شار

بودينغ تشار، نيوكاسل أبون تاين

"الشارع " في لهجة شمال شرق إنجلترا هو شارع أو زقاق ضيق يعود للعصور الوسطى.

نيوكاسل أبون تاين

بودينغ شار

يعود تاريخ الأسوار الخشبية وجزء كبير من تخطيط رصيف نيوكاسل إلى العصور الوسطى. في وقت من الأوقات، كان هناك 20 سورًا خشبيًا في نيوكاسل. بعد حريق نيوكاسل وغيتسهيد الكبير عام 1854، أُزيل عدد من هذه الأسوار نهائيًا، مع أن العديد منها لا يزال قائمًا حتى اليوم. كما لا تزال الأسوار الخشبية موجودة في الأجزاء المرتفعة من مركز المدينة.

بحسب كتاب "كوايسايد والشوارع" [ 1 ] لجاك وجون ليزلي، كانت الشوارع تعكس اسمها أو سكانها. "قد تتغير الأسماء بمرور السنين، بما في ذلك شارع أرمورر الذي أصبح شارع كولفين". كانت هذه الشوارع في الأصل مأهولة بالتجار الأثرياء، لكنها تحولت إلى أحياء فقيرة بعد هجرها بسبب ظروفها المظلمة والضيقة. اشتهرت هذه الشوارع بظروفها غير الصحية - فقد كان التيفوس "وباءً" فيها، وشهدت ثلاث موجات من الكوليرا في الأعوام 1831-1832، و1848-1849، وأخيرًا في عام 1853 (والتي أودت بحياة أكثر من 1500 شخص). [ 2 ]

دمر الحريق الكبير المباني التجارية

دُمِّر عدد من الشوارع بشكل لا يمكن إصلاحه نتيجة الحريق، ولم تعد موجودة. أما الشوارع التي لم يُعاد بناؤها، فقد استُبدلت بشوارع كوين ستريت وكينغ ستريت ولومبارد ستريت.

تم تدمير كل من: هورنسبي تشار (المعروف سابقًا باسم ماريون هاوس تشار) ، وكولفين تشار ( المعروف سابقًا باسم بلاك بويز تشار) ، وباليستر تشار ( المعروف سابقًا باسم أرموررز تشار) ، وبلو أنكور تشار (المعروف أيضًا باسم بلو أنكور تشار) ، وبيبركورن تشار ، وغرايندينغ تشار (المعروف أيضًا باسم غراندون/غراندين تشار) ، ولم تعد موجودة. [ 3 ]

دُمِّرَ أيضًا زقاق دارك تشار ، وهو أول الأزقة التي أنشأها ساند هيل ووصفه إينياس ماكنزي عام ١٨٢٧. قال ماكنزي عن دارك تشار: "سيجد الشخص البدين صعوبةً في المرور عبر الجزء العلوي من هذا الزقاق. يُطلق عليه اسم دارك تشار عن جدارة، لأن المنازل في أعلاه تكاد تلامس بعضها. لم يعد يُستخدم كممر رئيسي. وقد لوحظ بحق أن الأرض التي تشغلها هذه الأزقة هي الأكثر ازدحامًا بالمباني في أي مكان في أراضي جلالته." [ ٣ ]

لا تزال موجودة

لا يزال عدد كبير من الشوارع القديمة قائماً على رصيف الميناء. وقد تحولت العديد منها الآن إلى أزقة وممرات ضيقة، على الرغم من توسيع بعضها وتوسيع استخداماتها نتيجة لذلك.

  • لا تزال سلالم بريكنيك موجودة كسلالم بين شارع كلوز وشارع هانوفر. وهي الآن جزء من مشروع سكني في وسط المدينة مبني على مشروع مستودع بوندد ويرهاوس القائم .
  • درج توثيل - تم تحديثه مؤخراً وهو قائم. أعيد بناؤه وتحديثه مؤخراً كجزء من مشروع كواي سايد لوفتس .
  • السلالم الطويلة - تؤدي إلى قاعة الاجتماعات وتبدأ بين ورشة صناعة البراميل التي تعود إلى القرن الخامس عشر ومنزل التاجر " الدعامة " الذي يعود إلى القرن السادس عشر.
  • سلالم القلعة - تمتد من نهاية كلوز وبداية ساند هيل إلى البوابة السوداء وقلعة القلعة [ 4 ]
  • زقاق بلامر - بحسب إينياس ماكنزي، "كان مأوى حوريات قبرص، اللواتي كانت إغراءاتهن من أكثر الأوصاف فجاجة وابتذالًا. في الواقع، كانت معظم هذه الأزقة المظلمة مأهولة بنساء "خطيرات للغاية، وإن لم يكنّ فاتنات للغاية". أما الآن، فالزقاق موجود كزقاق ضيق بين شارع كينغ ومدخل فينويك. [ 3 ]
  • مدخل فينويك، الذي كان يُسمى سابقًا كيرك تشار ، وهو الآن المدخل الرئيسي للمشروع الحديث خلف كواي سايد. في شكله الأصلي قبل الحريق، كان "كوثبرت فينويك، عضو المجلس البلدي، يقيم في الجزء العلوي من الممر؛ لأنه على الرغم من ضيق هذه الأزقة وقذارتها وعدم ارتياحها الآن، إلا أنها كانت تضم في السابق بعضًا من أفضل المنازل في المدينة، وكان يسكنها تجار أثرياء، وخاصة أولئك الذين يعملون في تجارة الفحم." [ 3 ]
  • كان برود جارث أحد الشوارع الرئيسية وراء كوايسايد، وهو الآن اسم شارع سكني في مشروع التطوير الحديث الذي يعود إلى ثمانينيات القرن العشرين. قبل الحريق الكبير، تحول استخدامه من سكني إلى تخزيني. [ 3 ]
  • ترينيتي تشار، التي كانت تسمى سابقًا دالتون بليس [ 3 ] - زقاق ضيق يؤدي إلى غرف بروفة المسرح الحي وعدد من دور العجزة التي يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر.
  • كوكس تشار - المعروف سابقًا باسم كوكستون تشار أو كوكيس تشار ، [ 3 ] وهو الآن طريق يؤدي من باندون إلى كوايسايد، وكان في السابق أضيق بكثير ومحاطًا بالمستودعات.
  • تم استبدال شارع لوف لين - الذي كان يسمى سابقًا جورلي راوي ، [ 3 ] بمستودعات تم تحويلها في النهاية إلى شقق سكنية [ 5 ]
  • سوق الحليب - الآن هو جانب من تحويل مستودعات شركة جونسون، دودز وشركاه المحدودة إلى شقق سكنية. [ 6 ]

وبخلاف تلك الموجودة على ضفاف النهر، يوجد عدد من الكنائس في الأجزاء المرتفعة من المدينة:

  • يمتد شارع بودينغ تشار من سوق بيغ إلى شارع نيفيل، ويحتوي على بعض الأمثلة غير الموجودة في الشوارع الرئيسية للمدينة التي تعود إلى العصور الوسطى.
  • دينتون تشار - المعروف سابقًا باسم سوق الحديد ، [ 3 ] يربط شارع سانت نيكولاس بشارع نيفيل.
  • بينك لين - زقاق ضيق للغاية يمتد بين شارع كلايتون الغربي وطريق ويستجيت. ويشتهر باحتوائه على الأساسات المحفورة لبرج غانر، وهو جزء من سور مدينة نيوكاسل القديم .

تشمل الساحات الأخرى المتبقية على رصيف الميناء: مدخل رانغهام، مدخل سبنسر، الدوامة، ساحة العلم، وساحة المرساة. توجد هذه الساحات المُعاد بناؤها في مجمعات المكاتب الحديثة في ساندجيت/إيست كواي سايد.

وفي مناطق أخرى في شمال شرق إنجلترا

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات
  1. نُشر بواسطة مديرية التعليم والمكتبات بمدينة نيوكاسل أبون تاين، 2002
  2. كالكوت، م. (1984). "تحدي الكوليرا: آخر وباء في نيوكاسل أبون تاين". التاريخ الشمالي . 20 : 167-186 . doi : 10.1179/nhi.1984.20.1.167 . PMID 11617822 . 
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كتاب إينياس ماكنزي "الرواية التاريخية لنيوكاسل أبون تاين"، الصفحات 160-182، نُشر عام 1827
  4. "نيوكاسل، سلالم القلعة" . 26 مايو 2021.
  5. كتاب جيف فيليب "نيوكاسل: الآن والماضي"، صفحة 53، نُشر عام 1997 بواسطة جي بي للخدمات الإلكترونية
  6. كتاب جيف فيليب "نيوكاسل: الآن والماضي"، صفحة 52، نُشر عام 1997 بواسطة جي بي للخدمات الإلكترونية
  7. "أسقف أوكلاند، دورهام تشير 1914" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-07-02 .
  8. "مدرسة بارك فيو المجتمعية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-07-02 .
  9. "نقابة دورهام - الصباغون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-07-02 .