كريستين س. فيرتيفويل

كريستين سيغريست فيرتيفويل ^{[ 1 ]} (مواليد 10 ديسمبر 1950) هي قاضية أولى في المحكمة العليا لولاية كونيتيكت .

هي من مواليد ولاية كونيتيكت ، وولدت في نيو بريتن، كونيتيكت . تخرجت من كلية ترينيتي بدرجة بكالوريوس في العلوم السياسية عام 1972، ومن كلية الحقوق بجامعة كونيتيكت بدرجة دكتوراه في القانون عام 1975. ^{[ 2 ]}

بدأت فيرتيفويل مسيرتها المهنية كقاضية بتعيينها في المحكمة العليا لولاية كونيتيكت عام ١٩٨٩. ^{[ ٣ ]} وخلال فترة عملها كقاضية في المحكمة العليا، ترأست قضايا زراعة الثدي بحشوات السيليكون في كونيتيكت (١٩٩٣-١٩٩٩). إضافةً إلى ذلك، شغلت فيرتيفويل منصب القاضية الإدارية في الدائرة القضائية لمدينة ووتربري (١٩٩٤-١٩٩٩) ومنصب قاضية في قضايا التقاضي المعقدة (١٩٩٩).

عُيّنت فيرتيفويل قاضيةً في محكمة الاستئناف في ولاية كونيتيكت في 13 سبتمبر/أيلول 1999. وفي 3 يناير/كانون الثاني 2000، عُيّنت قاضيةً في المحكمة العليا لولاية كونيتيكت، ^{[ 4 ]} خلفًا للقاضي روبرت آي. بيردون، الذي تقاعد بحكم القانون. وشغلت منصب القاضية الإدارية لنظام الاستئناف من 1 يونيو/حزيران 2000 إلى 31 يوليو/تموز 2006. وفي عام 2010، أعلنت فيرتيفويل قرارها بالتقاعد وتولي منصب القاضي المتقاعد. وعيّنت الحاكمة إم. جودي ريل قاضي المحكمة العليا دينيس إيفلي خلفًا لها.

في العاشر من أكتوبر/تشرين الأول عام ٢٠٠٨، أصدرت المحكمة العليا في ولاية كونيتيكت حكمًا في قضية كيريجان ضد مفوض الصحة العامة، يقضي بأنه لا يجوز حرمان الأزواج المثليين من حق الزواج استنادًا إلى بند المساواة في الحماية المنصوص عليه في دستور الولاية. ^{[ ٥ ]} وبهذا القرار ، أصبحت كونيتيكت ثالث ولاية (إلى جانب ماساتشوستس وكاليفورنيا ) تُشرّع زواج المثليين بموجب مرسوم قضائي صادر عن المحكمة العليا للولاية. وقد كتب رأي الأغلبية القاضي ريتشارد ن. بالمر ، وانضم إليه القضاة فليمنج ل. نوركوت الابن ، وجويت كاتز ، ولوبي هاربر الابن. في حين خالفهم الرأي القضاة بيتر ت. زاريلا ، وفيرتيفويل، وديفيد بوردن.

• السيرة الذاتية في الفرع القضائي لولاية كونيتيكت