حادث تصادم في كوريا

الاصطدام في كوريا هو حدث مصارعة محترفة بنظام الدفع مقابل المشاهدة (PPV) تم إنتاجه بشكل مشترك بواسطة مصارعة اليابان الجديدة للمحترفين (NJPW) وبطولة العالم للمصارعة (WCW). كانت النهاية ^{[ 2 ]} لمهرجان كوريا الشمالية، مهرجان بيونغ يانغ الدولي للرياضة والثقافة من أجل السلام (平和のための平壌国際体育・文化祝典، Heiwa no tame no Pyon'yan kokusai taiiku Bunka shukuten ) ، ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} والتي كانت تُعرف أيضًا باسم بيونغ يانغ 95. ^{[ 2 ]}

تضمن الحدث 15 مباراة ^{[ 6 ]} على مدار أمسيتين في 28 و29 أبريل 1995، في ملعب ماي داي في بيونغ يانغ ، كوريا الشمالية . وبُثّ الحدث في أمريكا الشمالية في 4 أغسطس 1995، عندما عرضت WCW ثماني مباريات مختارة منه بنظام الدفع مقابل المشاهدة. ^{[ 7 ]} وكان هذا أول حدث تستضيفه منظمة مصارعة محترفة أمريكية في البلاد. ^{[ 8 ]}

حقق اليوم الثاني من الحدث رقماً قياسياً لأكبر حضور جماهيري في تاريخ عروض المصارعة، حيث بلغ عدد الحضور المعلن 190 ألف شخص. أما اليوم الأول، فقد حقق ثاني أكبر حضور جماهيري، حيث بلغ عدد الحضور المعلن 165 ألف شخص. ^{[ 9 ] [ 10 ]} وبلغت إيرادات اليوم الأول من الحدث 7.5 مليون دولار ( ما يعادل 15.847 مليون دولار في عام 2025 )، بينما بلغت إيرادات اليوم الثاني 8.5 مليون دولار ( ما يعادل 17.96 مليون دولار في عام 2025 )، وهما من أكبر إيرادات التذاكر في تاريخ عروض المصارعة. ^{[ 11 ]}

كان الملاكم المعتزل محمد علي ضيف الشرف في هذا الحدث. ^{[ 12 ]} تولى هيديكازو تاناكا، من اتحاد المصارعة الياباني الجديد (NJPW)، التعليق على الحلبة، بينما أدار ماساو تاياما وتايغر هاتوري المباريات. أما التعليق على عرض WCW المدفوع، فقد قدمه كل من إريك بيشوف ومايك تيناي وكازو إيشيكاوا .

يُعدّ التصادم في كوريا أحد المواضيع التي تم تناولها في الموسم الثالث من برنامج " الجانب المظلم من الحلبة" على قناة فايس تي في في مايو 2021. ^{[ 13 ]}

أنطونيو إينوكي (يسار) وإريك بيشوف من اتحاد نيو جابان برو ريسلينغ واتحاد بطولة العالم للمصارعة ، على التوالي

جاءت فكرة تنظيم فعالية مصارعة محترفة في كوريا الشمالية من أنطونيو إينوكي ، السياسي الياباني والمصارع المحترف ورئيس اتحاد المصارعة المحترفة "نيو جابان برو ريسلينغ " (NJPW). ^{[ 8 ]} في ذلك الوقت، كان إينوكي يواجه صعوبات في مسيرته السياسية، ورأى في هذه الفعالية فرصة لتحسين العلاقات الدبلوماسية بين اليابان وكوريا الشمالية. ^{[ 8 ]}

بصفته مصارعًا، تدرب إينوكي على يد ريكيدوزان ، وهو مصارع كوري ياباني استخدمته حكومة كوريا الشمالية على نطاق واسع في الدعاية بعد وفاته عام 1963. ^{[ 8 ]} وقد مكّنه ذلك من العمل مع الرابطة العامة للمقيمين الكوريين في اليابان ( تشونغريون ) وتطوير علاقة إيجابية مع حكومة كوريا الشمالية. ^{[ 2 ]}

بالإضافة إلى ذلك، كان كيم جونغ إيل قد أصبح مؤخراً الزعيم الأعلى لكوريا الشمالية بعد وفاة والده كيم إيل سونغ عام 1994، وكان يسمح لبعض السياح الأجانب بحضور الحدث، وقد ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن ذلك ربما كان محاولة لإظهار قيادته للبلاد. ^{[ 8 ]}

أثناء التخطيط للحدث، رغب إينوكي في إشراك مصارعين أمريكيين، فتواصل مع إريك بيشوف ، رئيس اتحاد المصارعة العالمي (WCW)، وهو اتحاد مصارعة أمريكي تربطه علاقة عمل مع اتحاد المصارعة الياباني (NJPW). ^{[ 8 ]} كان بيشوف متحمسًا للحدث، بل وتمكن من إقناع الملاكم المعتزل محمد علي ، الذي نافسه إينوكي عام 1976 ، ^{[ 12 ]} بحضور الحدث. ^{[ 8 ]} في ذلك الوقت، كان اتحاد WCW يخوض حربًا على نسب المشاهدة ضد اتحاد المصارعة العالمي (WWF، المعروف الآن باسم WWE)، وكان بيشوف يعتقد أن حدثًا دوليًا ضخمًا من شأنه أن يعزز شعبية WCW عالميًا. ^{[ 8 ]}

كجزء من اتفاقية العمل، كان من المقرر أن ينافس إينوكي في الحدث الرئيسي ضد مصارع أمريكي شهير من اتحاد WCW ^{[ 8 ]} بعد فشل الحدث الرئيسي المقترح بين المصارع والملاكم، والذي كان سيجمعه مع بطل العالم في الملاكمة للوزن الثقيل جورج فورمان . ^{[ 2 ]} في البداية، تواصل بيشوف مع مصارع WCW هالك هوجان ، لكنه رفض المشاركة. ^{[ 8 ]} في مقابلة مع مجلة سبورتس إليستريتد ، صرّح بيشوف قائلاً: "كان بإمكاني أن أطلب منه أن يجدف بقارب إلى بلوتو. لم يكن ليحدث ذلك ". ^{[ 8 ]} ونتيجة لذلك، طلب بيشوف من ريك فلير ، الذي وافق. ^{[ 8 ]}

بالإضافة إلى فلير، شارك في الحدث مصارعون آخرون من اتحاد WCW، من بينهم تو كولد سكوربيو ، وكريس بنوا (بشخصية وايلد بيغاسوس)، ورود واريور هوك ، وسكوت نورتون ، والأخوان ستاينر . ^{[ 8 ]} كما حضر المراسل مايك تشينوي لتغطية الحدث لصالح شبكة CNN . ^{[ 8 ]} تواصل سوني أونو، مستشار اتحاد WCW ، مع السفارة اليابانية لإبلاغها بخططهم، فأفادت السفارة بأنها لا تستطيع ضمان سلامتهم، وسافر المصارعون إلى كوريا الشمالية من اليابان على متن طائرة نقل عسكرية . ^{[ 8 ]} عند وصولهم، صودرت جوازات سفرهم وقُسّموا إلى مجموعتين، ووُضع لكل مجموعة مرافقون. ^{[ 8 ]} ثم قاموا بجولة في كوريا الشمالية ووضعوا الزهور عند قاعدة تمثال كيم إيل سونغ . ^{[ 8 ]}

ابتكرت كوريا الشمالية ملصقات ترويجية للحدث، مستخدمةً في تصميمها رموزاً من مهرجان الشباب والطلاب العالمي الثالث عشر ، ^{[ 2 ]} الذي كان بمثابة ردّها على دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988 التي استضافتها كوريا الجنوبية في سيول. وتم تصميم شعارين، أحدهما يضمّ نمراً كرتونياً مستوحى من تميمة أولمبياد سيول، هودوري . ^{[ 2 ]}

عقب الحدث، طلب مسؤولون كوريون شماليون من فلير قراءة بيان يُفيد بأن بلادهم قادرة على الهيمنة على الولايات المتحدة، إلا أن فلير رفض وأدلى بدلاً من ذلك ببيان أشاد فيه بكوريا الشمالية "البلد الجميل والمسالم"، وقال: "سيبقى فخامة الرئيس كيم إيل سونغ معنا دائمًا". ^{[ 8 ]} وفي أواخر عام 1995، نُشرت صورة التُقطت خلال الحدث تُظهر فلير مُدمىً وهو يتعرض للضرب على يد إينوكي، على منشورات دعائية ألقتها الحكومة الكورية الشمالية على سيول . ^{[ 8 ]}

أصدرت شركة موكران فيديو الكورية الشمالية شريطين فيديو VHS بنظام NTSC ، تضمنا جميع المباريات الخمس عشرة كاملة، وظهرت على غلافهما صورة تميمة النمر من ملصقات الحدث. ^{[ 2 ]}

في الولايات المتحدة، لم يحظَ العرض بتغطية إعلامية تُذكر، وعندما طُرح كحدث مدفوع الأجر في وقت لاحق من ذلك العام، لم يحقق سوى حوالي 30,000 عملية شراء، وهو عدد ضئيل مقارنةً بعروض الشركة الأخرى المدفوعة الأجر. ^{[ 8 ]} بعد استحواذ WWE على WCW وأصولها عام 2001، نادرًا ما اعترفت الشركة بهذا الحدث ولم تعرضه على شبكة WWE الخاصة بها ، على الرغم من عرضها لجميع أحداث WCW المسجلة تقريبًا. ^{[ 8 ]} ووفقًا لبيشوف والصحفي الرياضي ديف ميلتزر، قد يعود ذلك إلى ادعاء WWE بأن حضور 93,173 شخصًا في عرض WrestleMania III عام 1987 يُعدّ من أكبر الحضور في تاريخ عروض المصارعة المحترفة، والاعتراف بأن أحد منافسيها قد حطم هذا الرقم القياسي سيضر بصورتها. ^{[ 8 ]}

• حادث تصادم في كوريا على موقع IMDb