كريس باتارس

كان دي. كريس بوتارس (1 أبريل 1942 - 10 سبتمبر 2018) سياسياً أمريكياً شغل منصب عضو مجلس شيوخ ولاية يوتا ممثلاً للدائرة العاشرة في مجلس شيوخ ولاية يوتا . بدأ خدمته كعضو في مجلس الشيوخ عام 2001 واستقال عام 2011 لأسباب صحية. [ 1 ]

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد بوتارس في لوغان، يوتا، في الأول من أبريل عام 1942، وتخرج من جامعة ولاية يوتا بدرجة بكالوريوس في التسويق والاقتصاد عام 1967. بعد تخرجه، عمل في شركة أموكو للنفط من عام 1967 إلى عام 1976 مديرًا للمبيعات بالتجزئة. وفي عام 1976، أصبح المدير التنفيذي لمنظمة تجارة التجزئة البترولية. كما شغل منصب مدير مزرعة يوتا للأولاد ، المعروفة الآن باسم أكاديمية ويست ريدج، وهي مدرسة داخلية للبنين. [ 2 ]

كان بوتارس متزوجًا من هيلين، وأنجبا ستة أطفال، وعاشا في ويست جوردان بولاية يوتا . ترشح بنجاح لعضوية مجلس مدينة ويست جوردان عام 1970، واستمر في عضويته حتى عام 1983. ترشح بوتارس لمجلس شيوخ ولاية يوتا عام 2000، وشغل منصب عضو مجلس الشيوخ عن الدائرة العاشرة في ولاية يوتا من عام 2001 إلى عام 2011. شغل بوتارس مناصب قيادية مختلفة في الحزب الجمهوري. كما حصل على جائزة بيفر الفضية من كشافة أمريكا تقديرًا لخدماته المتميزة للكشافة. توفي عام 2018 بعد فترة من تدهور صحته. [ 3 ]

التشريعات والسياسات

رعى بوتارس تشريعًا ضد تحالفات المثليين والمغايرين في المدارس العامة، وقدّم قرارًا يحث الشركات على أن يقول موظفوها "عيد ميلاد مجيد" بدلًا من "أعياد سعيدة" للعملاء، [ 4 ] بالإضافة إلى مشروع قانون التصميم الذكي . كما رعى بوتارس تشريعًا لتمويل برامج علاج الإدمان، ودعم رفع الحد الأدنى للأجور ومساعدة ضحايا جرائم الأطفال. [ 5 ]

في فبراير 2010، اقترح بوتارس إلغاء الصف الثاني عشر من المدارس الثانوية في ولاية يوتا لسد عجز في الميزانية. [ 6 ]

تصميم ذكي

خلال الدورة العامة لعام 2006 للمجلس التشريعي السادس والخمسين لولاية يوتا، قدّم بوتارس مشروع قانون رقم 96، وهو مشروع قانون التصميم الذكي . يسمح هذا المشروع للمدرسين بتدريس الطلاب أن نظرية التطور مثيرة للجدل، ومواجهتها بعلم الخلق الزائف ، باستخدام مصطلح "التصميم الإلهي". [ 7 ] وصفت صحيفة نيويورك تايمز مشروع القانون بأنه "مناهض لداروين"، وأشار النقاد إلى عبارة بوتارس "التصميم الإلهي" كدليل على دلالته الدينية. أُقرّ مشروع القانون في مجلس الشيوخ، لكنه رُفض في مجلس النواب. [ 8 ] [ 9 ]

اتهامات بالعنصرية

في مقابلة مع المذيعين الإذاعيين توم غروفر وريان يونك، صرّح بوتارس بأنه "لا يعرف مثالاً واحداً يُعرّض فيه إجراء تشريعي الأقليات للخطر". وعندما أشار غروفر إلى قضية براون ضد مجلس التعليم ، التي أنهت الفصل العنصري في المدارس الأمريكية، ردّ بوتارس قائلاً إنه يعتقد أن " قضية براون ضد مجلس التعليم خاطئة من الأساس". ورداً على ردود الفعل العامة على تصريحاته واتهامات العنصرية الموجهة إليه، قال بوتارس: "لا أعتقد أن فيّ أي نزعة عنصرية..." و"أنا لا أرى السود والبيض، بل أرى الناس. لطالما كنت كذلك". [ 10 ]

خلال مناقشة مشروع قانون تمويل المدارس في مجلس شيوخ الولاية في فبراير 2008، شبّه مُقدّم مشروع القانون المشروع بالطفل المذكور في قصة الملك سليمان التوراتية . [ 11 ] ردّ بوتارس قائلاً: "هذا الطفل أسود، أؤكد لكم ذلك. إنه شيء قاتم وقبيح." [ 11 ] اعتذر بوتارس عن تصريحه في مجلس الشيوخ، [ 12 ] قائلاً: "انجرفتُ قليلاً، وأدليتُ بتعليق أعتقد أن الكثيرين قد يفسرونه على أنه عنصري. لم أقصد ذلك بأي شكل من الأشكال، لكنه كان خاطئًا، وكان من السهل فهمه على هذا النحو. أعتذر لأي شخص شعر بالإساءة." [ 13 ] في مقابلة، قال بوتارس: "نحن نعيش في عالم شديد الحساسية. على الرغم من أن ما قلته لم يكن له أي علاقة بالبشر على الإطلاق - كنا نتحدث عن مشروع قانون قبيح - إلا أنني أدليتُ بتصريح يُمكن إساءة فهمه بسهولة، وقد حدث ذلك." [ 14 ]

أُثيرت اتهامات العنصرية خلال حملته لإعادة انتخابه عام 2008 ضد الديمقراطي جون ريندل. وبعد أقل من ستة أشهر من إعادة انتخاب بوتارس، سُجّل له وهو يقول عن الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية : "بارك الله في قلوبهم السوداء الصغيرة"، وذلك في مقابلة مع صانع الأفلام الوثائقية والمراسل السابق لقناة KTVX ABC 4، ريد كوان. يحمل فيلم كوان الوثائقي عنوان " 8: اقتراح المورمون ".

حقوق المثليين

كان بوتارس صريحًا في آرائه حول قضايا المثلية الجنسية ، وشارك في رعاية التعديل الدستوري الثالث لولاية يوتا مع زميله في مزرعة يوتا للأولاد ، لافار كريستنسن ، والذي عرّف الزواج في يوتا بأنه "فقط الاتحاد القانوني بين رجل وامرأة". [ 15 ] [ 16 ] انتقد بوتارس الأمر التنفيذي الخاص بالشراكة المنزلية الذي وقّعه عمدة مدينة سولت ليك، روكي أندرسون . [ 16 ] كما قدّم بوتارس تشريعًا من شأنه حظر نوادي المثليين وتحالفات المثليين والمغايرين في المدارس العامة. [ 17 ]

في عام ٢٠٠٨، قدّم رئيس بلدية سولت ليك سيتي المنتخب حديثًا، رالف بيكر، سجلًا للشراكات المنزلية، حظي بموافقة بالإجماع من مجلس المدينة. وفي ١١ فبراير ٢٠٠٨، قدّم بوتارس مشروع قانون مضادًا، SB0267، يهدف إلى منع المدن أو المقاطعات من تشغيل أي نوع من سجلات الشراكة المنزلية، بحجة أن هذه السجلات ستنتهك التعديل الثالث لدستور ولاية يوتا الذي يحظر زواج المثليين والاتحادات المنزلية. وقد رُفض مشروع القانون. [ ١٨ ] [ ١٩ ]

في مقابلة أجراها باتارس مع المخرج الوثائقي ريد كوان، وهو مثلي الجنس علنًا، في يناير 2009، ضمن فيلمه الوثائقي "8: اقتراح المورمون" ، قال باتارس إن المثليين والمثليات "يشكلون أكبر تهديد لانهيار أمريكا"، مشبهًا أفراد مجتمع الميم بالمسلمين المتطرفين . وأضاف: "أعتقد أنهم سيدمرون أسس المجتمع الأمريكي". [ 20 ]

في 20 فبراير/شباط 2009، أُقيل بوتارس من منصبه كرئيس وعضو في اللجنة القضائية الدائمة بمجلس شيوخ ولاية يوتا بسبب هذه التصريحات. [ 21 ] [ 22 ] وضغط الديمقراطيون من أجل فرض عقوبات إضافية، مطالبين بإقالته من لجنة القواعد وتخفيض رتبته في لجنة الصحة والخدمات الإنسانية. [ 23 ] وأصدرت كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة بيانًا حثت فيه على "حوار حضاري ومحترم". وجاء في البيان: "منذ البداية، كان موقف الكنيسة دائمًا هو الانخراط في حوار حضاري ومحترم حول هذه القضية. ولا يُمثل السيناتور بوتارس الكنيسة". [ 21 ]

التاريخ الانتخابي

2000

انتخابات مجلس شيوخ ولاية يوتا للدائرة الخامسة لعام 2000 [ 24 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبينيون سبنسر11,55631
جمهوريدي. كريس بوتارس2371764
أمريكي مستقلكينت إل. شيلتون16985
الجمهوريين

2004

انتخابات مجلس شيوخ ولاية يوتا للدائرة العاشرة لعام 2004 [ 25 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيجوي آر. فوت1182235.1+4.1
جمهوريدي. كريس بوتارس ( شركة )2186664.9+0.9
الجمهوريين

2008

انتخابات مجلس شيوخ ولاية يوتا للدائرة العاشرة لعام 2008 [ 26 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيجون ريندل1798645.1+10.0
جمهوريدي. كريس بوتارس ( شركة )1976649.6-15.3
دستورستيف ماكسفيلد21285.3+5.3
الجمهوريين

انظر أيضاً

مراجع

  1. "استقالة السيناتور بوتارس من مقعده في مجلس شيوخ ولاية يوتا" .
  2. - أساليب تأديبية غير قانونية في أكاديمية بوتارز ويست ريدج.
  3. ^ "نعي د. كريس بتارز في دار جنازات ماكدوجال" .
  4. روش، ليزا رايلي (29 يناير 2009). "الزبدة لا تزال تخوض حربًا حول عيد الميلاد" . ديزيريت نيوز. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
  5. صحيفة سولت ليك تريبيون - يبرز بوتارس كمدافع عن الأخلاق
  6. كوريل، ديدي (15 فبراير 2010). "في ولاية يوتا، خطة لإلغاء الصف الثاني عشر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 14 يونيو 2023 .
  7. - رد على الجدل: السياسة ( مؤرشف بتاريخ 1 فبراير 2009 في أرشيف الإنترنت) بوتارس، د. كريس. "مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 96: التعليم العام - التعليم والسياسة المتعلقة بأصول الحياة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2007 .
  8. جونسون، كيرك (28 فبراير 2006). "فشل مشروع قانون مناهض لنظرية داروين في ولاية يوتا" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2006 .
  9. "صحيفة سولت ليك تريبيون - التطور لم ينقرض بعد في المدارس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2006 .
  10. صحيفة سولت ليك تريبيون - يصر بوتارس على أن تصريحاته الإذاعية لم تكن مدفوعة بالعنصرية
  11. 1 2 "سيناتور يعتذر عن تعليقه بشأن 'الطفل الأسود'" . KUTV ، مجموعة فور بوينتس ميديا، أسوشيتد برس. 13 فبراير 2008.
  12. روبنسون، جيف (13 فبراير 2008). "السيناتور بوتارس يعتذر عن تصريحه" . أخبار KCPW . KCPW. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2008 .
  13. «سيناتور يعتذر عن تعليقه بشأن "الطفل الأسود"» . KUTV. أسوشيتد برس. 13 فبراير 2008.
  14. رايلي روش، ليزا (19 فبراير 2008). "بوتارس يقول إنه سيترشح لإعادة انتخابه في نوفمبر" . صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. "- رد على الجدل: السياسة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2009 .
  16. 1 2 بيرنيك الابن، بوب (24 أغسطس 2004). "إجراءات الزواج تُقسّم العرق في ولاية يوتا" . صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2006 .
  17. تومر-كوك، جينيفر (23 فبراير 2006). "مشروع قانون النادي الطلابي يتقدم" . صحيفة ديزيريت مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2006 .
  18. جينسن، ديريك ب. (12 فبراير 2008). "لجنة في مجلس الشيوخ تستهدف سجل الشركاء المحليين في سولت ليك تريبيون" . صحيفة سولت ليك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2008 .
  19. SB0267
  20. آرون فالك (18 فبراير 2009). "بوتارس: المثليون هم أكبر تهديد لأمريكا" . صحيفة ديزيريت مورنينغ نيوز . تاريخ الاسترجاع: 24 نوفمبر 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. ١ ٢ "تعليقات حول المثليين كلفت السيناتور بوتارس رئاسة اللجنة" . قناة KSL-TV5. ٩ فبراير ٢٠٠٩. تاريخ الاطلاع : ٢٤ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  22. نوروود، إريك (19 فبراير 2009). "الزبدة تتجه نحو المشاكل - مرة أخرى" . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2008 .
  23. بروك فيرجاكيس (24 فبراير 2009). "ديمقراطيو ولاية يوتا يطالبون بفرض عقوبات على تصريحات معادية للمثليين" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاسترجاع: 25 ديسمبر 2010 .
  24. مكتب انتخابات ولاية يوتا (ملف PDF) مؤرشف بتاريخ 27-02-2009 في Wayback Machine، تم الوصول إليه في 1 يناير 2009.
  25. http://elections.utah.gov/2004_canvass_singlesenate.pdf مكتب انتخابات ولاية يوتا (ملف PDF) تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2009.
  26. نتائج الانتخابات العامة لعام 2008، مؤرشفة في 3 يونيو 2009، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لمكاتب انتخابات ولاية يوتا. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2009. (XLS)

https://archive.sltrib.com/article.php?id=9783598&itype=NGPSID