فترة أزوتشي-موموياما

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كانت فترة أزوتشي -موموياما (安土桃山時代, Azuchi-Momoyama jidai [ b ] ) أو فترة أودا-تويوتومي (織田・豊臣時代) أو أيضًا فترة شوكوهو (織豊時代) هي المرحلة الأخيرة من فترة سينغوكو. (戦国時代، Sengoku jidai ) في التاريخ الياباني من 1568 إلى 1603.

بعد اندلاع حرب أونين عام ١٤٦٧، انهارت سلطة شوغونية أشيكاغا فعلياً، مما شكّل بداية فترة سينغوكو المضطربة. وفي عام ١٥٦٨، دخل أودا نوبوناغا كيوتو لتنصيب أشيكاغا يوشياكي الشوغون الخامس عشر والأخير من سلالة أشيكاغا . شكّل هذا الدخول بداية فترة أزوتشي-موموياما.

أطاح نوبوناغا بيوشياكي وحلّ شوغونية أشيكاغا عام 1573، مُطلقًا حربًا توسعية لتوحيد اليابان سياسيًا بالقوة انطلاقًا من قاعدته في أزوتشي . أُجبر نوبوناغا على الانتحار في حادثة هونّو-جي عام 1582. أكمل خليفته تويوتومي هيديوشي حملة نوبوناغا التوحيدية، وأجرى إصلاحات لترسيخ حكمه، مُعلنًا بذلك نهاية فترة سينغوكو. شنّ هيديوشي الغزوات اليابانية على كوريا عام 1592، لكن فشلها أضرّ بهيبته، وواجه ابنه وخليفته الشاب تويوتومي هيديوري تحديًا من توكوغاوا إياسو بعد وفاة هيديوشي عام 1598.

انتهت فترة أزوتشي-موموياما بانتصار توكوغاوا في معركة سيكيغاهارا عام 1600، مما أدى إلى تأسيس شوغونية توكوغاوا بشكل غير رسمي وبداية فترة إيدو . [ 3 ] شهدت فترة أزوتشي-موموياما انتقال المجتمع الياباني من العصر ما قبل الحديث إلى أوائل العصر الحديث . سُميت هذه الفترة نسبةً إلى قلعة أزوتشي التي بناها نوبوناغا وقلعة موموياما التي بناها هيديوشي ، وتُعرف أيضًا باسم فترة شوكوهو (織豊時代، Shokuhō jidai ) في بعض النصوص اليابانية، وهي اختصار لألقاب زعيمي تلك الفترة في قراءة أون-يومي : شوكو (織) نسبةً إلى أودا (織田) وهو (豊) نسبةً إلى تويوتومي (豊臣) . [ 3 ]

أودا نوبوناغا يبدأ عملية التوحيد

خلال النصف الأخير من القرن السادس عشر، بلغ عدد من الدايميو (حكام المقاطعات) من القوة ما يكفي إما للتلاعب بشوغونية أشيكاغا لمصلحتهم الخاصة أو للإطاحة بها تمامًا. وفي عام 1560، قام إيماغاوا يوشيموتو بمحاولة للإطاحة بالشوغونية (المصطلح الياباني للشوغونية) ، إلا أن مسيرته نحو العاصمة انتهت نهايةً مُخزية على يد أودا نوبوناغا في معركة أوكيهازاما . وفي عام 1562، انفصلت عشيرة توكوغاوا، المتاخمة لشرق أراضي نوبوناغا، عن عشيرة إيماغاوا ، وتحالفت مع نوبوناغا. ولم يغزو هذا التحالف أراضي نوبوناغا الشرقية، ثم حرك جيشه غربًا. وفي عام 1565، حاول تحالف بين عشيرتي ماتسوناغا وميوشي القيام بانقلاب باغتيال أشيكاغا يوشيتيرو ، الشوغون الثالث عشر لأشيكاغا . إلا أن الخلافات الداخلية حالت دون تحركهم السريع لإضفاء الشرعية على مطالبتهم بالسلطة، ولم يتمكنوا من تنصيب ابن عم يوشيتيرو، أشيكاغا يوشيهيدي ، شوغونًا إلا في عام 1568. لكن فشلهم في دخول كيوتو والحصول على اعتراف البلاط الإمبراطوري جعل مسألة الخلافة موضع شك، فقامت مجموعة من أتباع الباكوفو بقيادة هوسوكاوا فوجيتاكا بالتفاوض مع نوبوناغا لكسب الدعم لشقيق يوشيتيرو الأصغر، يوشياكي .

نوبوناغا، الذي كان قد استعد على مدى سنوات لمثل هذه الفرصة بعقد تحالف مع عشيرة أزاي في شمال مقاطعة أومي ثم غزو مقاطعة مينو المجاورة ، زحف الآن نحو كيوتو. بعد هزيمة عشيرة روكاكو في جنوب أومي، أجبر نوبوناغا عشيرة ماتسوناغا على الاستسلام وعشيرة ميوشي على الانسحاب إلى سيتسو. ثم دخل العاصمة، حيث نجح في الحصول على اعتراف الإمبراطور بيوشياكي ، الذي أصبح الشوغون الخامس عشر والأخير من عشيرة أشيكاغا .

لم يكن لدى نوبوناغا أي نية لخدمة شوغونية موروماتشي ، بل وجّه اهتمامه نحو توطيد قبضته على منطقة كيناي. وقد تم القضاء على المقاومة، المتمثلة في الدايميو المنافسين والرهبان البوذيين المتشددين والتجار المعادين، بسرعة وبلا رحمة، وسرعان ما اكتسب نوبوناغا سمعة الخصم الشرس الذي لا يلين. ولدعم تحركاته السياسية والعسكرية، أجرى إصلاحات اقتصادية، فأزال الحواجز التجارية بإلغاء الاحتكارات التقليدية التي كانت تسيطر عليها الأضرحة والنقابات، وشجع المبادرة من خلال إنشاء أسواق حرة تُعرف باسم راكويتشي-راكوزا .

كان الشوغون الجديد أشيكاغا يوشياكي شديد الحذر من تابعه القوي نوبوناغا، فشرع على الفور في التآمر ضده بتشكيل تحالف واسع ضمّ جميع الدايميو تقريبًا المجاورين لمملكة أودا. وشمل هذا التحالف حليف أودا المقرب وصهره أزاي ناغاماسا ، وتاكيدا شينغن ذي النفوذ الهائل ، بالإضافة إلى محاربي الرهبان من مركز تينداي البوذي في جبل هيي بالقرب من كيوتو (الذين كانوا أول ضحايا هذه الحرب، إذ دمرهم نوبوناغا تدميرًا كاملًا).

وبينما كان جيش أودا غارقًا في القتال في كل زاوية، قاد تاكيدا شينغن ما كان يُعتبر آنذاك على نطاق واسع أقوى جيش في اليابان وسار نحو قاعدة أودا الرئيسية في أواري ، وسحق بسهولة حليف نوبوناغا الشاب والشوغون المستقبلي توكوغاوا إياسو في معركة ميكاتاغاهارا عام 1573.

لكن بينما كان جيش تاكيدا على وشك القضاء على تحالف أودا-توكوغاوا، لقي تاكيدا شينغن حتفه فجأة في ظروف غامضة. (تشمل التفسيرات المتعددة لوفاته: مقتله برصاص قناص في ساحة المعركة، أو اغتياله على يد نينجا، أو إصابته بسرطان المعدة). وبعد أن فقد جيش تاكيدا قائده فجأة، تراجع سريعًا إلى قاعدته في مقاطعة كاي .

مع وفاة تاكيدا شينغن في أوائل عام 1573، انهار "تحالف مناهضة أودا" الذي أنشأه أشيكاغا يوشياكي بسرعة حيث دمر نوبوناغا تحالف عشيرة أساكورا وعشيرة أزاي الذي هدد جناحه الشمالي، وبعد ذلك بوقت قصير طرد الشوغون نفسه من كيوتو.

حتى بعد وفاة شينغن، ظل هناك العديد من الدايميو الأقوياء بما يكفي لمقاومة نوبوناغا، لكن لم يكن أي منهم قريبًا بما يكفي من كيوتو ليشكل تهديدًا سياسيًا، وبدا أن التوحيد تحت راية أودا مسألة وقت.

لم يقتصر أعداء نوبوناغا على الدايميو الآخرين فحسب ، بل شملوا أيضًا أتباع طائفة جودو شينشو البوذية، وتحديدًا فصيل إيكو-إيكي بقيادة كوسا . صمد نوبوناغا رغم هجمات نوبوناغا المتواصلة على قلعته لعشر سنوات. طرد نوبوناغا كينيو في السنة الحادية عشرة، لكن بسبب أعمال شغب أشعلها كينيو، تكبدت أراضي نوبوناغا الجزء الأكبر من الخسائر. عُرفت هذه الحرب الطويلة باسم حرب إيشياما هونغان-جي .

كان نوبوناغا مهتمًا للغاية بالثقافات الأجنبية، وخاصة ثقافات أوروبا الغربية. وقد أدخل المبشرون الأوروبيون قدرًا كبيرًا من الثقافة المسيحية الغربية إلى اليابان. ومن خلال هذا الانفتاح، تلقت اليابان أطعمة جديدة، وأسلوبًا جديدًا في الرسم، وعلم الفلك، والجغرافيا، والعلوم الطبية، وتقنيات طباعة جديدة. والأهم من ذلك، أن التجارة مع أوروبا زودت جيوش نوبوناغا بأسلحة جديدة، من بينها البندقية ذات الفتيل أو البندقية ذات الفتيل.

قرر نوبوناغا تقليص نفوذ الأديرة البوذية ، ووفر الحماية للمسيحية ، على الرغم من أنه لم يعتنق المسيحية بنفسه. وقد ذبح العديد من الكهنة البوذيين الذين قاوموه، وأحرق معابدهم المحصنة. [ 4 ]

شهدت أنشطة التجار الأوروبيين والمبشرين الكاثوليك ( أليساندرو فاليجنانو ، ولويس فرويس ، وغنيكي سولدو أورغانتينو ) في اليابان واحدة من أوائل الزيادات النسبية في أعداد الأوروبيين في المنطقة. [ 5 ]

خلال الفترة من 1576 إلى 1579، قام نوبوناغا ببناء قلعة أزوتشي على شاطئ بحيرة بيوا في أزوتشي ، وهي قلعة رائعة من سبعة طوابق كان من المفترض أن تكون بمثابة حصن عسكري منيع، ولكن أيضًا كمقر إقامة فخم يقف كرمز للوحدة.

بعد أن أحكم نوبوناغا سيطرته على منطقة كيناي، أصبح الآن يتمتع بقوة كافية لتكليف جنرالاته بمهمة إخضاع المقاطعات النائية. كُلِّف شيباتا كاتسوي بمهمة غزو عشيرة أوسوجي في إيتشو ، وتولى تاكيغاوا كازوماسو مهمة مواجهة مقاطعة شينانو التي كان يحكمها تاكيدا كاتسويوري ، ابن شينغن ، بينما كُلِّف هاشيبا هيديوشي بالمهمة الصعبة المتمثلة في مواجهة عشيرة موري في منطقة تشوغوكو غرب هونشو.

في عام 1575، حقق نوبوناغا نصرًا حاسمًا على عشيرة تاكيدا في معركة ناغاشينو . ورغم السمعة القوية لفرسان الساموراي التابعين لتاكيدا، فقد تبنى أودا نوبوناغا تقنية البندقية الحديثة نسبيًا ، وألحق بهم هزيمة ساحقة. وقد أجبرت تبعات هذه المعركة على إجراء تغيير جذري في أساليب الحرب اليابانية التقليدية. [ 6 ]

في عام 1582، وبعد حملة طويلة، طلب هيديوشي مساعدة نوبوناغا في التغلب على مقاومة عشيرة موري. نوبوناغا، الذي توقف في كيوتو في طريقه غربًا برفقة عدد قليل من الحراس، تعرض لهجوم من أحد جنرالاته الساخطين ، أكيتشي ميتسوهيدي ، فانتحر.

هيديوشي يُكمل عملية التوحيد

سترة تويوتومي هيديوشي القتالية

أعقب ذلك تسابقٌ محمومٌ من قِبل أقوى حاشية نوبوناغا للثأر لمقتل سيدهم، وبالتالي ترسيخ موقعٍ مهيمنٍ في المفاوضات المتعلقة بإعادة تنظيم عشيرة أودا. وازداد الوضع إلحاحًا عندما عُلم بانتحار نوبوتادا، الابن الأكبر لنوبوناغا ووريثه ، تاركًا عشيرة أودا بلا وريثٍ واضح.

بعد أن تفاوض هيديوشي بسرعة على هدنة مع عشيرة موري قبل أن يعلموا بوفاة نوبوناغا، أخذ قواته في مسيرة قسرية نحو خصمه، الذي هزمه في معركة يامازاكي بعد أقل من أسبوعين.

على الرغم من كونه من عامة الشعب، وقد ترقى من جندي عادي إلى رتبة أعلى، أصبح هيديوشي الآن في موقع يسمح له بتحدي حتى أقدم حاشية عشيرة أودا الوراثية، واقترح أن يُسمى سانبوشي، ابن نوبوتادا الرضيع (الذي أصبح فيما بعد أودا هيدينوبو )، وريثًا بدلًا من نوبوتاكا، الابن الثالث البالغ لنوبوناغا، والذي دافع عنه شيباتا كاتسوي . وبعد أن حظي بدعم حاشية أخرى رفيعة المستوى، من بينهم نيوا ناغاهيدي وإيكيدا تسونيوكي ، سُمي سانبوشي وريثًا، وعُين هيديوشي وصيًا مشاركًا.

إلا أن استمرار المؤامرات السياسية أدى في نهاية المطاف إلى مواجهة مفتوحة. فبعد هزيمة شيباتا في معركة شيزوغاتكي عام ١٥٨٣، وتحمله جمودًا مكلفًا ولكنه كان في نهاية المطاف مفيدًا مع توكوغاوا إياسو في معركتي كوماكي وناغاكوتي عام ١٥٨٤، تمكن هيديوشي من حسم مسألة الخلافة نهائيًا، والسيطرة الكاملة على كيوتو، ليصبح الحاكم المطلق لإقطاعيات أودا السابقة. استسلم داي ميو عشيرة شيكوكو تشوسوكابي لهيديوشي في يوليو ١٥٨٥، واستسلم داي ميو عشيرة كيوشو شيماتزو أيضًا بعد ذلك بعامين. تبنته عشيرة فوجيوارا ، ومنحته لقب تويوتومي، ولقب كانباكو ، الذي يمثل السيطرة المدنية والعسكرية على اليابان بأكملها. بحلول العام التالي، كان قد عقد تحالفات مع ثلاثة من تحالفات الدايميو التسعة الرئيسية، ونقل حرب التوحيد إلى شيكوكو وكيوشو. وفي عام ١٥٩٠، على رأس جيش قوامه ٢٠٠ ألف جندي، هزم هيديوشي عشيرة هوجو المتأخرة ، آخر منافسيه الأقوياء في شرق هونشو، في حصار أوداوارا . وسرعان ما استسلم الدايميو المتبقون ، واكتملت بذلك عملية إعادة توحيد اليابان عسكريًا.

اليابان في عهد هيديوشي

مسح الأراضي

بعد أن أصبحت اليابان بأكملها تحت سيطرة هيديوشي، أُنشئ هيكل جديد للحكومة الوطنية. توحدت البلاد تحت قيادة زعيم واحد، لكن الإدارة اليومية ظلت لامركزية. كان أساس السلطة هو توزيع الأراضي وفقًا لإنتاج الأرز، بوحدات الكوكو . أُجري مسح وطني عام 1598، وأظهرت التقييمات أن إنتاج الأرز الوطني بلغ 18.5 مليون كوكو ، منها مليونا كوكو تحت سيطرة هيديوشي المباشرة. في المقابل، كان توكوغاوا إياسو ، الذي نقله هيديوشي إلى منطقة كانتو ، يمتلك 2.5 مليون كوكو . عُرفت هذه المسوحات، التي أجراها هيديوشي قبل وبعد توليه لقب تايكو ، باسم "مسوحات تايكو" ( Taikō kenchi ). [ ملاحظة 1 ]

تدابير المكافحة

علم سفينة تجارية يابانية-مينغ يعود تاريخه إلى عام 1584 ، منقوش عليه توقيعات وتوقيعات منمقة لثلاثة تجار من مينغ؛ ليتم رفعه في العام التالي عند وصوله إلى ما يعرف الآن باسم شيمونوسيكي ( أرشيف محافظة ياماغوتشي ).

تم استحداث عدد من الابتكارات الإدارية الأخرى لتشجيع التجارة وتحقيق الاستقرار الاجتماعي. ولتسهيل النقل، أُلغيت إلى حد كبير أكشاك تحصيل الرسوم ونقاط التفتيش الأخرى على طول الطرق، وكذلك الحصون العسكرية غير الضرورية. كما سُنّت تدابير جمّدت الفوارق الطبقية فعلياً، بما في ذلك اشتراط سكن الطبقات المختلفة في مناطق منفصلة من المدينة، وحظر حمل الأسلحة أو امتلاكها من قبل المزارعين. وأمر هيديوشي بجمع الأسلحة في حملة واسعة النطاق تُعرف باسم " صيد السيوف " ( كاتاناغاري ).

اضطهاد المسيحيين

في عام ١٥٨٦، غزا هيديوشي كيوشو في حملة كيوشو (١٥٨٦-١٥٨٧) من عشيرة شيماتزو . [ ٧ ] وفي عام ١٥٨٧، عزز هيديوشي سيطرته على داييميو كيريشيتان بنفي المبشرين المسيحيين من كيوشو. [ ٨ ] وفي يناير ١٥٩٧، أمر هيديوشي باعتقال ستة وعشرين مسيحيًا لتحذير اليابانيين الذين يفكرون في اعتناق المسيحية. تعرضوا للتعذيب والتشويه، وسِيقوا في شوارع المدن، ثم صُلبوا في ناغازاكي . [ ٩ ] عُرفت هذه الأحداث باسم شهداء اليابان الستة والعشرين . وقد حدّت هذه الإجراءات بشدة من انتشار المسيحية والنفوذ الأجنبي في اليابان.

توحيد

سعى هيديوشي إلى ترسيخ موقعه بإعادة تنظيم ممتلكات الدايميو لصالحه . وعلى وجه الخصوص، أعاد تعيين عائلة توكوغاوا في منطقة كانتو، بعيدًا عن العاصمة، وأحاط أراضيهم الجديدة بتابعين أكثر ثقة. كما تبنى نظام الرهائن، حيث أقامت زوجات وورثة الدايميو في مدينته القلعة في أوساكا .

سعى هيديوشي إلى ضمان انتقال سلس للسلطة بتولّيه لقب "تايكو " أو "الوصي الإمبراطوري المتقاعد" عام ١٥٩١، وأوكل الوصاية إلى ابن أخيه وابنه بالتبني تويوتومي هيديتسوغو . وفي وقت لاحق، حاول إضفاء الطابع الرسمي على توازن القوى من خلال إنشاء هيئات إدارية. وشملت هذه الهيئات مجلس الشيوخ الخمسة ، الذين أقسموا على حفظ السلام ودعم تويوتومي ، ومجلس إدارة البيوت المكون من خمسة أعضاء، والذي تولى الشؤون السياسية والإدارية الروتينية، ومجلس الوسطاء المكون من ثلاثة أعضاء، والذي كُلِّف بحفظ السلام بين المجلسين الأولين.

الحملات الكورية

كان آخر طموحات هيديوشي الكبرى غزو سلالة مينغ الصينية . في أبريل 1592، وبعد رفض منحه ممرًا آمنًا عبر كوريا ، أرسل هيديوشي جيشًا قوامه 200 ألف جندي لغزو كوريا والدخول إليها بالقوة. خلال الغزوات اليابانية لكوريا (1592-1598) ، احتل اليابانيون سيول بحلول مايو 1592، وفي غضون ثلاثة أشهر من الغزو، وصلوا إلى بيونغ يانغ . فرّ الملك سيونجو ملك جوسون ، وأُسر أميران كوريان على يد كاتو كيوماسا . [ انظر أيضًا 1 ] [ انظر أيضًا 2 ] أرسل سيونجو مبعوثًا إلى بلاط مينغ، طالبًا مساعدة عسكرية عاجلة. [ 10 ] أرسل الإمبراطور الصيني الأدميرال تشين لين والقائد لي روسونغ لمساعدة الكوريين. تمكن القائد لي من طرد اليابانيين من الجزء الشمالي من شبه الجزيرة الكورية . اضطر اليابانيون إلى الانسحاب حتى الجزء الجنوبي من شبه الجزيرة الكورية بحلول يناير 1593، وشنّوا هجومًا مضادًا على لي روسونغ. وصل هذا القتال إلى طريق مسدود، ودخلت اليابان والصين في نهاية المطاف في محادثات سلام. [ انظر أيضًا 3 ]

خلال محادثات السلام التي جرت بين عامي 1593 و1597، طالب هيديوشي، الذي كان يرى اليابان نداً للصين في عهد أسرة مينغ، بتقسيم كوريا، ومنحها وضعاً تجارياً حراً، وتعيين أميرة صينية زوجةً للإمبراطور. لم يرَ قادة جوسون والصين أي مبرر للاستجابة لهذه المطالب، ولا لمعاملة الغزاة على قدم المساواة ضمن النظام التجاري لأسرة مينغ. وهكذا رُفضت طلبات اليابان، ووصلت جهود السلام إلى طريق مسدود.

بدأ غزو ثانٍ لكوريا عام ١٥٩٧، لكنه باء بالفشل أيضاً، إذ واجهت القوات اليابانية دفاعات كورية أكثر تنظيماً، لا سيما بقيادة الأدميرال يي سون سين من البحرية الكورية، فضلاً عن تزايد التدخل الصيني في الصراع. عند وفاة هيديوشي عام ١٥٩٨، كان خليفته المُعيّن، تويوتومي هيديوري، يبلغ من العمر خمس سنوات فقط. ونتيجةً لذلك، أصبح الوضع السياسي الداخلي في اليابان غير مستقر، مما صعّب استمرار الحرب ودفع اليابانيين إلى الانسحاب من كوريا. [ ١١ ] في هذه المرحلة، كان معظم القادة اليابانيين المتبقين أكثر انشغالاً بالصراعات الداخلية والصراعات الحتمية على السلطة في الشوغونية. [ ١١ ]

تأسيس شوغونية توكوغاوا عام 1603

قبل وفاته، عيّن هيديوشي مجموعة من أقوى أمراء اليابان - توكوغاوا، ومايدا ، وأوكيتا ، وأويسوغي، وموري - ليحكموا باسم مجلس الحكماء الخمسة حتى يبلغ ابنه الرضيع، هيديوري، سن الرشد. وساد سلام هش حتى وفاة مايدا توشيي عام ١٥٩٩. بعد ذلك، اتهم إيشيدا ميتسوناري إياسو بالخيانة لعائلة تويوتومي، مما أدى إلى أزمة أسفرت عن معركة سيكيغاهارا . وتُعتبر هذه المعركة عمومًا آخر صراع كبير في كل من فترة أزوتشي-موموياما وفترة سينغوكو، وقد مثّل انتصار إياسو في سيكيغاهارا نهاية حكم تويوتومي. بعد ثلاث سنوات، حصل إياسو على لقب سي-إي تاي-شوغون ، وأسس حكومة إيدو باكوفو ، التي استمرت حتى إصلاحات ميجي عام ١٨٦٨.

التطورات الاجتماعية والتجارية

شهدت هذه الفترة تطور مراكز حضرية كبيرة وصعود الطبقة التجارية. كانت العمارة المزخرفة للقلاع، وتصميماتها الداخلية المزينة بشاشات مطلية ومذهبة، انعكاسًا لسلطة الدايميو ، كما عكست حسًا جماليًا جديدًا مثّل قطيعة واضحة مع الألوان الرتيبة القاتمة التي سادت خلال فترة موروماتشي . وظهر في هذه الفترة نمط فني يُعرف باسم أسلوب نانبان ، وهو عبارة عن تصويرات غريبة للكهنة الأوروبيين والتجار وغيرهم من "البرابرة الجنوبيين" .

ازدهر فن مراسم الشاي أيضًا في هذا الوقت، وقد أنفق كل من نوبوناغا وهيديوشي الكثير من الوقت والمال على هذه الهواية، حيث جمعوا أوعية الشاي وعلب الشاي وغيرها من الأدوات، ورعوا المناسبات الاجتماعية الفخمة، وقاموا برعاية أساتذة مشهورين مثل سين نو ريكيو .

احتل هيديوشي ناغازاكي عام ١٥٨٧، وسعى بعد ذلك إلى السيطرة على التجارة الدولية وتنظيم الجمعيات التجارية التي كانت على اتصال بالعالم الخارجي عبر هذا الميناء. ورغم رفض الصين مساعيه للحصول على امتيازات تجارية، نجحت بعثاته التجارية في الوصول إلى ما يُعرف اليوم بماليزيا والفلبين وتايلاند على متن سفن تحمل ختمًا أحمر . كما كان هيديوشي متشككًا في المسيحية في اليابان ، إذ اعتبرها قوة تخريبية محتملة، وقد صُلب بعض المبشرين على يد نظامه.

حتى في الحروب، تشير السجلات إلى أن أمراء الحرب اليابانيين خلال فترة سينغوكو أولوا اهتمامًا بالغًا بمسألة النظافة في القلاع والمعسكرات. ففي يونيو 1581، أصدرت عشيرة هوجو مدونة سلوك مكتوبة للجنود الذين يحرسون قلعة هامايبا في مقاطعة ساغامي (الواقعة في مدينة مينامياشيغارا، محافظة كاناغاوا)، تأمرهم فيها بإزالة جميع مخلفات البشر والخيول من القلعة يوميًا. كما أصدرت قواعد صارمة تمنع التخلص من الروث على مسافة 100 متر تقريبًا من القلعة. وفي عام 1582، أصدرت عشيرة هوجو أمرًا جديدًا للجنود المناوبين لحراسة قلعة أشيجارا لضمان التخلص السليم من الفضلات والبول. كما حظرت عشيرة تاكيدا التبرز أو التبول بالقرب من معسكراتها حظرًا قاطعًا. خلال حصار أوساكا ، أمر زعيم توكوغاوا يوشيهيدي كويدي بإعطاء الأولوية لتركيب المراحيض، ويُقال إن إي ناوتاكا فرض غرامة قدرها 10 سين على أي شخص استخدم المرحاض بالقرب من المعسكر. [ 12 ]

التسلسل الزمني

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ الأعضاء هم مايدا توشي ، موري تيروموتو ، أوكيتا هيدي ، أوسوجي كاجيكاتسو وتوكوغاوا إياسو (الرئيس).
  2. ↑ النطق الياباني: [ aꜜ.(d)zɯ.tɕi | mo.mo.ja.ma (d)ʑiꜜ.dai, a.(d)zɯ.tɕi ( | ) mo.mo.ja.ma (d)ʑiꜜ- ] [ 1 ] [ 2 ]
  1. ↑ تُسمى هذه الدراسات الاستقصائية "تايكو كينتشي" على الرغم من أن هيديوشي لم يكن قد أصبح رسميًا تايكو في بداية هذه الدراسات، مع أنه كان يُشير إلى نفسه بهذا اللقب. أصبح هيديوشي رسميًا تايكو في عام 1591 بعد أن تنازل عن لقب كانباكو لابن أخيه، هيديتسوغو .

الاقتباسات

  1. ↑ تاريخ أسرة مينغأرشفة 24-09-2015 في آلة Wayback . : 昖棄王城، 令次子琿攝國事، 奔平壤.已، 複走義州، 願內屬.七月، يمكن أن يكون الأمر كذلك؛ 號召通國勤王, 以圖恢復.而是時倭已入王京, 毀墳墓, 劫王子,陪臣, 剽府庫, 八道幾盡沒, كل ما عليك فعله هو أن تكون قادرًا على القيام بذلك.
  2. ↑北関大捷碑 "其秋清正" في الواقع، لا يوجد أي سبب في حدوث ذلك. ""
  3. ↑ تاريخ أسرة مينغأرشفة 24 سبتمبر 2015 في آلة Wayback .: 明年،如松 (Li Rusong)師大捷於平壤، 朝鮮所失四道並複.如松乘勝趨碧蹄館،敗而退師.

مراجع

  1. ↑ معهد أبحاث الثقافة الإذاعية التابع لهيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK)، محرر (24 مايو 2016). هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK)(باللغة اليابانية). دار نشر NHK.
  2. ^ كيندايتشي، هاروهيكو ؛ أكيناجا، كازو، محرران. (10 مارس 2025). 新明解日本語アクセント辞典(باللغة اليابانية) (  الطبعة الثانية). سانسيدو .
  3. 1 2 موسوعة كودانشا لليابان (الطبعة الأولى، 1983)، القسم "تاريخ أزوتشي-موموياما (1568-1600)" بقلم جورج إليسون، في مدخل "تاريخ اليابان".
  4. ↑ جون ويتني هول، محرر. تاريخ كامبريدج لليابان، المجلد 4: اليابان الحديثة المبكرة (1991) جدول المحتويات
  5. ↑ الموسوعة المصورة الكاملة، تحرير التاريخ الياباني: 11 خبراء يتأملون الماضي (1996)، كودانسيا إنترناشونال.
  6. ↑ تيرنبول، ستيفان ر. (1996). الساموراي: تاريخ عسكري . دار النشر النفسية. ص 148-150 . ISBN  978-1-873410-38-7.
  7. ↑ بيري، ماري إليزابيث (1982). هيديوشي . مركز آسيا بجامعة هارفارد. ص 87-93 . ISBN  978-0-674-39026-3– عبر كتب جوجل.
  8. ↑ بيري، ماري إليزابيث (1982). هيديوشي . مركز آسيا بجامعة هارفارد. ص 91-93 . ISBN  978-0-674-39026-3– عبر كتب جوجل.
  9. ↑ "قائمة الشهداء" . متحف الشهداء الستة والعشرين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2010 .
  10. ↑ متحف جينجو الوطني: التسلسل الزمني، يونيو 1592
  11. 1 2 موسوعة كولومبيا ، الطبعة السادسة؛ 2006 - "هيديوشي": "في عام 1592 حاول غزو الصين لكنه لم ينجح إلا في احتلال جزء من كوريا؛ وقبل وفاته مباشرة أمر بالانسحاب من كوريا."
  12. ^ واتانابي ديمون (2025). "هل مراحيض القلعة تحدد النصر أم الهزيمة؟!" إدارة الأزمات المجهولة في فترة سينجوكو ] . yahoo.co.jp/expert/articles/ (باللغة اليابانية). جميع الحقوق محفوظة © LY Corporation.الاقتباس:
    • ماسايوكي فوجيموتو، "انقلاب التاريخ الياباني: القصة الحقيقية لفترة الدول المتحاربة" (يوسينشا، 1997)

للمزيد من القراءة