مدينة عبر النهر

مدينة عبر النهر
ملصق العرض المسرحي
إخراجماكسويل شين
سيناريو بقلمماكسويل شين
دينيس جيه كوبر
مرتكز علىرواية دوقات أمبوي
بقلم إيرفينج شولمان
تم إنتاجه بواسطةماكسويل شين
بطولةبيتر فرنانديز
ستيفن ماكنالي
ثيلما ريتر
سو إنجلاند
لويس فان روتن
جيف كوري
تصوير سينمائيموري جيرتسمان
تم التعديل بواسطةتيد ج. كينت
موسيقى بواسطةوالتر شارف

شركة انتاج
يونيفرسال بيكتشرز
موزعة بواسطةيونيفرسال بيكتشرز
تواريخ الإصدار
  • 7 أبريل 1949 (مدينة نيويورك) ( 1949-04-07 )
  • 4 يوليو 1949 (الولايات المتحدة) ( 1949-07-04 )
وقت التشغيل
91 دقيقة
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية1.5 مليون دولار [1]
شباك التذاكر1.5 مليون دولار [2]

مدينة عبر النهر هو فيلم جريمة أمريكي صدر عام 1949 من إخراج ماكسويل شين وبطولة بيتر فرنانديز وستيفن ماكنالي وثيلماريتر وسو إنجلاند وباربرا وايتينج ولويس فان روتن وجيف كوري . السيناريو مقتبس من رواية دوقات أمبوي للكاتب إيرفينج شولمان . [3]

الفيلم هو الظهور الأول للممثل توني كيرتس (الذي ظهر على الشاشة باسم "أنتوني كيرتس").

حبكة

يقوم اثنان من أعضاء عصابة شوارع بروكلين القاسية بقتل أحد معلميهم عن طريق الخطأ.

فرانك كوزاك هو عضو بارز في عصابة أمبوي ديوكس للمراهقين المتمركزة في منطقة عشوائية في بروكلين. تؤدي أنشطته مع العصابة في النهاية من التخريب والشغب إلى التواطؤ في قتل مدرس مدرسة. آماله - وآمال والديه - في الهروب من كآبة الحياة العشوائية تتلاشى بسبب الظروف واستعداده لقبول قانون العصابة بعدم إبلاغ الشرطة.

يقذف

تحليل

[ بحث أصلي ؟ ]

ربما يكون الفيلم أكثر إقناعًا بسبب افتقاره إلى نجوم كبار. يتم شغل الأدوار بشكل أساسي من قبل ممثلين غير معروفين أو جدد نسبيًا. والأهم من ذلك، أن الفيلم يسلط الضوء على العواقب الوخيمة التي قد يتعرض لها والدا وشقيقة الابن - فرانك البالغ من العمر ستة عشر عامًا - الذي ينخرط في أفعال غير مدروسة في البداية وفي النهاية إجرامية.

يُظهِر الفيلم الوالدين، وخاصة الأم ( ثيلما ريتر )، باعتبارهما من الطبقة العاملة اللائقة والمدروسة. فهما يبذلان جهودهما، ويتخليان عن أحلامهما الشخصية في هذه العملية، لتوفير احتياجات أطفالهما بأفضل ما يمكن. ويؤكدان على المثل العليا والسلوكيات التي ستمكن فرانك وأخته من الارتقاء من مستوى المعيشة المتردي. ومن المفارقات المأساوية أن هذه الجهود تعني أن أيًا من الوالدين غير قادر على التواجد في المنزل كثيرًا، لذا فإن فرانك غير خاضع للإشراف إلى حد كبير ويفتقر إلى التوجيه المستمر.

ورغم أن الفيلم يشير إلى أن الافتقار إلى الإشراف الأبوي هو أحد الأسباب التي تؤدي إلى انحراف الأحداث، فإنه يلقي باللوم على ظروف المعيشة باعتبارها السبب الرئيسي: البيئة القذرة غير الصحية، والمباني السكنية المتهالكة، وضيق مساحات المعيشة، والاكتظاظ. ويؤكد الفيلم أن مزاج الإحباط واليأس الناتج عن مثل هذه البيئة يشكل أيضاً أحد الأسباب الرئيسية لانحراف الأحداث. ويسلط فيلم "مدينة عبر النهر " الضوء على زعم والدي فرانك بأن التعليم الجيد لأطفالهما هو أفضل وسيلة لرفع الجيل القادم من بيئة قذرة وخطيرة.

استقبال

شباك التذاكر

تم عرض الفيلم في مسرح الكابيتول في مدينة نيويورك في الأسبوع الذي يوافق السابع من أبريل عام 1949 [4] وحقق إيرادات بلغت 72000 دولار في أسبوعه الافتتاحي. [5]

الاستجابة الحرجة

أعطى توماس إم. براير، الناقد السينمائي لصحيفة نيويورك تايمز ، الفيلم مراجعة إيجابية: "على الرغم من وجهة نظره المحدودة، إلا أن فيلم City Across the River هو مع ذلك انعكاس صادق ومعتدل للحياة. إنه غني بتصوير الشخصيات، وخاصة في الأدوار الثانوية، وهناك نكهة طبيعية وقاسية في الكثير من الكتابة من قبل المخرج والمنتج ماكسويل شين وكاتب السيناريو المشارك دينيس كوبر. معظم اللاعبين غير مألوفين نسبيًا، باستثناء ستيفن ماكنالي، الذي يلعب دور مدير مركز مجتمعي في الحي، وهذا يعطي الفيلم درجة إضافية من الواقعية." [6]

أشادت مجلة فارايتي بالفيلم: "من رواية إيرفينج شولمان القاتمة، The Amboy Dukes ، نجح ماكسويل شين في إخراج فيلم قوي وصادق عن الأحداث الجانحة... تنسج خيوط الحبكة بسلاسة في النسيج الاجتماعي... يتميز أداء جميع أعضاء فريق التمثيل بتأكيد شين على الطبيعة". [7]

شكك ناقد الأفلام دينيس شوارتز في صدق السيناريو: "هذه نسخة مخففة للغاية من رواية إرفينج شولمان " دوقات أمبوي" ، وهي رواية عن عصابة عنيفة من المراهقين في فترة ما بعد الحرب في بروكلين... إنه فيلم متعب ومبتذل، وتتمثل نقطة بيعه الرئيسية في جميع اللقطات الجيدة في مواقع المدينة. ظهر توني كيرتس لأول مرة في السينما، حيث لعب دورًا صغيرًا كواحد من دوقات أمبوي. جميع أفراد العصابة هم شخصيات نمطية والقصة المتوقعة لا تلقي الضوء على انحراف الأحداث، وتقدم فقط نظرة خارجية إلى قتامة حياة الشوارع... لقد فات هذا الفيلم كيف كانت حياة المراهقين في الأحياء الفقيرة في المدينة على بعد ميل واحد من الريف، وبدلاً من ذلك جمع قصة مليئة بالكليشيهات. كان الكتاب رواية شعبية قوية. فقد هذا الفيلم كل شيء عن الرواية كان ضروريًا، ولم يساعد التمثيل الآلي ". [8]

مراجع

  1. ^ "U Prod Meet". 11 أغسطس 1948. ص 22. تم الاسترجاع في 18 مارس 2023 . {{cite magazine}}: يتطلب الاستشهاد بالمجلة |magazine=( مساعدة )
  2. ^ "أفضل الأفلام ربحًا لعام 1949". مجلة فارايتي . 4 يناير 1950. ص 59.
  3. ^ مدينة عبر النهر في كتالوج المعهد الأمريكي للأفلام الروائية .
  4. ^ مدينة عبر النهر في كتالوج المعهد الأمريكي للأفلام الروائية
  5. ^ "New Pix Help B'way; 'River'-Mooney Fast $72,000, Crosby-Easter Pageant Big 147G, 'Champion' Sockaroo $41,000". Variety . 13 أبريل 1949. ص. 9 – عبر Archive.org .
  6. ^ براير، توماس م. نيويورك تايمز ، مراجعة الفيلم، 8 أبريل 1949. تاريخ الوصول: 31 يوليو 2013.
  7. ^ شونفيلد، هيرم (23 فبراير 1949). "مراجعات الأفلام: مدينة عبر النهر". فارايتي . ص. 10. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2013 .
  8. ^ Schwartz, Dennis Archived 2018-06-03 at the Wayback Machine . Ozus' World Movie Reviews ، مراجعة الفيلم، 8 يوليو 2000. تاريخ الوصول: 31 يوليو 2013.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مدينة_عبر_النهر&oldid=1246589681"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate