كنيسة سانت برنارد الجامعية

كنيسة القديس برنارد الجماعية هي كنيسة جماعية سابقة في رومان سور إيزير ، فرنسا، أسسها القديس برنارد من فيين عام 838 على ضفاف نهر إيزير . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

تُصنف الكنيسة ضمن المعالم التاريخية وفقًا لقائمة عام 1840، والتي تم استكمالها بتصنيف عام 1942 لتصنيف قطع الأراضي المحيطة بها. ^{[ 5 ]}

بنى برنارد، رئيس أساقفة فيينا، ديرًا بندكتيًا عام 838 على الضفة اليمنى لنهر إيزير ، بالقرب من مخاضة مزدحمة . ^{[ 6 ]} وكرّس ديره للقديسين بطرس وبولس . توفي برنارد عام 842، وتمّ تقديسه عام 944، وبفضل ذلك انتشر اسم القديس برنارد تدريجيًا.

في عام 860، دُمّرت الدير على يد النورمان خلال غارتهم على وادي الرون . أُعيد بناؤه عام 908 على يد الأب دافيد الذي عيّنه رئيس أساقفة فيينا ألكسندر. وواصل رئيس الدير فورتونيوس عملية إعادة البناء، التي لم تكتمل حتى عام 917.

نشبت العداوات بين رئيس أساقفة فيينا سوبون ورهبان الدير. فأرسل رئيس الأساقفة قوات إلى الرومان بقيادة سيلفيون دي كليريو. قامت هذه القوات بنهب الدير وإضرام النار فيه حوالي عام 932، مما أكسب سيلفيون دي كليريو لقب "سيلفيون المُحرق". في عام 932، ذهب سيلفيون إلى روما وتكفّر عن ذنوبه وفقًا لما ورد في رسالة من البابا يوحنا الحادي عشر . أعاد بناء الدير وحرر 60 قنًا. ^{[ 7 ]} يُرجّح أن سيلفيون استولى على جزء من ممتلكات الدير ولم يُعد بناءه. بين عامي 932 و939، وبمبادرة من رئيس أساقفة فيينا على الأرجح ، استُبدل الرهبان بمجلس من الكهنة النظاميين برئاسة رئيس الدير رينولف. كان علينا أن ننتقل، من عام 944، إلى مكان رفع رفات القديس برنارد الموضوعة في ضريح فضي على يسار المذبح الرئيسي المخصص للرسل القديسين. وقد أصبحت الكنيسة الجماعية، التي شهدت العديد من المعجزات أمام قبره، مزارًا للحجاج .

في عام 1025، أصبح ليجيه، حفيد سيلفيون المُحرق، رئيسًا لدير سان برنارد، وفي عام 1031 رئيسًا لأساقفة فيين. تشير وثيقة انتخابه المؤرخة في 23 نوفمبر 1025، والموجودة في سجلات دير سان برنارد، إلى أن ليجيه هو ابن غيوم وفيدس. ^{[ 8 ]} كما تُظهر هذه الوثيقة أن الدير كان معقلًا لعائلة كليريو، التي تملك جميع إيراداته وجميع الحقوق المرتبطة به. وبمناسبة هذا الانتخاب، تنازل غيوم دي كليريو، والد ليجيه، عن حقوقه في مدينة رومان لصالح ابنه. ومنذ ذلك التاريخ، أصبح رئيس أساقفة فيين، بحكم القانون، رئيسًا لدير سان برنارد أيضًا. بنى رئيس الأساقفة ورئيس الدير ليجيه (1025-1070) جسرًا فوق نهر إيزير، يُعرف الآن باسم "بونت فيو"، مما ساهم في ازدهار المدينة. وقد دمر حريقان مدينة روما خلال فترة رئاسته للدير. ويُرجح أنه اضطر أيضًا إلى إعادة بناء الدير. وفي عام 1049، أذن لمجلس الدير ببناء رواق مُلاصق للجانب الجنوبي من الدير، ومنازل غرب الكنيسة لإيواء الموظفين الذين لا يقيمون داخل الرواق.

أحد خلفائه، إتيان، عانى من حرق الدير والمدينة على يد غيغ، الدوفين، كونت ألبون، في عام 1134.

تعود البقايا الرومانية الظاهرة اليوم إلى عملية إعادة البناء التي تلت ذلك مباشرة. ومع ذلك، فقد حُفظ جزء من الجدران التي احترقت عام 1134 في صحن الكنيسة، وربما كان مدفونًا خلف الواجهة الجديدة التي نراها اليوم.

في القرن الثالث عشر (حوالي عام ١٢٣٨)، أمر رئيس الأساقفة جان دي بيرنين ببناء الأجزاء القوطية من الجناح العرضي وجوقة الكنيسة، على طراز بارا-شارترين الجميل المعروف أيضًا باسم "القوطية البورغندية". وفي نهاية القرن الثالث عشر، بُنيت كنيسة صغيرة جنوب الجوقة ، وفي القرن الرابع عشر بُنيت كنيسة القديس إتيان، ثم بُنيت كنائس أخرى في القرن الخامس عشر.

تضررت الكنيسة خلال الحروب الدينية، عام 1562 (نتيجة نهب البارون دي أدريت) وعام 1567 على يد عصابات كارديه وجيسان الذين أتموا خرابها بهدم الأقبية والأبراج. وصل فرانسوا دي بيلفوريه إلى رومانس عام 1572 وأفاد بأن كنيسة القديس برنارد الجماعية قد دُمرت مثل الكنائس الأخرى في رومانس. وإذا كان الرهبان قد قدروا تكلفة الأضرار التي لحقت بكنيسة القديس برنارد وحدها بـ 200 ألف جنيه إسترليني، فإن الأسعار وبقايا اللوحات القوطية تُظهر أن أقبية الجناح العرضي صمدت. أُجريت سلسلة أولى من أعمال ترميم الكنيسة بين عامي 1574 و1583. ونظرًا لضعف الموارد المالية للمجلس الكنسي، كانت عملية إعادة البناء بطيئة، ولم تبدأ إلا في عام 1652 بمبادرة من المقاول البارز: شارل دي ليون، أمين سر الكنيسة الجماعية، والذي كان الشخصية الأبرز في المجلس الكنسي بعد رئيس الدير. وسارت الأعمال تدريجيًا من جوقة المرنمين إلى صحن الكنيسة، واكتملت في عام 1720 بإضافة الشرفة الأنيقة التي لم تُجهز إلا في عام 1843 لتركيب آلات الأرغن.

ألحقت الثورة الفرنسية أضراراً بالكنيسة مجدداً، وكذلك بالدير الرومانسكي الذي يعود للقرن الحادي عشر، والذي ربما أعيد بناؤه في القرن الثاني عشر. وبيعت أجزاء من الدير والمصليات وبرج الجرس القديم لأفراد.

أُدرجت الكنيسة في قائمة التراث عام 1840 من قِبل ميريميه؛ لكنه لم يستطع منع مسؤولي البلدية من هدم الدير لبناء رصيف إيزير. لم ينجح إلا في إنقاذ الرواق الشمالي مؤقتًا.

45°02′33″ شمالاً 5°02′57″ شرقاً / 45.04250° شمالاً 5.04917° شرقاً / 45.04250; 5.04917