ألبوم اعترافات

لا تزال أصول ألبوم الاعترافات غير واضحة. تشير سامانثا ماثيوز إلى تشابهه مع ألعاب التنبؤ التي كانت رائجة في النصف الأول من القرن التاسع عشر (وتستشهد بأمثلة من عام 1810 إلى 1852). تضمنت هذه الكتب التفاعلية، التي حملت عناوين مثل " عرافة الشابة: تسلية بجانب المدفأة "، أسئلة مشابهة لتلك الموجودة في ألبومات الاعترافات (على سبيل المثال: "ما هي زهرتك ​​المفضلة؟"، "ما هي شخصيتك التاريخية المفضلة؟")، بما في ذلك أسئلة ذات طابع جنسي مناسبة للمغازلة (على سبيل المثال: "ما هي صفات حبيبتك؟"، "ما هي صفات من تحب؟"). ^{[ 5 ]}

بغض النظر عن أصولها، أصبحت ألبومات الاعتراف شكلاً راسخاً بحلول ستينيات القرن التاسع عشر: فقد سجل هنري دي إيدفيل استخدامه لألبوم في عام 1861 (انظر ألمانيا وفرنسا أدناه)؛ وأجاب كارل ماركس على أحدها في ربيع عام 1865 (كان لونه المفضل هو الأحمر)؛ وأجاب فريدريك إنجلز على آخر في عام 1868 (كانت فكرته عن السعادة هي قصر مارغو عام 1848). ^{[ 6 ]} غالباً ما كانت الألبومات المبكرة تحتوي على صفحات فارغة يلصق فيها أصحابها الاستبيانات؛ ويمكن أن تكون الأسئلة مطبوعة مسبقاً أو مكتوبة بخط اليد. ^{[ 7 ]} أحد هذه الألبومات، الذي يحتوي على أسئلة مكتوبة بخط اليد، هو ألبوم ابنة كارل ماركس ، جيني ، والذي يتضمن مدخلات مؤرخة من عام 1865 إلى عام 1870. بالنسبة لبعض هذه الأسئلة، أرسلتها إلى أصدقائها، طالبةً منهم ملؤها وإعادتها. تشير تعليقاتها في رسالة بتاريخ نوفمبر 1865 إلى أنها اعتبرت هذا النوع من الألبومات جديداً: ^{[ 8 ]}

لديّ كتاب كامل مليء بهذه الطريقة، والإجابات فيه مسلية للغاية عند مقارنتها ببعضها. لقد تفوقت كتب الاعترافات هذه على ألبومات الصور ودفاتر الطوابع. ... أتمنى حقًا الحصول على إجابات. إنها أكثر إثارة للاهتمام وتسلية من مجرد توقيع.

بحلول نهاية العقد، ظهر دفتر الاعترافات المطبوع والمجلد. وأقدم مثال معروف حاليًا بتاريخ نشر مطبوع هو " الصور الذهنية" ، وهو ألبوم نُشر في نيويورك عام 1869، ويحتوي على مكان للصورة بالإضافة إلى مجموعة من الأسئلة (وهي تركيبة موجودة بالفعل في ألبوم جيني ماركس). ^{[ 9 ]} ويبدو أن هذه الألبومات قد حظيت بأكبر قدر من الشعبية في العقود اللاحقة، لكنها أصبحت غير رائجة بحلول السنوات الأولى من القرن العشرين. في أوج انتشارها، كانت ألبومات الاعترافات منتشرة على نطاق واسع لدرجة أن دوغلاس سلادن استطاع عام 1883 الاعتماد على معرفة القراء بهذا الشكل ليُضفي عليه لمسة شعرية من خلال إجابة. ^{[ 10 ]} ويبدأ قائلًا:

أعترف أن فضيلتي المفضلة هي الإخلاص النبيل، وصفاتي المفضلة في الرجل هي العبقرية الرجولية التي تستطيع، بإرادة حديدية ونظرة سامية، أن ترتقي إلى أعلى مراتب الإمبراطورية؛ مع أنني أعتقد أن الرقة في المرأة هي قمة الكمال.

ترافق هذا الانتشار الواسع مع قدر من الاستياء. في رواية صدرت عام ١٨٨٦، يسأل أحد الشخصيات: ^{[ ١١ ]} " بخصوص الاعتراف، هل سبق لأحدكم أن تعرض لتعذيب محاكم التفتيش الحديثة، 'كتاب الاعتراف'؟" ينظر كتّاب أوائل القرن العشرين إلى هذه الكتب باعتبارها نوعًا أدبيًا عفا عليه الزمن. يسجل أحد الكتّاب في عام ١٩١٥: ^{[ ١٢ ]}

على حد علمي، تم التصويت عليه بأنه ممل في نهاية السبعينيات، وباستثناء المنازل في الضواحي، مثل منزلي، لم يتم ذكره أبدًا إلا بالتثاؤب أو الابتسامة بعد أوائل الثمانينيات.

أشارت صحيفة "ديلي كرونيكل" عام 1906 إلى ما يلي: ^{[ 13 ]} "كان سؤال 'إن لم تكن أنت، فمن تفضل أن تكون؟' سؤالاً مفضلاً في ألبوم الاعترافات في سبعينيات القرن التاسع عشر." وقد نظر أ. أ. ميلن (1882-1956) إلى الألبوم عام 1921 على أنه شيء من طفولته: ^{[ 14 ]}

أظن أن دفتر الاعترافات قد اختفى. مرّت عشرون سنة منذ أن رأيت واحداً. عندما كنت صبياً، أخبرتُ صاحبه الفضولي عن طعامي المفضل (أظن أنه العصيدة)، وبطلي المفضل في الواقع وفي الخيال، وفضيلتي المفضلة في المرأة، وما إلى ذلك.

رأى بعض منتجي الألبومات في الحرب العالمية الأولى فرصةً لإحياء دفتر الاعترافات. وتجاهلت الألبومات الجديدة، على عكس سابقاتها الفيكتورية، الأسئلة المناسبة للمغازلة. وكان من الواضح أنها مُصممة ليملأها الجنود، وهو ما يتضح من عنوان أحدها: دفتر اعترافات صديقي الشجاع (1915). ^{[ 15 ]}

بحسب هنري دي إيدفيل، كان لديه "ألبوم-استبيان" جمع فيه ردود الأصدقاء والمعارف عام 1861، عندما كان دبلوماسياً في نابولي، حيث دوّن إجابات أوربانو راتاتزي ومدام دي سولمز ، والتي أعاد نشرها. يشرح روايته، التي كتبها عام 1872، طبيعة الألبوم، وكأنه لم يتوقع أن يكون القراء على دراية به: ^{[ 16 ]}

إليكم تفاصيل العملية: تطرحون سلسلة من الأسئلة على الشخص المسكين الذي يُستجوب، وعليه الإجابة عنها تباعًا. – أي شاعر، أي رسام، أي مهنة، أي متعة، أي إحساس، إلخ، تفضلون؟ تُدوّن الإجابات، ثم يوقع الشخص على الاستجواب ويؤرخه، وتنتهي اللعبة عند هذا الحد.

انتشرت ألبومات الاعترافات البريطانية أيضًا في القارة الأوروبية (انظر الأسئلة أعلاه)، وربما تقليدًا لها، وُجدت أيضًا كتب استبيانات بلغات أخرى. في ألمانيا، كان هناك العديد منها، أبرزها كتاب "اعرف نفسك !" (Erkenne Dich Selbst! )، الذي ظهر لأول مرة عام 1878 واستمر حتى حوالي عام 1900، حيث طُبع منه ما لا يقل عن 22 طبعة، من إنتاج فريدريش كيرشنر (1848-1900). وقد طرحت صحيفة "لايبزيغر إلوستريتي تسايتونغ" (Leipziger Illustrirte Zeitung )، التي كانت تابعة لنفس دار النشر التي أصدرت ألبوم كيرشنر، أسئلته على المشاهير، وهو ما يُعدّ سابقةً للاستخدام الحديث لاستبيان بروست ؛ وطُبعت نسخ طبق الأصل من هذه الإجابات على الألبوم. في فرنسا، يُعرف اثنان منها، وكلاهما يحتوي على كلمة "Confidences" (الثقة) في العنوان لتمثيل كلمة "confessions" (الاعترافات) الإنجليزية. وقد طرحت مجلة " ريفو إيلوستري" (Revue illustrée) أسئلة ألبوم الاعترافات على المشاهير، بمن فيهم زولا وفيرلين. ^{[ 17 ]}

في هولندا، حيث تحظى دفاتر التوقيعات بشعبية كبيرة بين تلاميذ المدارس، بدأ الناشرون مؤخرًا بإصدار بديل يُعرف باسم "كتاب الأصدقاء" ( vriendenboek أو vriendjesboek )، وهو يشبه إلى حد كبير ألبوم الاعترافات، إذ يأتي مطبوعًا مسبقًا بمجموعة من الأسئلة حول هوايات المُجيبين، وقدواتهم، ورغباتهم. يُفضّل بعض الأطفال الشكل الجديد، الذي يُظهر المزيد عن الشخص المُجيب، لكن معظمهم يُفضّل دفتر التوقيعات التقليدي، الذي يُتيح مساحة أكبر لإبداعهم. ^{[ 18 ]} أما كتاب الصداقة الألماني الحديث ( Freundschaftsbuch ) فيحتوي على نفس النوع من الأسئلة المطبوعة مسبقًا، ويستهدف عادةً نفس الفئة العمرية. ^{[ 19 ]}

في عام ١٨٨٦، قام مارسيل بروست ، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك أربعة عشر عامًا، بتعبئة إجابات ألبوم اعترافات إنجليزي، حمل عنوان "اعترافات: ألبوم لتسجيل الأفكار والمشاعر، إلخ." (بيعت إجاباته في مزاد عام ٢٠٠٣ مقابل ٣٤٠٠٠ دولار أمريكي). ^{[ ٢٠ ]} أدى الاهتمام ببروست إلى إحياء الأسئلة لاحقًا كنوع من المقابلات النمطية مع المشاهير، أولًا على يد ليونس بيلارد في فرنسا في خمسينيات القرن العشرين، ثم في التلفزيون الفرنسي والأمريكي وفي مجلة صحيفة فرانكفورتر ألجماينه تسايتونغ الألمانية ، بدءًا من عام ١٩٨٠، ^{[ ٢١ ]} وفي مجلة فانيتي فير منذ عام ١٩٩٣، تحت اسم "استبيان بروست"، الذي يخفي أصوله البريطانية غير الفكرية. ^{[ ٢٢ ]} وقد سبقت هذا الاستخدام أيضًا مجلات القرن التاسع عشر (انظر ألمانيا وفرنسا ).

دفتر الذكريات هو دفتر ملاحظات (عادةً ما يكون من النوع ذي الغلاف الحلزوني) يتم تداوله بين الأطفال والمراهقين. يبدأ صاحب الدفتر بطرح سؤال (قد يكون في أي موضوع) ثم يتم تمرير الدفتر بين المشاركين ليكتب كل منهم إجابته الخاصة على السؤال.