أعمال شغب الذرة

كانت ثورة الذرة ، المعروفة أيضًا بثورة جيرسي ، انتفاضة اندلعت في جيرسي في 28 سبتمبر 1769. استشاط مئات من سكان جيرسي غضبًا من إدارة نائب الحاكم تشارلز ليمبرييه، فساروا من شمال الجزيرة إلى جنوبها واحتلوا البلاط الملكي. [ 1 ] مثّلت هذه الانتفاضة نقطة تحول هامة في تاريخ جيرسي السياسي ، إذ نُقلت صلاحيات التشريع من البلاط الملكي إلى مجلس الولايات. [ 2 ]

تمحورت أسباب الانتفاضة حول اختلال موازين القوى بين برلمان الجزيرة، ومجلس الولايات ، والبلاط الملكي ، حيث كان لكل منهما صلاحيات سنّ التشريعات. كما ساهمت المشاعر المعادية للإقطاعيين - أي معارضة النظام الاقتصادي الإقطاعي - في اندلاع الانتفاضة. وكان الشرارة التي أشعلت فتيلها نقصٌ في الحبوب، ناجم جزئيًا عن قرارات الطبقات الحاكمة، مما أدى إلى انقلاب سكان المدن ضد مجلس الولايات. [ 2 ]

خلفية

اضطرابات القرن الثامن عشر

بحلول عشرينيات القرن الثامن عشر، بات التفاوت في قيمة العملات بين جيرسي وفرنسا يُهدد الاستقرار الاقتصادي. ولذلك، قررت ولايات جيرسي تخفيض قيمة الليارد إلى ستة مقابل السو . وقد أدى التشريع الذي نُفذ بهذا الشأن عام ١٧٢٩ إلى اندلاع أعمال شغب شعبية هزت أركان النظام. [ ٣ ] ونتيجة لذلك، أُلغي قرار تخفيض القيمة.

في ثلاثينيات القرن الثامن عشر، وقعت أعمال عنف متفرقة ضد جامعي العشور الملكية، لا سيما في سانت أوين وسانت بريلاد وترينيتي. [ 2 ] : 18

الإقطاع في جيرسي

كان النظام الاقتصادي الإقطاعي لا يزال قائماً، حيث كانت الجزيرة مقسمة إلى مئات الإقطاعيات، ونظام العشور لا يزال سارياً. وكان سكان الجزيرة لا يزالون مطالبين بدفع الإيجارات إلى سادتهم ، الذين كانوا بدورهم فاسدين بسبب السادة وحلفائهم من أصحاب المطاحن وسائقي الدراجات النارية. [ 4 ]

منصب ليمبرييه كوكيل

بحلول عام 1750 ، أصبح منصب رئيس بلدية جيرسي وراثيًا بحكم الأمر الواقع في عائلة دي كارتريه. شغل إيرل جرانفيل هذا المنصب آنذاك، لكن لم يزر هو ولا ابنه الجزيرة قط. وبدلًا من ذلك، كان نائب رئيس البلدية، تشارلز ليمبرييه، الذي عُيّن عام 1750 واستمر في منصبه حتى عام 1781، يتمتع فعليًا بالسيطرة الكاملة على الجزيرة خلال تلك الفترة. كان ليمبرييه برلمانيًا، لكنه عُرف بطبعه الاستبدادي. شغلت عائلته عددًا من المناصب الرفيعة في الجزيرة، وكان يملك سلطة إصدار المراسيم وقمع الاحتجاجات من خلال البلاط الملكي. [ 5 ] : 195 في النظام السياسي لجيرسي آنذاك، كان بإمكان الرجال الأثرياء فقط التصويت لاختيار أعضاء مجلس المدينة، وكان هؤلاء الرجال يميلون إلى تعيين أقاربهم في هذه المناصب. كان هناك نقص في التمثيل الديمقراطي في النظام السياسي للجزيرة. [ 4 ]

كان نيكولاس فيوت، وهو تاجر مقيم في جيرسي، على خلافات شخصية عديدة مع ليمبرييه، سرعان ما تحولت إلى انقسام عام. خلال حرب السنوات السبع ، احتُجز عدد من السجناء في الجزيرة وتعرضوا لسوء معاملة "مخزية". سُجن فيوت نفسه لاعتراضه على محاكمته أمام هيئة محلفين كان على خلافات شخصية معها. رُفعت عريضة إلى المجلس الخاص تطالب بالإفراج عنه من قبل أعضاء المجالس المحلية (الذين يحق لهم حضور اجتماعات الرعية)، فأُطلق سراحه. [ 5 ] : 195-197

ثورة جيرسي

وقد استُخدمت قلعة إليزابيث من حين لآخر كنقطة التقاء للولايات.

في الفترة ما بين عامي 1767 و1771، شهدت الجزيرة نقصًا في الغذاء نتيجةً للفساد المستشري بين الطبقات الحاكمة، مما أدى في نهاية المطاف إلى ثورة جيرسي. وكان سبب هذا النقص هو شحّ القمح في إنجلترا وفرنسا عام 1768. وقد فاقم آل ليمبرييه المشكلة بسحب القمح من المخازن وتحويل مسار السفن إلى فرنسا لبيعه بأسعار باهظة. وفي يونيو/حزيران 1769، احتشدت مئات النساء في ميناء سانت هيلير لمنع السفن المحملة بالقمح من الإبحار. [ 1 ]

مبنى المحكمة الملكية، لا كوهو ، في لوحة للساحة الملكية، مؤرخة عام 1852

في 28 سبتمبر 1769، سار ما بين أربعمائة وخمسمائة شخص من الرعايا الشمالية من ترينيتي إلى المدينة، بقيادة توماس غروشي. وفي المدينة، توجهوا إلى مبنى المحكمة الملكية وأجبروا الحاكم والمحكمة على توقيع أمر بمطالبهم. كانت المحكمة منعقدة آنذاك بصفتها محكمة التراث ، وهي محكمة تُعقد كل ثلاث سنوات للنظر في التزامات الإقطاعيين. وكان من بين الحضور نائب الحاكم ليمبرييه، ونائب الحاكم، وأعضاء هيئة المحلفين. [ 1 ] يروي المؤرخ مايكل دان أن الثورة كانت "حدثًا سلبيًا بشكل ملحوظ" و"حضاريًا بشكل غريب"، إذ لم يتعرض أحد للمضايقة أو الإعدام على يد الثوار. استقبلت المحكمة الملكية المعارضين بأدب، وتظاهر آل ليمبرييه بالموافقة. [ 1 ]

تضمنت مطالب المتظاهرين تخفيضات في أسعار القمح والعشور، بالإضافة إلى إلغاء حق السيد الإقطاعي في كل حزمة ثانية عشرة من القمح، ونفي جميع الأجانب، وسحب جميع التهم الموجهة ضد فيوت. أُعلنت القوانين الجديدة يوم السبت. [ 5 ] : 197-198. وبأمر من الملك ومجلسه، شُطب القانون من السجلات العامة، وتجاهلت الحكومة ذلك اليوم وكأنه لم يحدث. [ 1 ]

في السادس من أكتوبر، اجتمع مجلس الولايات في قلعة إليزابيث ، وهو مكان اجتماع أكثر أمانًا، وقرر إرسال وفد لتقديم تقرير إلى المجلس الخاص. [ 1 ] زعم التقرير أن الغوغاء أمروا بإزالة قوانين الملك من سجلات القوانين، وهو ما اعتبره المجلس فوضى ضد السلطة الملكية، وأمر بإزالة القوانين ورصد مكافأة قدرها 100 جنيه إسترليني لمن يدلي بمعلومات تؤدي إلى اعتقال مثيري الشغب. [ 5 ] : 198-199. كما أرسل المجلس خمس سرايا من فوج رويال سكوتس لاستعادة النظام، بقيادة المقدم رودولف بنتينك. [ 1 ] خلال الأشهر التالية، احتجز ليمبرييه عددًا من سكان الجزيرة، بمن فيهم توماس غروشي. كان غروشي قد قرأ اقتراحًا في خطاب ألقاه في ترينيتي، يقترح فيه إجراء انتخابات سنوية للمحلفين والكونتيبلز والمئتينييرز وتقنين القوانين، بحجة أن جيرسي "تخضع لحكومة أكثر تعسفًا من الحكومة الفرنسية". [ 1 ]

وجدت شركات بنتينك جانبًا آخر للقصة، ودعت أصحاب المظالم إلى تدوينها كتابةً. قرأ موسى كوربيت ، وهو ضابط سابق في الجيش، عريضةً في قاعة المدينة يطالب فيها بالإصلاحات، ثم حملها إلى إنجلترا ليقدمها إلى رئيس البلدية والحكومة والبرلمان والملك. فعل تشارلز ويليام لو جيت الشيء نفسه لأبرشيات الريف. كان لو جيت يحظى بدعم مجلس الدولة والبلاط الملكي. [ 5 ] : 198-199

التداعيات

قانون القوانين لعام 1771 ، وهو أحد نتائج الثورة

تولى بنتينك منصب نائب الحاكم في 15 يونيو 1770، وأدخل إصلاحات هامة. [ 5 ] : 199 وأصدر التاج البريطاني إصلاحات سياسية واسعة النطاق في عام 1771، تمثل محاولة منه لفصل السلطة القضائية عن السلطة التشريعية. [ 2 ] : 19 وأصدر بنتينك وعائلة ليمبرييه قانون جيرسي لعام 1771. [ 1 ] وقد جمع هذا القانون لأول مرة في مكان واحد القوانين السارية في جيرسي، [ 5 ] : 199 إلا أنه لم يفصّل العديد من القوانين العرفية القديمة غير المكتوبة والغامضة. [ 1 ] وأكد القانون أن التشريع يتطلب موافقة المجلس الخاص، وأنه لا يمكن سن أي تشريع جديد دون موافقة مجلس الولايات، مما أدى إلى إلغاء سلطة التشريع من المحكمة الملكية. [ 1 ] [ 5 ] : 199

عقب تقديم الالتماسات، أصدرت الحكومة البريطانية تعليماتٍ بضرورة إحلال السلام والإصلاح في الجزيرة. وقد حصل بنتينك على عفوٍ عامٍ للمشاغبين، وسُمح لفيوت بالعودة إلى وطنه. ومُنعت الزراعة خارج نطاق إيرادات التاج، مع تقاضي أمين الصندوق راتباً ثابتاً لمنع الفساد. [ 5 ] : 199 كما أدت هذه الأحداث إلى تأسيس العمل الحزبي لأول مرة في جيرسي. عُرف مؤيدو حكم شارل ليمبرييه باسم "شارلو"، بينما عُرف المعارضون باسم "ماغو"، أو "جانو" نسبةً إلى مؤسسهم جان دوماريسك. [ 1 ]

الاحتفال والذكرى

حفل موسيقي لفرقة بادلابيكس في الساحة الملكية بمناسبة الذكرى السنوية لأحداث شغب الذرة عام 2012

في عام ٢٠٢١، بمناسبة الذكرى السنوية الـ ٢٥٠ لأحداث الشغب، قررت حكومة الولاية إضافة عطلة رسمية استثنائية ومهرجان محلي لإحياء ذكرى أحداث شغب الذرة. [ ٦ ] تضمن المهرجان إعادة تمثيل مسار المسيرة الذي سلكه مثيرو الشغب عام ١٧٧١. وتصف الحكومة هذا الحدث بأنه "احتفال جيرسي السنوي بهويتنا الثقافية والتاريخية من خلال الموسيقى والفنون الحية". [ ٧ ] ورغم عدم تجديد العطلة الرسمية، استمر المهرجان في عام ٢٠٢٢. [ ٧ ] [ ٨ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 دان، مايكل (2012). ثورة 1769: ملحق لتقرير مجلس الولايات، منشور في موقع Island Wiki (تقرير) . تاريخ الاسترجاع: 28 نوفمبر 2021 .
  2. 1 2 3 4 كيليهر، جون د. (1991). المجتمع الريفي في جيرسي في القرن التاسع عشر (أطروحة). SL: نسخة مطبوعة.
    • تاريخ جيرسي لبالين ، مارغريت سيفريت وجوان ستيفنز (1998) ISBN 1-86077-065-7
  3. 1 2 دان، مايكل (2012). ثورة 1771: ملحق التقرير المقدم إلى الولايات، منشور في موقع Island Wiki (تقرير) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سيفريت، مارغريت (2011). تاريخ بالين لجيرسي . دار التاريخ للنشر. ISBN 978-1860776502.
  5. "مهرجان جيرسي يُحيي الذكرى الـ 250 لأحداث شغب الذرة" . بي بي سي نيوز . 11 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2023 .
  6. ١ ٢ "أعمال شغب الذرة ستصبح حدثًا سنويًا" . gov.je. سانت هيلير، جيرسي: حكومة جيرسي. ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٢٣-٠١-٠١ .
  7. «مهرجان أعمال الشغب المتعلقة بالذرة يعود للعام الثاني» . جيرسي إيفنينج بوست . 27 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2023 .