المكمل (علم اللغة)
في قواعد اللغة ، المكمل هو كلمة أو عبارة أو جملة ضرورية لإكمال معنى تعبير معين. [ 1 ] [ 2 ] وغالبًا ما تكون المكملات أيضًا وسائط (تعبيرات تساعد في إكمال معنى المسند ) .
مكملات الإسناد، ومكملات الفاعل، ومكملات المفعول به
في العديد من القواعد النحوية غير النظرية، يتم استخدام مصطلحي مكمل الفاعل (يسمى أيضًا مسند الفاعل ) ومكمل المفعول به للدلالة على التعبيرات الإسنادية ( المكملات الإسنادية )، مثل الصفات الإسنادية والأسماء (تسمى أيضًا مسندًا اسميًا أو مسندًا اسميًا ) ، والتي تعمل على إسناد خاصية إلى فاعل أو مفعول به: [ 3 ]
- ريان منزعج . – صفة إسنادية كمكمل للفاعل
- راشيل هي المديرة . – اسم إسنادي كمكمل للفاعل
- هذا ما جعل مايكل كسولاً . – الصفة الإسنادية كمكمل للمفعول به
- نُطلق على راشيل لقب المديرة . – الاسم المسند كمكمل للمفعول به
تُستخدم هذه المصطلحات في كتب قواعد اللغة: [ 4 ]
| يكتب | فعل | مثال | عناصر |
|---|---|---|---|
| SV | فعل لازم | الشمس مشرقة. | الفاعل، الفعل |
| SVO | فعل أحادي التعدي | لقد شعرت بالملل من تلك المحاضرة. | الفاعل، الفعل، المفعول به |
| خدمة | فعل الاقتران | يبدو أن عشاءك جاهز. | الفاعل، الفعل، مكمل الفاعل |
| SVA | فعل الاقتران | مكتبي في المبنى المجاور. | الفاعل، الفعل، المكمل الإسنادي |
| زيت الزيتون البكر الممتاز | فعل متعدٍ لاثنين | يجب أن أرسل بطاقة تهنئة بمناسبة ذكرى زواج والديّ. | الفاعل، الفعل، المفعول به غير المباشر، المفعول به المباشر |
| SVOC | فعل متعدي معقد | وجد معظم الطلاب أنها مفيدة إلى حد معقول. | الفاعل، الفعل، المفعول به، مكمل المفعول به |
| SVOA | فعل متعدي معقد | يمكنك وضع الطبق على الطاولة. | الفاعل، الفعل، المفعول به، الظرف |
ومع ذلك، فإن استخدام هذا المصطلح يتم تجنبه من قبل العديد من النظريات الحديثة للنحو، والتي عادة ما تنظر إلى التعبيرات المكتوبة بخط عريض كجزء من مسند الجملة ، مما يعني أنها ليست مكملات للفاعل أو المفعول به، بل هي خصائص يتم إسنادها إلى الفاعل أو المفعول به.
تُسند قواعد اللغة الإنجليزية في كامبريدج [ 5 ] مصطلح "المكمل الإسنادي" إلى كلا الاستخدامين وتحول التمييز المصطلحي إلى الفعل:
- بدا إد كفؤًا للغاية: — فعل لازم معقد + مكمل إسنادي
- لقد اعتبرت إد كفؤاً تماماً : — فعل متعدٍ معقد + مكمل إسنادي [ 6 ]
كحجج
في العديد من القواعد النحوية الحديثة (على سبيل المثال، تلك التي تستند إلى إطار عمل X-bar )، يُطلق على المفعول به في المسند الفعلي اسم المكمل. في الواقع، هذا الاستخدام للمصطلح هو الأكثر شيوعًا في علم اللغة حاليًا. ومن أهم جوانب هذا الفهم للمكملات أن الفاعل عادةً لا يكون مكملًا للمسند: [ 7 ]
- قام بمسح المنضدة . – المنضدة هي المفعول به للفعل " مسح" .
- قامت بتنظيف حوض الاستحمام . – حوض الاستحمام هو المفعول به للفعل " نظفت " .
على الرغم من أن القيام بذلك أقل شيوعًا، إلا أنه في بعض الأحيان يتم توسيع هذا المنطق ليشمل حجج الموضوع: [ 8 ]
- قام بمسح المنضدة. – هو المفعول به للفعل " مسح" .
- قامت بتنظيف حوض الاستحمام. – هي المفعول به للفعل " نظفت" .
في تلك الأمثلة، يُعتبر كل من الفاعل والمفعول به مُكمِّلين. في هذا السياق، يتداخل مصطلحا المُكمِّل والمفعول به في المعنى والاستخدام. تجدر الإشارة إلى أن هذه الممارسة تعتبر مُكمِّل الفاعل شيئًا مختلفًا تمامًا عن مُكمِّلات الفاعل في القواعد النحوية التقليدية، والتي هي تعابير إسنادية، كما ذُكر آنفًا.
بمفهوم واسع
وبمعنى أوسع، في أي وقت يكون فيه تعبير معين ضروريًا بطريقة ما لجعل تعبير آخر "كاملاً"، يمكن وصفه بأنه مكمل لذلك التعبير: [ 9 ]
- مع الصف - العبارة الاسمية " الصف" هي مكمل لحرف الجر " مع ".
- سيساعد جيم . - الفعل الرئيسي help هو مكمل للفعل المساعد will .
- استسلم كريس . – أداة الربط up هي مكمل للفعل gave .
- كصديق - العبارة الاسمية "صديق" هي مكمل لحرف الجر " كـ " .
إذا فُسِّرت المكملات بالمعنى الواسع، فلا يمكن فهم العديد منها على أنها حجج. فمفهوم الحجة مرتبط بمفهوم المسند بطريقة لا يرتبط بها مفهوم المكمل.
في علم اللغة، يُعدّ الملحق جزءًا اختياريًا، أو يمكن الاستغناء عنه بنيويًا، من الجملة أو العبارة أو الجملة الفرعية، بحيث لا يؤثر حذفه على بقية الجملة إلا في إزالة بعض المعلومات المساعدة. ويؤكد تعريف أكثر تفصيلًا للملحق على صفته كصيغة أو كلمة أو عبارة مُعدِّلة تعتمد على صيغة أو كلمة أو عبارة أخرى، وهو عنصر من عناصر بنية الجملة الفرعية ذو وظيفة ظرفية. الملحق ليس حجة أو تعبيرًا إسناديًا، والحجة ليست ملحقًا. ويُعدّ التمييز بين الحجة والملحق أساسيًا في معظم نظريات النحو والدلالة. وقد تختلف المصطلحات المستخدمة للدلالة على الحجاج والملحقات باختلاف النظرية المُستخدمة. فبعض قواعد النحو التابعة، على سبيل المثال، تستخدم مصطلح "الثابت الظرفي" (بدلًا من الملحق) وتتبع تيسنيير (1959).
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ انظر كريستال (1997:75).
- ↑ انظر ماثيوز (1981:142 وما بعدها) وهودلستون (1988: ملاحظة 2) للحصول على نظرة عامة جيدة على الاستخدامات المختلفة لمصطلح المكمل .
- ↑ للاطلاع على أمثلة للقواعد التي تستخدم مصطلحات مكمل الموضوع ومكمل المفعول به للدلالة على التعبيرات الإسنادية، انظر ماثيوز (1981:3 وما بعدها)، داونينج ولوك (1992:64 وما بعدها)، توماس (1993:46، 49)، برينتون (2000:183 وما بعدها).
- ↑ انظر كويرك وآخرون (1985) وخاصة الصفحات 728-729
- ↑ هودلستون وبولوم (2002)
- ↑ هودلستون وبولوم (2002) ص 216
- ↑ للاطلاع على أمثلة لهذا الفهم "الضيق" للمكملات، انظر، على سبيل المثال، ليستر (1971:83)، هوروكس (1987:63)، بورسلي (1991:60 وما بعدها)، كوبر (1992:67)، بيرتون-روبرتس (1997:41)، فرومكين وآخرون (2000:119).
- ↑ للاطلاع على أمثلة للنظريات التي تعتبر الموضوع مكملاً للفعل/المسند الرئيسي، انظر على سبيل المثال Matthews (1981:101)، وPollard وSag (1994:23)، وMiller (2011:56).
- ↑ انظر رادفورد (2004:329) للحصول على شرح للمكملات على هذا النحو.
مصادر
- بورسلي، ر. 1991. النظرية النحوية: منهج موحد. كامبريدج، ماساتشوستس: بلاكويل للنشر.
- برينتون، ل. 2000. بنية اللغة الإنجليزية الحديثة. أمستردام: شركة جون بنجامينز للنشر.
- Burton-Roberts, N. 1997. تحليل الجمل: مقدمة في قواعد اللغة الإنجليزية. لندن: لونجمان.
- كوبر، إي. 2009. مقدمة موجزة لنظرية التركيب النحوي: منهج الربط الحكومي . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو.
- كريستال، د. 1997. قاموس اللغويات وعلم الأصوات، الطبعة الرابعة، أكسفورد، المملكة المتحدة: بلاكويل.
- داونينج، أ. و ب. لوك. 1992. قواعد اللغة الإنجليزية: دورة جامعية، الطبعة الثانية. لندن: روتليدج.
- فرومكين، ف. وآخرون. 2000. علم اللغة: مقدمة في النظرية اللغوية. مالدن، ماساتشوستس: بلاكويل للنشر.
- هوروكس، ج. 1986. القواعد التوليدية. لونجمان: لندن.
- هودلستون، ر. 1988. قواعد اللغة الإنجليزية: مخطط موجز . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج.
- هادلستون، رودني وجيفري ك. بولوم، 2002، قواعد اللغة الإنجليزية في كامبريدج ، كامبريدج، مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0521431468
- ليستر، م. 1971. قواعد اللغة الإنجليزية التحويلية التمهيدية. نيويورك: هولت، راينهارت ووينستون، إنك.
- ماثيوز، ب. 1981. بناء الجملة. كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج.
- ميلر، ج. 2011. مقدمة نقدية في علم النحو . لندن: كونتينوم.
- بولارد، سي. وإي. ساج. 1994. قواعد بنية العبارة الموجهة بالرأس. شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو.
- كويرك، راندولف، وسيدني غرينباوم، وجيفري ليتش، ويان سفارتفيك، 1985، قواعد شاملة للغة الإنجليزية المعاصرة ، لونغمان، لندن، رقم ISBN 0582517346.
- رادفورد، أ. 2004. بناء الجملة الإنجليزية: مقدمة. كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج.
- توماس، ل. 1993. قواعد اللغة للمبتدئين. أكسفورد، المملكة المتحدة: بلاكويل.
روابط خارجية
- الكيانات التركيبية
- قواعد اللغة الإنجليزية
