كورتلاند، أريزونا

اليوم، يُعد سجن كورتلاند المبنى الوحيد المتبقي في موقع البلدة. بعد النزوح، بيعت العديد من المباني ونُقلت، أو هُدمت بمرور الوقت. بُني سجن كورتلاند في يونيو 1909، بعد حادثة رجل مكسيكي سُجن في "السجن" القديم. كان "السجن" القديم عبارة عن منجم مهجور صغير ذي باب خشبي. في صباح الثاني من يونيو 1909، حاول السجين الهرب بوضع فراشه أمام الباب وإشعاله. عندما أحضر نائب الشريف جون هنري برايت الإفطار للسجين في صباح اليوم التالي، كان فاقدًا للوعي، واضطروا إلى سحبه للخارج. ^{[ 4 ]}

شُيّد السجن الجديد من الخرسانة المسلحة والفولاذ. استُخدمت في بنائه بعض المواد المُعاد تدويرها، مثل عوارض وقضبان السكك الحديدية. تكوّن المبنى، الذي كلّف المقاطعة 1000 دولار ، من زنزانتين، مساحة كل منهما 14 × 14 قدمًا، متصلتين بمكتب في المنتصف مساحته 6 × 8 أقدام. واحتوت كل زنزانة على حوض غسيل ومرحاض. ^{[ 4 ]}

نظرًا لأن معظم سكان كورتلاند كانوا يعيشون في أكواخ أو أكواخ متواضعة أو خيام، فقد كان قضاء الليل في السجن خيارًا مغريًا لبعض عمال المناجم. أدى ذلك إلى اكتظاظ شديد، على الرغم من أن عدد السجناء في وقت واحد لم يتجاوز أربعة إلى ثمانية. أنشأت محكمة المدينة نظامًا يسمح للسجناء بتخفيض مدة عقوبتهم مقابل العمل في الطرق. تسبب هذا في مشاكل أخرى، إذ فضل العديد من السجناء البقاء في السجن بدلًا من العمل. لم تكن المدينة تعاني من نقص في العمال لبناء وصيانة الشوارع فحسب، بل تشير السجلات إلى أن المقاطعة اضطرت إلى دفع مبالغ طائلة لإطعام السجناء، الذين كانوا يطلقون على السجن اسم "الفندق المشرق". ^{[ 4 ]}

ظل السجن مهجورًا إلى حد كبير بعد عام 1916، وظل في حالة جيدة حتى أبريل 1938، عندما أزالت المقاطعة البوابات المعدنية والنوافذ ذات القضبان لاستخدامها في بناء سجن جديد في بنسون . ومنذ ذلك الحين، تسببت الأحوال الجوية وأعمال التخريب في مزيد من الأضرار، على الرغم من أن المبنى لا يزال قائمًا. أما سجن غليسون ، الواقع في بلدة غليسون المهجورة القريبة ، فقد بُني عام 1910 على نفس طراز سجن كورتلاند. وفي عام 2008، جرى ترميم سجن غليسون وتحويله إلى متحف. ^{[ 4 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

كان جون هنري برايت الرجل الوحيد الذي شغل منصب نائب عمدة كورتلاند، وكان أيضًا مسؤولًا عن الأمن فيها. في عام ١٩٠٨، فور تأسيس كورتلاند، عُيّن برايت نائبًا للعمدة، وبقي في البلدة حتى عام ١٩١٦، حين ألغت المقاطعة منصبه. خلال فترة عمله كرجل قانون، شارك برايت في معركتين مسلحتين، وتورط في قضية قتل واحدة على الأقل. ^{[ ٤ ]}

كان وادي ينابيع الكبريت ، الذي تقع فيه كورتلاند، منطقةً وعرة في أوائل القرن العشرين. فبين عامي 1908 و1915، شهد الوادي غارات ومناوشات شارك فيها بانشو فيا ورجاله. وقعت أول مواجهة مسلحة لبرايت أثناء عمله نائبًا لكورتلاند عام 1912، في بلدة غليسون القريبة. كان برايت صهر نائب غليسون، ويسلي ووتين كيتس، ولا بد أنه كان يزوره في ذلك الوقت. في صباح الخامس من سبتمبر، اعتدى الخارج عن القانون المكسيكي فرانسيسكو تشافيز على أحد السكان المحليين، غريغوريو باريلا، فحاول كيتس وبرايت إلقاء القبض عليه. قاوم تشافيز، وتسلّح ببندقية . اندلعت مناوشة استمرت حتى أُطلق أكثر من ثلاثين طلقة. لم يُصب أحد بأذى، وانتهت عندما باغته أحد المواطنين المسلحين. ^{[ 3 ] [ 11 ]}

رغم وقوع عدة جرائم قتل على الطريق بين غليسون وكورتلاند، إلا أن جريمة واحدة فقط وقعت داخل حدود المدينة. ففي 26 يناير/كانون الثاني 1913، أطلقت النادلة جيني كانادي باركر، البالغة من العمر 18 عامًا، النار على صديقها السابق دان دانييلسون، ما أدى إلى مقتله. ووفقًا للمؤرخ غلين سنو من أريزونا، فقد نشب خلاف بين دانييلسون وباركر بسبب امرأة أخرى في حانة دانييلسون، وأثناء ذلك، أخرج دانييلسون مسدسه وأطلق النار على زاوية خزانة المشروبات التي كانت باركر تقف بالقرب منها. ثم وضع دانييلسون السلاح داخل درج البار، ولكن بعد دقائق قليلة، انتزعته باركر وأطلقت النار على الرجل في ظهره. ألقي القبض على باركر من قبل نائب برايت وخضعت للمحاكمة في تومبستون ، حيث حُكم عليها بقضاء فترة غير محددة في سجن فلورنسا ، والتي بدأت في 28 أبريل 1913. أُطلق سراحها في مايو 1914 وحصلت على عفو كامل من الحاكم جورج دبليو بي هانت في 28 نوفمبر 1916. ^{[ 4 ]}

وقعت أول وآخر مواجهة مسلحة في كورتلاند في 12 أغسطس 1916. في ذلك اليوم، اقتحم اثنان من الخارجين عن القانون المكسيكيين منزل رجل محلي وسرقا مسدسين وعلب ذخيرة وأغراضًا أخرى. أُبلغ نائب الشريف برايت بالحادثة بعد وقت قصير، وبعد أن انتهى من تفتيش البلدة، امتطى جواده وصعد إلى قمة تل قريب، مما أتاح له رؤية جيدة للمنطقة المحيطة. من هناك، رأى برايت المكسيكيين يسيران شمالًا باتجاه بلدة بيرس . ثم دار حول التل وتمكن من الظهور أمام المشتبه بهما. عندما اقترب منهما، نادى برايت عليهما ليسألهما إن كانا مسلحين، فكان ردهما: "نعم، أيها الأمريكي اللعين، لدي مسدس!". عندها فتح اللصان النار، واندلع تبادل لإطلاق النار. أصيب برايت في إحدى ساقيه، لكن قبل أن يختبئ خلف كومة من التراب، أطلق خمس رصاصات ردًا على ذلك. بعد دقائق، نجح برايت في الفرار زحفًا عائدًا إلى وادي ليدفيل، وهو ما تبين لاحقًا أنه لم يكن ضروريًا. عندما حققت فرقة من المحققين في موقع إطلاق النار في وقت لاحق من ذلك اليوم، وجدوا أن جميع رصاصات برايت الخمس كانت فعالة. أصيب كلا المكسيكيين بين الخصر والكتفين. ^{[ 4 ]}