اتفاقية سينترا

قصر كيلوز ، حيث تم توقيع اتفاقية سينترا.
ينطلق جان أندوش جونوت إلى فرنسا بعد اتفاقية سينترا في كيس دو سودري ، لشبونة .

اتفاقية سينترا (أو سينترا ) هي اتفاقية وُقِّعت في 30 أغسطس 1808، خلال حرب شبه الجزيرة الأيبيرية . وبموجب هذه الاتفاقية، سُمح للفرنسيين المهزومين بإجلاء قواتهم من البرتغال دون مزيد من الصراع. [ 1 ] وُقِّعت الاتفاقية في قصر كيلوز ، في كيلوز ، سينترا ، إستريمادورا .

خلفية

هُزمت القوات الفرنسية، بقيادة جان أندوش جونو، في فيميرو على يد القوات الأنجلو-برتغالية بقيادة السير آرثر ويلزلي [ 2 ] في 21 أغسطس، ووجدت نفسها شبه معزولة عن أي سبيل للانسحاب. إلا أنه في تلك اللحظة، حلّ السير هاري بورارد محل ويلزلي ، ثم في اليوم التالي حلّ السير هيو دالريمبل . كان كلاهما حذرين ولم يشهدا الكثير من المعارك الحديثة؛ وبدلاً من الضغط على الفرنسيين، فضّلا بدء المفاوضات. سعى ويلزلي إلى السيطرة على المرتفعات في منطقة توريس فيدراس وقطع طريق انسحاب الفرنسيين بقوات الاحتياط غير المستخدمة، لكنه تلقى أوامر بالبقاء في مواقعه. وأسفرت المحادثات بين دالريمبل وفرانسوا كيلرمان عن توقيع الاتفاقية.

شروط

وافق دالريمبل على شروط للجنود الفرنسيين مماثلة لتلك التي قد تحصل عليها حامية عسكرية مقابل تسليم حصن: حيث قامت البحرية الملكية بإجلاء 20900 جندي فرنسي من البرتغال إلى روشفور مع جميع معداتهم وممتلكاتهم الشخصية . وصل جونوت إلى هناك في 11 أكتوبر. وبفضل تجنب أي تورط مع إسبانيا والحصول على نقل مجاني، سافر الفرنسيون محملين بالأمتعة، بدلاً من السفر بخفة كما تفعل حامية مهزومة تسير إلى خطوطها.

التداعيات

اعتبر كثيرون في المملكة المتحدة الاتفاقية عاراً ، [ 3 ] إذ شعروا أن الهزيمة الكاملة لجونوت قد تحولت إلى هروب فرنسي، وأن دالريمبل قد تجاهل أيضاً قلق البحرية الملكية بشأن سرب روسي محاصر في لشبونة . سُمح للسرب بالإبحار إلى بورتسموث والعودة لاحقاً إلى روسيا رغم أن بريطانيا وروسيا كانتا في حالة حرب .

كان ويلزلي يرغب في القتال، لكنه وقّع على الهدنة التمهيدية بأوامر. كُتبت تقارير دالريمبل لتوجيه أي انتقادات نحو ويلزلي، الذي كان لا يزال يشغل منصبًا وزاريًا في الحكومة. استُدعي ويلزلي لاحقًا من البرتغال، مع بورارد ودالريمبل، للمثول أمام تحقيق رسمي. عُقد التحقيق في القاعة الكبرى بالمستشفى الملكي تشيلسي في الفترة من 14 نوفمبر إلى 27 ديسمبر 1808. دافع ويلزلي عن نفسه قائلًا إنه لا يوجد سبب لمعارضة شروط استسلام جونوت، لأنها كانت قانونية من الناحية الفنية. [ 4 ] بُرئ الرجال الثلاثة، ولكن بينما عاد ويلزلي سريعًا إلى الخدمة الفعلية في البرتغال، أُجبر بورارد ودالريمبل على التقاعد بهدوء ولم يعودا إلى الخدمة الفعلية. عبّر السير جون مور ، معلقًا على التحقيق، عن الرأي العام قائلًا: "كان السير هيو دالريمبل مرتبكًا وغير كفؤ أكثر من أي رجل رأيته يقود جيشًا. لقد أثبت سلوكه آنذاك ومنذ ذلك الحين أنه رجل أحمق للغاية".

إرث

أعرب اللورد بايرون عن أسفه لهذا التقليد في قصيدته " رحلة تشايلد هارولد" :

ومنذ ذلك الاجتماع العسكري، تشعر بريطانيا بالغثيان، يا سينترا! عند سماع اسمك؛ ويشعر المسؤولون بالقلق عند ذكره، ويتمنون لو يستطيعون الخجل، من شدة العار. كيف سيخلد التاريخ هذا الفعل! ألن يسخر أبناء أمتنا وإخواننا، وهم يرون هؤلاء الأبطال يُحرمون من مجدهم، مهزومين على يد أعداء في المعركة، ومع ذلك منتصرين هنا، حيث تشير إليهم الازدراء، لسنوات عديدة قادمة؟ - النشيد الأول، 26

كتب الشاعر البريطاني المستقبلي ويليام وردزورث كتيبًا بعنوان " اتفاقية سينترا " عام ١٨٠٨. كما كتب سونيتة عاطفية بعنوان "أُلِّفت أثناء انشغال المؤلف بكتابة رسالة"، يرثي فيها العبودية التي شعرت بها "إسبانيا المُعذَّبة"، على الرغم من أن الاتفاقية كانت تخص البرتغال فقط. أُدرجت القصيدة في مجموعته "سوناتات مُهداة إلى الحرية " . [ ٥ ] أدى تأخر النشر إلى إغفال السمات الصحفية والساخرة في نثر وردزورث. [ ٦ ] [ ٧ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. هوروارد، دونالد د. (1994). نابليون وإيبيريا - الحصار المزدوج لسيوداد رودريغو وألميدا، 1810. دار غرينهيل للنشر. ص 5، إشارة إلى توقيع اتفاقية سينترا وشروطها. ISBN 9781853671838.
  2. نيويت، مالين (2009). البرتغال - في التاريخ الأوروبي والعالمي ( الطبعة الأولى). دار رياكشن بوكس ​​المحدودة. ص 159، الفقرة 2، إشارة إلى هزيمة جونوت في معركة فيميرو. ISBN  9781861895196.
  3. إيسديل، تشارلز (2002). حرب شبه الجزيرة الأيبيرية . دار بنغوين للنشر. ص 102، إشارة إلى الإحراج الشديد الذي شعر به البريطانيون إزاء بنود الاتفاقية المتفق عليها. ISBN 9780140273700.
  4. "تحقيق في اتفاقية سينترا 1808" . www.napoleon-series.org . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2024 .
  5. وردزورث، ويليام. قصائد . المجلد 2. لونغمان، هيرست، ريس، أورم، وبراون، باترنوستر رو، 1815.
  6. ^ فالاداريس ، سوزان (2013). ""لغرض توضيح المبادئ: وردزورث، اتفاقية سينترا، والمطبوعات الساخرة" (ملف PDF) . المجلة الرومانسية الأوروبية . 24 (5): 531-554 . doi : 10.1080/10509585.2013.828400 . S2CID 144572557 . 
  7. وردزورث، ويليام (1876). الأعمال النثرية لويليام وردزورث . إي. موكسون . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .

مصادر