قانون حقوق التأليف والنشر لعام 1870

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

قانون حقوق التأليف والنشر لعام 1870 ، والذي يُعرف أيضاً بقانون براءات الاختراع لعام 1870 وقانون العلامات التجارية لعام 1870 ، كان تعديلاً لقانون الملكية الفكرية في الولايات المتحدة ، ويشمل حقوق التأليف والنشر وبراءات الاختراع . وقد أدخلت ثمانية بنود من هذا القانون، الذي يُطلق عليه أحياناً قانون العلامات التجارية لعام 1870 ، العلامات التجارية إلى القانون الفيدرالي الأمريكي، على الرغم من أن هذا الجزء اعتُبر لاحقاً غير دستوري بعد قضايا العلامات التجارية .

فيما يخص حقوق التأليف والنشر، نصّ القانون على حق المؤلفين في تحويل الأعمال الأدبية إلى أعمال درامية وترجمتها؛ إذ سبق أن رُفضت حقوق التأليف والنشر للترجمات بموجب حكم قضية ستو ضد توماس (1853)، التي رفعت فيها هارييت بيتشر ستو دعوى قضائية خاسرة بتهمة انتهاك حقوق التأليف والنشر لترجمتها رواية " كوخ العم توم" إلى الألمانية. كما نصّ القانون على شرط إيداع قانوني للأعمال المحمية بحقوق التأليف والنشر؛ حيث كان يُشترط تقديم نسختين من كل عمل إلى مكتبة الكونغرس.

تم تعديل القانون عدة مرات لأغراض مختلفة. [ 1 ]

  • في عام 1873، منح الكونغرس اختصاص النظر في قضايا حقوق التأليف والنشر للمحاكم الفيدرالية. [ 1 ]
  • في عام 1874، أضافوا شرطًا للإشعار عبر عبارة "مُسجَّل وفقًا لقانون الكونغرس، في عام ____ بواسطة ____، في مكتب أمين مكتبة الكونغرس ، في واشنطن" أو "حقوق الطبع والنشر" مقترنة بالسنة واسم المؤلف. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
  • وفي عام 1874 أيضاً، تم وضع حقوق الطبع والنشر للمطبوعات والملصقات في السلع المصنعة تحت اختصاص مكتب براءات الاختراع . [ 1 ]
  • في عام 1879، جعل قانون مخصصات مكتب البريد من غير القانوني إرسال الأعمال التي تنتهك حقوق الطبع والنشر عبر البريد. [ 1 ]
  • في عام 1882، سُمح بوضع إشعارات حقوق الطبع والنشر للتصاميم الموجودة على الأدوات المفيدة على ظهر أو أسفل تلك الأدوات. [ 1 ]
  • في عام 1891، تم إقرار قانون حقوق التأليف والنشر الدولي لعام 1891. [ 1 ]
  • في عام 1893، منح الكونجرس عفواً عن الإيداعات المتأخرة للكتب المتعلقة بحقوق التأليف والنشر وسمح للجميع بإرسال أعمالهم للحماية بحلول الأول من مارس. تم إقرار القانون في 3 مارس. [ 1 ]
  • في عام 1895، قام قانون الطباعة لعام 1895 بتقنين قرار قضية ويتون ضد بيترز، ونص صراحة على أنه "لا يجوز حماية أي منشورات حكومية بحقوق الطبع والنشر". [ 1 ]
  • وفي عام 1895 أيضاً، تم تقييد العقوبات المفروضة على انتهاك حقوق الطبع والنشر للصور بناءً على طلب الصحف. [ 1 ]
  • في عام 1897، سمح الكونغرس بتقييد العروض العامة للمؤلفات الموسيقية وأضاف عقوبات جنائية إذا كان الأداء غير المشروع يهدف إلى الربح. [ 1 ]
  • وفي عام 1897 أيضاً، أنشأ الكونغرس سجل حقوق النشر . وتولى ثورفالد سولبرغ منصبه في وقت لاحق من ذلك العام. [ 1 ]
  • أضاف تعديل ثالث في عام 1897 غرامة قدرها 100 دولار أمريكي على كل من يقوم عن علم بإنشاء أو بيع أو استيراد أعمال تحمل إشعارات كاذبة لحقوق الطبع والنشر، وذلك لمن يضع إشعارًا كاذبًا بحقوق الطبع والنشر على منتج . وشمل ذلك نسخًا جديدة من أعمال محمية بحقوق الطبع والنشر دون الإشعار المطلوب، وإصدار العمل باسم شخص آخر. [ 1 ]
  • في عام 1904، واستجابةً لتهديدات الدول الأجنبية بمقاطعة معرض شراء لويزيانا ، أقرّ الكونغرس تعديلاً يمنح حقوق تأليف مؤقتة للأعمال الأجنبية لمدة عامين. لم يكن على هذه الأعمال الالتزام بشروط التصنيع أو الإخطار، ولكن كان يحق لها التمتع بتقييد كامل لمدة 42 عامًا في حال التزامها بها. [ 1 ]
  • في عام 1905، عدّل قانون مؤقت آخر لحقوق التأليف والنشر القانون لإرضاء فرنسا وألمانيا استجابةً للتهديدات بإلغاء معاهدات حقوق التأليف والنشر . [ 1 ]
  • على الرغم من عدم تنفيذ ذلك من خلال تشريع، فقد انضمت الولايات المتحدة إلى اتفاقية مدينة مكسيكو في عام 1908. [ 1 ]

براءات الاختراع

أعاد القانون تنظيم مكتب براءات الاختراع الأمريكي ، وعزز سلطة المكتب في تحديد من سيحصل على براءة اختراع في حالات النزاع بين أول من اخترع وأول من قدم الطلب . كما خول القانون مكتب براءات الاختراع بدء الطباعة، وألغى شرط تقديم نسختين من الطلبات (الذي تم تطبيقه بعد حرائق متعددة في مكتب براءات الاختراع أدت إلى تدمير أعداد كبيرة من سجلات براءات الاختراع).

العلامات التجارية

مثّلت المواد من 77 إلى 84 المحاولة الأولى للولايات المتحدة للاعتراف رسميًا بالعلامات التجارية. وقد أدى وجودها في قانون حقوق التأليف والنشر إلى ارتباك كبير وتشويه لمفهومي حقوق التأليف والنشر والعلامات التجارية. فعلى سبيل المثال، بدأ مارك توين ، وهو كاتب اتخذ من هذا الاسم المستعار علامة تجارية، في المطالبة بحقوق التأليف والنشر لهذا الاسم، ورفع دعاوى قضائية ضد العديد من الأشخاص بتهمة انتهاك حقوق التأليف والنشر والعلامات التجارية، ولكن دون جدوى في معظمها. وفي نهاية المطاف، قضت قضايا العلامات التجارية لعام 1879 بعدم دستورية هذا الجزء من القانون، لأن الكونغرس استند إلى بند حقوق التأليف والنشر كمبرر لإدراج العلامات التجارية في قانون حقوق التأليف والنشر. وقررت المحكمة العليا أن هذا الإجراء غير مناسب لأن "العلامة التجارية ليست اختراعًا ولا اكتشافًا ولا كتابة، بالمعنى المقصود في [بند حقوق التأليف والنشر]". فأصدر الكونغرس قانون العلامات التجارية لعام 1881 لإعادة العمل بالعلامات التجارية، مستندًا بدلًا من ذلك إلى بند التجارة . [ 4 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 باتري، ويليام ف. (2000). "المراجعة القانونية" . قانون وممارسة حقوق النشر . مكتب الشؤون الوطنية.
  2. ↑ "تعديل عام 1874 لقانون حقوق التأليف والنشر لعام 1870" .
  3. ↑ "United Dictionary Co. v. Merriam Co" (PDF) .
  4. ↑ ياروس لي، جوديث (15 أغسطس 2017). "إدارة العلامات التجارية: صموئيل كليمنس، والعلامات التجارية، ومؤسسة مارك توين". في هنري ب. وونهام؛ لورانس هاو (محرران). مارك توين والمال . مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 978-0817319441.