس الممالك السبع: فارس التحوط". فارايتي . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- لعبة العروش على موقع IMDb
- لعبة العروش على موقع Rotten Tomatoes
