تجديد حقوق النشر في الولايات المتحدة

تجديد حقوق التأليف والنشر إجراء شكلي يسمح بتمديد فترة الحماية الأولية لحقوق التأليف والنشر لمصنف ما لفترة ثانية. وبمجرد انتهاء فترة الحماية، يصبح المصنف المحمي بحقوق التأليف والنشر ملكًا عامًا ، ويمكن إعادة إنتاجه ودمجه بحرية في أعمال جديدة.

في الولايات المتحدة، تُعتبر جميع الأعمال المنشورة قبل عام 1931 ملكًا عامًا بموجب أحكام قانون حقوق التأليف والنشر لعام 1909 والقوانين السابقة. وقد نصّ هذا القانون على مدة أولية قدرها 28 عامًا، قابلة للتمديد لمدة 28 عامًا إضافية عن طريق تسجيل تجديد حقوق التأليف والنشر لدى مكتب حقوق التأليف والنشر الأمريكي . ^{[ 1 ]}

جميع الأعمال المنشورة قبل عام 1964 في الولايات المتحدة الأمريكية تُعتبر ملكية عامة، باستثناء تلك التي تم تجديد حقوقها لدى مكتب حقوق النشر الأمريكي. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وقد تم تجديد حقوق النشر لعدد قليل نسبيًا من الأعمال من تلك الحقبة. فقد وجدت دراسة أجراها مكتب حقوق النشر الأمريكي عام 1961 أن أقل من 15% من حقوق النشر المسجلة قد تم تجديدها. ^{[ 3 ]} وبينما تم تجديد حقوق النشر لمعظم أفلام هوليوود، فقد تم إغفال بعضها عن طريق الخطأ. ^{[ 4 ]} ومن الأمثلة على ذلك فيلم " إنها حياة رائعة" ، الذي انتهت حقوق نشره لعام 1946 في عام 1975، ولكن هذا ينطبق فقط على صوره (مما يسمح بإصدار نسخة ملونة )؛ أما موسيقى ديمتري تيومكين والقصة القصيرة التي اقتُبس منها السيناريو، فقد تم تجديد حقوق نشرهما بشكل منفصل. ^{[ 5 ]}

عدّل قانون حقوق النشر الأمريكي لعام 1976 هذه الأحكام بحيث أصبحت المدة الثانية المُجددة 47 عامًا. وشمل هذا التمديد الأعمال التي سُجلت حقوق نشرها بين عامي 1950 و1977، والتي كانت بالتالي في فترة حماية حقوق النشر الأولى التي تبلغ 28 عامًا. ^{[ 1 ]} وأصبحت المدة القصوى لحماية حقوق النشر 75 عامًا بدلًا من 56 عامًا المنصوص عليها في قانون عام 1909، وشمل ذلك الأعمال التي جُددت حقوق نشرها في عام 1978 أو بعده.

فقد تجديد حقوق التأليف والنشر أهميته إلى حد كبير بالنسبة للأعمال المحمية بحقوق التأليف والنشر في الولايات المتحدة عام 1964 أو بعده، وذلك بسبب قانون تجديد حقوق التأليف والنشر لعام 1992. ألغى هذا القانون شرط أن تكون فترة الحماية الثانية لحقوق التأليف والنشر مشروطة بتسجيل التجديد. ونتيجة لذلك، أصبحت مدة حماية أي عمل محمي بحقوق التأليف والنشر في الولايات المتحدة عام 1964 أو بعده 75 عامًا، سواءً تم تقديم طلب تجديد رسمي لحقوق التأليف والنشر أم لا. وهناك بعض الأسباب القانونية لتقديم طلبات التجديد هذه. وقد أدى تعديل آخر لقانون حقوق التأليف والنشر الأمريكي عام 1998 إلى تمديد مدة الحماية الإجمالية إلى سبعين عامًا بعد وفاة المؤلف (أو 95 عامًا للمواد التي تنتجها الشركات)، وهو ما ينطبق الآن على جميع الأعمال المحمية بحقوق التأليف والنشر عام 1964 أو بعده. ^{[ 1 ]}

يُعدّ تجديد حقوق التأليف والنشر أمرًا بالغ الأهمية للأعمال التي تحمل إشعارات حقوق التأليف والنشر الأمريكية من عام 1931 إلى عام 1963. ينشر مكتب حقوق التأليف والنشر جميع تسجيلات حقوق التأليف والنشر وتجديداتها في فهرسه الخاص بحقوق التأليف والنشر . بالنسبة للأعمال التي تحمل إشعارات حقوق التأليف والنشر من عام 1950 فصاعدًا، يمكن البحث في الفهرس عبر الإنترنت عن عمليات التجديد باستخدام موقع إلكتروني يُديره مكتب حقوق التأليف والنشر؛ وتغطي عمليات التجديد المقابلة الفترة من عام 1978 إلى عام 1991. ^{[ 2 ] [ 6 ]} أما بالنسبة لحقوق التأليف والنشر من عام 1923 إلى عام 1949 (وتجديداتها من عام 1951 إلى عام 1977)، فيمكن البحث عبر الإنترنت عن حقوق تأليف الكتب باستخدام قاعدة بيانات تُديرها جامعة ستانفورد . ^{[ 7 ]} وقد تمّت رقمنة العديد من مجلدات فهرس حقوق التأليف والنشر ، ويمكن الوصول إليها من خلال أرشيف الإنترنت . ^{[ 8 ]} تتوفر نسخ من فهرس حقوق التأليف والنشر في مكتب حقوق التأليف والنشر نفسه (في واشنطن العاصمة، وفي بعض المكتبات).

للاطلاع على قوائم تجديدات وعدم تجديد الدوريات والصحف بعد عام 1923، انظر التقرير الكامل الذي أعدته مكتبة جامعة بنسلفانيا . ^{[ 9 ]}

منح قانون آن ، الذي يُعتبر أول قانون لحقوق التأليف والنشر في العالم والذي استلهم منه القانون الأمريكي، حقوق التأليف والنشر لمدة أصلية تبلغ 14 عامًا بالإضافة إلى فترة تجديد مماثلة. وقد عُدّل هذا القانون بموجب قانون حقوق التأليف والنشر لعام 1842 ، الذي نصّ على مدة واحدة تبلغ مدى الحياة بالإضافة إلى سبع سنوات، أو 42 عامًا، أيهما أطول.

• قائمة الأفلام التي أصبحت ملكاً عاماً في الولايات المتحدة
• يوضح مخطط هيرتل مختلف حالات حقوق النشر الممكنة للأعمال المنشورة في الولايات المتحدة في عام 1931 أو بعد ذلك؛ أما الأعمال المنشورة قبل عام 1931 فهي جميعها في الملكية العامة.

• "رحلة عبر الإنترنت" . مكتب حقوق النشر بالولايات المتحدة.قاعدة بيانات إلكترونية لجميع حقوق النشر المسجلة أو المجددة في عام 1978 أو بعده. أما بالنسبة للأعمال التي تعود حقوق نشرها إلى عام 1950 أو بعده، فسيظهر تاريخ التجديد هنا.