تجميع الأراضي الروسية
كان تجميع الأراضي الروسية أو أراضي روس [ 1 ] [ أ ] ( بالروسية : собирание русских земель ) عملية استحواذ دول جديدة - عادةً إمارة موسكو ودوقية ليتوانيا الكبرى - على أراضي كييف روس السابقة بدءًا من القرن الرابع عشر، مدعيةً أنها الوريث الشرعي لها . [ ب ] [ 1 ] [ 3 ] في التأريخ الروسي ، مثّلت هذه الظاهرة توطيد دولة قومية مركزها موسكو . [ 4 ] كما أطلق المؤرخون الروس لقب " جامع الأراضي الروسية " أو "أرض روس" [ 5 ] ( بالروسية : собиратель русской земли ، بالحروف اللاتينية : sobiratel' russkoi zemli ) [ 5 ] على أمراء موسكو العظام ، وخاصةً إيفان الثالث . [ 4 ] [ 6 ] [ 7 ] يُستخدم المصطلح أيضًا لوصف توسع دوقية ليتوانيا الكبرى في إمارات روس ؛ إذ ادعى دوقات ليتوانيا الكبار سلطتهم على جميع الأراضي التي يسكنها شعب روس ( السلاف الشرقيون ). [ 1 ] [ 8 ] يرى بعض المؤرخين أن ليتوانيا بدأت "بضم أراضي روس" قبل موسكو. [ ب ] [ 1 ] اتخذ حكام موسكو لقب "سيد روسيا " (الذي تغير لاحقًا إلى "قيصر روسيا" ثم إلى "إمبراطور" و"حاكم مطلق" لروسيا )، بينما اتخذ دوقات ليتوانيا الكبار لقب " ملك الليتوانيين" و[العديد من] الروثينيين [ 9 ] ، ولاحقًا في ظل الاتحاد البولندي الليتواني ، أصبحوا ملك بولندا، وأمير ليتوانيا، وروس ، وبروسيا ، وساموجيتيا ، ومازوفيا ، وغيرها. [ 10 ]
أصل العبارة
بحسب الباحث تشارلز ج. هالبرين (1973، 2022)، فإن أول ظهور مكتوب لفكرة جمع أراضي روس كان في سيرة ديمتري " دونسكوي" إيفانوفيتش ، [ ج ] حيث يُطلق على جده إيفان "كاليتا" دانيلوفيتش لقب "جامع أراضي روس". [ 5 ] يُعدّ تحديد تاريخ كتابة السيرة أمرًا معقدًا، [ 11 ] حيث خلص المؤرخ البولندي الأوكراني ياروسلاف بيلينسكي (1977) إلى أنها كُتبت على الأرجح في عام 1454 أو 1455. [ 12 ] وقد ترجم بيلينسكي المقطع الافتتاحي من سيرة دونسكوي على النحو التالي:
"وُلد الأمير الكبير ديمتري لأبيه الكريم والموقر، الأمير الكبير إيفان إيفانوفيتش، وأمه، الأميرة الكبرى ألكسندرا، وكان حفيد الأمير الكبير إيفان دانيلوفيتش، جامع الأراضي الروسية، وكان أكثر الفروع خصوبة وأجمل الزهور من بستان كار فلاديمير، قسطنطين الجديد الذي عمّد الأرض الروسية، وكان أيضًا قريبًا ( سرودنيك ) لبوريس وجليب، صانعي المعجزات." [ 13 ]
في علم التأريخ
في التأريخ حول إمارة موسكو
نشأ هذا المفهوم في كتابات المؤرخين الروس في العصر القيصري في القرن التاسع عشر، [ 14 ] ويمكن العثور على المصطلح في أعمال العديد من المؤرخين مثل ديمتري إيلوفايسكي ، [ 15 ] وكازيميرز واليشيفسكي ، [ 16 ] [ 17 ] وغيرهم الكثير. وقد استُخدم هذا المفهوم لتبرير تصفية التفتت الإقطاعي في فترة ما بعد القبيلة الذهبية . [ 18 ]
كتب العديد من مؤرخي موسكو/روسيا أن عملية "التوحيد" بلغت ذروتها خلال عهد إيفان الثالث ( حكم من 1462 إلى 1505 )، الذي أسس فيه نظامًا ملكيًا موحدًا. [ 19 ] [ 20 ] ورغم أن بعض الأمراء شبه المستقلين استمروا في المطالبة ببعض الأراضي خلال فترة حكمه، إلا أن الأمراء اعترفوا بسيادة إيفان. [ 21 ] وبحلول القرن السادس عشر، أصبح إيفان الرابع ( حكم من 1533 إلى 1584 ) الحاكم المطلق لروسيا، وساهمت سياسة "توحيد" الأراضي الروسية في تمهيد الطريق للتوسع الروسي شرقًا، بما في ذلك الأراضي غير الروسية. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
بحسب مارك رايف ، أصبح هذا المسار لا يمكن تمييزه عن التوسع الإمبراطوري مع ضم خانات أستراخان وكازان، بالإضافة إلى انتقال الفلاحين إلى أراضٍ جديدة. [ 25 ] يقول رايف: "اختلطت الجماعات الأصلية بالروس الذين انتقلوا إلى المنطقة، وأدت عمليات نقل السكان إلى مزيج لغوي وثقافي داخل الوحدة الإدارية نفسها". [ 25 ] ونتيجة لذلك، "ظل المجتمع الروسي غير مدرك إلى حد كبير لتحول الدولة إلى إمبراطورية متعددة الجنسيات". [ 25 ]
في كتابة التاريخ حول دوقية ليتوانيا الكبرى
في التأريخ السوفيتي خلال ثمانينيات القرن العشرين، نشبت خلافات بين المؤرخين حول أي الكيانات السياسية لها "الحق" في ضم أراضي روس. [ 14 ] جادلت التقاليد السابقة لعام 1917، كما يمثلها إيغور غريخوف ، بأن دوقية ليتوانيا الكبرى كانت ذات أغلبية من السلاف الشرقيين ، وبالتالي كانت جهة شرعية في ضم الأراضي. [ 14 ] من جهة أخرى، اعتبرت العقيدة السوفيتية، كما عبر عنها فلاديمير باشوتو ، موسكو الجهة الشرعية الوحيدة في ضم الأراضي، بينما اعتُبر توسع ليتوانيا عدوانًا صريحًا. [ 14 ] استنتج بيلينسكي (1982، 1998) أن "مطالبة أمراء ليتوانيا الكبار بـ'كل روسيا' وبرنامجهم لـ'جمع كل أراضي روسيا'، قد تقدمت حتى قبل أن تطور روسيا الموسكوفية برنامجًا مماثلًا خاصًا بها، مما دفع إمارة ليتوانيا الكبرى إلى دور الدولة الوريثة لروسيا كييف، وهذا يمثل تحديًا مباشرًا للقبيلة الذهبية ." [ ب ]
استشهد المؤرخ الأوكراني سيرغي بلوخي (2006) بمعاهدة ليتوانيا-ليفونيا لعام 1338 كدليل على أن الدوق الأكبر جيديميناس الليتواني كان في الواقع "جامعًا لأراضي الروس"، حيث ميّز النص الألماني السفلي الأوسط بين ليتوانيا ( Lettwen ) وروسك (Rus')، أو روسلاند (Rus' Land) أو روثينيا (Ruthenia)، باعتبارهما جزئي المملكة، يسكنهما الليتوانيون (Lettwen) والروثينيون (Rus')، وكلاهما تحت سلطة ملك ليتوانيا ( koningh van Lettowen )، حيث كان أي تاجر ألماني زائر ( Dudesche kopman ) وبضائعه تحت حمايته القانونية. [ 28 ] [ 29 ] وتساءل هالبرين (2022) عما إذا كانت معاهدة 1338 تصف الأبعاد السياسية لأرض الروس أم الأبعاد الجغرافية فقط. [ 29 ] من جهة أخرى، أكد أن مصطلح "أرض روس" يُستخدم في العديد من المصادر، مثل مخطوطة هيباتيان (بما في ذلك سجلات كييف وسجلات غاليسيا-فولهينيا )، وسجلات بيلاروسيا-ليتوانيا (بما في ذلك سجلات بيتشوفيتش )، ومدح فيتوتاس ، وسجلات هوستين ، إما ليشمل جميع الأراضي الروثينية التابعة لدوقية ليتوانيا الكبرى، أو أراضيها البيلاروسية فقط، أو (نادرًا) أراضيها الأوكرانية فقط، بدلاً من سوزداليا وموسكو لاحقًا. [ 30 ]
يشير مقطع في سجلات ليفونيا لهيرمان فون فارتبرج (توفي حوالي عام 1380) إلى أنه ابتداءً من عام 1358، كان الدوق الأكبر ألغيرداس أول حاكم علماني يدّعي حكم كامل روسيا ، التي كان على الليتوانيين الدفاع عنها ضد غارات التتار. [ 31 ] [ د ] فسر رافينسبيرجر وأوستروفسكي هذا على أنه قيام ألغيرداس "بصياغة أهداف السياسة الليتوانية في الشرق والجنوب". [ 31 ]
في كتابة التاريخ عن القبيلة الذهبية
بحسب ياروسلاف بيلينسكي (1982، 1998)، ينبغي اعتبار القبيلة الذهبية جهةً جامعَة لأراضي روسيا، حيث كانت موسكو لفترة طويلة مجرد تابعة لها، لا المنافس الرئيسي لليتوانيا: "بالمقارنة، لم تحظَ العلاقة بين ليتوانيا-روسيا والقبيلة الذهبية، التي كانت موسكو جزءًا من نظامها، إلا باهتمام ضئيل. ويبدو هذا الإهمال النسبي غير مبرر، إذ كانت ليتوانيا، أو ليتوانيا-روسيا، والقبيلة الذهبية المتنافسين الرئيسيين في الصراع على السيادة في أوروبا الشرقية، وتحديدًا على أراضي روسيا القديمة، في القرن الرابع عشر. كما تنافست ليتوانيا-روسيا وموسكو على خلافة روسيا القديمة. ومع ذلك، لا يمكن تحليل صراعاتهما ومواجهاتهما بمعزل عن النطاق الأوسع للعلاقات بين ليتوانيا والقبيلة الذهبية. فقد لعبت موسكو، الدولة التابعة للقبيلة الذهبية، دورًا مهمًا، وإن كان ثانويًا، في هذه العلاقة الثلاثية الفريدة." [ 33 ]
قدم كريستيان رافنسبيرجر ودونالد أوستروفسكي (2023) وجهة نظر بيلينسكي حول هذه "الصراعات الرئيسية الثلاثة المترابطة" واتفقا على أنه "في القرن الرابع عشر، كان من المرجح أن يراهن المقامر إما على الحكام الليتوانيين أو خانات التتار للفوز في صراعات السلطة هذه، لأن حكام فلاديمير-سوزدال كانوا لا يزالون تابعين للأخيرين." [ 34 ]
ملحوظات
- ↑ أو يُطلق عليها أيضًا اسم "تجمع أراضي روس". [ 2 ]
- 1 2 3 «لكن لماذا نازعَت إمارة ليتوانيا الكبرى موقع القبيلة الذهبية في أوروبا الشرقية، ولماذا حاول فيتوتاس (1998: فيتوتاس ) إخضاع هذه الإمبراطورية المغولية التتارية سياسيًا؟ نشأ القرار من رغبة الحكام الليتوانيين في بناء دولة ليتوانية عظيمة تضم جميع أراضي روس القديمة (1998: روس). وعلى وجه الخصوص، فإن مطالبة الأمراء الليتوانيين الكبار بـ«كل روس» (1998: «كل روس») وبرنامجهم «لجمع كل أراضي روس»، الذي تقدم حتى قبل أن تُطور روس موسكو برنامجًا مماثلًا خاصًا بها، قد عزز مكانة إمارة ليتوانيا الكبرى لتصبح الدولة الوريثة لروس كييف، وهذا مثّل تحديًا مباشرًا للقبيلة الذهبية. بعد أن شرعت ليتوانيا في سياسة التوسع في روس، واجهت أيضًا موسكو كمنافس.» [ 26 ] [ 27 ]
- ↑ العنوان الكامل: Слово о цитии и пеставлении великого книазиа ديمتري إيفانوفيتش، تساريا روسكيغو ( Slovo o zhitii i prestavlenii velikogo kniazia Dmitriia Ivanovicha، Tsaria rus'kago "كلمة عن حياة وراحة الأمير العظيم دميتري إيفانوفيتش، قيصر روس""). [ 5 ]
- ↑ البند postulabant، quod ordo locaretur ad solitudines inter Tartaros et Rutenos ad defendum eos ab impugnacione Tartarorum et quod nihil iuris ordo sibi reservaret apud Rutenos، sed omnis russia ad Letwinos deberet simpliciter pertinere. ("إنهم" [الدبلوماسيون الليتوانيون الذين يتفاوضون مع النظام الليفوني ] "طالبوا أيضًا بضرورة وضع نظام في الصحاري بين التتار والروثينيين [ روتينوس ] للدفاع عنهم من عدوان التتار، وأنه لا ينبغي الاحتفاظ بأي نظام قانوني لنفسه بين الروثينيين [ روتينوس ]، ولكن يجب أن تنتمي كل روسيا [ روسيا الشاملة ] ببساطة إلى الليتوانيين [ ليتوينوس ]." " 32 ]
مراجع
- 1 2 3 4 بلوخي 2006 ، ص 87-89.
- ↑ كومار 2019 ، ص 216، 226.
- ↑ كوكس، دان وبوث 2001 ، ص 223.
- 1 2 بويد 2019 ، ص. 1027.
- 1 2 3 4 هالبرين 2022 ، ص. 21.
- ↑ موس 2003 ، ص 88، من بين الحاكمين، حقق إيفان الثالث (العظيم) أكبر قدر من الإنجازات، وقد أطلق عليه المؤرخون الروس لقب "جامع الأراضي الروسية".
- ↑ أكتون 1995 ، ص 11-12.
- ↑ كوكس، دان وبوث 2001 ، ص 223، كان اختيار موسكو الذي يبدو مصيريًا لهويتها كـ "جامعة الأراضي الروسية" بمثابة استراتيجية كبرى للبقاء ككيان سياسي مستقل ... علاوة على ذلك، أدى هذا التوسع في النهاية إلى توفير الوسائل اللازمة لوقف وعكس التقدم السريع غربًا لبولندا وليتوانيا، وهي منافسة على هوية "جامعة الأراضي الروسية".
- ↑ باربرا هـ. روزنواين (2018). قراءة العصور الوسطى، المجلد الثاني: من حوالي 900 إلى حوالي 1500 ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة تورنتو. الصفحات 405 وما بعدها. ISBN 9781442636804.
- ^ كارل فون لوي (1976). النظام الأساسي الليتواني لعام 1529 . إي جي بريل. ص. 19. رقم ISBN 9789004045200.
- ^ بيلينسكي 1977 ، ص 29-52.
- ↑ بيلينسكي 1977 ، ص 44.
- ↑ بيلينسكي 1977 ، ص 40.
- 1 2 3 4 بلوخي 2006 ، ص 88.
- ↑ وصف موجز لكتاب "تاريخ روسيا" . كتاب إلكتروني من جوجل.
- ↑ وصف موجز لكتاب "الرومانوف الأوائل" . كتاب إلكتروني من جوجل.
- ↑ وصف موجز لكتاب "إيفان غروزني" . كتاب إلكتروني من جوجل.
- ^ Объединение земель воклуг Москвы ("توحيد الأراضي الروسية حول موسكو") أرشفة 2017-07-02 في آلة Wayback .. “التاريخ الوطني”. ريازان: "جامعة ولاية ريازان في يسينين"
- ↑ وورتمان 2013 ، ص 10، بلغت عملية "تجميع الأراضي الروسية" ذروتها خلال عهد إيفان الثالث، 1462-1505. بدأ إيفان ... حكم روسيا كملكية موحدة.
- ↑ كورتيس 1998 ، ص 12، في القرن الرابع عشر، بدأ أمراء موسكو الكبار في جمع الأراضي الروسية ... وكان إيفان الثالث أنجح ممارس لهذه العملية ... وحصلت موسكو على السيادة الكاملة على الأراضي ذات الأغلبية الروسية ... وبحلول بداية القرن السادس عشر، تم توحيد جميع تلك الأراضي تقريبًا.
- ↑ كورتيس 1998 ، ص 12، بحلول القرن الخامس عشر، اعتبر حكام موسكو كامل الأراضي الروسية ملكًا جماعيًا لهم. كان بعض الأمراء شبه المستقلين لا يزالون يطالبون بأراضٍ محددة، لكن إيفان الثالث أجبر الأمراء الأقل شأنًا على الاعتراف بأمير موسكو الكبير وذريته كحكام لا جدال فيهم، يتمتعون بالسيطرة على الشؤون العسكرية والقضائية والخارجية.
- ↑ كورتيس 1998 ، ص 13.
- ↑ جيبسون 2011 ، ص 4، هذا الإرث، إلى جانب سياسة موسكو العدوانية الخاصة المتمثلة في "تجميع الأراضي الروسية" من أجل توطيد الحكم المطلق لأمير موسكو الأكبر، أدى إلى تكثيف وتوسيع التوسع الروسي شرقًا، خاصة بعد غزو إيفان الرهيب.
- ↑ Ragsdale & Ponomarev 1993 ، ص. 6 ، قام إيفان الرابع بتحسين أمن الأمة من خلال غزوه للأراضي التتارية في حوض الفولغا ... واستمرت الحكومة في معالجة نفسها بجدية للهدف الوطني الحقيقي الظاهر المتمثل في "تجميع الأراضي الروسية".
- 1 2 3 Vujačić 2015 ، ص. 97.
- ↑ بيلينسكي 1982 ، ص 316.
- ↑ بيلينسكي 1998 ، ص 141.
- ↑ بلوخي 2006 ، ص 95-96.
- 1 2 هالبرين 2022 ، ص. 96.
- ↑ هالبرين 2022 ، ص 97-99.
- 1 2 رافنسبرجر وأوستروسكي 2023 ، ص. 169.
- ^ رافنسبرجر وأوستروسكي 2023 ، ص 169 ، 264.
- ↑ بيلينسكي 1982 ، ص 304.
- ^ رافنسبرجر وأوستروسكي 2023 ، ص 168–169.
فهرس
المصادر الأولية
- سالمينا، MA (1985). "Clovо о гитии великого князя ديمتري إيفانوفيتش" [ كلمة عن حياة الأمير العظيم ديمتري إيفانوفيتش ] . Pushkinskijdom.ru (باللغة الروسية والكنيسة السلافية) . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2024 .(النص الأصلي لـ Encomium to Ivanovich alias the vita of Dmitry Donskoy، باللغة السلافية الكنسية؛ مقدمة وترجمة باللغة الروسية الحديثة بواسطة MA Salmina).
الأدب
- أكتون، إدوارد (1995). روسيا: الإرث القيصري والسوفيتي . لونغمان. ISBN 978-0-582-08915-0.
- بويد، كيلي (9 أكتوبر 2019). موسوعة المؤرخين والكتابة التاريخية . روتليدج. ISBN 978-1-136-78764-5.
- كوكس، مايكل؛ دان، تيموثي؛ بوث، كين (2001). الإمبراطوريات والأنظمة والدول: تحولات كبرى في السياسة الدولية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-01686-5.
- كورتيس، جلين إلدون (1998). روسيا: دراسة قطرية . قسم البحوث الفيدرالية، مكتبة الكونغرس. ISBN 978-0-8444-0866-8.
- هالبرين، تشارلز ج. (2001). "النص وعلم النصوص: تأريخ سالمينا لحكايات ديمتري دونسكوي في سجلات التاريخ" . مجلة الدراسات السلافية والشرق أوروبية . 79 (2): 248-263 . doi : 10.1353/see.2001.0046 . S2CID 247621602. تاريخ الاسترجاع: 17 مايو 2023 .
- هالبرين، تشارلز ج. (2022). صعود وسقوط أسطورة أرض الروس (ملف PDF) . ليدز: دار نشر آرك للعلوم الإنسانية. ص 107. ISBN 9781802700565تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2023 .
- جيبسون، جيمس ر. (18 نوفمبر 2011). إطعام تجارة الفراء الروسية: تموين ساحل أوخوتسك وشبه جزيرة كامتشاتكا، 1639-1856 . مطبعة جامعة ويسكونسن. ISBN 978-0-299-05233-1.
- كومار، كريشان (6 أغسطس 2019). رؤى الإمبراطورية: كيف شكلت خمسة أنظمة إمبراطورية العالم . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0-691-19280-2.
- موس، والتر ج. (1 يوليو 2003). تاريخ روسيا، المجلد الأول: حتى عام 1917. دار نشر أنثيم. رقم ISBN 978-1-84331-023-5.
- بيلينسكي، ياروسلاف (1977). "أصول المطالبات الرسمية لموسكو بـ "إرث كييف"" دراسات هارفارد الأوكرانية . 1 (1). [ رئيس وزملاء كلية هارفارد، معهد هارفارد للأبحاث الأوكرانية]: 29-52 . ISSN 0363-5570 . JSTOR 41035738. تاريخ الاسترجاع: 17 نوفمبر 2024. "
- بيلينسكي، ياروسلاف ( 1982). "الصراع بين ليتوانيا-روس والقبيلة الذهبية في القرن الرابع عشر على السيادة على أوروبا الشرقية". أرشيف أوراسيا ميديا إيفي (ملف PDF) . دار بيتر دي ريدر للنشر. الصفحات 303-320 . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2024 .
- بيلينسكي، ياروسلاف (1998). التنافس على إرث كييف روسدراسات من أوروبا الشرقية. دراسات من أوروبا الشرقية. ص 141. ISBN 978-0-88033-274-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2024 .
- بلوخي، سيرغي (2006). أصول الأمم السلافية: الهويات ما قبل الحديثة في روسيا وأوكرانيا وبيلاروسيا (ملف PDF) . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 10-15 . ISBN 978-0-521-86403-9تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .
- رافينسبيرجر، كريستيان؛ أوستروفسكي، دونالد (2023). العائلات الحاكمة في روس: العشيرة، العائلة، والمملكة . لندن: رياكشن بوكس. ص 309. ISBN 978-1-78914-745-2.(كتاب إلكتروني)
- راغسديل، هيو؛ بونوماريف، في إن (29 أكتوبر 1993). السياسة الخارجية للإمبراطورية الروسية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-44229-9.
- فوجاتشيتش، فيليكو (26 مارس 2015). القومية، الأسطورة، والدولة في روسيا وصربيا: مقدمات تفكك الاتحاد السوفيتي ويوغوسلافيا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 97. ISBN 978-1-316-24060-1.
- وورتمان، ريتشارد س. (31 أكتوبر 2013). سيناريوهات السلطة: الأسطورة والطقوس في الملكية الروسية من بطرس الأكبر إلى تنازل نيكولاس الثاني عن العرش - طبعة مختصرة جديدة في مجلد واحد . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-1-4008-4969-7.
- إمارة موسكو الكبرى
- تاريخ ليتوانيا (1219-1569)
- القومية الروسية
- كتابة التاريخ في بيلاروسيا
- تاريخ أوكرانيا
- العلاقات الليتوانية الروسية
