تشابانا

هذه المقالة تحتاج إلى مصادر إضافية للتحقق . الرجاء المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "Chabana" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( نوفمبر 2006 ) ( تعرف على كيفية ووقت إزالة هذه الرسالة )

تشابانا (茶花، حرفيًا "زهور الشاي") هو مصطلح عام لترتيب الزهور التي يتم تجميعها معًا للعرض في حفل شاي ياباني ، وأيضًا لمجموعة متنوعة من النباتات التي تعتبر تقليديًا مادة مناسبة لمثل هذا الاستخدام، كما تشهد على وجود منشورات موسوعية مثل Genshoku Chabana Daijiten [موسوعة كل الألوان للتشابانا]. ^[1] طريقة ترتيب الزهور وفقًا لأسلوب nageire ، أو أسلوب ترتيب الزهور. ^[2] في المقابل، يتم التعرف على nageire كفئة أسلوبية معينة من Kadō ، ^[3] "طريقة الزهور" اليابانية. كل هذه تطورت من إيكيبانا ، والتي نشأ أصلها في عروض الزهور البوذية المبكرة (kuge). ^[4] ومع ذلك، يشير تشابانا على وجه التحديد إلى عرض الزهور في الغرفة أو المساحة المخصصة للتشادو ، ^[5] ورغم أنه في الأساس شكل من أشكال الإيكيبانا، إلا أنه يشتمل على نوع خاص به.

يتبع تاريخ تشابانا جنبًا إلى جنب مع تاريخ تشادو ، وداخل هذا الوسط التاريخي، ظهرت تشابانا جنبًا إلى جنب مع ظهور وابي تشا حول فترة موموياما . يُعتبر سين نو ريكيو الشخص الأكثر تأثيرًا في تطوير وابي تشا، ويُنسب إليه أيضًا الفضل في ابتكار أسلوب ناغيري المصاحب لترتيب الزهور، والذي يتميز بالحرية والعفوية في التعبير عن الجمال الطبيعي للمادة. ^[4] من بين التصريحات المنسوبة إليه، فإن أول تصريح في مجموعة السبعة المعروفة باسم "وصايا ريكيو السبع" ( Rikyū shichisoku ) يتعلق بتشابانا . ^[6] يقول، "يجب أن تكون الزهور [تشابانا] كما هي في المور". ^[7] في تاريخ إيكيبانا، تمت إضافة أسلوب ناغيري إلى ترتيب ريكا الأكثر أسلوبًا في نهاية القرن السابع عشر، متأثرًا بتشابانا. ^[3] كان لهذا النمط الجديد قواعد أقل وكان جذابًا لأولئك الذين كانوا يبحثون عن مظهر أكثر بساطة وطبيعية. استخدم أساتذة الشاي الأوائل أسلوب nageire حتى انقسم إلى seika، chabana النقي، وأسلوب زهرة الشاي. أصبح أسلوب chabana ، بدون قواعد مكتوبة رسمية، هو الأسلوب القياسي لترتيب chanoyu .

تُعد chabana من بين أهم النقاط التي يلفت انتباه الضيوف في تجمع الشاي، حيث يتم عرضها في tokonoma أو أي منطقة أخرى مخصصة لعرض العناصر الموضوعية الرئيسية للتجمع. العنصر الموضوعي الرئيسي هو kakemono ، وهو عادةً مخطوطة معلقة تحتوي على عبارة Zen أو كلمات مماثلة مكتوبة بالفرشاة والحبر. عادةً، تتقاسم chabana مساحة tokonoma مع kakemono، ولكن اعتمادًا على الظروف، قد يكون kakemono موجودًا في tokonoma عندما يدخل الضيوف الغرفة لأول مرة، ويتم عرض chabana لاحقًا، في الجزء الرئيسي من التجمع بعد الاستراحة عندما يخرج الضيوف مرة واحدة. في كلتا الحالتين، عندما يدخل الضيوف/يعودون إلى الغرفة، فإنهم يلاحظون أولاً العنصر أو العناصر المعروضة في tokonoma ، والتي تحدد نغمة التجمع.

تأتي تشابانا بقواعد بسيطة وتجذب أولئك الذين يفضلون المظهر البسيط والطبيعي في إبداعهم. الترتيب هو تعبير موسمي عن الزهور الموضوعة في مزهرية أو سلة بسيطة. ويهدف إلى تعزيز وتعميق أجواء تجمع الشاي حسب ما تدعو إليه المناسبة. ^{[8] تتراوح مواد المزهريات} من البرونز إلى السيراميك المزجج وغير المزجج بالإضافة إلى الخيزران والزجاج ومواد أخرى. أحد المفاهيم المهمة في تشادو هو التمييز بين شين وجيو وسو ، والذي يمكن ترجمته على أنه "رسمي ومعتدل ومريح" ، وهو تمييز يوضح كل جانب من جوانب تشادو. إذا كانت المساحة التي يقام فيها تجمع الشاي مكانًا رسميًا، مثل غرفة استقبال كبيرة على طراز شوين ، فيجب أن تكون تشابانا بشكل مناسب في مزهرية أو سلة رسمية.

عند ترتيب تشابانا، يختار المضيف أولاً الزهور ثم المزهرية المناسبة. ^{[ بحاجة لمصدر ]} لا يتم استخدام أي دعامات كما هو الحال في إيكيبانا ، ويجب أن يثير الترتيب النهائي للزهور شعورًا مشابهًا لما يشعر به المرء في بيئة الحديقة الطبيعية .

هناك أزهار تعتبر غير مناسبة لحفلة تشابانا . ويشار إليها باسم كينكا ، أي "الزهور المحرمة" حرفيًا. ووفقًا لكتاب جينشوكو تشادو دايجيتين ، فهي أزهار ذات أسماء غير سارة، ورائحة كريهة، ورائحة قوية، ولا يوجد موسم واضح لها، وتزهر لفترة طويلة. ^[2]

الوسائط المتعلقة بـ Chabana على ويكيميديا ​​كومنز