أغنية شانتيلي ليس
" Chantilly Lace " أغنية روك أند رول صدرت عام 1958 من أداء ذا بيغ بوبر . أنتجها جيري كينيدي ، ووصلت إلى المركز السادس في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية . أعاد بروس تشانيل غناء الأغنية في ألبومه " Hey! Baby" عام 1962. [ 3 ] كما أعاد جيري لي لويس غناءها عام 1972.
تاريخ
تم تسجيل الأغنية في استوديوهات غولد ستار في هيوستن، تكساس. [ 1 ] تم تسجيلها في الأصل لصالح علامة بابي ديلي D ، ثم اشترتها شركة ميركوري ريكوردز وأعادت إصدارها في صيف عام 1958، [ 4 ] بعد أكثر من ستة أشهر بقليل من إصدار تشاك بيري لأغنية " Sweet Little Sixteen "، التي تستخدم نفس التتابع اللحني.
صدرت الأغنية في الأصل كوجه ثانٍ لأغنية "The Purple People Eater Meets The Witch Doctor"، التي كانت محاكاة ساخرة لأغنية " The Purple People Eater " لشيب وولي وأغنية " Witch Doctor " لديفيد سيفيل . وكان هذا أول إصدار لـ جيه بي ريتشاردسون تحت اسم "ذا بيغ بوبر". إلا أن منسقي الأغاني والجمهور فضلوا الوجه الثاني "Chantilly Lace"، وهي الأغنية التي حققت نجاحًا كبيرًا. [ 5 ]
وصلت الأغنية إلى المركز السادس في قائمة بيلبورد هوت 100، وبقيت 22 أسبوعًا ضمن قائمة أفضل 40 أغنية على المستوى الوطني. وكانت ثالث أكثر الأغاني استماعًا في عام 1958. [ 6 ] أما في قائمة كاش بوكس ، فقد وصلت أغنية "Chantilly Lace" إلى المركز الرابع. [ 7 ]
كلمات
تصور الأغنية شابًا يغازل حبيبته عبر الهاتف ويعدد الأشياء التي تعجبه فيها، بما في ذلك:
دانتيل شانتيلي ووجه جميل وذيل حصان منسدل ، تمايل في مشيتها وضحكة في حديثها، تجعل العالم يدور. [ 8 ]
الرسوم البيانية
| مخطط (1958) | موقع الذروة |
|---|---|
| كندا ( CHUM Hit Parade ) [ 9 ] | 2 |
| الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 10 ] | 12 |
| قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 11 ] | 6 |
| قائمة أفضل 100 أغنية في الولايات المتحدة [ 12 ] | 4 |
نسخة جيري لي لويس
في يناير 1972، سجّل جيري لي لويس نسخة من أغنية "Chantilly Lace" في استوديو ميركوري في ناشفيل. تم التسجيل بحضور جميع أعضاء الفرقة (10 موسيقيين و6 مغنين مساعدين) في الاستوديو، حيث لم يرغب لويس في إضافة أي تسجيلات أخرى. [ 13 ] صدرت الأغنية كأغنية منفردة (مع أغنية "Think About It Darlin'" على الوجه الثاني) [ 14 ] بعد ستة أسابيع من تسجيلها. [ 13 ] تصدّرت الأغنية قائمة بيلبورد لأغاني الريف المنفردة لمدة ثلاثة أسابيع [ 15 ] ، ودخلت قائمة أفضل 50 أغنية بوب في الولايات المتحدة [ 16 ] ، وقائمة أفضل 40 أغنية بوب في المملكة المتحدة. [ 17 ] أُدرجت الأغنية في ألبوم The Killer Rocks On. [ 18 ]
الرسوم البيانية
| مخطط (1972) | موقع الذروة |
|---|---|
| بلجيكا ( ألترا توب 50 فلاندرز) [ 19 ] | 18 |
| بلجيكا ( ألترا توب 50 والونيا) [ 20 ] | 50 |
| أفضل الأغاني الفردية في كندا ( RPM ) [ 21 ] | 59 |
| أغاني الريف الكندية ( RPM ) [ 22 ] | 1 |
| هولندا ( أفضل 100 أغنية منفردة ) [ 23 ] | 15 |
| الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 24 ] | 33 |
| قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 25 ] | 43 |
| أفضل أغاني الريف الأمريكية ( بيلبورد ) [ 26 ] | 1 |
| موسيقى البالغين المعاصرة الأمريكية ( بيلبورد ) [ 27 ] | 23 |
| أفضل 100 أغنية في الولايات المتحدة [ 28 ] | 56 |
في الثقافة الشعبية
ألهمت الأغنية أغنية ردّ بعنوان "That Makes It"، سجّلتها الممثلة جاين مانسفيلد عام 1964، وصدرت كوجه ثانٍ لأغنية " Little Things Mean A Lot ". [ 29 ] أدّت مانسفيلد الأغنية في فيلم "The Las Vegas Hillbillys " عام 1966. [ 30 ]
في عام ١٩٩١، استخدم مسلسل الرسوم المتحركة " ويش كيد" ، من بطولة ماكولي كولكين ، نسخة معدلة من أغنية "شانتيلي ليس" كمقدمة للحلقات، حيث تم تغيير الكلمات من "أوه بيبي، ذاتس وات آي لايك" إلى "يو بيبي، ويش إز وات آي لايك". استمر عرض المسلسل لـ ١٣ حلقة فقط.
في حلقة " سايدشو بوب روبرتس " من مسلسل عائلة سيمبسون عام ١٩٩٤ ، اكتشف بارت وليزا ، بعد عثورهما على قبر إدغار نويباور (أحد سكان سبرينغفيلد المتوفين )، أن العمدة سايدشو بوب قد زجّ بأصوات مزعومة من أشخاص وحيوانات متوفين مدفونين في مقبرة سبرينغفيلد ومقبرة حيوانات سبرينغفيلد الأليفة على التوالي، وكان من بينهم ذا بيغ بوبر. كُتب على شاهد قبره "وداعًا يا صغيري!"، مع تمثال له وهو يتحدث عبر الهاتف.
مراجع
- وود ، روجر؛ كانو، راي (27 مايو 2015). " استوديوهات تسجيل شوغرهيل" . جمعية تاريخ ولاية تكساس . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2024 .
- ↑ دوجيت، بيتر (1 يناير 2015). "دراجة نارية سيئة". صدمة كهربائية: من الغراموفون إلى الآيفون - 125 عامًا من موسيقى البوب . لندن: ذا بودلي هيد . ص 265. ISBN 978-1-847-92218-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2025 .
- ↑ "مراجعات ألبوم بروس شانيل - هاي! بيبي (و11 أغنية أخرى عن طفلك) والأغاني والمزيد | أول ميوزيك" . أول ميوزيك .
- ↑ إيفانز، ريتشارد (2010). العصر الذهبي لموسيقى الروك أند رول . دار تشارتويل للنشر. الصفحات 107-109 . رقم ISBN 9780785826255.
- ↑ كوبر، ب. لي؛ هاني، واين س. (1995). موسيقى الروك في الثقافة الشعبية الأمريكية: مصادر موسيقى الروك أند رول . المجلد 1. دار هاوورث للنشر. ص 258. ISBN 9781560248613.
- ↑ "الموقع الرسمي لـ 'ذا بيغ بوبر'"" . Officialbigbopper.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-06-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 02-09-2008 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية فردية من كاش بوكس، 25 أكتوبر 1958" . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2018 .
- ↑ جيلاند، جون (1969). "الحلقة 14 - جبل حلوى الروك الكبير: موسيقى الروك أند رول في أواخر الخمسينيات. [ الجزء 4 ] : المكتبة الرقمية لجامعة شمال تكساس" (صوتي) . سجلات البوب . Digital.library.unt.edu . تاريخ الاسترجاع: 30 أبريل 2011 .
- ↑ "CHUM Hit Parade، أسبوع 13 أكتوبر 1958" .
- ↑ " أغاني وألبومات بيغ بوبر | تاريخ كامل للتصنيفات الرسمية ". شركة التصنيفات الرسمية .
- ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية" . بيلبورد . 10 نوفمبر 1958.
- ↑ "أفضل 100 أغنية فردية في مجلة كاش بوكس، الأسبوع المنتهي في 25 أكتوبر 1958" .
- 1 2 توشيس، نيك (2015). الجحيم: قصة جيري لي لويس . كتب بنجوين. ISBN 9780141924427.
- ↑ رقم الكتالوج الأمريكي: ميركوري 73273
- ↑ رولاند، توم: كتاب بيلبورد لأشهر أغاني الريف. مدينة نيويورك / نيويورك: كتب بيلبورد؛ لندن: دار غينيس للنشر المحدودة، 1991، ص 66
- ↑ بلغت الأغنية ذروتها في المركز 43؛ ويتبرن، جويل: أفضل أغاني البوب الفردية 1955-1993. مينوموني فولز، ويسكونسن: ريكورد ريسيرش المحدودة، 1994، ص 355
- ↑ رقم الكتالوج البريطاني: Mercury 6052 131؛ وصلت الأغنية المنفردة إلى المرتبة 33 وبقيت في قوائم الأغاني لمدة خمسة أسابيع؛ رايس، جو / رايس، تيم / غامباتشيني، بول / ريد، مايك: كتاب غينيس لأشهر أغاني السبعينيات. لندن: غينيس سوبرلاتيفز المحدودة، 1980، ص 101
- ↑ مراجعات الألبومات . 15 أبريل 1972. ص 58.
{{cite book}}تم|magazine=تجاهله ( مساعدة ) - ↑ " جيري لي لويس - دانتيل شانتيلي " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .
- ↑ " جيري لي لويس - دانتيل شانتيلي " (بالفرنسية). ألترا توب 50 .
- ↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 100211 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا .
- ↑ " أفضل أغاني الريف على RPM: الصورة 7699 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا .
- ↑ " جيري لي لويس - دانتيل شانتيلي " (باللغة الهولندية). ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .
- ↑ " أغاني وألبومات جيري لي لويس | تاريخ كامل للتصنيفات الرسمية ". شركة التصنيفات الرسمية .
- ↑ " تاريخ جيري لي لويس في قائمة الأغاني الأكثر استماعاً (Hot 100) ". بيلبورد .
- ↑ " تاريخ أغاني جيري لي لويس في قوائم الأغاني (أغاني الريف الرائجة) ". بيلبورد .
- ↑ " تاريخ أغاني جيري لي لويس في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد .
- ↑ "أفضل 100 أغنية فردية في مجلة كاش بوكس، الأسبوع المنتهي في 22 أبريل 1972" .
- ↑ فارس، جوسلين (1994). جاين مانسفيلد: سيرة ذاتية ومراجع . دار غرينوود للنشر. ص 129. ISBN 9780313285448.
- ↑ فارس، جوسلين (1994). جاين مانسفيلد: سيرة ذاتية ومراجع . دار غرينوود للنشر. الصفحات 103-105 . ISBN 9780313285448.
- أغاني عام 1958
- أول أغانيهم المنفردة عام 1958
- أغاني منفردة عام 1972
- أغاني بيج بوبر
- أغاني جيري لي لويس
- أغاني ميتش رايدر
- أغاني ميركوري ريكوردز
- الأغاني الأمريكية الطريفة
- أغاني شورتي لونغ
- تسجيلات الأغاني من إنتاج جيري كينيدي
- أغانٍ عن المكالمات الهاتفية
- أغانٍ من تأليف بيغ بوبر
