جوائز جمعية الصوت السينمائي لعام 2017

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

جوائز CAS الرابعة والخمسون

24 فبراير 2018

فيلم سينمائي – حركة حية:

دونكيرك

فيلم سينمائي – رسوم متحركة:

كوكو

فيلم سينمائي – فيلم وثائقي:

جين

سيقام حفل توزيع جوائز جمعية الصوت السينمائية الرابع والخمسون في 24 فبراير 2018، في قاعة بانكر هيل بفندق أومني لوس أنجلوس في كاليفورنيا بلازا ، لوس أنجلوس، لتكريم الإنجازات المتميزة في مزج الصوت في الأفلام والتلفزيون لعام 2017. [ 1 ] [ 2 ]

الفائزون والمرشحون

إنجاز متميز في مزج الصوت لفيلم سينمائي - حركة حيةإنجاز متميز في مزج الصوت لفيلم رسوم متحركة
  • دونكيرك – مهندس الصوت للإنتاج – مارك واينجارتن، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل – جريج لانداكر؛ مهندس إعادة التسجيل – جاري أ. ريزو، CAS؛ مهندس الموسيقى التصويرية – آلان مايرسون، CAS؛ مهندس تسجيل الحوارات الإضافية – توماس ج. أوكونيل؛ مهندس المؤثرات الصوتية – سكوت كورتيس
    • بيبي درايفر – مهندسة الصوت للإنتاج – ماري إتش. إليس، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل – جوليان سلاتر، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل – تيم كافاجين؛ مهندس الموسيقى التصويرية – غاريث كوزينز، CAS؛ مهندس الحوارات الإضافية – مارك أبلبي؛ مهندس المؤثرات الصوتية – غلين غاثارد
    • شكل الماء – مهندس الصوت للإنتاج – جلين غوتييه؛ مهندس إعادة التسجيل – كريستيان تي. كوك، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل – براد زويرن، CAS؛ مهندس الموسيقى التصويرية – بيتر كوبين؛ مهندس تسجيل الحوارات الإضافية – كريس نافارو، CAS؛ مهندس المؤثرات الصوتية – بيتر بيرسود، CAS
    • حرب النجوم: الجيداي الأخير – مهندس الصوت الإنتاجي – ستيوارت ويلسون، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل – ديفيد باركر؛ مهندس إعادة التسجيل – مايكل سيمانيك؛ مهندس إعادة التسجيل – رين كلايس؛ مهندس الموسيقى التصويرية – شون مورفي؛ مهندس الحوارات الإضافية – دوك كين، CAS؛ مهندس المؤثرات الصوتية – فرانك رينيلا
    • وندر وومان – مهندس الصوت للإنتاج – كريس مونرو، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل – كريس بوردون؛ مهندس إعادة التسجيل – جيلبرت ليك، CAS؛ مهندس الموسيقى التصويرية – آلان مايرسون، CAS؛ مهندس الحوارات الإضافية – نيك كراي؛ مهندس المؤثرات الصوتية – جلين جاثارد
  • كوكو – مهندس مزج الحوار الأصلي – فينس كارو؛ مهندس مزج إعادة التسجيل – كريستوفر بويز؛ مهندس مزج إعادة التسجيل – مايكل سيمانيك؛ مهندس مزج الموسيقى التصويرية – جويل إيواتاكي؛ مهندس مزج المؤثرات الصوتية – بليك كولينز
    • سيارات 3 – مهندس مزج الحوار الأصلي – دوك كين، CAS؛ مهندس مزج إعادة التسجيل – توم مايرز؛ مهندس مزج إعادة التسجيل – مايكل سيمانيك؛ مهندس مزج إعادة التسجيل – ناثان نانس؛ مهندس مزج الموسيقى التصويرية – ديفيد بوشيه؛ مهندس مزج المؤثرات الصوتية – بليك كولينز
    • أنا الحقير 3 - مهندس مزج الحوار الأصلي: كارلوس سوتولونغو؛ مهندس مزج إعادة التسجيل: راندي ثوم، CAS؛ مهندس مزج إعادة التسجيل: تيم نيلسون؛ مهندس مزج إعادة التسجيل: براندون بروكتور؛ مهندس مزج الموسيقى التصويرية: غريغ هايز؛ مهندس مزج المؤثرات الصوتية: سكوت كورتيس
    • فرديناند – مهندس مزج الحوار الأصلي – بيل هيجلي، CAS؛ مهندس مزج إعادة التسجيل – راندي ثوم، CAS؛ مهندس مزج إعادة التسجيل – لورا هيرشبيرغ؛ مهندس مزج إعادة التسجيل – ليف ليفيرتس؛ مهندس مزج الموسيقى التصويرية – شون مورفي؛ مهندس مزج المؤثرات الصوتية – سكوت كورتيس
    • فيلم ليغو باتمان – مهندس الصوت الأصلي للحوار – جيسون أوليفر؛ مهندس إعادة التسجيل – مايكل سيمانيك؛ مهندس إعادة التسجيل – جريج لانداكر؛ مهندس إعادة التسجيل – واين باشلي؛ مهندس الموسيقى التصويرية – ستيفن ليبسون؛ مهندس المؤثرات الصوتية – ليزا سيمبسون
إنجاز متميز في مزج الصوت لفيلم سينمائي - وثائقيإنجاز متميز في هندسة الصوت لفيلم تلفزيوني أو مسلسل قصير
  • جين – مهندسة الصوت للإنتاج – لي سميث؛ مهندس إعادة التسجيل – ديفيد إي. فلور، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل – وارن شو؛ مهندسة الموسيقى التصويرية – ديريك لي؛ مهندسة الحوارات الإضافية – كريس نافارو، CAS؛ مهندس المؤثرات الصوتية – رايان ماغواير
    • تكملة غير مريحة: الحقيقة للسلطة – مهندس الصوت الإنتاجي – غابرييل مونتس؛ مهندس إعادة التسجيل – كينت سبارلينغ؛ مهندس إعادة التسجيل – غاري ريزو، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل – زاك مارتن؛ مهندس الموسيقى التصويرية – جيف بيل؛ مهندس المؤثرات الصوتية – جيسون بتلر
    • إريك كلابتون: الحياة في 12 مقطعًا موسيقيًا - مهندس إعادة التسجيل: تيم كافاجين؛ مهندس إعادة التسجيل: ويليام ميلر؛ مهندس تسجيل الحوارات الإضافية: آدم مينديز، CAS
    • غاغا: خمسة أقدام وبوصتان - مهندس إعادة التسجيل - جوناثان ويلز، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل - جيسون دوتس
    • رحلة طويلة غريبة – مهندس الصوت: ديفيد سيلبربيرغ؛ مهندس إعادة التسجيل: بوب شيفالاس؛ مهندس إعادة التسجيل: جاكوب ريبكوف
  • المرآة السوداء : يو إس إس كاليستر - مهندس الصوت الإنتاجي: جون رودا، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل: تيم كافاجين؛ مهندس إعادة التسجيل: دافيد أرتشارد؛ مهندس إعادة التسجيل: ويل ميلر؛ مهندس إعادة الحوار: نيك بالدوك؛ مهندس المؤثرات الصوتية: صوفيا هاردمان
    • أكاذيب صغيرة كبيرة - "تحصل على ما تحتاجه" - مهندس الصوت الإنتاجي: بريندان بيبي، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل: جافين فرنانديز، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل: لويس جينياك
    • فارغو – " مشكلة النجاة بأعجوبة " – مهندس الصوت الإنتاجي – مايكل بلايفير، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل – كيرك ليندز، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل – مارتن لي؛ مهندس الموسيقى التصويرية – مايكل بيرفيت
    • شيرلوك : المحقق الكاذب – مهندس الصوت الإنتاجي – جون موني، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل – هوارد بارغروف؛ مهندس الموسيقى التصويرية – نيك وولاج؛ مهندس الحوارات الإضافية – بيتر غليفز، CAS؛ مهندس المؤثرات الصوتية – جيمي تالبوت
    • توين بيكس - " الجزء 8 " - مهندس الصوت الإنتاجي: دوغلاس أكسل؛ مهندس إعادة التسجيل: دين هيرلي؛ مهندس إعادة التسجيل: رون إنج
إنجاز متميز في مزج الصوت للمسلسلات التلفزيونية - ساعة واحدةإنجاز متميز في مزج الصوت للمسلسلات التلفزيونية - نصف ساعة
  • صراع العروش – " ما وراء الجدار " – مهندس الصوت الإنتاجي – رونان هيل، CAS؛ مهندس الصوت الإنتاجي – ريتشارد داير، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل – أونالي بلانك، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل – ماثيو ووترز، CAS؛ مهندس المؤثرات الصوتية – بريت فوس، CAS
    • مسلسل Better Call Saul - حلقة " Lantern " - مهندس الصوت: فيليب دبليو بالمر، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل: لاري بي بنجامين، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل: كيفن فالنتاين؛ مهندس تسجيل الحوارات الإضافية: مات هوفلاند؛ مهندس المؤثرات الصوتية: ديفيد مايكل توريس، CAS
    • مسلسل التاج – "مغامرة غير سارة" – مهندس الصوت الإنتاجي – كريس آش وورث؛ مهندس إعادة التسجيل – لي والبول؛ مهندس إعادة التسجيل – ستيوارت هيلكر؛ مهندس إعادة التسجيل – مارتن جنسن؛ مهندس إعادة تسجيل الحوارات الإضافية – روري دي كارترت؛ مهندس المؤثرات الصوتية – فيليب كليمنتس
    • حكاية الخادمة – "أوفريد" – مهندس الصوت الإنتاجي: جون ج. طومسون، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل: لو سولاكوفسكي؛ مهندس إعادة التسجيل: جو مورو؛ مهندس المؤثرات الصوتية: دون وايت
    • أشياء غريبة – "الفصل الثامن: آكل العقول" – مهندس الصوت الإنتاجي: مايكل ب. كلارك، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل: جو بارنيت؛ مهندس إعادة التسجيل: آدم جينكينز؛ مهندس الحوارات الإضافية: بيل هيجلي، CAS؛ مهندس المؤثرات الصوتية: أنتوني زيلر، CAS
  • وادي السيليكون - "هولي-كون" - مهندس الصوت الإنتاجي: بنجامين أ. باتريك، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل: إلمو بونسدومينيك؛ مهندس إعادة التسجيل: تود بيكيت
    • بولرز - "ياي إيريا" - مهندس الصوت الإنتاجي: سكوت هاربر، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل: ريتشارد واينغارت، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل: مايكل كولومبي، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل: ميتش دورف
    • بلاك-إيش – "جونتينث، المسرحية الغنائية" – مهندس الصوت الإنتاجي – توم ن. ستاسينيس، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل – بيتر ج. نوسباوم، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل – ويتني بيربل
    • مسلسل العائلة الحديثة – حلقة "حياة البحيرة" – مهندس الصوت: ستيفن أ. تيبو، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل: دين أوكراند، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل: برايان ر. هارمان، CAS
    • نائبة الرئيس - "أوماها" - مهندس الصوت الإنتاجي: ويليام ماكفرسون، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل: جون دبليو كوك الثاني، CAS؛ مهندس إعادة التسجيل: بيل فريش، CAS
إنجاز متميز في هندسة الصوت للبرامج التلفزيونية غير الروائية أو المنوعة أو الموسيقية - المسلسلات أو الحلقات الخاصة
  • رولينج ستون: قصص من الحافة – مهندس الصوت: ديفيد هوكس؛ مهندس الصوت: توم تيرني؛ مهندس إعادة التسجيل: توم فليشمان، CAS
    • التجربة الأمريكية : الحرب العظمى - "الجزء 3" - مهندس الصوت الإنتاجي: جون جينكينز؛ مهندس إعادة التسجيل: كين هان
    • أنتوني بوردين: أجزاء مجهولة – "عُمان" – مهندس إعادة التسجيل: بيني ماوثون، CAS
    • أخطر الصيد - "آخر عاصفة قطبية ملعونة" - مهندس إعادة التسجيل - جون وارين
    • من قتل توباك؟ – "جريمة قتل في فيغاس" – مهندس الصوت: ستيف بيرشماير؛ مهندس إعادة التسجيل: جون ريس

مراجع