توني كورتيس

توني كورتيس (ولد باسم برنارد شوارتز ؛ 3 يونيو 1925 - 29 سبتمبر 2010) ممثل أمريكي امتدت مسيرته الفنية ستة عقود، وبلغ ذروة شهرته في خمسينيات وأوائل ستينيات القرن العشرين. شارك في أكثر من مئة فيلم، بأدوار غطت طيفًا واسعًا من الأنواع السينمائية. وفي سنواته الأخيرة، ظهر كورتيس في العديد من البرامج التلفزيونية. 

حقق أول شهرة واسعة له كممثل درامي في فيلم " رائحة النجاح " (1957) مع الممثل بيرت لانكستر . وفي العام التالي، رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل عن فيلم "المتمردون" (1958) إلى جانب سيدني بواتييه (الذي رُشِّح أيضاً في الفئة نفسها). تلا ذلك مشاركته في الفيلمين الكوميديين " البعض يفضلونها ساخنة" و "عملية التنورة" عام 1959. وفي عام 1960، لعب كورتيس دوراً ثانوياً في الدراما التاريخية الملحمية "سبارتاكوس" .

تراجعت شهرة كورتيس ومسيرته السينمائية بشكل ملحوظ بعد عام 1960. ثم جاء دوره الدرامي الأبرز عام 1968 عندما قام ببطولة فيلم " مُخَنِّق بوسطن" المقتبس من قصة حقيقية . كما جسّد كورتيس شخصية القوزاق الأوكراني أندريه في الفيلم التاريخي الرومانسي "تاراس بولبا" عام 1962، ولعب دور البطولة في مسلسل "المُقنعون!" من إنتاج شركة ITC ، حيث لعب دور داني وايلد، المليونير الأمريكي. استمر عرض المسلسل لأربع وعشرين حلقة.

تزوج كورتيس ست مرات وأنجب ستة أبناء. وهو والد الممثلتين كيلي كورتيس وجيمي لي كورتيس من زوجته الأولى، الممثلة جانيت لي ، وابنتين أخريين، من بينهن الممثلة أليغرا كورتيس، من زوجته الثانية، الممثلة كريستين كوفمان . كما أنجب ولدين من زوجته الثالثة، ليزلي ألين، توفي أحدهما قبله. ومنذ عام ١٩٩٨ وحتى وفاته، كان متزوجًا من جيل فاندنبرغ، مدربة الخيول.

وقت مبكر من الحياة

وُلد توني كورتيس باسم برنارد شوارتز في مستشفى الجادة الخامسة عند زاوية شارع إيست 105 في إيست هارلم، مانهاتن ، وهو أول ثلاثة أبناء لهيلين (ني كلاين) وإيمانويل شوارتز. [ 1 ] [ 2 ]

كان والداه مهاجرين يهوديين من المجر: وُلد والده في أوبالي ، بالقرب من ماتيسالكا ، وكانت والدته من مواليد ناجيميهالي (ميخالوفيتسه حاليًا، سلوفاكيا)؛ وقد صرّحت لاحقًا أنها وصلت إلى الولايات المتحدة من فالكوفو، سلوفاكيا. [ 3 ] لم يتحدث إلا اللغة المجرية حتى سن السادسة، مما أدى إلى تأخير دراسته. [ 4 ] كان والده خياطًا، وكانت الأسرة تسكن في الجزء الخلفي من متجره. شُخّصت والدته لاحقًا بمرض الفصام . أُدخل شقيقه الأصغر روبرت إلى مصحة نفسية بسبب نفس المرض العقلي.

عندما كان كورتيس في الثامنة من عمره، أُودع هو وشقيقه يوليوس في دار للأيتام لمدة شهر لأن والديهما لم يكونا قادرين على إطعامهما. بعد أربع سنوات، صدمت شاحنة يوليوس وأردته قتيلاً. انضم كورتيس إلى عصابة محلية كانت جرائمها الرئيسية التغيب عن المدرسة والسرقة البسيطة. عندما بلغ كورتيس الحادية عشرة من عمره، أنقذه جارٌ ودود من حياةٍ كان يعتقد أنها ستؤدي به إلى الانحراف ، وذلك بإرساله إلى مخيم للكشافة ، حيث تمكن من تفريغ طاقته والاستقرار. التحق بمدرسة سيوارد بارك الثانوية ، لكنه لم يتخرج منها إلا بعد عودته من البحرية الأمريكية ، لأنه كان "بالكاد قد تعلم القراءة والكتابة في المدرسة الثانوية ولم يكن يعرف شيئًا عن الحساب". [ 5 ] في السادسة عشرة من عمره، حصل على أول دور تمثيلي صغير له في مسرحية مدرسية. [ 6 ]

الخدمة العسكرية والتعليم

انضم كورتيس إلى البحرية الأمريكية. متأثرًا بدور كاري غرانت في فيلم " الوجهة: طوكيو " وتايرون باور في فيلم "الغوص الاضطراري " (1943)، انضم إلى قوة الغواصات في المحيط الهادئ . [ 4 ] خدم كورتيس على متن سفينة إمداد الغواصات ، يو إس إس بروتيوس ، حتى نهاية الحرب العالمية الثانية . في 2 سبتمبر 1945، شهد كورتيس استسلام اليابان في خليج طوكيو من جسر الإشارة على متن سفينته، ​​على بُعد حوالي ميل واحد. [ 7 ]

بعد تسريحه من البحرية، التحق كورتيس بكلية مدينة نيويورك بمنحة دراسية من قانون مزايا المحاربين القدامى . ثم درس التمثيل في "المدرسة الجديدة" في قرية غرينتش على يد المخرج المسرحي الألماني المؤثر إروين بيسكاتور . وكان من بين معاصريه إيلين ستريتش ، وهاري بيلافونتي ، ووالتر ماثيو ، وبياتريس آرثر ، ورود ستايغر . وخلال دراسته الجامعية، اكتشفته جويس سيلزنيك ، وكيلة المواهب الشهيرة ومديرة اختيار الممثلين، وابنة شقيق منتج الأفلام ديفيد أو. سيلزنيك . [ 8 ] [ 9 ]

حياة مهنية

في عام 1948، وصل كورتيس إلى هوليوود في سن 23. وفي سيرته الذاتية، وصف كورتيس كيف التقى، بالصدفة، بجاك وارنر على متن الطائرة المتجهة إلى كاليفورنيا.

يونيفرسال باسم "أنتوني كورتيس"

بموجب عقد مع شركة يونيفرسال بيكتشرز ، غيّر اسمه من برنارد شوارتز إلى أنتوني كورتيس، والتقى بممثلين مغمورين آنذاك مثل روك هدسون ، وجيمس بيست ، وجولي آدامز، وبايبر لوري . [ 10 ] استوحى اسمه الأول من رواية "أنتوني أدفرس "، أما "كورتيس" فهو اختصار لاسم عائلة والدته، كورتز. [ 11 ] ورغم أن يونيفرسال بيكتشرز علّمته المبارزة وركوب الخيل، إلا أن كورتيس اعترف بأنه لم يكن مهتمًا في البداية إلا بالفتيات والمال، مضيفًا أنه كان متشائمًا بشأن فرصه في أن يصبح نجمًا كبيرًا. وكان أكبر مخاوف كورتيس هو العودة إلى منزله في برونكس وقد أصبح فاشلًا.

كانت فرصتي ضئيلة للغاية، أقل احتمالاً للنجاح. لم أكن أدنى مرتبة في سلم الأولويات، بل كنت تحت سلم الأولويات، في مجاري الصرف الصحي، مربوطاً بكيس. [ 6 ]

كان أول ظهور سينمائي لكورتيس دون ذكر اسمه في فيلم الجريمة والدراما " كريس كروس " (1949)، حيث لعبت دور راقصة رومبا ، ورقصت مع إيفون دي كارلو . وكان النجم الرئيسي هو بيرت لانكستر الذي سيشارك كورتيس في عدد من الأفلام.

في فيلمه الثاني، "مدينة عبر النهر" (أيضًا عام 1949)، ظهر اسمه في قائمة الممثلين باسم "أنتوني كورتيس" [ 12 ] . كان له أربعة أسطر في فيلم "السيدة المقامرة " (1949)، ودور أكبر في فيلم "جوني ستول بيجون" (1949). كما شارك في أفلام "فرانسيس" (1950)، و "امرأة مختبئة" (1950)، و" كنت سارقًا" (1950).

كما شارك في ثلاثة أفلام غربية، هي سييرا (1950)، ووينشستر 73 (1950)، وغزاة كانساس (1951)، حيث تم تقديمه باسم "توني كورتيس".

النجومية

تلقى كورتيس العديد من رسائل المعجبين، لذا منحته شركة يونيفرسال دور البطولة في فيلم "الأمير الذي كان لصًا " (1951)، وهو فيلم مغامرات تدور أحداثه في الشرق الأوسط من بطولة بايبر لوري. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر، وأصبح كورتيس نجمًا لامعًا.

ثم أتبع ذلك بفيلم Flesh and Fury (1952)، وهو فيلم عن الملاكمة ؛ وفيلم No Room for the Groom (1952)، وهو فيلم كوميدي من بطولة لوري وإخراج دوغلاس سيرك ؛ وفيلم Son of Ali Baba (1952)، وهو فيلم آخر تدور أحداثه في الشرق الأوسط من بطولة لوري.

ثم شارك كورتيس البطولة مع زوجته آنذاك جانيت لي في فيلم " هوديني " (1953)، حيث لعب دور البطولة. وكانت أفلامه التالية أقرب إلى أفلام الفئة الثانية: " أول أميركان " (1953)، بدور لاعب كرة قدم؛ "فوربيدن" (1953)، بدور مجرم؛ "بيتشهيد" (1954)، وهو فيلم حربي؛ "جوني دارك" (1954)، بدور سائق سيارات سباق؛ و "ذا بلاك شيلد أوف فالورث " (1954)، وهو فيلم مغامرات من العصور الوسطى مع لي. حققت هذه الأفلام نجاحًا ماليًا متوسطًا، وازدادت شعبية كورتيس.

ثم قام كورتيس ببطولة الفيلم الموسيقي So This Is Paris in (1955)، قبل أن يظهر في Six Bridges to Cross (1955)، بدور سارق بنك؛ The Purple Mask (1955)، بدور مغامر؛ وفيلم الملاكمة The Square Jungle (1955).

نجم كبير

انتقل كورتيس إلى مشاريع أكبر عندما تم اختياره كبطل مشارك مع بيرت لانكستر وجينا لولوبريجيدا في فيلم " ترابيز " (1956) من إنتاج شركة هيكت-لانكستر للإنتاج . وكان الفيلم من أكبر نجاحات ذلك العام. أسس كورتيس ولي شركة إنتاج أفلام مستقلة خاصة بهما، أطلقوا عليها اسم "كورتلي للإنتاج" ، في أوائل عام 1955. [ 13 ] [ 14 ]

قدّم كورتيس فيلمًا غربيًا بعنوان " سنوات الجلد الخام" (1957)، ولعب دور مقامر في فيلم "السيد كوري" (1957)، ودور شرطي في فيلم "قصة منتصف الليل " (1957). طلب ​​منه لانكستر مجددًا تجسيد شخصية وكيل الدعاية الماكر سيدني فالكو في فيلم " رائحة النجاح " (1957)، الذي قام لانكستر ببطولته وإنتاجه بالاشتراك مع آخرين. لم يحقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا، لكن كورتيس، ولأول مرة في مسيرته الفنية، نال إشادة نقدية واسعة.

شارك كورتيس البطولة مع كيرك دوغلاس وجانيت لي في فيلم "الفايكنج " (1958، من إنتاج شركة برينا للإنتاج التابعة لدوغلاس )، والذي حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. [ 15 ] ثم شارك كورتيس البطولة مع فرانك سيناترا وناتالي وود في فيلم الحرب " الملوك يتقدمون" (1958)، [ 16 ] قبل أن يقوم ببطولة فيلم "المتمردون" في العام التالي بدور سجين أبيض متعصب هارب مقيد برجل أسود (قام بدوره سيدني بواتييه ). في حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والثلاثين ، رُشِّح كورتيس لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل في دور رئيسي عن أدائه، لكنه خسر أمام ديفيد نيفن عن فيلم "طاولات منفصلة ". [ 17 ]

كورتيس مع مارلين مونرو في فيلم البعض يفضلونها ساخنة (1959)
الإعلان الترويجي لفيلم " البعض يفضلونها ساخنة"

ثم قام كورتيس وجانيت لي ببطولة فيلم " الإجازة المثالية " (1958) للمخرج بليك إدواردز . بعد ذلك، شارك في بطولة فيلم "البعض يفضلونها ساخنة" مع جاك ليمون ومارلين مونرو ، وكذلك فيلم " عملية التنورة " (1959) مع كاري غرانت.

قدّم كورتيس ولي فيلمًا آخر معًا بعنوان " من كانت تلك السيدة؟" (1960)، وهو فيلم كوميدي من بطولة دين مارتن . ثم شارك مع ديبي رينولدز في بطولة فيلم "سباق الفئران " (1960). بعد ذلك، بدأ كورتيس بدور ثانوي في فيلم "سبارتاكوس" (1960)، قبل أن يشارك في فيلمين سيرة ذاتية: "المحتال العظيم" (1961)، من إخراج روبرت موليجان ، حيث جسّد شخصية فرديناند والدو ديمارا ؛ و "الغريب" (1961)، حيث لعب دور بطل الحرب إيرا هايز . عاد كورتيس إلى الأفلام الملحمية مع فيلم "تاراس بولبا " (1962)، الذي شارك في بطولته يول برينر وكريستين كوفمان ، التي أصبحت زوجته الثانية.

أدوار كوميدية

في السادس من أكتوبر عام ١٩٦١، أسس كورتيس شركة إنتاج أفلام جديدة، هي شركة كورتيس إنتربرايزز . [ ١٨ ] أنتجت الشركة فيلم "أربعون باوند من المتاعب" ، الذي شارك في بطولته كورتيس وسوزان بليشيت وفيل سيلفرز ؛ وكان أول فيلم روائي طويل يُصوَّر في ديزني لاند . [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ] وفي الثالث من أغسطس عام ١٩٦٢، أسس كورتيس شركة إنتاج أفلام جديدة أخرى، هي شركة رينارد برودكشنز. [ ٢٢ ]

كان كورتيس أحد النجوم الذين أدوا أدوارًا صغيرة في فيلم "قائمة أدريان ميسنجر" (1963). كما شارك غريغوري بيك بطولة فيلم "الكابتن نيومان، طبيب" (1963)، ولعب دورًا مزدوجًا غير مُدرج في فيلم "باريس عندما تشتعل" (1964). وقدّم هو وكوفمان فيلمهما الثالث معًا، وهو الفيلم الكوميدي " برّي ورائع " (1964). وظلّ تركيزه منصبًا على الأفلام الكوميدية: " وداعًا تشارلي" (1964) مع ديبي رينولدز؛ "الجنس والفتاة العزباء" (1964) مع ناتالي وود؛ " السباق العظيم " (1965) مع وود وليمن من إخراج بليك إدواردز - وهو أغلى فيلم كوميدي حتى ذلك الوقت، ولكنه كان يحظى بشعبية كبيرة؛ "بوينغ بوينغ" (1965)، وهو فيلم هزلي جنسي من بطولة جيري لويس ؛ " ليس مع زوجتي، أنت لا تفعل!" (1966) مع جورج سي. سكوت ؛ "حبيبتي الميتة" (1966)، وهو فيلم كوميدي بريطاني من بطولة روزانا شيافينو . فيلم "لا تُثير الأمواج " (1967)، وهو فيلم ساخر عن الحياة الشاطئية من إخراج ألكسندر ماكيندريك، وبطولة كلوديا كاردينالي ؛ وفيلم " في طريقي إلى الحروب الصليبية، التقيت بفتاة..." (1967)، وهو فيلم كوميدي إيطالي من بطولة مونيكا فيتي . في أوائل الستينيات، شارك بصوته في مسلسل " ذا فلينستونز " بدور "ستوني كورتيس".

قاتل بوسطن

بسبب ضعف أداء سلسلة من الأفلام الكوميدية، استغنى كورتيس عن وكيله وقبل بتخفيض أجره إلى 100 ألف دولار (ما يعادل 925,837 دولارًا اليوم) ليؤدي دور البطولة في فيلم "مُخَنِّق بوسطن" (1968)، وهو أول فيلم درامي له منذ عدة سنوات. [ 23 ] لاقى الفيلم استحسانًا كبيرًا من النقاد والجمهور. ثم عاد إلى الكوميديا ​​بفيلم " مونت كارلو أو الإفلاس!" (1969)، وهو فيلم سباق سيارات يضم نخبة من النجوم، على غرار فيلم " السباق العظيم" .

لقد صنع بعض القصص الكوميدية المغامرة: You Can't Win 'Em All (1970) مع تشارلز برونسون و Suppose They Gave a War and Nobody Come (1970).

وقع كورتيس عقدًا مع المنتج البريطاني ليو غريد للمسلسل التلفزيوني The Persuaders!، والذي شارك في بطولته مع روجر مور . (1971).

كان أحد الأشرار في فيلم "الكونت دي مونت كريستو" (1975)، ولعب دور البطولة في فيلم العصابات " ليبكي" (1975). كما لعب دور البطولة في مسلسل تلفزيوني قصير بعنوان " مكوي" (1975-1976). وكان أحد الأسماء العديدة في فيلم "القطب الأخير" (1976)، ولعب دور البطولة في الفيلم الكوميدي الإيطالي "كازانوفا وشركاه" (1977). لاحقًا، شارك كورتيس في بطولة مسلسل "فيغاس" (1978-1981) من إنتاج روبرت أوريش، والذي عُرض على قناة ABC، حيث جسّد شخصية صاحب كازينو ، وظهر أيضًا في فيلم " المستخدمون" (1978) .

لاحقًا

كورتيس في عام 1997

دعم كورتيس ماي ويست في فيلم "سيكستيت" (1978)، وقام ببطولة فيلم الرعب " ذا مانيتو " (1978)، وفيلم الكوميديا ​​"ذا باد نيوز بيرز جو تو جابان" (1978). كما لعب أدوارًا مميزة في أفلام "إت ريند أول نايت ذا داي آي ليفت" (1980)، و "ليتل ميس ماركر" (1980)، و "ذا سكارليت أوهارا وور" (1980)، وكان أحد نجوم فيلم " ذا ميرور كراكد" (1980). وعلى قناة ABC، شارك في بطولة مسلسل "فيغاس" ( Vega$) من إنتاج آرون سبيلينغ ، حيث جسّد شخصية فيليب (سليك) روث، مالك كازينو "لاس فيغاس ديزرت إن"، وذلك في 17 حلقة من حلقات المسلسل الناجح . بعد "فيغاس" ، استمر كورتيس في الظهور كضيف شرف في بعض الأعمال التلفزيونية (وأحيانًا بشخصيات خيالية مستوحاة من نفسه) حتى منتصف العقد الأول من الألفية الثانية. كان آخر مسلسل تلفزيوني له هو تقديمه لسلسلة هوليوود بابيلون الوثائقية الاستعادية (المقتبسة من سلسلة كتب كينيث أنجر ) في الفترة 1992-1993؛ حيث تضمنت كل حلقة استذكار كورتيس لبعض الحكايات من مسيرته المهنية. في عام 2002، شارك كورتيس في الجولة الوطنية لمسرحية " البعض يفضلونها ساخنة" ، وهي نسخة معدلة من المسرحية الموسيقية " شوغر" التي عُرضت عام 1972 ، والمستوحاة بدورها من الفيلم الذي قام ببطولته. [ 24 ] لعب كورتيس دور أوسغود فيلدينغ كشخصية ثانوية.

أعرب كورتيس عن خيبة أمله لعدم حصوله على جائزة الأوسكار . في مارس 2006، حصل كورتيس على جائزة سوني إريكسون إمباير لإنجاز العمر . كما نال نجمة على ممشى المشاهير في هوليوود عام 1960، وحصل على وسام الفنون والآداب من فرنسا عام 1995. [ 25 ]

رسام

استمتع كورتيس بالرسم طوال حياته، واتخذه مهنةً ثانيةً في أوائل ثمانينيات القرن الماضي. وفي سنواته الأخيرة، ركّز على الرسم بدلًا من الأفلام. وبصفته فنانًا سرياليًا، تأثر كورتيس بفان جوخ وماتيس وبيكاسو وماغريت . [ 4 ] "ما زلتُ أُخرج أفلامًا ، لكنني لم أعد مهتمًا بها كثيرًا. أما الرسم ، فأنا أمارسه باستمرار." في عام 2007، عُرضت لوحته "المائدة الحمراء" في متحف متروبوليتان للفنون في مدينة نيويورك. كما يُمكن مشاهدة لوحاته في معرض توني فاندربلوغ في كارمل، كاليفورنيا .

الحياة الشخصية

تزوج كورتيس ست مرات. [ 26 ] كانت زوجته الأولى الممثلة جانيت لي ، التي تزوجها عام 1951. عادةً ما كانت شركة الإنتاج التي كان متعاقدًا معها، يونيفرسال إنترناشونال ، تتجنب التدخل في حياة نجومها العاطفية. لكن عندما قرر الزواج، أمضى مسؤولو الشركة ثلاثة أيام يحاولون إقناعه بالعدول عن قراره، قائلين له إنه "سيُلحق الضرر بإيرادات شباك التذاكر". وهددوه بـ"النفي" إلى برونكس ونهاية مسيرته الفنية الواعدة. ردًا على ذلك، تحدى كورتيس ولي رؤساء الشركة وهربا وتزوجا أمام قاضٍ محلي في غرينتش، كونيتيكت . وكان الممثل الكوميدي وصديقه المقرب جيري لويس شاهدًا على الزواج. [ 6 ]

أنجب الزوجان ابنتين، وهما الممثلتان كيلي كورتيس وجيمي لي كورتيس . [ 27 ]

انفصل الزوجان عام ١٩٦٢. قال: "لفترة من الزمن، كنا الثنائي الذهبي في هوليوود. كنتُ مخلصًا جدًا لجانيت، وفي قمة نجاحي المهني، لكن في نظرها بدأ ذلك التألق يتلاشى. أدركتُ أنني مهما كنتُ، لم أكن كافيًا لجانيت. لقد آلمني ذلك كثيرًا وحطم قلبي." [ ٢٦ ] [ ٢٨ ]

في العام التالي، تزوج كورتيس من كريستين كوفمان ، الممثلة الألمانية البالغة من العمر 18 عامًا والتي شاركته بطولة فيلمه الأخير " تاراس بولبا ". وصرح بأن زواجه من لي قد انتهى فعليًا "قبل عام". [ 4 ] أنجب كورتيس وكوفمان ابنتين، إحداهما أليغرا كورتيس . انفصل الزوجان عام 1968. بعد طلاقهما، استأنفت كوفمان مسيرتها الفنية التي كانت قد توقفت عنها خلال فترة زواجهما.

في 20 أبريل 1968، تزوج كورتيس من ليزلي ألين، وأنجب منها ولدين. [ 29 ] [ 30 ] وانفصل الزوجان في عام 1982.

تزوج كورتيس من أندريا سافيو في عام 1984؛ وانفصلا في عام 1992. [ 31 ]

في العام التالي، وتحديداً في 28 فبراير 1993، تزوج من ليزا دويتش. وانفصلا بعد عام واحد فقط في عام 1994.

كانت زوجته السادسة والأخيرة، جيل فاندنبرغ، تصغره بخمسة وأربعين عامًا. التقيا في مطعم عام ١٩٩٣ وتزوجا في السادس من نوفمبر عام ١٩٩٨. [ ٣١ ] "لا يزعجنا فارق السن. نضحك كثيرًا. جسدي سليم وكل شيء على ما يرام. إنها أجمل امرأة عرفتها في حياتي. لا نفكر في الوقت. ولا أستخدم الفياجرا أيضًا. هناك خمسون طريقة لإرضاء شريكة حياتك." [ ٣٢ ]

في 26 أبريل 1970، تم إلقاء القبض على كورتيس بتهمة حيازة الماريجوانا في مطار هيثرو بلندن. [ 33 ]

بحسب صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت ، فإن كورتيس، الذي كان يعاني من مشكلة إدمان الكحول والمخدرات، التحق بمركز علاج عيادة بيتي فورد في منتصف الثمانينيات، وقد حقق نجاحاً في علاجه. [ 31 ]

في عام 1994، توفي أحد أبناء كورتيس بسبب جرعة زائدة من الهيروين. وبعد ذلك، علق كورتيس قائلاً: "إنه لأمر فظيع أن يفقد الأب ابنه". [ 34 ]

العمل الخيري والنشاط المدني

ابتداءً من عام 1990، أبدى كورتيس وابنته كيلي لي كورتيس اهتماماً متجدداً بتراث عائلتهما اليهودي المجري، وساعدا في تمويل إعادة بناء الكنيس الكبير في بودابست ، المجر. يُعد هذا الكنيس اليوم أكبر كنيس في أوروبا، وقد بُني في الأصل عام 1859، وتعرض لأضرار خلال الحرب العالمية الثانية . [ 35 ]

في عام ١٩٩٨، أسس كورتيس مؤسسة إيمانويل للثقافة المجرية، وشغل منصب الرئيس الفخري لها. تعمل المؤسسة على ترميم وحفظ المعابد اليهودية و١٣٠٠ مقبرة يهودية في المجر، وهي مُكرسة لذكرى ٦٠٠ ألف ضحية يهودية من ضحايا المحرقة في المجر والأراضي التي احتلها الجيش الملكي المجري . [ ٣٦ ] كما ساهم كورتيس في تعزيز الصورة الوطنية للمجر في الإعلانات التجارية. [ ٣٧ ]

في عام 2008، ظهر كورتيس في الفيلم الوثائقي "قصة جيل وتوني كورتيس" ، الذي روى قصة جهودهما لإنقاذ الخيول من المسالخ . [ 38 ]

الكتب والظهورات الإعلامية

كورتيس في عام 2009، خلال حفل توقيع كتاب مذكراته " أمير أمريكي"

في عام ١٩٦٥، ظهر توني كورتيس في إحدى حلقات مسلسل " ذا فلينستونز " الكرتوني، كما أدّى صوت شخصية ستوني كورتيس. وفي عام ١٩٩٤، كُشف النقاب عن جدارية تحمل صورته، بريشة الفنان جورج سبورتيلي، على جسر شارع صن سيت بوليفارد فوق الطريق السريع ١٠١ في لوس أنجلوس. نُقلت الجدارية إلى شارع هوليوود بوليفارد وشارع برونسون في سبتمبر ٢٠١١. [ ٣٩ ] يظهر وجهه بين صور المشاهير على غلاف ألبوم "سيرجنت بيبرز لونلي هارتس كلوب باند" لفرقة البيتلز .

وفي عام 1994 أيضاً، منحت مؤسسة النصب التذكاري للبحرية الأمريكية جائزة البحار الوحيد تقديراً لخدمته البحرية ومسيرته التمثيلية اللاحقة.

في عام 2004، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير جامعة نيفادا، لاس فيغاس . [ 40 ] سُمّي شارع باسمه في مشروع صن سيتي أنثيم السكني في مدينة هندرسون، نيفادا، مسقط رأسه بالتبني . [ 41 ]

في عام 2005، تعرض كورتيس لانتقادات بعد أن صرح بأنه سيرفض مشاهدة فيلم "بروكباك ماونتن" . كما صرح أيضاً بأن جون واين لم يكن ليوافق على فيلم يتناول قصة رعاة بقر مثليين. [ 42 ]

في أكتوبر 2008، نُشرت سيرة كورتيس الذاتية، " أمير أمريكي: مذكرات ". [ 43 ] يصف فيها لقاءاته مع أساطير هوليوود في ذلك الوقت، بمن فيهم فرانك سيناترا وجيمس دين ، بالإضافة إلى طفولته الصعبة ومسيرته نحو النجاح. تبع ذلك نشر كتابه التالي، " صناعة فيلم البعض يفضلونها ساخنة: ذكرياتي عن مارلين مونرو والفيلم الأمريكي الكلاسيكي" (2009). [ 44 ] شارك كورتيس ذكرياته عن صناعة الفيلم، وخاصةً عن مارلين مونرو، التي جعلت تصرفاتها وسلوكها في موقع التصوير الجميع تعساء.

في 22 مايو/أيار 2009، اعتذر كورتيس لمستمعي إذاعة بي بي سي بعد استخدامه ثلاث ألفاظ نابية خلال مقابلة استمرت ست دقائق مع مقدم البرامج ويليام كرولي . كما اعتذر المذيع للجمهور عن "واقعية هوليوود" التي وصفها كورتيس بها. وأوضح كورتيس أنه ظن أن المقابلة مسجلة، بينما كانت في الواقع تُبث مباشرة. [ 45 ]

الصحة والموت

كورتيس في عام 2004

في عام ١٩٧٤، أدمن كورتيس الكوكايين بشدة أثناء تصوير فيلم "ليبكه" ، في وقتٍ تراجعت فيه شهرته بشكل ملحوظ، وقلّت فيه عروض الأدوار السينمائية التي تُعرض عليه. [ ٤٦ ] وفي عام ١٩٨٤، نُقل كورتيس إلى المستشفى على وجه السرعة وهو يعاني من تليف كبدي متقدم نتيجة إدمانه الكحول والكوكايين. ثم التحق بعيادة بيتي فورد ، وعزم على التغلب على أمراضه المتعددة. [ ٤٧ ] وخضع لعملية جراحية لتجاوز الشريان التاجي في عام ١٩٩٤، بعد إصابته بنوبة قلبية. [ ٤٨ ]

في 8 يوليو 2010، تم نقل كورتيس، الذي كان يعاني من مرض الانسداد الرئوي المزمن ، إلى المستشفى في لاس فيغاس بعد تعرضه لنوبة ربو أثناء توقيع كتاب في هندرسون، نيفادا، حيث كان يقيم. [ 49 ]

توفي كورتيس في منزله في هندرسون في 29 سبتمبر/أيلول 2010، إثر سكتة قلبية. [ 50 ] [ 47 ] [ 51 ] [ 52 ] قبل وفاته بأيام، التقى بالمصور آندي غوتس لجلسة تصوير في منزله، قائلاً: "لستُ على ما يرام الآن، ولكن هل لي أن أطلب منك شيئًا واحدًا؟ هل يمكنك أن تجعلني أبدو كرمزٍ لمرة أخيرة؟" [ 53 ] ترك وراءه خمسة أبناء وسبعة أحفاد. [ 54 ] صرّحت أرملته جيل للصحافة بأن كورتيس كان يعاني من مشاكل رئوية مختلفة لسنوات نتيجة تدخين السجائر، على الرغم من أنه أقلع عن التدخين قبل حوالي 30 عامًا. [ 55 ] خلال ستينيات القرن الماضي، شغل كورتيس منصب رئيس نادي "أقلعتُ عن التدخين" الأمريكي. [ 56 ] في بيانٍ لوكالة أسوشيتد برس، قالت ابنته، الممثلة جيمي لي كورتيس:

ترك والدي إرثًا عظيمًا من الأداء المتميز في الأفلام وفي لوحاته وأعماله الفنية. وترك وراءه أبناءً وعائلاتهم الذين أحبوه واحترموه، وزوجةً وأهلًا كانوا مخلصين له. كما ترك وراءه معجبين في جميع أنحاء العالم. سنفتقده بشدة. [ 57 ]

دُفن جثمانه في مقبرة بالم ميموريال بارك في هندرسون، نيفادا، في 4 أكتوبر 2010. وحضر الجنازة ابنتاه كيلي كورتيس وجيمي لي كورتيس، بالإضافة إلى أرنولد شوارزنيجر ، وريتش ليتل ، وفيرا جوليت. [ 58 ] [ 59 ] وكان من بين حاملي النعش الفخريين المستثمر كيرك كيركوريان ، والممثل كيرك دوغلاس ، والمغنية فيليس ماكغواير . ودُفن مع عدد من مقتنياته المفضلة، بما في ذلك قبعة ستيتسون، ووشاح أرماني، وقفازات قيادة، ونسخة من روايته المفضلة، وهاتفه الآيفون.

قبل وفاته بخمسة أشهر، أعاد كتابة وصيته تاركاً كامل تركته لزوجته، وحرم جميع أبنائه بالاسم من الميراث دون أي تفسير. [ 60 ] [ 61 ]

في فيلم Blonde الذي أنتجته نتفليكس عام 2022 ، قام مايكل ماسيني بتجسيد شخصية كورتيس. [ 62 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1949متقاطعقوادبدون ذكر المصدر
مدينة عبر النهرميتشيُنسب الفضل إليه باسم أنتوني كورتيس
جوني ستول بيجونجوي هايات
السيدة المقامرةعامل الفندق
خطوة خاطئة واحدةسائق سيارة هوت رودبدون ذكر المصدر
كيفية تهريب فتق عبر الحدودمجهولقصير
1950فرانسيسالكابتن جونزيُنسب الفضل إليه باسم أنتوني كورتيس
امرأة مختبئةديف شوصوت، غير مُدرج في قائمة الممثلين
كنت سارقاً من المتاجربيبييُنسب الفضل إليه باسم أنتوني كورتيس
سييرابرنت كولتر
وينشستر 73دوان
كانساس رايدرزكيت دالتون
1951الأمير الذي كان لصًاجولنا
1952لحم وغضببول كالان
لا مكان للعريسألفا موريل
ابن علي باباكاشما بابا
تعرّف على داني ويلسونهو نفسه، أحد رواد الملهى الليليبدون ذكر المصدر
1953هودينيهاري هوديني
أمريكي بالكاملنيك بونيلي
مُحرَّمإيدي
1954رأس الشاطئبيرك
جوني داركجوني دارك
الدرع الأسود لفالورثمايلز
إذن هذه هي باريسجو ماكسويل
1955ستة جسور لعبورهاجيري فلوريا
القناع الأرجوانيرينيه دي ترافيير / القناع الأرجواني
الغابة المربعةإيدي كويد / باكي غلينون
1956أرجوحةتينو أورسيني
سنوات الجلد الخامبن ماثيوز
1957السيد كوريكوريكما أنه المنتج التنفيذي من خلال شركة كورتلي للإنتاج.
قصة منتصف الليلجو مارتيني
رائحة النجاح العطرةسيدني فالكوكما أنه المنتج التنفيذي من خلال شركة كورتلي للإنتاج.
1958الفايكنجإريك
الملوك يتقدمونالعريف بريت هاريس
المتمردونجون "جوكر" جاكسونكما أنه المنتج التنفيذي من خلال شركة كورتلي للإنتاج.
الإجازة المثاليةالعريف بول هودجز
1959البعض يحبها ساخنةجو / جوزفين / شركة شل للنفط
عملية التنورةالملازم نيكولاس هولدن
1960من كانت تلك السيدة؟ديفيد ويلسون
سباق الفئرانبيت هاموند الابن
سبارتاكوسأنطونيوس
بيبينفسهبدون ذكر المصدر
المحتال العظيمفرديناند والدو ديمارا جونيور / مارتن دونر / دكتور جيلبرت
1961الغريبإيرا هاميلتون هايز
1962تاراس بولباأندري بولباكما أنه المنتج التنفيذي من خلال شركة كورتلي للإنتاج.
أربعون رطلاً من المتاعبستيف ماكلوسكيكما أنه منتج تنفيذي من خلال شركة كورتيس إنتربرايزز.
1963قائمة أدريان ميسنجرأورغن غريندرحجاب
الكابتن نيومان، طبيبالعريف جاكسون "جيك" ليبويتزكما أنه منتج تنفيذي من خلال شركة رينارد للإنتاج.
1964باريس عندما تشتعلموريس / فيليب – الشرطي الثانيبدون ذكر المصدر
برية ورائعةتيري ويليامزكما أنه منتج تنفيذي من خلال شركة رينارد للإنتاج.
وداعاً يا تشارليجورج تريسي
الجنس والفتاة العزباءبوب ويستونكما أنه منتج تنفيذي من خلال شركة رينارد للإنتاج.
1965السباق العظيمليزلي غالانت الثالث (ليزلي العظيم)كما أنه منتج تنفيذي من خلال شركة رينارد للإنتاج.
بوينغ، بوينغبرنارد لورانس
1966غرفة الرعبالسيد جوليانبدون ذكر المصدر
ليس مع زوجتي، أنت لا تفعل!توم فيريسكما أنه منتج تنفيذي من خلال شركة رينارد للإنتاج.
إلى اللقاء يا صغيري!نيك جونسونيُعرف أيضًا باسم Drop Dead Darling
1967لا تُثير المشاكلكارلو كوفيلدكما أنه منتج تنفيذي من خلال شركة رينارد للإنتاج.
في طريقي إلى الحروب الصليبية، التقيت بفتاة...Guerrando da Montone
1968طفل روزماريدونالد بومغارتصوت، غير مُدرج في قائمة الممثلين
قاتل بوسطنألبرت دي سالفو
1969مونت كارلو أو لا شيء!تشيستر سكوفيلديُعرفون أيضاً باسم أولئك الشباب الجريئين في سياراتهم القديمة الأنيقة
1970لا يمكنك الفوز في كل شيءآدم داير
لنفترض أنهم أعلنوا الحرب ولم يأتِ أحدشانون جامبروني
1974ليبكيلويس "ليبكي" بوخالتر
1976آخر قطب أعمالرودريغيز
1977كازانوفا وشركاهجياكومينو / كازانوفا
1978مانيتوهاري إرسكين
سداسيةأليكسي كارانسكي
الدببة السيئة تذهب إلى اليابانمارفن لازار
1979فرصة الفوز باللقبفرانك رينزيتي
1980ليتل ميس ماركر"بلاك"
أمطرت طوال الليل في اليوم الذي غادرت فيهروبرت تالبوت
المرآة المتصدعةمارتن ن. فين
1982الكوماندوز الأسودالكولونيل ياغو
موجات الدماغالدكتور كلافيوس
بيانو سباركي السحريمذيع تلفزيونيصوت، مباشرة إلى الفيديو
1983دكستر التنين وبامبل الدبمجهولصوت، النسخة الإنجليزية
بالبواإرني ستودارد
1984أين بارسيفال؟بارسيفال كاتزينيلينبوغن
1985عدم الأهميةعضو مجلس الشيوخ
1986حياة الناديهيكتور
آخر ما تبقى من فيليب بانترتشارلز فوستر
1988أهلا بكم في ألمانياالسيد كورنفيلد
1989رجل جراد البحر من المريخجي بي شيلدريك
منتصف الليلالسيد ب.
والتر وكارلو في أمريكاويلي لا روج
1991برايم تارجتماريتا كوبيلامباشرة إلى الفيديو
1992مركز الويبستيفن مور
1993عراة في نيويورككارل فيشر
المومياء تعيشأزيرو / د. محسن
1995الخالدوندومينيك
1997صائدو الجوائز 2: هاردبولوالدمباشرة إلى الفيديو
1998لويس وفرانكليني ستار سبرينغر
ألعاب النجومالملك فيندل
1999العبها حتى النهايةمشجعو رينج سايد
2002انعكاسات الشريستضيف
2006أين مارتي؟نفسهمباشرة إلى DVD
2007الحداد والنجارإلهصوت قصير
2008ديفيد وفاطمةالسيد شوارتزالدور الأخير في الفيلم

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1955ألين في موفيلاندنفسهفيلم تلفزيوني
1955–1956برنامج إد سوليفانهو نفسه (ضيف)3 حلقات
1959برنامج جوزيف كوتن: في المحاكمةتشارليالحلقة: "رجل على صخرة"
1960ستارتايمالبهلوانالحلقة: "المشعوذ الصغير" (المنتج التنفيذي أيضًا )
1965عائلة فلينستونستوني كورتيسالصوت، الحلقة: "عودة ستوني كورتيس"
1968الأغنية هي أنتنفسهفيلم تلفزيوني
1968–1971برنامج روان ومارتن الضحكيهو نفسه (مؤدي ضيف)دور متكرر (8 حلقات)
1970إعلانات الخدمة العامة لمكافحة التدخين الصادرة عن الجمعية الأمريكية للسرطاننفسهالعديد من الإعلانات التوعوية [ 63 ] مقابلة مع مارتن أغرونسكي على قناة WTOP-TV الإخبارية.
1971–1972المُقنعون!داني وايلد / العمة صوفيمسلسل رئيسي (24 حلقة)
1972ساعة الكوميديا ​​على قناة ABCهو نفسه (مؤدي ضيف)الحلقة: "حفل تكريم جو ناماث"
ساعة سوني وشير الكوميديةحلقتان
1973الفتاة الثالثة من اليسارجوي جوردانفيلم تلفزيوني
رمحكليفورد غرايسونالحلقة: "دهس وفرار"
1975كونت مونت كريستوفيرناند مونديجوفيلم تلفزيوني
1975–1976مكويمكويمسلسل رئيسي (5 حلقات)
1978المستخدمونراندي برنتفيلم تلفزيوني
1978–1981فيغا$فيليب (سليك) روثممثل رئيسي في المسلسل (17 حلقة، 1978-1981)
1980حرب سكارليت أوهاراديفيد أو. سيلزنيكفيلم تلفزيوني
1981السجناء: قصة حبفلاناغان
الوجه المليونيتشيستر ماسترسون
1982صورة راقصة استعراضيةجوي دي ليون
1983الرجل الساقطجو أوهاراالحلقة: "الكرة الثامنة"
1986أميرة المافياسام "مومو" جيانكانافيلم تلفزيوني
جريمة قتل في ثلاثة فصولتشارلز كارترايت
1989طرزان في مانهاتنأرخميدس بورتر
تشارليأبرشية سكوت
1990عيد الشكرماكس شلوس
1992عيد الميلاد في ولاية كونيتيكتألكسندر ياردلي
1992–1993هوليوود بابلهو نفسه (المضيف)خمس حلقات
1994اللص: الجميلة واللص"لاكي" بيرجسترومفيلم تلفزيوني
لغز من ألغاز بيري ماسون: قضية الحاكم العابسجوني ستيل
عالم سيلانفسه
1995–2003سيرةنفسه (الشخص الذي أجريت معه المقابلة)4 حلقات – الحلقة: " روجر مور " (1995) – الحلقة: " إرنست بورغنين " (2000) – الحلقة: "توني كورتيس" (2001) – الحلقة: " جانيت لي " (2003)
1996لويس وكلارك: مغامرات سوبرمان الجديدةالدكتور إسحاق مامباالحلقة: "أعلنكم الآن..."
روزانهالالحلقة: "رقصة قاعة الرقص الخاطفة"
1997إلفيس يلتقي نيكسوننفسهفيلم تلفزيوني (بدون ذكر اسم المؤلف)
1998فجأة سوزانبيتر دي كابريوالحلقة: "الخاطبة، الخاطبة"
2004الأمل والإيمانموريسالحلقة: "عودة جاك"
2005سي إس آي: التحقيق في مسرح الجريمةنفسهالحلقة: "خطر جسيم (الجزء 1)"
200660 دقيقةالحلقة: "زواج المثليين/لغز مارلين"
2010من سيربح المليون؟هو نفسه (مقدم برنامج أسئلة المشاهير)الحلقة: "أسبوع الأفلام المليونية 1"

الظهور الإذاعي

سنةبرنامجالحلقة/المصدر
1951تشويقفضيحة كرة السلة في كلية ماكاي [ 64 ] [ 65 ]
1952نجوم في السماءالزوجة المثالية [ 66 ]

الجوائز والترشيحات

منظمةسنةفئةالعمل المرشحنتيجة
جوائز الأوسكار1959أفضل ممثلالمتمردونرشّح
جوائز بافتا1958أفضل ممثل أجنبيرائحة النجاح العطرةرشّح
1959المتمردونرشّح
جوائز بامبي1958أفضل ممثل دوليرائحة النجاح العطرةفاز
1959المتمردونرشّح
1960البعض يحبها ساخنةرشّح
1973مسلسل تلفزيوني دوليالمُقنعون!فاز
جوائز برافو أوتو1972أفضل نجم تلفزيوني ذكرالمُقنعون!فاز
مهرجان كاليفورنيا للأفلام المستقلة2004جائزة الإنجاز مدى الحياةفاز
جوائز دافيدي دوناتيلو2001ديفيد الخاصفاز
جوائز إمباير2006جائزة الإنجاز مدى الحياةفاز
جوائز التفاحة الذهبية1952الممثل الأكثر تعاونًافاز
1958فاز
1964الممثل الأقل تعاوناًفاز
جوائز الكاميرا الذهبية2004جائزة الإنجاز مدى الحياةفاز
جوائز غولدن غلوب1958فيلم عالمي مفضل، ذكرفاز
1959أفضل ممثل في فيلم سينمائي - دراماالمتمردونرشّح
1961فيلم عالمي مفضل، ذكرفاز
1969أفضل ممثل في فيلم سينمائي - دراماقاتل بوسطنرشّح
جوائز جول فيرن2005جائزة الإنجاز مدى الحياةفاز
جوائز الغار1958أفضل أداء درامي رجاليرائحة النجاح العطرةرشّح
1960نجم ذكر بارزرشّح
1960أفضل أداء كوميدي رجاليمن كانت تلك السيدة؟رشّح
1961نجم ذكر بارزرشّح
1962رشّح
1962أفضل أداء درامي رجاليالغريبرشّح
1963نجم ذكر بارزرشّح
1963أفضل أداء درامي رجاليأربعون رطلاً من المتاعبرشّح
1964نجم ذكر بارزرشّح
1964أفضل أداء كوميدي رجاليالكابتن نيومان، طبيبرشّح
1965نجم ذكررشّح
مهرجان مونتريال السينمائي الدولي2008الجائزة الكبرى الخاصة بالأميركيينفاز
مهرجان بالم سبرينغز السينمائي الدولي1995جائزة إنجازات نخلة الصحراءفاز
جائزة الفيلم السينمائي1959أشهر نجم ذكرفاز
جوائز إيمي برايم تايم1980أفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير أو حلقة خاصةحرب سكارليت أوهارارشّح
مهرجان سيتجيس السينمائي الكاتالوني الدولي2000جائزة "الجنرال" الفخريةفاز
مهرجان سانت لويس السينمائي الدولي1997جائزة الفنان السينمائي المتميز في هوليوودفاز
تي بي دي أورو1973أفضل ممثل أجنبيالمُقنعون!رشّح
ممشى المشاهير1960نجمة على ممشى المشاهير - فيلم سينمائي 6817 شارع هوليوود.فاز

الكتب

انظر أيضاً

  • بوابة الأفلام

مراجع

  1. "سيرة توني كورتيس" . Biography.com . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2011 .
  2. "كورتيس، توني 1925–" . الموسوعة اليهودية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
  3. "الولايات المتحدة الأمريكية: Zomrel americký herec Tony Curtis, po matke slovenského pôvodu" [ الولايات المتحدة الأمريكية: وفاة الممثل الأمريكي توني كيرتس، بعد والدته من أصل سلوفاكي ] . المركز السلوفاكي في لندن (باللغة السلوفاكية). وكالة أنباء الجمهورية السلوفاكية . 30 سبتمبر 2010.
  4. 1 2 3 4 عروض خاصة: أفلام توني كورتيس تيرنر الكلاسيكية ، 19 يناير 1999.
  5. ناساو، ديفيد (2025). الجيل الجريح . نيويورك: دار بنغوين للنشر. ص 328. ISBN  9780593298695.
  6. 1 2 3 ألكسندر، شانا (17 نوفمبر 1961). "توني كورتيس في حلم برونكس حقيقي: حياة خليفة سينمائي مليئة بالحيوية" . مجلة لايف . المجلد 51، العدد 20. الصفحات 161-176 . تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2019 .   
  7. "الحرب العالمية الثانية - وشاب يخدم وطنه" . تندر تيل . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2010 .
  8. تشاد (25 أكتوبر 2019). "توني كورتيس" . ممشى المشاهير في هوليوود . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  9. "جويس سيلزنيك | مديرة اختيار الممثلين، قسم اختيار الممثلين، كاتبة" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  10. لوبوسكو، ديفيد (9 أبريل 2012). "جولي آدامز في الخامسة والثمانين" . Great Entertainers Archives.com . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2015 .
  11. كورتيس، توني (1 أكتوبر 2009). "مقابلتي مع توني كورتيس" (مقابلة). أجراها فرانك ريزو. مؤرشفة من الأصل في 15 مايو 2016.
  12. IMDB
  13. "صحيفة إلميرا أدفرتايزر من إلميرا، نيويورك، بتاريخ 28 مايو 1955 · 7" . موقع Newspapers.com . 28 مايو 1955. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2021 .
  14. "أخبار صحيفة ميرور من لوس أنجلوس، كاليفورنيا، بتاريخ 6 أغسطس 1955 · 19" . موقع Newspapers.com . 6 أغسطس 1955. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2021 .
  15. "بطل شباك التذاكر الجديد!" (إعلان) . مجلة فارايتي . 2 يوليو 1958. ص 18. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 . 
  16. "الملوك يتقدمون" . مراجعات الأفلام. فارايتي . 11 يونيو 1958. ص 6. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 . 
  17. "جوائز للطاولات المنفصلة" . TCM . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
  18. "شركة كورتيس إنتربرايزز :: كاليفورنيا (الولايات المتحدة الأمريكية) :: أوبن كوربوريتس" . opencorporates.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2021 .  
  19. شباك التذاكر؛ شباك التذاكر (1962). شباك التذاكر (أبريل - يونيو 1962) . المكتبة الرقمية لتاريخ الإعلام. نيويورك، شباك التذاكر.
  20. "صحيفة إيفنينج صن من بالتيمور، ميريلاند، بتاريخ 31 مايو 1962، صفحة 50" . موقع Newspapers.com . 31 مايو 1962. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2021 .
  21. "صحيفة فالي تايمز من شمال هوليوود، كاليفورنيا، بتاريخ 14 مايو 1962، صفحة 6" . موقع Newspapers.com . 14 مايو 1962. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2021 .
  22. "Reynard Productions, Inc. :: كاليفورنيا (الولايات المتحدة الأمريكية) :: OpenCorporates" . opencorporates.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2021 .  
  23. بوبير، لي (15 مايو 1968). "تزايد الشكوك حول النجوم". فارايتي . ص 1. 
  24. "جولة مسرحية البعض يفضلونها ساخنة تبدأ في 4 يونيو في تكساس؛ توني كورتيس هو النجم الرئيسي" . 4 يونيو 2002.
  25. كورتيس، توني؛ جولينبوك، بيتر (14 أكتوبر 2008). الأمير الأمريكي: مذكرات . دار كراون للنشر. رقم ISBN 978-0-307-44946-7.
  26. 1 2 "فتى من برونكس أتقن فنه" . صحيفة الأسترالي . 1 أكتوبر 2010.
  27. "جيمي لي تُكرم والدها" . صحيفة تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2010 .
  28. مجموعة مقاطع فيديو على يوتيوب، مدتها دقيقتان
  29. «وفاة ابن الممثل توني كورتيس في كيب كود» . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 5 يوليو 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  30. "نيكولاس ب. كورتيس" . مؤشر الوفيات التابع للضمان الاجتماعي . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2018 عبر موقع FamilySearch.org .
  31. 1 2 3 ماكدونالد، ويليام (11 نوفمبر 2011). نعوات 2012: الكتاب السنوي لصحيفة نيويورك تايمز . دار نشر وركمان. ص 85. ISBN  978-0761169420.
  32. دراي، بريتني. "توني كورتيس: 6 نساء وراء نجم هوليوود الوسيم" ، ذا ستير ، 30 سبتمبر 2010، تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011.
  33. صحيفة نيويورك ديلي نيوز ، 27 أبريل 1970، صفحة 4
  34. «كان لنجم السينما توني كورتيس صلات بكيب كود» . صحيفة كيب كود تايمز . 1 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .
  35. ستيفز، ريك؛ هيويت، كاميرون (26 مايو 2015). بودابست ريك ستيفز . دار أفالون للنشر. الصفحات 72-73 . ISBN  978-1631211119تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
  36. "كورتيس يساعد يهود المجر" . شيكاغو صن تايمز . 29 يونيو 1988. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2010 - عبر هاي بيم ريسيرش.
  37. "فيلم Csináljon velünk országimázs!" [ اصنع لنا فيلم صورة البلد! ] . اوريجو (باللغة المجرية). Origo.hu. 8 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 25 فبراير، 2010 .
  38. "جيل فاندربيرغ كورتيس عملت مع زوجها في فيلمها الأخير" . سي بي إس نيوز . 30 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2013.
  39. "توني كورتيس" . مؤسسة الحفاظ على الجداريات في لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2010 .
  40. "قاعة الفنانين/الممثلين بجامعة نيفادا في لاس فيغاس تُكرّم توني كورتيس" . صحيفة لاس فيغاس صن . 14 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
  41. "خرائط جوجل: طريق توني كورتيس، هندرسون، نيفادا، الولايات المتحدة الأمريكية" . خرائط جوجل . 3 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2020 .
  42. "لا يزال عالقًا في خزانة الأفلام" . صحيفة آيرش إكزامينر . 22 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
  43. كورتيس، توني؛ جولينبوك، بيتر. الأمير الأمريكي ، دار هارموني للنشر (2008) ISBN 978-1-905264-34-6.
  44. كورتيس، توني؛ فييرا، مارك أ. صناعة فيلم "البعض يفضلونها ساخنة: ذكرياتي عن مارلين مونرو والفيلم الأمريكي الكلاسيكي" ، جون وايلي وأولاده (2009) ISBN 978-0-470-53721-3
  45. كراولي، ويليام (23 مايو 2009). "توني كورتيس يُضفي بعض الواقعية الهوليوودية على إذاعة بي بي سي" . بي بي سي .
  46. كورتيس، توني أمير أمريكي: سيرتي الذاتية (2008) ص 303
  47. 1 2 "توني كورتيس (نعي)" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 30 أكتوبر 2010.
  48. "توني كورتيس 1925-2010: نجم سينمائي وأيقونة في العصر الذهبي لهوليوود" . صحيفة ديلي ريكورد . غلاسكو. 30 أكتوبر 2010. تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2010 .
  49. "حالة توني كورتيس مستقرة بعد نوبة ربو" . صحيفة أريزونا ريبابليك . 16 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
  50. كير، ديف (30 سبتمبر 2010). "توني كورتيس، نجم هوليوود، يرحل عن عمر يناهز 85 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2010 .
  51. "وفاة نجم السينما توني كورتيس عن عمر يناهز 85 عامًا" . بي بي سي نيوز . 30 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2010 .
  52. «الطبيب الشرعي: وفاة الممثل توني كورتيس في منزله بلاس فيغاس» . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . وكالة أسوشيتد برس. 30 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2019 .
  53. "تصوير المشاهير: ثلاثون عاماً خلف العدسة" . بي بي سي نيوز . 7 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2020 .
  54. "أرملة توني كورتيس تتحدث حصرياً إلى برنامج Inside Edition" . Inside Edition . 29 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2016 .
  55. كولبرتسون، كارولين (30 سبتمبر/أيلول 2010). "توفي توني كورتيس بعد معاناة طويلة مع مشاكل الرئة الناتجة عن التدخين، بحسب ما صرحت به أرملته جيل كورتيس" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس/آب 2014 .
  56. "توني كورتيس متهم بتعاطي المخدرات في المطار". صحيفة ديلي إكسبريس . 27 أبريل 1970.
  57. «وفاة الممثل الأسطوري توني كورتيس» . سي إن إن . 30 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2010 .
  58. «مراسم تأبين الممثل توني كورتيس مقررة يوم الاثنين» . سي إن إن . 1 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2019 .
  59. غارسيا، أوسكار (4 أكتوبر 2010). "دفن الممثل توني كورتيس بعد جنازته في لاس فيغاس" . ياهو! نيوز. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2010.
  60. المصادر:
  61. "ابنة توني كورتيس تتحدث عن حرمانها من الميراث" . 12 سبتمبر 2011.
  62. "«شقراء»: عشرة من نجوم الفيلم السيرة الذاتية لمارلين مونرو ومصادر إلهامهم في الحياة الواقعية . هوليوود ريبورتر . 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2023 .
  63. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Waybackجمعية السرطان الأمريكية : أرشيف إعلانات مكافحة التدخين . جمعية السرطان الأمريكية (إنتاج تلفزيوني). ١٦ سبتمبر ٢٠١٥. يبدأ الحدث في الدقيقة ٢٢:٥٥-٢٦:٣٦ . تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٢٠ .
  64. "العصر الذهبي للإذاعة". مجلة نوستالجيا دايجست . 37 (1): 41. شتاء 2011.
  65. التشويق والهروب [نسخة مُعاد تصميمها] (22 أبريل 2017). الحلقة الوحيدة من برنامج التشويق لتوني كورتيس! • "فضيحة كرة السلة الجامعية" • [ نسخة مُعاد تصميمها ] • أفضل حلقات التشويق . تم الاطلاع عليها في 24 سبتمبر 2025 - عبر يوتيوب.
  66. كيربي، والتر (10 فبراير 1952). "برامج إذاعية أفضل لهذا الأسبوع" . صحيفة ديكاتور ديلي ريفيو . ص 38. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح

للمزيد من القراءة