كورتيس، بوهول
كورتيس ، رسميًا بلدية كورتيس ( بالسيبيونو : Munisipalidad sa Cortes ؛ بالتاغالوغية : Bayan ng Cortes )، هي بلدية في مقاطعة بوهول ، الفلبين . ويبلغ عدد سكانها 18,976 نسمة حسب تعداد 2024. [ 5 ]
يُقام مهرجان المدينة كل 16 يناير تكريماً للطفل يسوع المقدس، سانتو نينيو . [ 6 ]
تاريخ
يعود تاريخ كورتيس إلى ما قبل الحقبة الإسبانية، إذ كان هناك شكل من أشكال الحكم قبل وصول الإسبان بزمن طويل. عُرفت المدينة باسم "مالاباجو" نسبةً إلى زعيمها، الذي كان معاصرًا للملك لومود، المعروف أيضًا باسم تامبلوت ، وهو أول بوهولي يحمل السلاح ضد الغزاة الإسبان.
كانت مستوطنة مالاباجو تقع في المرتفعات التابعة لكورتيس الحالية بالقرب من نهر أباتان، بينما كانت مستوطنة تامبلوت تقع في بارانغاي فيغا في الأراضي المنخفضة لأنتيغيرا ، والتي تمتد إلى وديان ضفاف النهر المقابلة لمالاباغو، خلف جسر أباتان الحالي. يتمتع سكان مالاباجو بثقافة خاصة بهم، وقد سجلوا أنشطتهم اليومية بكتاباتهم الخاصة باستخدام حروف فريدة نقشوها على قطعة من الخيزران بسكين تُسمى بانجي أو سوبوك . كانت مالاباجو آنذاك مجتمعًا زراعيًا يزرع الأرض ويُنشئ حقول الأرز في الأراضي المنخفضة الشمالية والشرقية.
بدأ حكم تامبلوت في أوائل القرن السابع عشر الميلادي، واندلع تمرد عام 1621 عندما أراد كاهن إسباني استعادة جرس كنيسة فضي ( لينغاناينغ أوغيس ) كان قد أهداه لتامبلوت ليضعه في كنيسة بناها في مالاباغو. استاء تامبلوت من هذا التصرف، ورفض إعادة الجرس، مما أشعل فتيل العداء بينه وبين الإسبان. وخلال التمرد، ساند الإسبان تامبلوت، فدمروا مستوطنة مالاباغو عام 1621.
نُقلت المستوطنة إلى باهيان التي دمرها الإسبان أيضاً. ثم استقر السكان مجدداً في يلايا في الجزء العلوي من النهر. ونظراً لعدم إمكانية الوصول إليها بالقوارب، اضطر السكان إلى الرسو بالقرب من مصب النهر الذي أطلقوا عليه لاحقاً اسم " دايهانجان "، أي "مكان الرسو".
اختار السكان العيش قرب مصب النهر وعلى طول المستنقعات. وكان صيد الأسماك مصدر رزقهم الرئيسي، ولذلك سُميت المستوطنة الجديدة "بامينجويتان" (أي "مكان يمكن فيه صيد الأسماك باستخدام صنارة"). وفي عام 1793 أو 1794، أُنشئت أبرشية مستقلة.
أُعيد تسمية "بامينجويتان" إلى "كورتيس". ويُرجّح أن البلدة تأسست عام ١٨٦٢ أثناء بناء الكنيسة الكاثوليكية، حيث دُمجت مستوطنات مالاباجو وبامينجويتان ودايهانجان في بلدة واحدة سُميت "بويبلو دي كورتيس". وتشير أسماء الأماكن إلى ما يلي:
- سميت على اسم بلدة كورتيس في نافارا بشمال إسبانيا
- سميت على اسم الفاتح الإسباني، هيرنان كورتيس (الذي جاء هو نفسه من i.).
- مشتقة من الكلمة الإسبانية " cortesimo " التي تعني "الأكثر تهذيباً".
كُرِّست الرعية للطفل يسوع. عُمِّد سكان البلدة وتلقوا تعاليم الكنيسة الكاثوليكية. ورغم أن الكنيسة بُنيت عام ١٨٨٠، إلا أن الجزء العلوي من برج الجرس لم يُستكمل إلا في القرن العشرين. وشُيِّد مبنى مدرسة للبنين عام ١٨٩٥.
لعبت بلدة كورتيس دورًا بارزًا خلال الحرب العالمية الثانية. شكّل سكانها كتيبة بولو لمحاربة الغزاة اليابانيين. إلا أنه في عام ١٩٤٢، اجتاح اليابانيون البلدة، وأحرقوا المنازل، واحتلوا مبنى المدرسة واستخدموه كثكنة عسكرية. تحررت كورتيس من اليابانيين بعد أيام قليلة من وصول الأمريكيين إلى تاغبيلاران في ١١ أبريل ١٩٤٥. وفي أقل من شهر، أُعلن رسميًا تحرير مقاطعة بوهول بأكملها في ٢٥ مايو ١٩٤٥، على يد اللواء ويليام هـ. أرنولد ، قائد فرقة أميريكال .
الجغرافيا
تقع كورتيس على بعد 10 كيلومترات (6.2 ميل) شمال شرق تاغبيلاران . تقع المدينة على هضبة مرتفعة، وتبلغ مساحتها الإجمالية 27.32 كيلومترًا مربعًا (10.5 ميلًا مربعًا ) .
الأحياء
تنقسم كورتيس سياسياً إلى 14 بارانغاي. تتكون كل بارانغاي من بورو، وبعضها يحتوي على سيتيوس .
| PSGC | بارانغاي | سكان | ±% سنتيمتر مكعب | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 [ 7 ] | 2010 [ 8 ] | |||||
| 071216001 | دي لا باز | 14.9% | 2824 | 2546 | ▴ | 0.73% |
| 071216002 | فاطمة | 5.8% | 1105 | 962 | ▴ | 0.98% |
| 071216003 | لوريتو | 7.9% | 1504 | 1388 | ▴ | 0.56% |
| 071216004 | لورد | 9.5% | 1808 | 1668 | ▴ | 0.57% |
| 071216005 | مالايو نورتي | 7.5% | 1418 | 1291 | ▴ | 0.66% |
| 071216006 | مالايو سور | 3.5% | 658 | 596 | ▴ | 0.70% |
| 071216007 | مونتسيرات | 2.5% | 471 | 391 | ▴ | 1.31% |
| 071216008 | لورد الجديدة | 5.1% | 977 | 699 | ▴ | 2.38% |
| 071216009 | باتروسينيو | 3.9% | 741 | 685 | ▴ | 0.55% |
| 071216010 | بوبلاسيون | 7.2% | 1367 | 1273 | ▴ | 0.50% |
| 071216011 | روزاريو | 3.9% | 734 | 668 | ▴ | 0.66% |
| 071216012 | سلفادور | 6.4% | 1208 | 1105 | ▴ | 0.63% |
| 071216013 | سان روكي | 5.7% | 1091 | 1022 | ▴ | 0.46% |
| 071216014 | أبر دي لا باز | 5.5% | 1048 | 1000 | ▴ | 0.33% |
| المجموع | 18976 | 15294 | ▴ | 1.52% | ||
مناخ
| بيانات المناخ لكورتيس، بوهول | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 28 (82) | 29 (84) | 30 (86) | 31 (88) | 31 (88) | 30 (86) | 29 (84) | 30 (86) | 30 (86) | 29 (84) | 28 (82) | 28 (82) | 29 (85) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 22 (72) | 22 (72) | 22 (72) | 23 (73) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 23 (73) | 23 (73) | 23 (74) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 102 (4.0) | 85 (3.3) | 91 (3.6) | 75 (3.0) | 110 (4.3) | 141 (5.6) | 121 (4.8) | 107 (4.2) | 111 (4.4) | 144 (5.7) | 169 (6.7) | 139 (5.5) | 1395 (55.1) |
| متوسط الأيام الممطرة | 18.6 | 14.8 | 16.5 | 16.7 | 23.9 | 26.4 | 25.6 | 24.1 | 24.4 | 26.3 | 23.7 | 20.5 | 261.5 |
| المصدر: Meteoblue (استخدم بحذر: هذه بيانات نموذجية/محسوبة، وليست بيانات تم قياسها محليًا.) [ 9 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% سنتيمتر مكعب |
|---|---|---|
| 1903 | 6644 | — |
| 1918 | 7877 | +1.14% |
| 1939 | 8652 | +0.45% |
| 1948 | 7959 | -0.92% |
| 1960 | 7908 | -0.05% |
| 1970 | 8853 | +1.13% |
| 1975 | 9,056 | +0.46% |
| 1980 | 9350 | +0.64% |
| 1990 | 10,527 | +1.19% |
| 1995 | 11133 | +1.05% |
| 2000 | 12702 | +2.87% |
| 2007 | 14,586 | +1.93% |
| 2010 | 15294 | +1.74% |
| 2015 | 16954 | +1.98% |
| 2020 | 18344 | +1.67% |
| 2024 | 18976 | +0.82% |
| المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 10 ] [ 11 ] [ 8 ] [ 12 ] [ 13 ] | ||
لغة التواصل المعتادة هي لغة فيسايان (سيبوانو)، لكن اللغة الإنجليزية هي لغة التدريس في جميع مدارس المدينة بدءًا من المرحلة الابتدائية. كما يفهم الناس اللغة الفلبينية.
أغلبية سكان كورتيس من الروم الكاثوليك.
اقتصاد
معدل انتشار الفقر في كورتيس
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

تقع كورتيس ضمن مجمع المشاريع الصناعية الجنوبية وشركتها التابعة، رولينغ ميلز، التي تنتج الحديد المجلفن الملون وغير الملون المستخدم في صناعة الأسقف. وتقع رولينغ ميلز على هضبة مرتفعة تطل على نهر أباتان .
تشتهر المدينة بورقها المصنوع يدوياً وحرفها الورقية، المشابهة لورق الواشي ، ولكنها مصنوعة من ألياف محلية. [ 22 ]
تشتهر المدينة أيضاً بمنتجاتها الورقية المصنوعة يدوياً، والتي أصبحت الآن المنتج الرئيسي للمدينة ضمن برنامج "منتج واحد لكل مدينة" التابع لوزارة التجارة والصناعة . وإلى جانب الصناعات التحويلية والحرفية، يمارس سكان كورتيس أيضاً الزراعة.
يُعدّ الرمل المستخرج من نهر أباتان، والذي يصل عادةً إلى مواقع البناء في تاغبيلاران، مصدر دخل آخر لسكان كورتيس. وتحمل قوارب مسطحة القاع مصنوعة من الخشب الرقائقي البحري هذا الرمل الذي يُستخرج من قاع النهر في مياه يصل ارتفاعها إلى الخصر، وهو عمل شاق للغاية بالنسبة للعاملين فيه.
تعمل وحدة الحكم المحلي في كورتيس أيضاً على تطوير السياحة البيئية. ومن أبرز مشاريعها تطوير ميناء الرسو، الذي يُتوقع أن يكون نقطة انطلاق الرحلات البحرية في نهر أباتان، الذي يمر عبر خمس مدن.
تشمل المشاريع الأخرى إنشاء مراكز رعاية نهارية في كل من الأحياء الأربعة عشر بالمدينة. كما سيتم إنشاء مراكز صحية. وقد تم تزويد مصادر المياه التسعة بنظام حقن الكلور الأوتوماتيكي لضمان صحة السكان. وسيتم أيضاً إنشاء خزان مياه في دي لا باز.
السياحة
تضم مدينة كورتيس العديد من المواقع السياحية التي لا تزال بحاجة إلى مزيد من التطوير لجذب السياح الأجانب. وقد تم إنشاء جولة "باكونغ ريفر هيريتج كونسيرف تور" لعشاق التجديف والتنزه النهري. كما تُعدّ مواقع أخرى مثل "لارغا فيستا"، وهو مبنى حجري قديم، ومبنى البلدية من المعالم التي لا بد من زيارتها.
نهر أباتان
يُعدّ نهر أباتان أحد ثرواتها الطبيعية. ينساب النهر متعرجًا عبر بلدة أنتيغيرا ومن بلدة باليليان لمسافة تُقدّر بنحو 20 كيلومترًا (12 ميلًا) . ويصبّ في مستنقع كورتيس نيبا ، وهو أكبر مستنقع نيبا في بوهول.
في الماضي، حين كانت الطرق شحيحة، كان النهر بمثابة ممر مائي لنقل السكان من وإلى المدن الداخلية. أما الآن، فقد أدركت الحكومة إمكاناته السياحية بعد نجاح جولات نهر لوبوك ، وهي تعمل حالياً على تطويره. [ 23 ]
تتوفر الآن رحلات استكشافية بقوارب الكاياك والتجديف وقوفاً ويمكن ترتيبها.
كنيسة كورتيس

كنيسة كورتيس هي كنيسة أبرشية سانتو نينيو. تقع على قمة تل، وكجميع كنائس بوهول، فهي على شكل صليب. يعود تاريخ الكنيسة إلى القرن التاسع عشر، على الرغم من أن الجزء العلوي من برج الجرس لم يكتمل إلا في القرن العشرين.
الكنيسة مبنية من كتل حجرية مرجانية منحوتة. يوجد رواق أمام واجهة أقدم، وتحيط بالباب نقوش نباتية. تزدان أسقفها بلوحات جدارية. أما المذبح الرئيسي فيتميز بأعمدة سليمانية ملتوية وحواف منحوتة بكثافة على الطراز الباروكي.
ربيع بيليبيلي
يُعدّ نبع بيليبيلي موقعًا آخر تخطط الحكومة المحلية لتطويره، إذ سيكون المحطة الأولى للرحلة النهرية المقترحة. يقع النبع في مالايو نورتي.
مراجع
- ↑ بلدية كورتيس | (وزارة الداخلية والحكم المحلي)
- ↑ "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ " مدينة بوهول كورتيس " . www.bohol-philippines.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
- ↑ تعداد السكان (2020). "المنطقة السابعة (فيساياس الوسطى)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2021 .
- ١-٢ تعداد السكان والمساكن (٢٠١٠). "المنطقة السابعة (فيساياس الوسطى)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاسترجاع: ٢٩ يونيو ٢٠١٦ .
- ↑ "كورتيس: متوسط درجات الحرارة وهطول الأمطار" . ميتيوبلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2020 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ تعداد السكان (2015). "المنطقة السابعة (فيساياس الوسطى)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
- ↑ تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة السابعة (فيساياس الوسطى)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
- ↑ "مقاطعة بوهول" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
- ↑ "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
- ↑ "ورق مصنوع يدويًا من كورتيس بوهول، الفلبين" .
- ↑ "جولة نهر أباتان لايف في بوهول" . الموقع الرسمي لمكتب السياحة في مقاطعة بوهول . مكتب سياحة بوهول. 3 ديسمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2017 .
روابط خارجية
- بلديات بوهول
- 1862 منشأة في جزر الهند الشرقية الإسبانية
