Charles Hamelin
Charles Hamelin (French pronunciation:[ʃaʁlamlɛ̃]; born April 14, 1984) is a Canadian retired short-track speed skater. In a competitive career that spanned nearly twenty years on the international circuit, Hamelin participated in five Winter Olympic Games (2006, 2010, 2014, 2018 and 2022) and won six Olympic medals, including a national-best four gold medals.[1] Competing in all distances, he won thirty-eight medals at the World Championships, including fourteen gold medals, and also led Canada to five world relay titles. Hamelin was also the 2014 Overall World Cup season winner and the 2018 Overall World Champion, giving him all the achievements available in the sport.
Hamelin's early success at the 2003 World Junior Championships saw him win silver medals in the 500 m and the 1500 m races and a bronze in the 5000 m relay. After debuting on the senior level, he won two medals at the 2005 World Championships, including his first World gold in the 5000 m relay. In his first Olympics, he finished in fourth place in the 1500 m and won a silver medal as part of the Canadian relay team. He won his first two Olympic gold medals on home ice in Vancouver before picking up two more, the last in his final Olympic appearance in Beijing. Hamelin is the former world record holder in the 1000 m.[2] Dubbed the "Locomotive de Sainte-Julie", Hamelin is widely considered one of Canada's finest athletes.[3][4]
Career
Junior career
Hamelin made his debut at the world junior championships in 2002, finishing fourth in the 500 m and helping the relay team to a silver medal. During the next World Junior Championships in 2003, he had his breakout year, finishing second in the 500 m, second in the 1500 m, fourth in the 1000 m, fifth in the super 1500 m, and then helping the relay team to a bronze in the 5000 m relay. Because of his accomplishments in 2003, he finished fourth overall at the world junior championships. He was seemingly following the footsteps of a long line of accomplished French-Canadian short track speedskaters like Marc Gagnon and Éric Bédard.
Early senior career and 2006 Winter Olympics
Hamelin made his World Cup debut in the 2003–2004 season. His main role on the team at that time was on the relay team, which finished the season second overall. Going into the 2004 World Championships, the Canadian men's relay team was considered one of the favourites but only managed a fourth-place finish.
The 2004–2005 season was a breakout year for Hamelin. This was the first year that he skated every event in the World Cup. He finished third overall in the 500 m, fourth in the 1000 m, fifth in the 1500 m, and fifth overall on the season. He continued to skate on the relay team, which finished first in the final standings. The biggest success of his season would come at the 2005 World Championships, where he managed a silver in the 500 m and two fourth-place finishes in the 1000 m and 3000 m. This allowed him to finish fourth overall in the standings.[5] That year he was also a part of the gold medal-winning Canadian squad at the World Team Championships.[6]
After making his first Canadian Olympic team for the 2006 Winter Olympics, Hamelin managed to qualify for the finals of the 1500 m. In the last lap and a half, he was comfortably in third place before being passed by two Chinese skaters. Although one of the Chinese skaters was disqualified, he still only finished a disappointing fourth. In the relay, the Canadian and Korean teams traded the lead back and forth throughout the race, but the Canadians lost the lead on the last turn but still managed to win silver. The silver medal on the relay was the first Olympic medal in his career.[7]
Following the 2006 Olympics, Hamelin won the gold medal in the 3000 m at the 2006 World Championships.[8] Hamelin would go on to become the 500 m world champion in 2007, over the next three years this would soon be his strongest event.[8] In addition to his 500 m gold, at the 2007 Worlds, he took silvers in the 1000 m and 5000 m relay as well as the overall silver medal. He also took a second gold at the World Team Championships that year. He captured silvers in the 500 m at the worlds and the World Team Championships in 2008, and in 2009, he once again became the 500 m world champion, alongside clinching bronzes in the 3000 m and the overall competition and another World Team silver.[6]
2010 Winter Olympics
مع إقامة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2010 في فانكوفر ، كانت التوقعات عالية لدى الجانب الكندي. كان هاملين مرشحًا قويًا للفوز بميدالية في سباقات 500 و1000 و1500 متر، بالإضافة إلى سباق التتابع 5000 متر. [ 9 ] وقبل انطلاق الأولمبياد، كان حامل لقب بطولة العالم لسباق 500 متر وبطل كأس العالم . [ 8 ] ولذلك، كان هاملين المرشح الأبرز للفوز بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية لعام 2010 على أرضه. [ 8 ]
بدأ هاملين مشاركته في أولمبياد فانكوفر في الجولة الثانية من سباق 1500 متر، حيث حلّ ثانياً بفارق 0.001 من الثانية فقط عن الصيني ليانغ وينهاو . ونظراً لحصوله على المركز الثاني في التصفيات، وُضع هاملين في مجموعة صعبة في نصف النهائي، حيث كان عليه التغلب على أحد منافسيه الرئيسيين، لي جونغ سو أو أبولو أونو ، للتأهل إلى النهائي. وظل هاملين في المركز الثاني طوال معظم السباق، بينما كان جونغ سو متقدماً، لكن في اللفة الأخيرة تجاوزه أونو ليُنهي السباق في المركز الثالث. وتأهل المتسابقان الأول والثاني فقط إلى النهائي الأول، وبالتالي هبط هاملين إلى النهائي الثاني، حيث فاز بالمركز الأول. وعند سؤاله عن السباق، قال هاملين: "كانت المنافسة شرسة للغاية، وأنا راضٍ عن أدائي... سأنام جيداً الليلة". [ 10 ]

خلال تصفيات سباق 1000 متر، حلّ هاملين في المركز الأول، وتكرر هذا الإنجاز في ربع النهائي. في نصف النهائي، حلّ هاملين في المركز الثاني خلف أبولو أونو، وكاد الكوري سونغ سي باك أن يُقصيه ، حيث تأخر عنه بفارق 0.006 ثانية فقط، مما جنّبه الاستبعاد. في السباق النهائي، الذي ضمّ خمسة متزلجين، شارك شقيقه الأصغر. ولثلاثة أرباع السباق، تصدّر السباق متقدماً على فرانسوا هاملين وأبولو أونو، قبل أن يتجاوزه الكوري لي هو سوك في اللفة السادسة. تراجع هاملين إلى المركز الثالث في اللفة التالية، لعجزه عن الحفاظ على السرعات العالية لفترة أطول. في اللفة الأخيرة، تقدّم أونو إلى المركز الثالث، تاركاً شارل وفرانسوا في المركزين الرابع والخامس على التوالي. [ 11 ] خلال السباق، كان الجمهور في قاعة باسيفيك كوليسيوم يهتف بصوت عالٍ خلال نهائي سباق 1000 متر، ما جعل هاملين يشعر بفخر عظيم لم يسبق له مثيل، واصفًا إياه بأنه "مذهل". ورغم دعم الجمهور، ظل هاملين يشعر بخيبة أمل لأنه ذهب إلى الأولمبياد عازمًا على الفوز بالعديد من الميداليات. [ 12 ]
بعد ذلك، خاض هاملين أفضل منافساته وأكثرها وعدًا، سباق 500 متر ، حيث فاز بالميدالية الذهبية، بينما حصد زميله فرانسوا لويس تريمبلاي الميدالية البرونزية. كان السباق متقاربًا، إذ كان حامل الرقم القياسي العالمي، الكوري سونغ سي باك ، متقدمًا حتى انزلاقه في المنعطف الأخير، مما سمح لهاميلين بتجاوزه والفوز بالمركز الأول. في الليلة نفسها، فاز الفريق الكندي بالميدالية الذهبية في سباق التتابع 5000 متر . وتقاسم هاملين هذه الميدالية الذهبية مع شقيقه فرانسوا، بالإضافة إلى تريمبلاي وأوليفييه جان وغيوم باستيل . [ 13 ] وعن نجاحه الأخير والمريح في اليوم الأخير من منافسات التزلج السريع على المضمار القصير في الأولمبياد، قال هاملين: "سيحتفلون بجنون في كيبيك، وسيحتفلون بجنون في مونتريال، وسيقضون الليل كله في الاحتفال. لقد فزت بميداليتين ذهبيتين في 30 دقيقة، وهذا أمر لا يُصدق." [ 14 ]
الطريق إلى سوتشي
بعد دورة الألعاب الأولمبية في فانكوفر، شارك هاملين في بطولة العالم 2010 لكنه لم يحرز أي ميدالية في أي من المنافسات. وقد فاز بالميدالية الفضية في بطولة العالم للفرق 2010 .
قبل انطلاق موسم 2010-2011 ، صرّح هاملين بأنه سيستغل هذا العام للتركيز على تقنيات جديدة استعدادًا لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014، دون أن يُشغل باله كثيرًا بتحقيق الانتصارات خلال الموسم الحالي. وقال هاملين: "هدفي هو تجربة استراتيجيات جديدة لأصبح أكثر خطورة في 2014... الآن، لا أسعى للفوز بميداليات، بل للعمل على الجوانب الصعبة ذهنيًا - أن أضع نفسي في مواقف لا أكون فيها دائمًا متحكمًا، حتى لا أفقد أعصابي وأرتكب أخطاءً فادحة حتى لو كنت في المركز الأخير". [ 15 ] كان هاملين يُركز بشكل أساسي على محاولة الفوز بميداليات في سباقات المسافات الطويلة، فرغم هيمنته على سباق 500 متر، استمر الكوريون الجنوبيون في السيطرة على سباقات المسافات الطويلة، وهو أمر كان هاملين يأمل في تغييره. وعلى الرغم من قلة مشاركاته في كأس العالم، أنهى هاملين بطولة العالم 2011 بميدالية ذهبية في سباق التتابع وثلاث ميداليات فضية، بما في ذلك المركز الثاني في الترتيب العام، محققًا بذلك تقدمًا في أهدافه التي وضعها قبل انطلاق الموسم. [ 16 ]
حقق هاملين نتائج جيدة خلال موسم 2012 رغم تعرضه لعدة إصابات متكررة، واستمر في هذا النجاح في بطولة العالم . هناك، فاز بالميدالية الفضية في سباق 500 متر، متخلفًا عن زميله جان الذي فاز بالذهبية. ثم فاز بالميدالية البرونزية في سباق 1000 متر بعد أن دفعه متزلج صيني. تعرض هاملين لإصابة في السقوط ولم يشارك في نهائي سباق التتابع للرجال، لكنه مع ذلك فاز بالذهبية لمشاركته السابقة في نصف النهائي. [ 17 ]
دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014
As part of his third Canadian Olympic team for the 2014 Winter Olympics in Sochi, Hamelin reached the final of the 1500m while his brother made the B final of the same event. He started the race, pushed to the front of the seven-man pack, and retained that lead for most of the race. Towards the end of the race, Hamelin's lead was challenged by both China's Han Tianyu and Russia's Viktor Ahn, but Hamelin passed Han and held on to win the gold medal as Canada's second gold medal of the Sochi Olympics. The 1,500 m was often identified as a weakness for Hamelin and the Canadians. He was proud of the gold in the event, saying, "it is the best I can dream of, coming in the Olympics and having that gold in the 1,500-metre. We always said in the last few years that it was our weakness, but I really worked hard to prove everyone wrong, and I think today was the day."[18] He had a strong overall season. and won his first overall World Cup title after coming close several times previously.
2018 Winter Olympics
In August 2017, Hamelin was named to Canada's2018 Winter Olympics team, his fourth.[19][20] The individual events in Pyeongchang proved a disappointment for Hamelin, as penalties knocked him out of the 500 and 1000 m in the early rounds, and he also took a penalty in the 1500 m final. He concluded the Games in the 5000 m relay, where the Canadian team won bronze, his fifth Olympic medal.[3]
He rebounded from the disappointing Olympics to win his first ever World Championship overall title, taking gold in the 1000 m and 1500 m events and silver in the men's relay on home ice in Montreal, after several near misses previously. He was the first Canadian man since Marc Gagnon twenty years earlier to win the Overall World Championship.[21] Hamelin had been widely expected to retire following the 2017–18 season but surprised many by announcing that he intended to continue for at least another year.[3]
Pandemic seasons and 2022 Winter Olympics
Having postponed his presumed retirement for a year, Hamelin announced in 2019 that he would continue to the 2022 Winter Olympics. His decision was influenced by the unexpected retirement of Samuel Girard after the 2018–19 season, as Girard, a gold medalist in Pyeongchang and part of the bronze medal-winning relay team had been widely seen as Hamelin's heir.[22][3]
The onset of the COVID-19 pandemic resulted in the cancellation of many events in the second half of the quadrennial and greatly complicated Hamelin's training. While missing almost a year of on-ice training, they improvised other methods to stay in form while largely training separately. In his return to major international championships, he took the gold medal in the 1500 m at the 2021 World Championships in Dordrecht.[23]
In January 2022, Hamelin was named to his fifth and final Olympic team.[24][25][26] As well, Hamelin along with hockey player Marie-Philip Poulin were named as Canada's flagbearers during the opening ceremony.[27][28] Hamelin competed in only one individual event in Beijing, that being the 1500 m, in which he was the reigning world champion. He was disqualified for an illegal lane change in the semi-final, while teammate Steven Dubois won the silver medal.[29] The final Olympic event of Hamelin's career was to be the 5000 m relay event, where the Canadian team would win the gold medal. This was Hamelin's fourth gold and sixth medal, the former tying a record set by women's hockey players Jayna Hefford, Caroline Ouellette, and Hayley Wickenheiser for the most gold medals for a Canadian Olympian.[30][31][32][33] He said afterward that it "was a difficult decision to continue training over the past four years for my fifth Olympics, but I believed in myself. It was a challenge to keep myself competitive against the world, but I did it."[23] He considered it the finest win of his career.[3]
بعد الألعاب الأولمبية، كان من المتوقع أن تكون بطولة العالم 2022 ، التي أقيمت في مونتريال، الحدث الأخير في مسيرة هاملين الرياضية. ركز على سباق التتابع، قائلاً: "أتمنى أن نعود بالميدالية الذهبية كما فعلنا في الأولمبياد. أنا أحب ما أفعله، وهذا هو سبب استمراري هنا". [ 4 ] حقق الفريق الكندي المركز الثالث بفارق ضئيل، وحصل على الميدالية البرونزية، وهي الميدالية الثامنة والثلاثون والأخيرة في بطولة العالم في مسيرة هاملين. [ 34 ]
الحياة الشخصية
رياضة التزلج السريع على المضمار القصير شأن عائلي بالنسبة لهاميلين: فأخوه فرانسوا هاملين رياضي أولمبي وعضو في المنتخب الوطني للتزلج السريع على المضمار القصير. أما والده، إيف هاملين، فهو المدير السابق للمنتخب الوطني للتزلج السريع على المضمار القصير. وقد أُدرج اسم هاملين ضمن قائمة مجلة "هيلو! كندا " لأجمل 50 كندياً عام 2010، إلى جانب صديقته آنذاك، ماريان سانت جيليه ، وهي أيضاً متزلجة سريعة ورياضية أولمبية . [ 35 ] وفي مارس 2018، وبعد عشر سنوات من الارتباط، أعلن هاملين وسانت جيليه انفصالهما في بيان. [ 36 ]
وهو مخطوب حاليًا للصحفية الرياضية جينيفيف تارديف، ولديهما ابنة تُدعى فيوليت، وُلدت في 23 أبريل 2020. [ 37 ] تمت خطبتهما في صيف 2019، وكان من المقرر أن يتزوجا في عام 2020، لكنهما أجّلا حفل زفافهما مرتين بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 23 ]
مراجع
- ↑ دان روبسون (28 فبراير 2010). "كندا تفوز بخمس ميداليات في سباق التزلج السريع" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2010 .
- ↑ "الأرقام القياسية العالمية الحالية في التزلج السريع على المسار القصير" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2010 .
- 1 2 3 4 5 هاريسون، دوغ (19 فبراير 2022). "الإرث الأولمبي لتشارلز هاملين، 'قاطرة سانت جولي'، يمتد عبر الأجيال" . سي بي سي سبورتس . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2022 .
- إبراهيم ، عبد الحميد (9 أبريل 2022). "أسطورة التزلج على المسار القصير تشارلز هاملين لديه فرصة لإنهاء مسيرته المهنية بشكل ذهبي في مونتريال" . سي بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022 .
- ↑ "ملف تعريف اتحاد التزلج الكندي" . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2010 .
- 1 2 "تشارلز هاملين" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 3 مارس 2019 .
- ↑ دان روبسون (13 يناير 2010). "هاميلين تتسابق للفوز بأول ميدالية ذهبية لكندا" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2015 .
- 1 2 3 4 تشيدلي-هيل، جون (4 يناير 2010). "عائلة هاملين هي العائلة الأولى في رياضة التزلج السريع" . سي بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2015 .
- ↑ ماسون، بروك (17 ديسمبر 2009). "تتزايد توقعات الكنديين مع اقتراب دورة الألعاب الأولمبية" . سي بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2015 .
- ↑ شون جوردون (13 فبراير 2010). "لي يفوز بالذهبية بفارق ضئيل للغاية" . أخبار سي تي في . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2010 .
- ↑ "نتائج سباق 1000 متر للرجال - دورة الألعاب الأولمبية الشتوية فانكوفر 2010" . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2010 .
- ↑ "كندا تحرز ثلاث ميداليات في سباق التزلج القصير" . خدمة أخبار كانويست. 22 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2010 .
- ↑ لوكاس، جينيفر (26 فبراير 2010). "كندا تحرز ثلاث ميداليات في سباق التزلج القصير" . أولمبياد CTV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2010 .
- ↑ «كندا تشهد اكتساحاً مزدوجاً للصين» . رويترز . ٢٧ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ نوفمبر ٢٠١٠ .
- ↑ براندون هيكس (4 نوفمبر 2010). "فريق التزلج السريع يستعد لدورة أولمبية جديدة" . سي بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2010 .
- ↑ "تشارلز هاملين يفوز بالميدالية الفضية في سباق 1500 متر في بطولة العالم" . سي بي سي سبورتس . 11 مارس 2011.
- ↑ «مالطا تفوز بثلاث ميداليات، وكندا تحصد سبع ميداليات في بطولة التزلج السريع على المسار القصير» . صحيفة تورنتو ستار . ١١ مارس ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٩ مارس ٢٠١٢ .
- ↑ "تشارلز هاملين يفوز بالميدالية الذهبية في سباق التزلج القصير لمسافة 1500 متر" . سي بي سي سبورتس . 10 فبراير 2014.
- ↑ نيكولز، باولا (30 أغسطس/آب 2017). "ترشيح 10 متزلجين على المسار القصير لتمثيل كندا في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية بيونغ تشانغ 2018" . olympic.ca . اللجنة الأولمبية الكندية . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .
- ↑ «هاميلين، الحائز على الميدالية الذهبية، سيقود فريق كندا للتزلج السريع على المضمار القصير لعام 2018» . sportsnet.ca . سبورتس نت . 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2017 .
- ↑ بيكون، بيل (18 مارس 2018). "تشارلز هاملين يفوز باللقب العام في بطولة العالم للتزلج السريع" . سي بي سي سبورتس. وكالة الصحافة الكندية . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2018 .
- ↑ «البطل الأولمبي صامويل جيرارد يعلن اعتزاله المفاجئ» . سي بي سي سبورتس . ٢٤ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ أبريل ٢٠٢٢ .
- 1 2 3 هيكي، بات (2 مارس 2022). "الألم أثبت أنه ذهب لبطل التزلج السريع الأولمبي تشارلز هاملين" . صحيفة مونتريال غازيت . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022 .
- ↑ نيكولز، باولا (18 يناير 2022). "ترشيح عشرة متزلجين على المسار القصير لتمثيل كندا في أولمبياد بكين 2022" . olympic.ca . اللجنة الأولمبية الكندية . تاريخ الاسترجاع: 18 يناير 2022 .
- ↑ بارنز، دان (18 يناير 2022). "إمكانات كبيرة للفوز بميداليات في فريق التزلج السريع الكندي على المسار القصير المتجه إلى بكين" . صحيفة تورنتو صن . تورنتو، أونتاريو، كندا . تاريخ الاسترجاع: 18 يناير 2022 .
- ↑ "ثلاثة من المخضرمين في التزلج السريع يقودون فريق التزلج السريع الكندي الأولمبي عديم الخبرة" . cbc.ca. سي بي سي سبورتس . ١٨ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يناير ٢٠٢٢ .
- ↑ نيكولز، باولا (2 فبراير 2022). "هاميلين وبولين سيحملان علم فريق كندا في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية بكين 2022" . olympic.ca . اللجنة الأولمبية الكندية . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ↑ ديختر، مايلز (2 فبراير 2022). "قائد فريق الهوكي بولين، ومتزلج السرعة هاملين ، سيحملان العلم الكندي في أولمبياد بكين" . cbc.ca. سي بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ↑ بارنز، دان (9 فبراير 2022). "المتزلج الكندي ستيفن دوبوا يتعافى من بداية سيئة ليحرز الميدالية الفضية الأولمبية في سباق متقارب" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2022 .
- ↑ نيكولز، باولا (16 فبراير 2022). "الميدالية الذهبية لكندا في سباق التتابع 5000 متر للرجال على المضمار القصير هي الميدالية الأولمبية السادسة في مسيرة هاملين" . olympic.ca . اللجنة الأولمبية الكندية . تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2022 .
- ↑ «كندا تفوز بذهبية سباق التتابع على المضمار القصير في الألعاب الأولمبية، وهاميلين تُعادل الرقم القياسي» . sportsnet.ca . سبورتس نت . ١٦ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ فبراير ٢٠٢٢ .
- ↑ داندريا، آرون (16 فبراير 2022). "كندا تفوز بالميدالية الذهبية في سباق التتابع للتزلج السريع لمسافة 5000 متر للرجال في أولمبياد بكين" . غلوبال نيوز . فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2022 .
- ↑ هاريسون، دوغ (16 فبراير 2022). " تشارلز هاملين يحرز ذهبية التزلج السريع في السباق الأولمبي الأخير" . cbc.ca. سي بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2022 .
- ↑ "يملك تشارلز هاملين، أسطورة التزلج على المسار القصير، فرصةً لإنهاء مسيرته الرياضية بنهاية ذهبية في مونتريال" . سي بي سي سبورتس . ١٠ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠٢٢ .
- ↑ "وجوه جديدة تتصدر قائمة أجمل الوجوه في كندا" - سي تي في . ١٣ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٠ .
- ↑ "نجما التزلج على المسار القصير تشارلز هاملين وسانت جيليه يعلنان انفصالهما" . هيئة الإذاعة الكندية . 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
- ↑ "تشارلز هاملين وجنيفيف تارديف يجدان خير والديهما" . 7 أيام. 27 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2022 .
روابط خارجية
- تشارلز هاملين في الاتحاد الدولي للتزلج ( صفحة سابقة مؤرشفة )
- تشارلز هاملين في اتحاد التزلج السريع الكندي
- تشارلز هاملين على موقع ShortTrackOnLine.info
- تشارلز هاملين على موقع Olympics.com
- تشارلز هاملين في فريق كندا
- تشارلز هاملين في أولمبيديا
- تشارلز هاملين في إنترسبورت ستاتس
- تشارلز هاملين على إنستغرام
- مواليد عام 1984
- الناس الأحياء
- متزلجو السرعة الكنديون الذكور على المسار القصير
- حائزون على ميداليات في بطولة القارات الأربع للتزلج السريع على المسار القصير
- متزلجو السرعة الأولمبيون الكنديون على المسار القصير
- أبطال كندا الحائزون على الميدالية الذهبية الأولمبية
- حائزون على الميدالية الفضية الأولمبية لكندا
- حائزون على الميدالية البرونزية الأولمبية لكندا
- حائزون على ميداليات أولمبية في التزلج السريع على المسار القصير
- متزلجو السرعة على المسار القصير في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006
- متزلجو السرعة على المسار القصير في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010
- متزلجو السرعة على المسار القصير في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014
- متزلجو السرعة على المسار القصير في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2018
- متزلجو السرعة على المسار القصير في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2022
- الحائزون على ميداليات في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006
- الحائزون على ميداليات في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010
- الحائزون على ميداليات في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014
- الحائزون على الميداليات في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2018
- الحائزون على الميداليات في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2022
- رياضيون من ليفيس، كيبيك
- سكان سانت جولي، كيبيك
- رياضيون من مونتيريجي
- متزلجون سرعة ذكور كنديون
- حائزون على ميداليات في بطولة العالم للتزلج السريع على المسار القصير
- الرياضيون الكنديون في القرن الحادي والعشرين
