يونسي

يونسي (29 مارس 1680 - 5 أكتوبر 1726)، المولود باسم ينسي ، كان أميرًا من المانشو من سلالة تشينغ . الابن الثامن للإمبراطور كانغشي ، كان يونسي مرشحًا مفضلًا لدى العديد من المسؤولين في البلاط الإمبراطوري لخلافته، لكنه خسر في النهاية صراع السلطة أمام شقيقه الرابع يينتشن. عند تولي يينتشن منصب الإمبراطور يونغ تشنغ ، مُنح يونسي لقب الأمير ليان، وعُيّن مستشارًا إمبراطوريًا ورئيسًا لمجلس ليفان يوان ، لكنه واجه قمعًا وتوبيخًا مستمرين من الإمبراطور. في عام 1726، جُرّد من ألقابه، وطُرد من العائلة الإمبراطورية ، ووُجهت إليه سلسلة من التهم، وسُجن حيث توفي في خزي وعار. أُعيد إلى العائلة الإمبراطورية بعد وفاته، دون ألقاب، خلال عهد الإمبراطور تشيان لونغ .

وقت مبكر من الحياة

وُلِدَ يونسي للإمبراطور كانغشي وزوجته ليانغ، وهي امرأة من المانشو من الراية الصفراء ، وتربّى على يد زوجته هوي، والدة يينتشي ، الابن البكر للإمبراطور كانغشي. ويرى بعض المؤرخين أن ليانغ كانت تنحدر من خلفية متواضعة، إذ كانت تنتمي إلى طبقة العبيد "سين جيكو" [ ملاحظة 1 ] قبل أن تصبح زوجة الإمبراطور كانغشي. [ 3 ] ورغم أن تدني مكانة عائلة والدتها أثّر على هيبة يونسي بين الأمراء، [ 3 ] إلا أنه منحه أيضًا الدافع للتغلب على الصعاب بالعمل الجاد وتنمية الأخلاق الحميدة. وبمرور الوقت، أصبح يونسي أحد أبناء الإمبراطور كانغشي المفضلين. وكان يحظى بشعبية كبيرة بين المسؤولين في البلاط، وكان عمه فوكوان يثني عليه كثيرًا أمام والده، الإمبراطور كانغشي. [ 4 ] في سن الثامنة عشرة فقط، مُنح ينسي رتبة دوروي بيلي ، وهي ثالث أعلى رتبة نبيلة. [ 4 ]

صراع الخلافة

اختار الإمبراطور كانغشي في البداية ابنه الثاني، يينرينغ ، الذي بلغ سن الرشد، وليًا للعهد. إلا أنه مع اقتراب نهاية حكمه، انخرط يينرينغ في سلوكيات منحلة بشكل متزايد، كما أسس قاعدة سياسية قوية تتمحور حول سلطته، مما أدى إلى فقدانه شعبيته بسرعة. في عام ١٧٠٨، وخلال رحلة صيد إلى ريهي، ساور الإمبراطور كانغشي الشك في أن ولي العهد يتآمر للإطاحة به بانقلاب. فتم تجريد يينرينغ من منصبه كولي للعهد ووضعه تحت الإقامة الجبرية. وبعد أربعة أيام، وفي بادرة ثقة ظاهرة، كلف الإمبراطور كانغشي ينسي بالإشراف على شؤون القصر الإمبراطوري بهدف "تطهيره" وإزالة بعض آثار نفوذ يينرينغ. إلا أن ينسي استغل هذه الفرصة الفريدة لكسب ودّ أولئك الذين كانوا موالين ليينرينغ. برز ينسي، المعروف على نطاق واسع بامتلاكه قاعدة دعم قوية بين مسؤولي البلاط بفضل أخلاقه الحميدة ومواهبه المتعددة، كمنافس جاد على منصب ولي العهد. إلا أن اتساع نطاق دعمه كان سبب سقوطه، إذ أثار شكوك الإمبراطور بأن ينسي كان يتنافس على النفوذ ليس ضد الأمراء الآخرين، بل ضد الإمبراطور نفسه. [ 3 ]

أصبحت شبكة دعم يينسي، التي ضمت العديد من كبار المسؤولين، بمن فيهم الأمير التاسع يينتانغ ، والأمير العاشر يين إي ، والأمير الرابع عشر يينتي ، زمرةً قويةً في الشؤون الإمبراطورية، جمعها رغبتها في أن يصبح يينسي الإمبراطور التالي. عُرفت هذه المجموعة مجتمعةً باسم بايي دانغ ، أو حزب اللورد الثامن (八爺黨). غالبًا ما كان حزب بايي دانغ على خلاف مع حزب ولي العهد (太子黨)، وهي مجموعةٌ ذات نفوذٍ مماثل، يجمعها مصلحتها في الحفاظ على منصب ولي العهد. بمجرد عزل يينرينغ من منصب ولي العهد، انخرط بعض أنصار يينسي في مؤامراتٍ لاغتيال يينرينغ. [ 3 ]

بعد فترة وجيزة من خلع يينرينغ عن ولاية العهد، دخل يينتشي، الابن الأكبر لكانغشي، في خلاف مع الإمبراطور بسبب استخدامه السحر ضد يينرينغ. ولما رأى يينتشي آماله في تولي منصب ولي العهد تتلاشى، دعم يينسي، الذي نشأ في كنف والدته. وبناءً على طلب يينتشي، [ 5 ] أُرسل عراف يُدعى تشانغ مينغدي إلى يينسي. تنبأ تشانغ بأن يينسي مُقدّر له العظمة. يينتشي، الذي كان منشغلاً منذ زمن طويل بالطرق الخارقة للطبيعة للتأثير على الشؤون الدنيوية، نقل تنبؤات تشانغ التي بدت مُبشّرة بشأن مستقبل يينسي إلى الإمبراطور في محاولة لتعزيز موقف يينسي في تولي ولاية العهد. رداً على ذلك، بدلاً من مكافأة يينسي، حكم الإمبراطور على تشانغ بالإعدام عن طريق لينغتشي لردع الآخرين عن الانخراط في صراع الخلافة. كانت حادثة تشانغ مينغدي بمثابة ضربة قوية لينسي سياسياً وأدت إلى وضعه تحت الإقامة الجبرية. [ 6 ]

بعد أن خاب أمل الإمبراطور كانغشي من طموحات أبنائه الباقين وضراوة مؤامراتهم ضد بعضهم البعض، أعاد يينرينغ إلى منصب ولي العهد عام ١٧٠٩. إلا أنه جُرِّد من لقب ولي العهد مرة أخرى عام ١٧١١. وبعد عزله للمرة الثانية، عزم كانغشي على اختيار أمير آخر خليفةً له. فأصدر أمرًا لمسؤولي البلاط بالإفصاح عن تفضيلاتهم بشأن أيٍّ من أبنائه ينبغي أن يكون ولي العهد التالي. وفيما بدا وكأنه تصويت غير رسمي، رفعت أغلبية مسؤولي البلاط التماسًا إلى الإمبراطور كانغشي بتولي يينسي منصب ولي العهد. [ ٣ ] ويبدو أن اتساع نطاق التأييد ليينسي قد فاجأ الإمبراطور كانغشي. فقام الإمبراطور، في تحول مفاجئ، بإعلان نتائج فرز أصوات الموظفين غير صالحة. استشاط الإمبراطور غضبًا من سعي ينسي للترويج لنفسه في الصراعات التي تلت ذلك، فجرّده من لقب "دوروي بيلي" وراتبه (الذي أُعيد إليه لاحقًا). كما تعرّض العديد من الأمراء الآخرين للعار في معركة الخلافة الطويلة. ووفقًا لبعض المؤرخين، فقد شعر الإمبراطور كانغشي بأن ينسي قد حشد نفوذًا أكبر منه، مما دفعه في النهاية إلى قمع أي طموح آخر لينسي للوصول إلى العرش. [ 3 ] بعد ذلك، دعم ينسي الأمير الرابع عشر يينتي ، الذي كان يُنظر إليه من قِبل معظم المراقبين على أنه الوريث المُقدّر للعرش.

عهد يونغ تشنغ

بعد أن خلف شقيقه الرابع، يين تشن، والدهما وأصبح الإمبراطور يونغ تشنغ في عام 1722، قام يين سي بتغيير اسمه إلى "يون سي" لتجنب نفس الحرف الموجود في اسم الإمبراطور يونغ تشنغ الشخصي، والذي كان يعتبر من المحرمات .

A few weeks after the death of the Kangxi Emperor, the Yongzheng Emperor enfeoffed Yunsi as "Prince Lian of the First Rank" (Chinese:和碩廉親王; Manchu: hošoi hanja cin wang) and he sat on the emperor's top advisory board along with Yinxiang, Maci, and Longkodo. Yinsi was charged with heading the Lifan Yuan, which managed the affairs of suzerain regions like Tibet and Mongolia, alongside various foreign relations. Despite bestowing Yunsi with the high honors, the Yongzheng Emperor targeted those officials who were Yunsi's allies. The Yongzheng Emperor frequently criticised Yunsi for not performing his duties properly. In 1724, for example, the emperor ordered Yunsi to kneel in the inner reaches of the Forbidden City for an entire night, ostensibly for an infraction committed during his oversight of the Lifan Yuan. In early 1725, the emperor forcibly exiled Yunsi's wife to the interior, and forbid all communication between the two. In 1726, targeted by trumped-up charges and accusations, Yunsi was stripped of his princely title and banished from the imperial clan.[3]

After his banishment, Yunsi was forced to rename himself "Akina" (Manchu: ᠠᡴᡳᠨᠠ; Chinese:阿其那; pinyin:Āqínà).[7][3] His only son, Hongwang, was also forced to rename himself "Pusaboo," before the 18-year-old was banished to Rehe for military servitude as a common soldier.[7]

Yunsi died in captivity, four years after his brother's coronation.[3]

Hongwang was rehabilitated by the Qianlong Emperor, who had succeeded the Yongzheng Emperor in 1735. In 1778, Yunsi was posthumously restored to the imperial clan and had his name changed back from "Akina" to "Yunsi". However Yunsi was neither rehabilitated nor had his title restored.[7]

Meaning of "Akina"

كلمة "Āqínà" (阿其那) هي ترجمة صوتية صينية لكلمة من لغة المانشو. وقد تكهن بعض الباحثين بأن الكلمة الأصلية من لغة المانشو هي "Acina" ( ᠠᠴᡳᠨᠠ )، والتي تعني "يحمل (مع جريمته)". [ 8 ] ولكن وفقًا لأرشيف "هيتو دانغسي" (بالصينية: 黑圖檔)، وهو أرشيف موضوعي للوثائق التاريخية من عهد أسرة تشينغ محفوظ الآن في أرشيف مقاطعة لياونينغ، فإن الكلمة الأصلية هي "Akina" ( ᠠᡴᡳᠨᠠ ). [ 7 ] وعلى الرغم من أن الكلمة تحمل دلالة ازدرائية بلا شك، إلا أن معناها الدقيق محل خلاف. فقد كان يُفهم تقليديًا على أنه "كلب"، وهو تفسير تم التشكيك فيه على نطاق واسع منذ أوائل القرن العشرين . [ 9 ] يُفسَّر هذا المصطلح عادةً على أنه "سمك مجمد" [ 5 ] ، أو "سمك أو لحم على منصة التقطيع" [ 3 ] ، أو بدلاً من ذلك، حيوان جرّ يحمل جرائمه ويُطرد كالكلب. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 5 ]

موقع الإقامة

بحسب كتاب "جينغشي فانغشيانغ تشيغاو" (京师坊巷志稿)، كان مجمع عائلة الأمير ليان يقع بالقرب من طريق تايجيتشانغ جنوب شرق المدينة المحرمة، غرب مجمع عائلة فوكوان ، الأمير يو. وقد تم تعديل هيكله الداخلي بعد فترة وجيزة من طرد يونسي من العائلة الإمبراطورية عام ١٧٢٥، وحُوِّل إلى مخزن خلال عهد الإمبراطور تشيان لونغ. ومع ذلك، يُحتمل أن بعض أجزاء الهيكل الأصلي قد بقيت حتى يومنا هذا. ويُعتقد أن موقعه التقريبي يقع بالقرب من محطة وانغفوجينغ الحالية لمترو أنفاق بكين، بالقرب من وزارة التجارة لجمهورية الصين الشعبية .

عائلة

القرين الأساسي

  • القرين الأساسي، من عشيرة غورولو (嫡福晉 郭絡羅氏؛ ت. 1726)

محظية

  • عشيقة عشيرة تشانغ (張氏)
    • هونغوانغ (弘旺؛ 27 يناير 1708 - 16 ديسمبر 1762)، الابن الأول
  • عشيقة عشيرة ماو (毛氏)
    • أميرة من الرتبة الثالثة (郡主؛ 24 يونيو 1708 - 11 يناير 1776)، الابنة الأولى
      • تزوجت سون ووفو (孫五福) في يوليو/أغسطس 1724

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. اختصار للكلمة المانشورية "sin jeku jetere aha"، [ 1 ] والتي تُشير إلى عبيد الدولة . [ 2 ] كما تُترجم أيضًا إلى "xinzheku" (辛者庫) باللغة الصينية.

مراجع

  1. ^ هو جين يي (1994).新满汉大词典 (قاموس مانشو صيني شامل) . دار النشر الشعبية في شينجيانغ. ص.  676. ردمك 9787228024049.
  2. توربرت، بريستون (1977). قسم البلاط الإمبراطوري في عهد أسرة تشينغ . مركز آسيا بجامعة هارفارد، 1977. ص 67. ISBN  0674127617.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 شيا، شين (12 أكتوبر 2012). "揭秘康熙所有兒子們的下場 (الكشف عن نهاية جميع أبناء كانغشي)" . شينهوا نت.كوم (باللغة الصينية). هوا شنج اون لاين (華聲在線). مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2014 .
  4. 1 2 وانغ ، جيا (9 فبراير 2011). "歷史上真實的胤禩 (الينسي الحقيقي في التاريخ)" . Huaxia.com (باللغة الصينية). مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2014 .
  5. 1 2 3 يو ، يوانشيوان (28 يناير 2013). "(النظر إلى التاريخ: أكينا وسيشي)" . أوقات الجدارة (باللغة الصينية) . تم الاسترجاع 28 يوليو 2014 .
  6. ^ فنغ ، إركانج. يونغ تشنغ تشوان ، ص. 18
  7. 1 2 3 4 أرقام. "" 复允禩允禟宗籍考" . " مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2025.
  8. ^ شانغ هونغ كوي وآخرون (1990). كينغشي مانيو سيديان (清史满语辞典) . شنغهاي: شنغهاي غوجي تشوبانشي (上海古籍出版社). ص. 15. رقم ISBN  9787532501786.
  9. ^ وانغ ، رويفن. "康熙大帝17個兒子的生死命運 (مصير أبناء إمبراطور كانغشي السبعة عشر)" . CRI عبر الإنترنت (باللغة الصينية). الإذاعة الصينية الدولية . تم الاسترجاع 28 يوليو 2014 .
  10. 沈原. "《"阿其那""塞思黑"考释》" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-11-19 . تم الاسترجاع 2017/12/23 .
  11. 王钟翰. "《三释阿其那与塞思黑》" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-11-19 . تم الاسترجاع 2017/12/23 .
  12. 王佩环. "《从沈阳故宫满语文档再释阿其那与塞思黑》" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-11-19 . تم الاسترجاع 2017/12/23 .

للمزيد من القراءة