انقلاب هونغشي

كان انقلاب هونغشي ( بالصينية :弘晳逆案) انقلابًا فاشلاً نظمه هونغشي، الأمير لي من الرتبة الأولى والابن الأكبر الباقي على قيد الحياة لولي العهد المخلوع يونرينغ [ 1 ] ومتآمرون آخرون، معظمهم من أبناء الأمراء الإمبراطوريين الذين لم يشاركوا في صراع الخلافة بين يينتشن ويونزي ويونسي وأنصارهم.

الخلفية

فترة ولاية يونرينغ كولي للعهد

تولى يونرينغ منصب ولي العهد عام 1675، وكان عمره آنذاك عامًا واحدًا فقط. [ 2 ] تزوج يونرينغ من السيدة غوالجيا (ابنة شي وينبينغ)، والسيدة ليجيا، والسيدة لينغيا، والسيدة تانغيا، والسيدة فانغيا عام 1695، حيث تولى السيدة غوالجيا منصب ولية العهد. [ 3 ] وبما أن يونرينغ قد تولى منصب ولي العهد، فقد تم تبني أبنائه وإدخالهم إلى القصر الإمبراطوري.

عندما شنّ الإمبراطور كانغشي حملة عسكرية ضد غالدن خان عام 1696، أصبح يونرينغ وصيًا على العرش. في ذلك الوقت، أظهر سلوكًا غير أخلاقي، ومع ذلك ظلّ يحظى برضا الحاكم. [ 4 ] في عام 1703، اتُهم يونرينغ في قضية سونغوتو بمحاولة اغتيال الإمبراطور كانغشي، وجُرّد من لقبه.

في عام ١٧٠٨، جُرِّد يونزي ويونسي من ألقابهما. [ ٥ ] شجع أعضاء "حزب ولي العهد" وتونغ غووي (خال الإمبراطور كانغشي) الإمبراطور على إعادة يونرينغ وليًا للعهد. [ ٦ ] إلا أن يونرينغ أُدين بمحاولة الاستيلاء على العرش لنفسه وعُزل عام ١٧١٢. [ ٤ ] توفي يونرينغ عام ١٧٢٥ وكُرِّم بعد وفاته بلقب الأمير ليمي من الدرجة الأولى. [ ٧ ]

الجدل مع ظهورهم

اعتلى الإمبراطور تشيان لونغ العرش عام ١٧٣٥. وفي عام ١٧٣٨، توفي ابنه الثاني، يونغليان، بمرض الجدري. أصدر الإمبراطور تشيان لونغ مرسومًا يقضي بأن يكون ولي العهد هو الابن الأكبر المولود لأعلى زوجات الملك مرتبة. وقد تم تبني شقيقه الأصغر، هونغيان، في طبقة الأمير غو . [ ٨ ] وبحسب وصية الإمبراطور كانغشي، كان من المقرر أن يعتلي الأمير الرابع، يينتشن، العرش، بينما يحصل هونغشي على لقب الأمير الأول. إلا أن مجموعة من الأمراء الإمبراطوريين المؤيدين لحزب ولي العهد حرّفوا معنى الوصية، فغيّروا اسم الإمبراطور يونغ تشنغ إلى اسم ولي العهد المخلوع (إذ ذكر الإمبراطور كانغشي أن الابن الثاني الباقي على قيد الحياة، هونغلي، يجب أن يُنصّب وليًا للعهد). في عام 1739، شكلت نفس المجموعة فصيلاً يهدف إلى الإطاحة بالإمبراطور تشيان لونغ من السلطة وتنصيب زعيمهم إمبراطوراً جديداً.

مشاركون

ضمت قائمة المشاركين خمسة أمراء من جيل "هونغ" (هونغشي، هونغشنغ، هونغبو، هونغتشانغ، هونغجياو) ويونلو. ولأن يونكي ويونشيانغ توفيا قبل عام ١٧٣٩، فقد تورط يونلو في القضية. لم يكن ليونلي وأفراد عائلات المتآمرين أي صلة بالقضية، [ ٩ ] باستثناء هونغوي، الأخ غير الشقيق الأصغر للمُبادر. [ ١٠ ]

هونغشي

هونغشي (理親王 弘晳؛ 25 أغسطس 1694 - 26 أكتوبر 1742) هو الابن الأكبر الباقي على قيد الحياة لولي العهد المخلوع. على الرغم من أن هونغشي وُلد لولي العهد الثانية، السيدة ليجيا، [ 11 ] فقد كان يُنظر إليه كمرشح محتمل لخلافة والده. حظي هونغشي برعاية كبيرة من الإمبراطور كانغشي منذ صغره، حيث تبناه في القصر الإمبراطوري ونشأ كما لو كان ابنًا إمبراطوريًا. [ 12 ]

عندما عُزل يونرينغ بتهمة الفساد الأخلاقي، ذكر الإمبراطور كانغشي أن هونغشي يتمتع بفضيلة تفوق فضيلة والده ولن يكرر أفعاله المشينة. كما وصفه سفراء جوسون الكوريون بأنه رجل فاضل وكريم في عام 1714. [ 13 ] ووفقًا لوصية الإمبراطور كانغشي الأخيرة التي دوّنها ماسي ، سيُمنح هونغشي لقب أمير الرتبة الأولى، بينما سيتولى يينتشن العرش.

ورث هونغشي لقب الأمير لي كأمير ثانٍ في عام 1722. وفي عام 1723، أمر الإمبراطور يونغ تشنغ بتحويل فيلا عائلة تشنغ مع الثكنات المحيطة بها إلى قصر أميري. وعندما قدم هونغشي مراسم العزاء برفقة الأميرة القرينة، والأمير يو من الرتبة الأولى باو تاي، والأمير تشوانغ من الرتبة الأولى يونلو، والأمير هنغ من الرتبة الأولى يونتشي، ووزير البلاط الإمبراطوري لايباو (من عشيرة هيتارا )، ووزراء آخرين، قدموا تقريرًا عن طاقم قصر الأمير لي الذي تم بناؤه حديثًا. [ 14 ] وفي عام 1728، رُقّي هونغشي إلى رتبة أمير من الرتبة الأولى. [ 15 ] وفي عام 1731، حضر جنازة الإمبراطورة شياو جينغشيان . [ 16 ] وفي عام 1735، عندما أُصيب الإمبراطور يونغ تشنغ بمرض خطير في القصر الصيفي القديم ، عُيّن هونغلي وليًا للعهد وأُمر بإعلان وصية الإمبراطور الأخيرة. [ 17 ] بعد مراسم الجنازة، التي ترأسها هونغشي وعمه يون يي، اعتلى هونغلي العرش بصفته الإمبراطور تشيان لونغ . [ 18 ]

هونغشنغ

كان هونغشنغ (弘升؛ 1696-1754) ابن يونكي، الأمير هنغ . في عام 1719، مُنح هونغشنغ لقب الأمير الوراثي هنغ من الرتبة الأولى (世子). عُيّن هونغشنغ في الإسطبلات الإمبراطورية وأشرف على شؤون الراية البيضاء المُحاطة بالحدود . [ 19 ] في عام 1727، جُرّد هونغشنغ من لقبه بسبب انعدام الثقة. في عام 1735، عُيّن هونغشنغ قائدًا للمدفعية . [ 20 ]

هونغبو

كان هونغبو (弘普) الابن الثاني ليونلو ، الأمير تشوانغكه من الدرجة الأولى، المولود من الأميرة لي، الزوجة الثانية. في عام 1736، مُنح هونغبو لقب أمير من الدرجة الرابعة. [ 21 ]

هونغجياو

هونغجياو (寧良郡王 弘晈؛ 17 يونيو 1713 - 9 سبتمبر 1764) هو الابن الرابع لينشيانغ، أمير يي من الدرجة الأولى، المولود من الأميرة ييشيان. في عام 1730، مُنح هونغجياو لقب الأمير نينغ من الدرجة الثانية. كان هونغجياو أحد المرشحين لوراثة لقب الأمير يي من الدرجة الأولى. وبما أن هونغجياو مُنح لقبًا أميريًا جديدًا، فقد ورثه هونغشياو ، الابن السابع لينشيانغ. [ 22 ]

هونغ تشانغ

هونغ تشانغ (貝勒 弘昌؛ 14 ديسمبر 1706 - 3 يونيو 1771) هو الابن الأكبر ليينشيانغ، من زوجته الثانية الأميرة ييشيان، السيدة غوالجيا . حصل هونغ تشانغ على لقب أمير الرتبة الرابعة عام 1723، ورُقّي إلى أمير الرتبة الثالثة عام 1725. وبصفته الابن الأكبر، كان بإمكان هونغ تشانغ وراثة لقب أمير يي، لكن وُجد أنه غير مناسب له بسبب قدراته العقلية. [ 23 ] كانت تربط هونغ تشانغ علاقة وثيقة بهونغ شنغ، ابن الأمير هنغ من الرتبة الأولى يون تشي. [ 24 ]

يونلو

يونلو (允禄؛ 28 يوليو 1695 - 20 مارس 1767) هو الابن السادس عشر الباقي على قيد الحياة للإمبراطور كانغشي من زوجته شونييمي، السيدة وانغ. في عام 1723، تم تبني يونلو في طبقة أمراء تشوانغ النبيلة بعد وفاة بوغودو دون وريث ذكر. [ 25 ] لم يشارك يونلو في صراع الخلافة بين أبناء الإمبراطور كانغشي، مثل يونتاو ، ويونشو ، ويونلي ، ويونكي، ويونيو، وغيرهم من الأمراء الذين لم يبلغوا سن الرشد. [ 26 ] نظرًا لتقارب عمره مع هونغشي، يُصنف يونلو عادةً ضمن جيل "هونغ". [ 27 ]

خطة الانقلاب

في عام ١٧٣٩، اجتمع هونغشي وهونغشنغ وهونغتشانغ وهونغجياو في قصر الأمير تشوانغ وشكّلوا هناك فصيلًا. تردد يونلو في الموافقة على فكرة الإطاحة بالإمبراطور تشيان لونغ نظرًا لنفوذه الواسع بين أفراد عشيرته. ومع ذلك، وكما قال يونلو، ربما لم يكن أعضاء الفصيل قادرين على القيام بمثل هذه الثورة. وبدلًا من يونلو، انضم هونغبو إلى الفصيل. [ ٢٦ ] تم اختيار هونغشي باعتباره المرشح الأنسب بصفته ابن ولي العهد المخلوع، وذلك بناءً على ادعاء الإمبراطور كانغشي بأنه يعلق عليه آمالًا كبيرة. [ ٢٧ ]

خطط المتمردون لتنفيذ انقلابهم خلال رحلة الصيد الإمبراطورية عام ١٧٣٩ في محمية مولان. ظهر هونغشي في رحلة الصيد على متن محفة صفراء، مما دفع المتمردين للاعتقاد بأنه الإمبراطور. زعم المتمردون أن خانية دزونغار لم تكن لتجرؤ على هزيمة بكين، وحاولوا إعلانه إمبراطورًا. [ ٢٨ ]

أمر هونغ تشانغ هونغ شي بالعودة إلى العاصمة للتحضير للتتويج. أرسل هونغ بو رسولًا ليُبلغ الإمبراطور بأمرٍ عاجل، لكن الحرس الإمبراطوري ألقى القبض عليه عند سور النحاس. [ 29 ] أثناء الاعتقال، كان هونغ تشانغ الوحيد الذي أصرّ على براءته. [ 30 ] فشلت خطة الفصيل في تلك اللحظة.

المحاكمة والعقوبات

تم احتجاز المتمردين مؤقتًا في محكمة العشيرة الإمبراطورية ، حيث عُقدت المحاكمة. وكان من بين المحققين الأمير بايرتو ، أمير كانغ من الرتبة الأولى، [ ملاحظة 1 ] الذي عُهد إليه بشؤون محكمة العشيرة الإمبراطورية. [ 31 ] وكان من بين المحققين أيضًا الأمير فوبنغ، أمير بينغ من الرتبة الثانية . [ ملاحظة 2 ] وقد صاغ المرسوم الرسمي كل من بايرتو وتشانغ تينغيو ، أحد أبرز مسؤولي عهد تشيان لونغ. [ 32 ]

عقوبات هونغشي

  • تجريد من لقب أمير الرتبة الأولى
  • النفي من العشيرة الإمبراطورية
  • إعادة التسمية إلى "Sishiliu" (四十六[ الملاحظة 3 ] )
  • السجن في الحديقة الشرقية بالقرب من منتزه جينغشان
  • الإزالة من النسب الإمبراطوري [ 33 ]

كانت العقوبات التي تلقاها هونغشي مماثلة للعقوبات التي تلقاها يونسي أو يونتانغ. وقد تم إعفاء بنات هونغشي وزوجاته من العقوبات.

عقوبات هونغشنغ

كان هونغشنغ أحد منظمي التمرد. ولأنه جُرِّد من لقبه سابقاً، فقد تلقى العقوبة التالية:

  • السجن المؤبد [ 34 ]

عقاب هونغ تشانغ

  • تجريد من لقب أمير الرتبة الثالثة [ 35 ]

عقاب هونغبو

  • خفض الرتبة إلى دوق المدافع عن النعمة [ 36 ]

عقاب هونغجياو

لم يلعب هونغجياو دورًا رئيسيًا في الزمرة.

  • الحرمان من الراتب [ 34 ]

عقاب يونلو

لم يوافق يونلو على مبادئ المتمردين. ومع ذلك، أُدرج ابنه في قائمة المنتمين للفصائل.

  • الإعفاء من المنصب الرسمي. [ 35 ]

مصير المتمردين

توفي هونغشي في الأسر عام 1742، عن عمر يناهز 49 عامًا. وانتقل لقب هونغشي إلى هونغوي، الذي تم تكريمه بعد وفاته بلقب الأمير لايك من الرتبة الثانية. [ 37 ]

لم يستعد هونغ تشانغ لقبه كحاكم وتوفي في 3 يونيو 1771. [ 38 ]

شغل هونغجياو عدة مناصب حتى عام 1759، حين جُرِّد من منصبه في وزارة المالية بسبب عدة مخالفات. [ 39 ] ولم يُتَّهم أقاربه في القضية. كرّس هونغجياو معظم وقته للشعر.

توفي هونغشنغ عام 1754 وتم تكريمه بعد وفاته بلقب الأمير غونغكه من الرتبة الثالثة (恭恪贝勒، بمعنى "المبجل والمحترم"). [ 40 ]

تم تعيين هونغبو نائبًا أيمنًا لمدير البلاط الإمبراطوري في عام 1740. توفي هونغبو في عام 1743 وتم تكريمه بعد وفاته باسم الأمير الوراثي غونغتشين (恭勤世子، "غونغتشين" تعني "المحترم والمجتهد").

أشرف يونلو على بلاط الموسيقى الإمبراطورية، وفقد ثقة الإمبراطور تشيان لونغ تمامًا . في الفترة ما بين عامي 1759 و1766، قام يونلو بتأليف "السوابق المصورة لأدوات طقوس البلاط الإمبراطوري"، وهو منشور شامل يتناول العناصر الضرورية لاحتفالات البلاط الإمبراطوري في 18 مجلدًا. [ 41 ] توفي يونلو عام 1768، وانتقل لقبه إلى يونغ تشانغ ، ابن هونغبو. [ 42 ]

إحياء

في عام ١٧٧٨، أعاد الإمبراطور تشيان لونغ الأسماء الأصلية ليونسي ويونتانغ وهونغشي ، وسمح بتسجيل أحفادهم في شجرة العائلة الإمبراطورية. مع ذلك، لم يُلغِ الإمبراطور المراسيم التي جردت هؤلاء الأمراء من ألقابهم. وفي عام ١٧٨٣، عندما كُلِّف المؤرخون بكتابة سجلات الإمبراطورية، أُمروا بتسليط الضوء على دور الإمبراطور في قمع التمرد، وذكر أن "هونغشي وآخرين أرادوا اغتصاب العرش". [ ٤٣ ]

مراجع

مصادر

  1. "详细资料介绍_爱新觉罗宗谱网" . www.axjlzp.com . تم الاسترجاع 2021-02-12 .
  2. 《聖祖仁皇帝實錄 卷之五十八 》/ "سجلات حقيقية للسلف الحكيم، الإمبراطور رين" . المجلد. 58. 
  3. 《宮中檔康熙朝奏摺》 .
  4. 1 2 《聖祖仁皇帝實錄》 .
  5. "السجلات الحقيقية للجد الحكيم، الإمبراطور رين" . المجلد 235. 
  6. 《明清檔案》 . المجلد. 39. ص. 176.  
  7. فنغ، تشيلي. 《重訪清代王爺墳》/ "إعادة زيارة مقابر الأمراء الإمبراطوريين من أسرة تشينغ" . بكين: مطبعة يانشان.
  8. ^ تينغ ، لينا (2013) . 中國河北省石家莊市/ مدينة شيجياتشوانغ، ولاية خبي، الصين: 文物春秋.
  9. تشو، روتشانغ (2009). "بين النبل والتواضع: تساو شيويه تشين وحلم الغرفة الحمراء" . بيتر لانغ. ص 143. 
  10. 皇朝文獻通考/ "بحث شامل عن السلالة الإمبراطورية" . المجلد. 140. 
  11. "详细资料介绍_爱新觉罗宗谱网" . www.axjlzp.com . تم الاسترجاع 2021-02-13 .
  12. 《聖祖仁皇帝御製文集》 .
  13. 《朝鲜王朝李朝实录》/"سجلات سلالة لي في مملكة تشوسون" .
  14. 《雍正朝滿文硃批奏摺全譯347頁》 . ص. 347. 
  15. 《清世宗憲皇帝實錄》/ "سجلات السلف الدائم، الإمبراطور زيان" .
  16. 《清世宗憲皇帝實錄》/ "سجلات السلف الدائم، الإمبراطور زيان" . المجلد. 111. 
  17. 《雍正朝起居注册》/ "وثائق عصر يونغ تشنغ" .
  18. 《高宗純皇帝實錄》 .
  19. تونغ، جياجيانغ. "مراجعة ل"مسودة تاريخ تشينغ"" . ص. 436. 
  20. 清代全史/"التاريخ الكامل لأسرة تشينغ" . المجلد. 4. 1991. ص. 89.  
  21. 清高宗乾隆. 2013.
  22. تيان، شوهي (2018).北京市區主要街道景觀導覽. أفضل ما في الأمر هو أن كل شيء على ما يرام.
  23. ^ وانغ ، شوتشينغ. وان، يي؛ ليو، لو (1990 ) . الصحافة العامة في لياونينغ. ص. 235. 
  24. فنغ، جينغتشي (2003). فن النسيج في عهد أسرة تشينغ . دار نشر تشونفنغ الثقافية. ص 624. 
  25. 梅卅人物传. 1990. ص. 22. 
  26. 1 2 هوا بن (2018).大清高宗純皇帝乾隆. يمكن أن تكون هذه هي المشكلة.
  27. 1 2世界伟人传记丛书(上)(套装共8册)/ "الأقوى في العالم" . لا يوجد أي مشكلة. 2015.
  28. Hui/惠, Huanzhang/焕章 (2004).汉光武帝刘秀百谜/中国帝王百谜系列/ "لغز الإمبراطور غوانغ من هان ليو شيوباي / 100 أسرار الأباطرة الصينيين" . شنشي: 陕西旅游出版社. ص. 30. 
  29. جاو يانغ (2001).三春爭及初春景/قتال في مشهد الربيع . 生活・讀書・新知三联书店. ص. 686. 
  30. ^ جاو يانغ (2001). "القتال في مشهد الربيع"/三春爭及初春景. المجلد. 3. أفضل ما في الأمر. ص. 677.  
  31. ^ دونغ (董)، Yiqiu (一秋) (2003). 10 كتاب عظماء من الصين. تساو شيويه تشين / 中国十大文豪曹雪芹. شركة بكين للكتاب
  32. ^ فنغ ، جينجزي (2003). "فن النسيج في عهد تشينغ العظيم" . 春风文艺出版社. ص. 1020. 
  33. 《高宗純皇帝實錄》 . المجلد. 106. 
  34. 1 2 "عهد تشيان لونغ | متحف القصر" . en.dpm.org.cn. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2021 .
  35. 1 2 تشين (陈)، جيكسيان (捷先) (2010). "تشيان لونغ الحقيقي" . 遠流出版. ص. 62. 
  36. فنغ، جينغتشي. فن النسيج في عهد أسرة تشينغ. دار نشر تشونفنغ الثقافية . ص 1065. 
  37. "详细资料介绍_爱新觉罗宗谱网" . www.axjlzp.com . تم الاسترجاع 2021-02-13 .
  38. "详细资料介绍_爱新觉罗宗谱网" . www.axjlzp.com . تم الاسترجاع 2021-02-13 .
  39. "مرسوم بعزل الأمير نينغ من الرتبة الثانية هونغجياو من مهامه في وزارة الإيرادات" .
  40. "详细资料介绍_爱新觉罗宗谱网" . www.axjlzp.com . تم الاسترجاع 2021-02-13 .
  41. "《皇朝礼器图式》 - 故宫博物院" . www.dpm.org.cn. ​تم الاسترجاع 2021-02-13 .
  42. ^ تشاو ، إركسون (1928). 《清史稿 卷一百六十四 表四》/"مسودة تاريخ تشينغ" . المجلد. 164، الجدول 4. 
  43. 《高宗純皇帝實錄》 . المجلد. 1048. 

ملحوظات

  1. تم تغيير اسم الأمير لي (礼) من الرتبة الأولى إلى الأمير كانغ (康) من الرتبة الأولى
  2. الأمير كيكين من رتبة النبلاء الثانية (克勤郡王) تم تسميته بالأمير بينج من الرتبة الثانية (平郡王)
  3. تعني "46" باللغة الصينية. كان هونغشي يبلغ من العمر 46 عامًا خلال الثورة التي نظمها.