ريسلمانيا 3

كانت ريسلمانيا 3 حدثًا ترفيهيًا للمصارعة الحرة، أُقيم عام 1987 بنظام الدفع مقابل المشاهدة (PPV)، من إنتاج اتحاد المصارعة العالمي (WWF، المعروف الآن باسم WWE). وكانت هذه النسخة الثالثة من ريسلمانيا، وأُقيمت في 29 مارس 1987، في قاعة بونتياك سيلفردوم بمدينة بونتياك، ميشيغان . وشهدت البطولة 12 مباراة، وكان الحدث الرئيسي فيها هو فوز هالك هوجان ببطولة العالم للوزن الثقيل في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) على أندريه العملاق .

ادّعت مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية (WWF) أن عدد الحضور المدفوع بلغ 93,173 شخصًا، ما كان سيجعلها أكبر حشد جماهيري في تاريخها، فضلًا عن كونها أكبر حضور مسجل لحدث مباشر داخل قاعة مغلقة في أمريكا الشمالية آنذاك؛ إلا أن التحليلات اللاحقة للحدث حدّدت أن الحضور الفعلي كان حوالي 78,000 شخص. [ 2 ] يُعتبر هذا الحدث ذروة ازدهار المصارعة في ثمانينيات القرن الماضي ، [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] حيث شاهده ما يقارب مليون مشجع في 160 موقعًا للبث التلفزيوني المغلق في أمريكا الشمالية، وقُدّر عدد المشاهدين عبر خدمة الدفع مقابل المشاهدة بملايين الأشخاص. حققت مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية 1.6 مليون دولار أمريكي من مبيعات التذاكر، [ 6 ] وقُدّرت إيرادات خدمة الدفع مقابل المشاهدة بـ 10.3 مليون دولار أمريكي، مسجلةً بذلك رقمًا قياسيًا في ذلك الوقت. [ 7 ] الحدث الوحيد الذي شهد حضورًا رسميًا أعلى من ذلك في هذا العرض الترويجي هو WrestleMania 32 ، الذي أقيم في ملعب AT&T في عام 2016. وظل الرقم القياسي لأكبر حدث داخلي قائمًا حتى 27 يناير 1999، عندما تم تجاوزه من قبل القداس البابوي مع البابا يوحنا بولس الثاني في قبة TWA في سانت لويس، ميسوري ، والذي اجتذب جمهورًا بلغ 104000 شخص.

حظي الحدث بتقييمات إيجابية، حيث وُصفت المباراة الرئيسية بين هوجان وأندريه بأنها من أكثر المباريات شهرةً على مر التاريخ، على الرغم من تعرضها لانتقاداتٍ تتعلق بجودتها العامة. كما نالت مباراة بطولة القارات بين ريكي ستيمبوت وراندي سافاج استحسان النقاد، حيث اعتبرها الكثيرون واحدة من أعظم مباريات المصارعة على الإطلاق.

إنتاج

خلفية

أقيم الحدث في قاعة بونتياك سيلفردوم في بونتياك، ميشيغان .

تُعتبر ريسلمانيا الحدث الأبرز في عالم المصارعة الحرة، وهو حدث الدفع مقابل المشاهدة (PPV) التابع لاتحاد المصارعة العالمي (WWF، المعروف الآن باسم WWE) ، وقد أُقيم لأول مرة عام 1985. وتُقام سنوياً بين منتصف مارس ومنتصف أبريل. [ 8 ] وعلى عكس ريسلمانيا 2 التي أُقيمت في العام السابق ، كان من المقرر إقامة ريسلمانيا 3 في موقع واحد فقط: قاعة بونتياك سيلفردوم في بونتياك، ميشيغان، في 29 مارس 1987. [ 1 ]

الخطوط الدرامية

كما هو الحال في فعاليات ريسلمانيا السابقة، تم الترويج لريسلمانيا 3 لعدة أشهر قبل انطلاقها. نشأت العداوة الرئيسية من انقلاب أندريه العملاق على صديقه، بطل العالم للوزن الثقيل هالك هوجان ، وخيانته له ، [ 9 ] والتي بدأت في إحدى حلقات برنامج بايبرز بيت عندما قدم رئيس اتحاد المصارعة العالمي جاك توني لهوجان كأسًا لكونه بطل العالم للوزن الثقيل لمدة ثلاث سنوات. [ 10 ] خرج أندريه، صديق هوجان المقرب، لتهنئته، لكنه قال بتلميح مبهم: "ثلاث سنوات لتكون بطلًا، إنها مدة طويلة". [ 11 ] بعد أسبوع، وفي حلقة أخرى من برنامج بايبرز بيت ، قدم توني لأندريه كأسًا أصغر حجمًا لكونه "لم يُهزم في اتحاد المصارعة العالمي لمدة 15 عامًا"، [ 10 ] وخرج هوجان لتهنئته. ولكن قبل أن يتمكن العملاق من الكلام، أصبح هوجان محور المقابلة. انزعج أندريه من ذلك، فغادر غاضباً أثناء خطاب تهنئة هوجان. بعد أسبوع، وفي فقرة أخرى من برنامج "حفرة بايبر" ، ألمح جيسي فينتورا إلى أنه يعرف شيئاً عن أندريه، لكنه لم يفصح عنه. أثار هذا غضب بايبر، وكاد الاثنان أن يتشاجرا قبل أن يؤكد فينتورا أنه يستطيع إحضار أندريه في الأسبوع التالي، سائلاً بايبر: "هل يمكنك إحضار هوجان؟". وافق بايبر، ثم سأل هوجان لاحقاً بتوتر، فوافق هوجان. في الأسبوع التالي، كان هوجان ضيفاً على برنامج "حفرة بايبر" أولاً، عندما دخل أندريه برفقة بوبي هينان ، خصم هوجان وأندريه اللدود. أعلن هينان نفسه مدير أعمال أندريه الجديد . [ 12 ] ثم تحدى أندريه هوجان على لقب بطولة ريسلمانيا 3، وهاجمه، فمزق قميصه وقلادة الصليب . [ 1 ] [ 13 ] [ 11 ]

كان هناك عداء رئيسي آخر سبق الحدث بين ريكي ستيمبوت وبطل الوزن الثقيل للقارات "ماتشو مان" راندي سافاج . بدأ العداء خلال مباراة على اللقب بينهما عندما هاجم سافاج ستيمبوت أثناء تحيته للجماهير بجانب الحلبة. [ 1 ] ثم دفع سافاج ستيمبوت فوق الحاجز الأمني ​​ووجه له ضربة كوع قوية دفعت حلق ستيمبوت إلى الحاجز، وأسقط جرس الحلبة على حلقه من الحبل العلوي، مما أدى إلى إصابة حنجرته ونقله إلى المستشفى. [ 1 ] [ 9 ] نتج عن ذلك عداوة طويلة ومريرة استمرت ستة أشهر، وتضمنت العديد من المباريات الدموية، وبلغت ذروتها أخيرًا في ريسلمانيا. [ 14 ] كان جورج ستيل في زاوية ستيمبوت، بعد أن وقع في غرام مساعدة سافاج ، الآنسة إليزابيث . [ 12 ]

بدأ العداء بين بيلي جاك هاينز وهيركوليس عندما استمر بوبي هينان في استفزاز هاينز، قائلاً له إن هيركوليس هو المتقن الحقيقي لحركة هاينز القاضية، وهي حركة فول نيلسون ؛ وبلغ العداء ذروته عندما هاجم هيركوليس هاينز في إحدى حلقات برنامج سوبرستارز أوف ريسلينغ ، مما أدى إلى مباراتهما في ريسلمانيا. وقد تم الترويج لهذه المباراة تحت اسم "تحدي فول نيلسون". [ 15 ]

كان هناك خلاف حاد آخر سبق هذا الحدث بين هارلي ريس وجانكيارد دوغ . عندما تحولت بطولة WWF Wrestling Classic إلى بطولة ملك الحلبة ، فاز هارلي ريس بالبطولة وبدأ يُلقب نفسه بـ"الملك" هارلي ريس، وكان يدخل الحلبة مرتديًا تاجًا ملكيًا وعباءة على أنغام موسيقى "بوابات كييف الكبرى" الكلاسيكية لمودست موسورجسكي . [ 16 ] بعد كل انتصار، كان ريس يُجبر خصمه المهزوم على الانحناء والركوع أمامه. عادةً، كان مدير أعمال ريس، بوبي هينان، يُجبر الخصم المهزوم على الانحناء والركوع عن طريق الإمساك بشعره. [ 17 ] احتج جانكيارد دوغ على إعلان ريس لنفسه ملكًا في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) وصرح بأنه لن يكون هناك حاكم مطلق في الاتحاد، مما أدى إلى مباراة في عرض Saturday Night's Main Event IX ، حاول فيها الملك ومدير أعماله إجبار جانكيارد دوغ على الانحناء لهما. مهّد هذا الطريق لمباراة ريسلمانيا، والتي تضمنت شرطًا يقضي بأن ينحني الخاسر للفائز. [ 15 ]

في 26 يناير 1987، خسر فريق "بريتيش بولدوجز" بطولة الفرق الثنائية في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) أمام فريق "هارت فاونديشن" في مباراةٍ عانى فيها " داينامايت كيد" من إصابةٍ بالغةٍ في ظهره، لدرجة أن ديفي بوي سميث حمله إلى الحلبة، ولم يشارك في أي نشاطٍ بدني بعد أن أطاح به مدير أعمال فريق "هارت"، جيمي هارت ، الذي ضربه بمكبر الصوت مع بداية المباراة. كان داني ديفيس حكم المباراة ، وقد سمح لفريق "هارت فاونديشن" باستخدام حركاتٍ ثنائيةٍ غير قانونية. [ 18 ] بعد منح "داينامايت" فترة راحةٍ للتعافي، واصل فريق "بولدوجز" منافسته مع فريق "هارت فاونديشن" عندما تعاونوا مع تيتو سانتانا ضد الفريق والمصارع والحكم السابق داني ديفيس في مباراةٍ سداسيةٍ للفرق الثنائية في مهرجان "ريسل مانيا 3". [ 15 ] تم الإعلان عن المباراة على أنها مباراة انتقام مع إشراك سانتانا بسبب كون ديفيس هو الحكم في بوسطن جاردن في أوائل عام 1986 عندما خسر سانتانا لقب القارات أمام ماتشو مان، الذي استخدم جسمًا غريبًا لتحقيق الفوز.

كان مغني الروك أليس كوبر ، ابن مدينة ديترويت، يدعم جيك روبرتس خلال مباراته مع ذا هونكي تونك مان، الذي كان يديره جيمي هارت. هاجم ذا هونكي تونك مان روبرتس بغيتار خلال مقابلة روبرتس في برنامج " ذا سنيك بيت" ، مما أدى إلى إصابة روبرتس في رقبته. [ 19 ] [ 20 ] بدأت هذه الحادثة تحول روبرتس إلى شخصية محبوبة، بالإضافة إلى العداوة بين المصارعين، والتي بلغت ذروتها في مباراتهما في ريسلمانيا.

بدأ الخلاف بين أدريان أدونيس ورودّي بايبر عندما عاد بايبر، بعد إجازة من اتحاد المصارعة العالمي (WWF) في منتصف عام 1986، ليجد فقرة "حفرة بايبر" قد استُبدلت بفقرة "متجر الزهور" ، التي كان يقدمها المصارع أدريان أدونيس آنذاك، والذي كان يُعرف بميوله الأنثوية. [ 21 ] أمضى بايبر، الذي عاد بشخصية المحبوب ، أسابيع وهو يقتحم برنامج أدونيس ويتبادل معه الإهانات، مما أدى إلى مواجهة بين الفقرتين انتهت بتعرض بايبر للاعتداء والإهانة من قبل أدونيس، وحارسه الشخصي السابق بوب أورتن ، ودون موراكو . ترك الثلاثة بايبر ووجهه مغطى بأحمر الشفاه، ملقىً وسط بقايا ديكور "حفرة بايبر" المدمر. ردًا على ذلك، اقتحم بايبر ديكور برنامج أدونيس ودمره بمضرب بيسبول. أدى هذا إلى مباراتهما " الشعر ضد الشعر" في ريسلمانيا 3، والتي رُوّج لها على أنها مباراة اعتزال بايبر للمصارعة قبل أن يصبح ممثلًا متفرغًا. [ 13 ]

حدث

موظفون آخرون يظهرون على الشاشة
دور:اسم:
المعلقموسم الرياح الموسمية للغوريلا
جيسي فينتورا
بوب أوكر [ 22 ] (مباراة فرق مختلطة ومباراة فرق سداسية)
ماري هارت [ 22 ] (مباراة فرق سداسية)
بوبي هينان (مباراة فريق الأحلام/روجوس)
المحاورجين أوكرلوند
فينس مكمان
بوب أوكر [ 22 ]
ماري هارت [ 22 ]
مذيع الحلبةهوارد فينكل
بوب أوكر (الحدث الرئيسي) [ 1 ] [ 22 ]
الحكمجون بونيلو
ديف هيبنر
جاك كروجر
جاك لوتز
جوي ماريلا
مؤقتماري هارت [ 1 ]
الدعمأليس كوبر [ 1 ] [ 22 ] (في ركن جيك روبرتس )
المنشدأريثا فرانكلين [ 1 ] [ 22 ]

يدّعي فينس مكمان، مالك اتحاد المصارعة العالمي (WWF)، أنه بينما كان على وشك إعلان "مرحباً بكم في ريسلمانيا 3"، شعر بروح والده فينسنت ج. مكمان ، الذي توفي قبل ثلاث سنوات. بعد أن رحّب مكمان بالجمهور، قدّم أريثا فرانكلين ، التي افتتحت العرض بأغنية " أمريكا الجميلة ". [ 22 ]

كانت المباراة الأولى في تلك الليلة بين فريق "كان-آم كونكشن " ( ريك مارتل وتوم زينك ) ضد بوب أورتن جونيور وموراكو الرائع (بمساعدة مستر فوجي ). انتهت المباراة عندما نفّذ مارتل حركة "كروس بودي" عالية على موراكو بينما كان زينك جاثيًا على ركبتيه ويديه، مما أدى إلى ما وصفه غوريلا مونسون بـ"حركة مصارعة خفيفة من الخلف"، ليحقق مارتل الفوز لفريقه. [ 1 ] [ 23 ]

المباراة التالية التي بُثّت كانت بين هرقل (بمساعدة بوبي هينان ) وبيلي جاك هاينز في "تحدي فول نيلسون". انتهت المباراة عندما أحكم هاينز قبضته على هرقل خارج الحلبة، وتمّ إقصاء كلا المصارعين بالعدّ الخارجي. [ 1 ] [ 23 ] بعد المباراة، اعتدى هينان على هاينز بركله في ظهره بعد أن أحكم هاينز قبضته على هرقل خارج الحلبة. ثمّ لاحق هاينز هينان إلى داخل الحلبة، حيث فاجأه هرقل بسلسلة، وضربه عدّة مرات قبل أن يُحكم قبضته على هاينز المُدمّى. [ 24 ]

بعد ذلك، أقيمت مباراة فرق مختلطة بين كينغ كونغ بوندي وفريقه من المصارعين الأقزام المحترفين ، لورد ليتلبروك وليتل طوكيو، ضد هيلبيلي جيم وفريقه المكون من هايتي كيد وليتل بيفر . كانت القواعد تنص على أن الأقزام فقط هم من يستطيعون القتال ضد بعضهم، وأنه لا يُسمح لبوندي أو هيلبيلي بمهاجمة الأقزام. مع ذلك، في إحدى اللحظات، دخل بوندي إلى الحلبة، لكن ليتل بيفر رفض الخروج فورًا، بل ووجّه ركلة قوية إلى "الشقة المتنقلة" التي تزن 208 كيلوغرامات (458 رطلاً) دون جدوى، قبل أن ينسحب ويُسلّم الراية إلى هيلبيلي جيم. تم استبعاد فريق كينغ كونغ بوندي عندما هاجم بوندي ليتل بيفر، لأنه لم يكن من المفترض أن يكون بوندي في الحلبة مع الأقزام. [ 15 ] بعد أن هاجم بيفر بوندي عدة مرات خلال المباراة، تم كشف أمره أخيرًا، فهاجمه بوندي، وضربه بضربة قاضية قبل أن يوجه له ضربة كوع على صدره.  

بعد ذلك، أُقيمت مباراة "الخاسر يجب أن ينحني" بين جونكيارد دوغ وهارلي ريس (بمشاركة بوبي هينان وذا فابيولوس مولاه ). قبل المباراة، أجرى جين أوكرلوند مقابلة مع هينان وريس ومولاه خلف الكواليس، حيث توقعت مولاه أن جونكيارد دوغ سيضطر للانحناء للملك كما هو مُفترض. [ 24 ] ثم أعطى بوبي التاج لمولاه وطلب منها أن تضعه على رأس الملك بعد المباراة، "كما تفعل ملكة المصارعة فقط". [ 24 ] دخل جونكيارد دوغ إلى الحلبة وسط تصفيق حار في سيلفردوم. [ 25 ] خلال المباراة، تبادل الاثنان الضربات، حتى أن ريس حاول دون جدوى توجيه ضربة رأس ساقطة لجونكيارد دوغ وهو مُلقى على الأرض، لكنها فشلت بالطبع. بعد ذلك، استعاد ريس عافيته بما يكفي لتوجيه ضربة سوبلكس من البطن إلى البطن لجونكيارد دوغ عندما شتت انتباهه بوبي هينان ليحقق الفوز. بسبب شرط ما قبل المباراة، انحنى جونكيارد دوغ انحناءة خفيفة ثم ضرب ريس من الخلف بكرسي حديدي وسط تصفيق حار من الجمهور. بعد مهاجمة ريس، أخذ جونكيارد دوغ رداء الملك الملكي وغادر الحلبة وهو يحمله وسط تصفيق حار من الجمهور. [ 1 ] [ 23 ]

المباراة التالية كانت بين فريق الأحلام ( بروتوس بيفكيك وجريج فالنتاين )، برفقة لوشيوس جوني الخامس والرجل الكندي القوي دينو برافو ، ضد الأخوين روجو الرائعين ( جاك وريموند ). بدأ راي روجو المباراة بالاشتباك مع بيفكيك. ثم تبادل الرجلان الأدوار، واشتبك فالنتاين مع جاك روجو بينما كان برافو يراقب من خارج الحلبة. نفذ ريموند حركة خنق على فالنتاين، ثم قفز بيفكيك من الحبال وضرب بيفكيك عن طريق الخطأ بمقبض فأس مزدوج . حاول الأخوان روجو تنفيذ حركة مزدوجة على فالنتاين، لكن الحكم كان يتجادل مع بيفكيك. انتهت المباراة عندما قفز دينو برافو من الحبل العلوي وضرب ريموند بينما كان يثبت فالنتاين، ثم قلب فالنتاين فوقه ليحقق الفوز. [ 24 ] تجادل فريق الأحلام طوال معظم المباراة، مما أدى إلى مغادرة فالنتاين وبرافو ولوشيوس جوني معًا، دون بيفكيك. [ 26 ]

عُرضت لقطات من مقابلة مع رودي بايبر أثناء دخوله الحلبة لمواجهة أدريان أدونيس ، الذي كان برفقة جيمي هارت ، في مباراة اعتزال بايبر. [ 24 ] بدأ بايبر وأدونيس المباراة بتبادل الضربات بحزام بايبر. ثم قام أدونيس بخنق بايبر في منتصف الحلبة، ثم أفلت منه قبل أن يسقط ذراع بايبر للمرة الثالثة، ظنًا منه أنه فاز. عندما دخل جيمي هارت الحلبة للاحتفال مع أدونيس، دخل بروتوس بيفكيك لمساعدة بايبر على التعافي، فهاجم بايبر أدونيس ونفذ عليه حركة خنق مماثلة. [ 27 ] حقق بايبر الفوز، وبعد انتهاء المباراة، دخل بروتوس الحلبة وقص شعر أدريان أدونيس بينما كان بايبر يمسك بجيمي هارت. [ 1 ] [ 23 ] بعد أن أيقظه بيفكيك ورأى نفسه في المرآة التي أحضرها إلى الحلبة والتي كانت بايبر تحملها، ضرب أدونيس المرآة وطارد بايبر حول الحلبة قبل أن يغادرها في موقف محرج، بينما استخدم هارت سترته لتغطية رأس أدونيس. [ 27 ]

بعد ذلك، أقيمت مباراة فرق سداسية ضمت الحكم السابق داني ديفيس (في أول ظهور له كمصارع في اتحاد المصارعة العالمي WWF) وفريق هارت فاونديشن ( بريت هارت وجيم نيدهارت ) ضد فريق ذا بريتش بولدوجز ( داينامايت كيد وديفي بوي سميث ) وتيتو سانتانا برفقة ماتيلدا ذا بولدوج في ركنهم. بسبب تحيزه كحكم لصالح المصارعين المكروهين، خسر فريق بولدوجز ألقاب الفرق لصالح فريق هارت، كما خسر سانتانا بطولة WWF للوزن الثقيل بين القارات لصالح راندي سافاج . كاد فريق بولدوجز أن يفوز في عدة مناسبات، لكن نيدهارت أنقذ الموقف في معظمها. بعد أن ثأر أعضاء فريق بولدوجز/سانتانا الثلاثة من ديفيس، اشتبك المصارعون الستة في الحلبة. استعاد داني ديفيس توازنه وضرب ديفي بوي بمكبر صوت جيمي هارت ، ثم ثبته ليحقق الفوز. [ 24 ]

في المباراة التالية، خاض بوتش ريد أول نزال له في عرض مدفوع الأجر ضد كوكو بي وير . فاز ريد بالنزال بلفة سريعة (مع خلع جزء من ملابسه الداخلية) بعد حركة كروس بودي عالية من كوكو. بعد انتهاء النزال، دخل مدير أعمال ريد، سليك، إلى الحلبة وهاجم كوكو بي وير بعصاه، لكن تيتو سانتانا سارع إلى الحلبة وأوقف سليك، ومزق بعض ملابسه. تراجع سليك بينما عاد ريد إلى الحلبة، ليتلقى ريد ركلة مزدوجة من كوكو وسانتانا.

كانت المباراة التالية على اللقب، حيث تنافس فيها راندي سافاج (بصحبة ميس إليزابيث ) ، بطل العالم للوزن الثقيل بين القارات في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) ، وريكي ستيمبوت (بصحبة جورج ستيل ). استمرت المباراة قرابة خمس عشرة دقيقة. [ 12 ] [ 14 ] في إحدى اللحظات، همّ سافاج باستخدام جرس الحلبة كسلاح، لكن ستيل أوقفه وأسقطه من أعلى الحبل. [ 12 ] عندما حاول سافاج تنفيذ حركة "سكوب سلام" على ستيمبوت ، عكس ستيمبوت الحركة إلى " سمول باكيدج" ليحقق الفوز ويصبح بطل العالم الجديد للوزن الثقيل بين القارات في اتحاد المصارعة العالمي (WWF)، [ 12 ] [ 14 ] مسجلاً بذلك أول مرة في تاريخ ريسلمانيا يتم فيها تغيير حامل لقب بطولة العالم للوزن الثقيل بين القارات. [ 26 ] [ 28 ] يعتبر الكثيرون هذه المباراة واحدة من أعظم المباريات في تاريخ WWE. [ 12 ] [ 14 ] [ 28 ]

كانت المباراة العاشرة في تلك الليلة بين هونكي تونك مان (بمساعدة جيمي هارت) وجيك روبرتس ، الذي كان برفقة ثعبانه الأليف "داميان"، وكان أليس كوبر، ابن ديترويت ، يدعمه في ركنه. عندما حاول جيك تنفيذ حركة DDT ، قام جيمي هارت، مدير أعمال هونكي تونك مان، بسحب ساقي روبرتس، فقام هونكي تونك مان بلف روبرتس من الخلف، وتشبث بالحبال، وثبّته ليحقق الفوز. [ 1 ] [ 23 ] بعد المباراة، كاد روبرتس أن يصيب هونكي تونك مان بغيتاره، فارتطم الغيتار بعمود الحلبة، مما دفع هونكي إلى الفرار، تاركًا هارت وحيدًا في الحلبة. دخل أليس كوبر الحلبة، وبينما كان روبرتس يمسك هارت بحركة فول نيلسون، هاجمه باستخدام ثعبان روبرتس داميان. [ 24 ]

ثم قدم المذيع هوارد فينكل جين أوكرلوند للجمهور. بعد ذلك، أعلن أوكرلوند عن الحضور المُعلن للحدث، والذي سجل رقماً قياسياً جديداً في الحضور داخل الصالات بلغ 93,173 شخصاً.

بعد ذلك، دخل آيرون شيك ونيكولاي فولكوف (بمساعدة سليك) في نزال ضد فريق كيلر بيز ( جيم برونزيل وبي. برايان بلير). طلب ​​سليك من جميع المشجعين الوقوف احترامًا لغناء نيكولاي فولكوف النشيد الوطني السوفيتي، وعندما بدأ فولكوف بالغناء، دخل جيم دوجان إلى الحلبة حاملًا لوحًا خشبيًا عليه علم أمريكي صغير ، وأمسك الميكروفون وقال إن فولكوف لن يغني لأن أمريكا هي أرض الحرية وموطن الشجعان. [ 24 ] وبينما كان النزال جاريًا، بقي دوجان بجانب الحلبة. عندما أطبق آيرون شيك حركة "كاميل كلاتش" على برونزيل، توقف دوجان، الذي كان يطارد فولكوف حول الحلبة وأدخله فيها أخيرًا، وضرب شيك الغافل بلوحه الخشبي على ظهره أمام الحكم، مما أدى إلى فوز آيرون شيك ونيكولاي فولكوف بالنزال بالإقصاء .

الحدث الرئيسي

أندريه العملاق يطبق عناق الدب على هالك هوجان في مباراتهما على بطولة العالم للوزن الثقيل في اتحاد المصارعة العالمي (WWF).

فيما وُصف لاحقًا بأنه "أكبر حدث رئيسي في عالم المصارعة الترفيهية"، [ 29 ] جمعت المباراة النهائية بين بطل العالم للوزن الثقيل هالك هوجان، الذي كان يدافع عن لقبه، وأندريه العملاق . [ 1 ] قدّم هوارد فينكل مُذيع الحلبة الضيف، بوب أوكر ، الذي بدوره قدّم مُؤقتة الوقت الضيفة، مُقدمة برنامج "إنترتينمنت تونايت" ، ماري هارت . استهجن الجمهور أندريه بشدة، ورشقوه هو ومديره بوبي هينان بالقمامة أثناء توجههما إلى الحلبة على العربة. في المقابل، دخل هوجان، الذي سار إلى الحلبة، وسط تصفيق حار. [ 24 ] بعد حوالي دقيقة من بداية المباراة، حاول هوجان تنفيذ حركة "بودي سلام" على أندريه، لكنه لم يتمكن من رفع العملاق، وكاد أن يخسر عندما سقط أندريه عليه وكاد أن يثبته. [ 29 ] بعد نزالٍ متكافئ، وجّه أندريه ضربةً قويةً إلى هوجان، ثم حاول توجيه ركلةٍ قويةٍ إليه، لكن هوجان تفاداها وانطلق من الحبال ليوجّه ضربةً قاضيةً إلى أندريه، أسقطته أرضًا للمرة الأولى في النزال. بعد ذلك، استجمع هوجان قوته ونفّذ حركة " سكوب سلام" على العملاق الذي يزن 238 كيلوغرامًا ، قبل أن يصطدم بالحبال وينفّذ حركة تثبيت الساق ليحقق الفوز ويحتفظ بالبطولة. [ 30 ] [ 12 ] [ 29 ]  

استقبال

حظي الحدث بتقييمات إيجابية. في السنوات التي تلت ريسلمانيا 3، صُنفت مباراة سافاج ضد ستيمبوت من قبل النقاد والمصارعين الآخرين كواحدة من أعظم مباريات المصارعة المحترفة. اختارتها مجلة برو ريسلينج إليستريتد ونشرة ريسلينج أوبزرفر مباراة العام 1987. [ 31 ] وصنفها موقع IGN في المرتبة السادسة ضمن أفضل 20 مباراة في تاريخ ريسلمانيا. وصف ستيمبوت المباراة بأنها "اللحظة التي حددت مسيرتي كمصارع". [ 32 ] وصنفها توماس جوليانوبولوس من كومبلكس سبورتس في المرتبة الثانية ضمن قائمته لأعظم 50 مباراة في تاريخ ريسلمانيا، مشيرًا إلى أن "كلا المصارعين قدما أداءً سريعًا للغاية، وكل شيء بدءًا من شراسة ستيمبوت وصولًا إلى مشاركة جورج "ذا أنيمال" ستيل ساهم في نجاحهما". [ 33 ] اختارها ديفيد أوتونغا كأفضل مباراة من فئة الخمس نجوم لهذا الأسبوع على موقع WWE.com في 19 ديسمبر 2012. [ 34 ]

تُعتبر المباراة الرئيسية بين هالك هوجان وأندريه العملاق من أهم المباريات في تاريخ WWE ، حيث أصبحت حركة هوجان القاضية على أندريه لحظةً أيقونية في مسيرة كلا المصارعين، بل وفي تاريخ ازدهار المصارعة الحرة في ثمانينيات القرن الماضي . ورغم أهميتها التاريخية، تعرضت المباراة لانتقادات بسبب جودتها. في ذلك الوقت، حصلت على تقييم سلبي بأربع نجوم من ديف ميلتزر ، ووصفتها نشرة Wrestling Observer Newsletter بأنها "أسوأ مباراة في العام". [ 35 ] لاحقًا، رفع ميلتزر تقييمه إلى نجمة واحدة من أصل خمس. [ 36 ] في عام 2020، منح لاري زونكا من موقع 411Mania المباراة نجمة واحدة، قائلاً: "المباراة ليست جيدة بأي شكل من الأشكال، لكنني أقدرها تمامًا لأهميتها التاريخية". [ 37 ] منح كيفن بانتوخا، وهو كاتب في موقع 411Mania، المباراة نجمتين في عام 2019، مصرحًا: "من الناحية الفنية، هذه المباراة ليست جيدة. ومع ذلك، لا أعتقد أنها سيئة كما يظن البعض". [ 38 ] ستُدرج المباراة في قاعة مشاهير WWE لعام 2026 ضمن فئة اللحظة الخالدة. [ 39 ]

انتشرت ادعاءات عديدة بأن رقم الحضور المعلن عنه، والبالغ 93,173 شخصًا، والذي سجّل رقمًا قياسيًا عالميًا في حضور فعالية داخلية، كان غير صحيح، وأن رقم الحضور الحقيقي لم يتجاوز 78,000 شخص. [ 2 ] [ 40 ] وأشار ميلتزر إلى أن رقم 78,000 يُنسب إلى زين بريسلوف، المروج المحلي للفعالية. [ 41 ]

رسميًا، ظلّت ريسلمانيا 3 الحدث الأكثر حضورًا في تاريخ WWE حتى تجاوزتها ريسلمانيا 32 في عام 2016، حيث بلغ عدد الحضور الرسمي ما يزيد قليلًا عن 101,000 شخص. [ 42 ] وكما هو الحال مع ريسلمانيا 3، فقد تم التشكيك في هذا الرقم أيضًا ، حيث قيّمت تحليلات لاحقة العدد الفعلي بين 93,000 و94,000 شخص. [ 2 ]

التداعيات

واصل رودي بايبر مسيرته الفنية بتصوير فيلمي "الجحيم يأتي إلى فروغتاون" و "هم يعيشون" ، وظهر بشكل متقطع على شاشة التلفزيون قبل أن يعود أخيرًا لتقديم فقرة "حفرة بايبر" في ريسلمانيا 5. [ 27 ] استمر بايبر في نشاطه في عالم المصارعة المحترفة على مدار أكثر من عقدين. أُقيمت أول مباراة متلفزة بين أندريه وهوجان بعد ريسلمانيا 3 ضمن برنامج "الحدث الرئيسي 1" على قناة NBC في 5 فبراير 1988، وحققت رقمًا قياسيًا بلغ 33 مليون مشاهد، مما جعلها المباراة الأكثر مشاهدة في تاريخ المصارعة المحترفة في أمريكا الشمالية. [ 12 ] وتمحورت القصة حول فوز أندريه بالمباراة، حيث أنهى بذلك فترة حكم هوجان التي دامت أربع سنوات كبطل WWF، وذلك بفضل خدعة مدبرة شارك فيها الحكمان التوأمان إيرل وديف هيبنر . [ 12 ] [ 43 ] بلغ الخلاف بينهما ذروته في مباراة إعادة في ريسلمانيا 4 ضمن بطولة لتتويج بطل جديد (تم استبعاد كليهما أثناء المباراة لاستخدامهما كرسيًا حديديًا أمام الحكم جوي ماريلا ). [ 1 ] [ 12 ] كانت مباراة هوجان/أندريه في ريسلمانيا 4 أول مباراة إعادة في تاريخ ريسلمانيا.

واصل راندي سافاج تحدي ريكي ستيمبوت على لقب القارات في مباريات إعادة ضمن عروض محلية في جميع أنحاء البلاد. خسر ستيمبوت اللقب في النهاية أمام هونكي تونك مان، وبعد فترة وجيزة، أصبح سافاج محبوبًا ودخل في عداوة مع هونكي تونك على اللقب. في 4 سبتمبر 1987، فاز راندي سافاج بلقب ملك الحلبة بعد تغلبه على كينغ كونغ بوندي .

بعد عشرين عامًا، احتفلت ريسلمانيا 23 بذكرى ريسلمانيا 3 بالعودة إلى منطقة ديترويت الكبرى ، وعرضت لقطات من ريسلمانيا 3، وغنت أريثا فرانكلين ( التي كانت أغنية Who's Zoomin' Who? هي الأغنية الرئيسية لريسلمانيا 3) أغنية " أمريكا الجميلة "، وقام كين برفع ذا جريت كالي إلى 23. [ 44 ] حققت ريسلمانيا 23 أعلى نسبة مشاهدة في تاريخ ريسلمانيا، قبل أن تتفوق عليها ريسلمانيا 28 .

في عام ٢٠٠٧ أيضًا، أُعيد إصدار ريسلمانيا ٣ على أقراص DVD . [ ٤٥ ] تضمن القرص مقابلات ومباريات ما قبل ريسلمانيا، بما في ذلك مباراة باتل رويال من عرض Saturday Night's Main Event X التي فاز بها هرقل، بالإضافة إلى معلومات جانبية اختيارية عن الحدث. [ ٤٥ ] أُعيد إصدار ريسلمانيا ٣ على أقراص DVD في ١٢ مارس ٢٠١٣. ثم أعادت قناة فوكس سبورتس ١ بث الحدث في ١٢ مايو ٢٠٢٠. [ ٤٦ ]

تم إدخال مباراة هوجان/أندريه في الحدث إلى جناح "اللحظة الخالدة" في قاعة مشاهير WWE لعام 2026 بواسطة جيمي هارت، حيث قبل ابن هوجان نيك وابنة أندريه روبن تكريم والديهما؛ [ 47 ] [ 48 ] كان كل من أندريه وهوجان قد توفيا في ذلك الوقت.

نتائج

لا.النتائج [ 1 ] [ 23 ]الشروطتايمز [ 49 ]
1فاز فريق كان-آم كونكشن ( ريك مارتيل وتوم زينك ) على بوب أورتون وذا ماغنيفيسنت موراكو (بمساعدة مستر فوجي ) بالتثبيت.مباراة فرق ثنائية5:37
2انتهت مباراة بيلي جاك هاينز ضد هرقل (بمساعدة بوبي هينان ) بالتعادل بعد عدّ الخصم للخارج.مباراة فردية7:44
3هزم كل من هيلبيلي جيم ، وهايتي كيد ، وليتل بيفر كل من كينغ كونغ بوندي ، وليتل طوكيو ، ولورد ليتلبروك عن طريق الإقصاء [ 50 ] .مباراة فرق سداسية3:25
4هارلي ريس (بمساعدة بوبي هينان وذا فابيولوس مولاه ) هزم جانكيارد دوغ بالتثبيتمباراة الخاسر يجب أن ينحني4:22
5فاز فريق الأحلام ( غريغ فالنتاين وبروتوس بيفكيك ) (بمشاركة جوني فاليانت ودينو برافو ) على الأخوين روجو ( جاك روجو وريموند روجو ) بالتثبيت.مباراة فرق ثنائية4:03
6هزم رودي بايبر أدريان أدونيس (بمساعدة جيمي هارت ) بالإخضاعمباراة شعر ضد شعر6:33
7داني ديفيس وفريق هارت فاونديشن ( بريت هارت وجيم نيدهارت ) (بمشاركة جيمي هارت ) هزموا تيتو سانتانا وفريق ذا بريتيش بولدوجز ( دايفي بوي سميث وداينامايت كيد ) بالتثبيتمباراة فرق سداسية8:52
8فاز بوتش ريد (بمساعدة سليك ) على كوكو بي وير بالتثبيتمباراة فردية3:39
9هزم ريكي ستيمبوت (بمساعدة جورج ستيل ) راندي سافاج (حامل اللقب) (بمساعدة الآنسة إليزابيث ) بالتثبيت.مباراة فردية على بطولة WWF للقارات14:35
10فاز هونكي تونك مان (بمساعدة جيمي هارت ) على جيك روبرتس (بمساعدة أليس كوبر ) بالتثبيت.مباراة فردية7:04
11فاز كل من آيرون شيك ونيكولاي فولكوف (بمساعدة سليك ) على فريق كيلر بيز ( بي. برايان بلير وجيم برونزيل ) بالإقصاء.مباراة فرق ثنائية5:44
12هزم هالك هوجان (حامل اللقب) أندريه العملاق (بمساعدة بوبي هينان ) بالتثبيت.مباراة فردية على بطولة العالم للوزن الثقيل في اتحاد المصارعة العالمي (WWF)12:01
(ج) – البطل (الأبطال) قبل المباراة

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 باول، جون. " ستيمبوت - سافاج يحكمان ريسلمانيا 3" . سلام! سبورتس . المستكشف الكندي على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2007 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ميلتزر، ديف . " نشرة ريسلينج أوبزرفر، ١١ أبريل ٢٠١٦" . f4wonline.com . ريسلينج أوبزرفر. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٦. بلغ الحضور المعلن عنه عادةً لحدث ما ٩٣,٧٣٠ شخصًا، محطمًا بذلك الرقم القياسي لأكبر حضور إجمالي في تاريخ WWE (المدفوع بالإضافة إلى التذاكر المجانية) والبالغ ٧٩,١٢٧ شخصًا، والذي سُجّل في عرض سمرسلام ١٩٩٢ في ملعب ويمبلي، والذي تفوق بفارق ضئيل على عرض ريسلمانيا ٣ ١٩٨٧ الذي تجاوز عدد حضوره ٧٨,٠٠٠ شخص. أما العدد الفعلي للحضور في الملعب فكان ٩٧,٧٦٩ شخصًا.
  3. أندرسون، كايل (29 مارس 2010). "ريسل مانيا 3 تحطم الرقم القياسي للحضور: فيديو إيقاظ" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2010 .
  4. كوهين، إريك. "ريسل مانيا 3" . نبذة. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2007 .
  5. شرام، كريس (7 مايو 1999). "تاريخ الجماهير" . مجلة سلام! للمصارعة. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2000. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2007 .
  6. ↑ أسيل ، شون؛ مونيام، مايك (2002). الجنس والأكاذيب وحركات الخنق: القصة الحقيقية لفينس مكمان واتحاد المصارعة العالمي . دار نشر كراون . ص 72. ISBN  978-0-609-60690-2.
  7. ↑ بيكمان ، سكوت م. (2006). حلبة المصارعة: تاريخ المصارعة المحترفة في أمريكا . دار غرينوود للنشر. ص 128. ISBN  0-275-98401-X.
  8. ↑ بينينو، أنتوني؛ كلاب ، جون (3 أبريل 2013). "المؤتمر الصحفي لـ WrestleMania 29 يجلب WWE إلى قاعة راديو سيتي الموسيقية" . WWE . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 31 مارس 2014. ... الحدث الرئيسي لـ WWE يُضيء ملعب ميتلايف ... WrestleMania  
  9. 1 2 "أفضل 22 مباراة في تاريخ ريسلمانيا" . WWE. مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2007 .
  10. 1 2 ماكافيني، مايك (30 مارس 2007). "الحدث الكبير" . WWE. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2007 .
  11. 1 2 شيلدز، برايان (2006). الحدث الرئيسي: WWE في الثمانينيات الصاخبة . سايمون وشوستر. ص 38. ISBN  1-4165-3257-9.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 إيك، كيفن (ديسمبر 2002). "الأحداث الرئيسية: سيداتي وسادتي، نقدم لكم 25 مباراة لا تُنسى في السنوات الـ 25 الماضية" . مجلة المصارعة. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2007 .
  13. 1 2 شيلدز، برايان (2006). الحدث الرئيسي: WWE في الثمانينيات الصاخبة . سايمون وشوستر. ص 26. ISBN  1-4165-3257-9.
  14. لوريا ، كيث (أبريل 2003). " جنون مانيا : أفضل 10 مباريات من تاريخ حدث WWE الأسطوري" . مجلة ريسلينج دايجست. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2007 .
  15. 1 2 3 4 "نتائج ريسلمانيا 3" . WWE. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2007 .
  16. "سيرة قاعة المشاهير: هارلي ريس" . WWE . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2009 .
  17. أوينز، كريس. "سباق هارلي، الصفحة 2" . ذكريات كايفاب. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2007 .
  18. "أول عهد لمؤسسة هارت" . WWE. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2007 .
  19. "هونكي تونك مان يكاد يقتل جيك "ذا سنيك" روبرتس" . مصارعة انتهت بشكل مأساوي. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2007 .
  20. فولي، ميك (2000). أتمنى لك يومًا سعيدًا: حكاية الدم والجوارب المتعرقة . هاربر كولينز. ​​ص 288. ISBN  0-06-103101-1.
  21. كوهين، إريك. "سيرة رودي بايبر" . حول. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2007 .
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 "مشاهير ريسلمانيا 3" . WWE. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2007 .
  23. 1 2 3 4 5 6 "ريسل مانيا 3" . تاريخ المصارعة المحترفة. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2007 .
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "نتائج ريسلمانيا 3" . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2007 .
  25. "ريسل مانيا 3" . WWE. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2007 .
  26. 1 2 "حقائق وإحصائيات ريسلمانيا 3" . WWE. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2007 .
  27. 1 2 3 شيلدز، برايان (2006). الحدث الرئيسي: WWE في الثمانينيات الصاخبة . سايمون وشوستر. ص 49. ISBN  1-4165-3257-9.
  28. 1 2 شيلدز، برايان (2006). الحدث الرئيسي: WWE في الثمانينيات الصاخبة . سايمون وشوستر. ص 42. ISBN  1-4165-3257-9.
  29. 1 2 3 "الحدث الرئيسي في ريسلمانيا 3" . WWE. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2007 .
  30. لوفيرو، ثوم (2006). صعود وسقوط ECW: مصارعة البطولة المتطرفة . سايمون وشوستر. ISBN 1-4165-1058-3.
  31. «لحظة رياضية لا تُنسى لهذا الأسبوع - ريكي "التنين" ستيمبوت يُثبّت "الرجل مفتول العضلات" راندي سافاج في ريسلمانيا 3» . رياضة بقلم كولين. 25 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2013 .
  32. روبنسون، جون (23 مارس 2007). "أفضل 20 مباراة في تاريخ ريسلمانيا" . IGN . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .
  33. غوليانوبولوس، توماس (29 مارس 2012). "أعظم 50 مباراة في تاريخ ريسلمانيا - 2. ريكي ستيمبوت ضد راندي سافاج، ريسلمانيا 3" . كومبلكس سبورتس. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2013 .
  34. ليندر، زاك (19 ديسمبر 2012). "مباراة الخمس نجوم لهذا الأسبوع: ريكي "التنين" ستيمبوت ضد "الرجل مفتول العضلات" راندي سافاج - مباراة بطولة القارات، ريسلمانيا 3" . WWE . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .
  35. "أسوأ مباريات المصارعة على الإطلاق" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2014 .
  36. سكوت كيث (6 يوليو 2016). "مقتطفات من ريسلينج أوبزرفر - 13/04/1987" . مدونة دوم . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .
  37. ^ "411 هوس" . مراجعة Csonka لـ WWE WrestleMania III .
  38. "411MANIA" . سلسلة كيفن لاستعراض أحداث ريسلمانيا: ريسلمانيا 3 .
  39. «مباراة ريسلمانيا 3 بين هالك هوجان وأندريه العملاق ستفوز بجائزة اللحظة الخالدة لعام 2026 من WWE | WWE» . www.wwe.com . تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2026 .
  40. نيمر، بول (27 سبتمبر 2003). "اسأل WV (27/9/2003): حضور ريسلمانيا 3، هارت/إتش بي كيه، ستينغ/الفرسان الأربعة، والمزيد" . ريسلبيو . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2014 .
  41. ثورستون، براندون (26 أغسطس 2023). "إحصاء مقاعد سيلفردوم لتقدير الحضور الحقيقي لـ ريسلمانيا 3" . ريسلمينوميكس .
  42. "بطاقات المصارعة ذات أعلى حضور مُعلن" . قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . مؤرشفة من الأصل في 3 يوليو 2016.
  43. ↑ شيلدز ، برايان (2006). الحدث الرئيسي: WWE في الثمانينيات الصاخبة . سايمون وشوستر. ص 57. ISBN  1-4165-3257-9.
  44. "ريسل مانيا 23" . عالم المصارعة على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2007 .
  45. 1 2 ماكيندر، مات. "إعادة إصدار ريسلمانيا 3 جيدة، لكنها ليست استثنائية" . كانو - سلام! سبورتس. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 يناير 2008 .
  46. ترينور، دانيال (8 مايو 2020). "شاهد: هالك هوجان يروج لـ WrestleMania 3 الذي سيُعرض على قناة FS1 الأسبوع المقبل" . برو ريسلينج شيت . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  47. ليتي، روبرت (18 أبريل 2026). "تقرير 411 عن حفل قاعة مشاهير WWE لعام 2026" . 411 مانيا . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  48. أخبار المصارعة المحترفة وفنون القتال المختلطة (18 أبريل 2026). "يقدم جيمي هارت ونيك هوجان وروبن (ابنة أندريه العملاق) مراسم انضمام هالك هوجان ضد أندريه العملاق من ريسلمانيا 3 إلى قاعة مشاهير المصارعة. يستذكر جيمي هارت اللحظة التاريخية عندما أسقط هوجان أندريه أرضًا أمام حشد جماهيري قياسي، واصفًا إياها بأنها لا تُنسى. يحتفي هذا المقطع بالمباراة الأسطورية، ويختتم بعزف موسيقى دخول هوجان. #WWEHOF [ CM ] " . فيسبوك . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  49. "ريسل مانيا 3" . تاريخ المصارعة المحترفة. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
  50. "بطاقات عرض ريسلمانيا المدفوعة" . أرشيف معلومات المصارعة. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2007 .

للمزيد من القراءة