أزمة على الأرض-إكس

يحكم نظام نازي العالم الموازي للأرض -إكس ، حيث يتولى رامٍ يُعرف باسم "السهم المظلم" منصب الفوهرر وقائد جماعة سرية تُعرف باسم "رجال الرايخ الجدد". يستولي على بوابة زمنية من مقاتلي الحرية ، مما يُتيح السفر إلى عوالم أخرى. على الأرض-1 ، يأتي أصدقاء باري ألين وإيريس ويست ، بمن فيهم كارا دانفرز وأليكس دانفرز من الأرض-38 ، إلى سنترال سيتي لحضور حفل زفاف باري وإيريس. يُطوّر هاري ويلز وسيسكو رامون وكايتلين سنو مصلًا لفصل مصفوفة فايرستورم عن مارتن شتاين وجيفرسون جاكسون . مع ذلك، يتردد جيفرسون في التخلي عن كونه فايرستورم، بينما يشعر شتاين بسعادة غامرة لإمكانية عيش حياة طبيعية مع عائلته. يُعيد أوليفر كوين طلب الزواج من فيليسيتي سموك ، لكنها مترددة في الموافقة. يُقاطع حفل الزفاف غزاة من الأرض-إكس بقيادة دارك آرو وزوجته الكريبتونية أوفرغيرل ، ونظير بروميثيوس من الأرض-إكس . بعد أن يقبض أليكس وسارة لانس على بروميثيوس، ينسحب النازيون. يناقش دارك آرو وأوفرغيرل، وهما شبيهان لأوليفر وكارا على التوالي، خطوتهما التالية مع إيوبارد ثاون ، عدو باري السريع الذي كان يُعتقد سابقًا أنه ميت.

في مختبرات ستار ، يكشف بروميثيوس عن نفسه بأنه شبيه تومي ميرلين من الأرض-إكس، ويسخر من أوليفر قبل أن يتناول حبة انتحار بدافع الولاء للفوهرر . يكشف هاري أنه من خلال استكشافه للأكوان المتعددة ، اكتشف أن الأرض-إكس عالم بائس خسرت فيه قوات الحلفاء الحرب العالمية الثانية . يسرق دارك آرو وأوفرغيرل وثاون مولدًا تجريبيًا للضوء دون مستوى الضوء، يُدعى بريزم، من شركة أبحاث. يُحتجز فريق أوليفر، إلى جانب هاري وكيلر فروست وسيسكو وميك روري ، في مختبرات ستار بعد احتلال القوات النازية لها. يُنقل أوليفر وباري وسارة ومارتن وجيفرسون وأليكس إلى معسكر اعتقال على الأرض-إكس، بينما تُنقل كارا إلى مختبرات ستار. تموت أوفرغيرل بسبب الإشعاع الشمسي غير المتناسب في قلبها، ويخطط دارك آرو لاستخدام المنشور، الذي يعمل بواسطة مسرع الجسيمات التابع لمختبرات ستار، لإنشاء ضوء شمس أحمر اصطناعي يمكنه إضعاف حصانة كارا، مما يسمح لثاون بزرع قلب كارا في أوفرغيرل.

في معسكر الاعتقال، يُنقذ الأبطال من الإعدام على يد قائد كتيبة العاصفة ( SS - Sturmbannführer) كوينتين لانس، على يد راي تيريل وليو سنارت ، شبيه ليونارد سنارت . يستعد ثاون لإجراء عملية جراحية لكل من أوفرغيرل وكارا، بينما تعمل آيريس وفيليسيتي على إنقاذ أصدقائهما في مختبرات ستار. يُصرّ الجنرال وين شوت ، قائد مقاتلي الحرية، على إبقاء دارك آرو وأوفرغيرل عالقين على الأرض-1 بتدمير البوابة الزمنية. أثناء تنكره بشخصية دارك آرو، يكتشف أوليفر أن النازيين يمتلكون جهازًا مدمرًا على شكل سفينة زمنية تُدعى ويلنرايتر ، وهي نسخة عسكرية من سفينة ويفريدر التابعة للأساطير . يسمح أوليفر للسفينة الزمنية بدخول الأرض-1 لتجنب كشف هويته، لكن يُكشف أمره في النهاية عندما يرفض قتل شبيهة فيليسيتي من الأرض-X، وهي سجينة في معسكر اعتقال. يخوض الأبطال معركة ضد كل من إعصار ريد تورنادو التابع لمقاتلي الحرية ، والذي نشره شوت كخطة احتياطية، والقوات النازية، ويفتح مارتن البوابة على حساب إصابته بجروح قاتلة.

يعود الأبطال إلى الأرض-1، ويتم إنقاذ آيريس وفيليسيتي وكارا والآخرين على يد الأبطال العائدين وطاقم سفينة ويفريدر . يتأثر جيفرسون أيضًا بإصابات مارتن، فيستخدم مارتن المصل لفصل مصفوفة فايرستورم، ويموت متأثرًا بجراحه. يخبر جيفرسون عائلة مارتن بمصيره؛ فيشعرون، إلى جانب الأساطير وفريق باري، بصدمة كبيرة لوفاة مارتن. تدفع وفاته الأبطال إلى إعلان الحرب على القوات النازية في الأرض-X. عندما يهاجم النازيون مدينة سنترال، يتصدى الأبطال لهجومهم. يدمر هاري، على رأس سفينة ويفريدر ، سفينة ويلينرايتر بعد أن يعطل الأبطال درعها . يعفو باري عن ثاون ويسمح له بالهرب؛ ويتعهد ثاون بالعودة. خلال المعركة مع كارا، يتحول الإشعاع الشمسي لأوفرغيرل إلى إشعاع نووي، وتحملها كارا إلى الفضاء، حيث ينفجر جسدها، مما يؤدي إلى مقتلها؛ يقتل أوليفر، على الرغم من إعطاء دارك آرو فرصة للتراجع، شبيهه المفجوع بعد ذلك بوقت قصير. بعد جنازة مارتن، تعود كارا وأليكس إلى الأرض-38، ويعود راي إلى الأرض-X، ويقرر ليو الانضمام مؤقتًا إلى الأساطير. ويتولى جون ديغل ، وهو قس مرخص ، عقد قران باري وأوليفر على آيريس وفيليسيتي، على التوالي.

لا يضم الجدول إلا من ظهروا في حلقات متعددة. على الرغم من ذكر أسمائهم في قائمة الممثلين، إلا أن كاتي ماكغراث وأوديت أنابل لم تظهرا في حلقة مسلسل سوبرغيرل ، ^{[ 7 ] [ 8 ]} كما أن ديفيد رامزي وكاتي كاسيدي لم يظهرا في حلقة مسلسل آرو . ^{[ 9 ] [ 10 ]}

بدأ التخطيط للحدث السنوي الذي يجمع مسلسلات عالم آرو في ديسمبر 2016، حيث صرّحت ويندي ميريكل، منتجة مسلسل آرو ، قائلةً: "صدق أو لا تصدق، لدينا بالفعل فكرة عما نريد فعله في حدث العام المقبل. إنه أمرٌ مذهل". ^{[ 18 ]} وبحلول فبراير 2017، بدأ التخطيط لحدث يجمع أربعة مسلسلات. ولأن كل مسلسل تم تجديده لموسم إضافي، تمكّن المنتجون من وضع جداول الإنتاج لتضمين هذا الحدث. وقال المنتج التنفيذي أندرو كريسبرغ : "من أهم الدروس التي تعلمناها من حلقة " انضمام الأبطال "، والتي سهّلت علينا " الغزو! " بعض الشيء، هو تخصيص أيام توقف مؤقتة، حيث تتوقف المسلسلات عن التصوير. أصعب عامل في تنفيذ هذه الأحداث هو توافر الممثلين، لأن المسلسلات تستمر في العرض. أنت في الأساس تُنسّق جداول أربعة مسلسلات". ^{[ 19 ]} في شهر مايو من ذلك العام، أكد مارك بيدويتز ، الرئيس آنذاك لشبكة The CW ، أنه لا توجد خطط لإدراج مسلسل Black Lightning في الحدث المشترك، لأنه لم يكن جزءًا من عالم Arrowverse في ذلك الوقت، وكان من المقرر عرضه لأول مرة في منتصف الموسم التلفزيوني 2017-2018 . ^{[ 20 ]}

كتب مارك جوجنهايم (يسار) وأندرو كريسبرج (يمين) قصة هذا العمل المشترك.

في يونيو 2017، أشار المنتج التنفيذي مارك غوغنهايم إلى أنه سيكون من الصعب تجاوز تهديد الكائنات الفضائية في حلقة "الغزو!"، لذا فإن هذا الحدث المشترك يهدف إلى "زيادة حدة التوتر العاطفي والتأثير العاطفي". ^{[ 21 ]} في سبتمبر، تم الكشف عن أن عنوان الحدث المشترك سيكون "أزمة على الأرض-إكس"، وأن راسل توفي، بدور راي تيريل/ذا راي، سيظهر لأول مرة في عمل تمثيلي حي ضمن عالم آرو، قبل ظهوره في سلسلة الرسوم المتحركة على الإنترنت، " مقاتلو الحرية: ذا راي" ، إلى جانب شخصيات وأفكار أخرى من تلك السلسلة. ^{[ 5 ] [ 22 ]} شعر غوغنهايم، الذي طور مسلسل " مقاتلو الحرية" لصالح منصة CW Seed ، أن استخدام الأرض-إكس في الحدث المشترك يتناسب مع خطط منتجي المسلسل لما أرادوا تقديمه من خلال حدث مشترك يظهر فيه الأبطال أشرارًا في عالم آخر، حيث كان بإمكانهم إنشاء عالم موازٍ آخر، لكنهم اختاروا بدلاً من ذلك استخدام فكرة سبق تطبيقها. أدرك المنتجون منذ بداية فكرة هذا الحدث المشترك أنهم يرغبون في أن يكون أبطال عالم آرو أشرارًا في الأرض-إكس. وفي عام 2019، وصف غوغنهايم "أزمة على الأرض-إكس" بأنها "المعيار الذهبي" للأحداث المشتركة السنوية. ^{[ 23 ]}

بدأ تصوير الحلقات الأربع في 22 سبتمبر 2017. ^{[ 22 ]} أخرج حلقة مسلسل سوبر جيرل لاري تينغ ، وحلقة مسلسل آرو جيمس بامفورد ، وحلقة مسلسل ذا فلاش ديرموت داونز ، وحلقة مسلسل ليجند أوف تومورو غريغوري سميث . ^{[ 1 ]}

ابتكر كريسبرغ وغوغنهايم قصة هذا الحدث المشترك. أما سيناريو حلقة مسلسل " سوبرغيرل " فقد كتبه المنتجان التنفيذيان روبرت روفنر وجيسيكا كويلر، وسيناريو حلقة مسلسل " آرو" كتبته المنتجة التنفيذية ويندي ميريكل وبن سوكولوفسكي ، وسيناريو حلقة مسلسل " ذا فلاش " كتبه المنتج التنفيذي تود هيلبينغ ، وسيناريو حلقة مسلسل "ليجندز أوف تومورو " كتبه المنتج التنفيذي فيل كليمر وكيتو شيميزو . ^{[ 1 ]}

في أغسطس 2017، أضاف ميريكل أن التقاطع بين العوالم سيكون "متجذرًا بقوة في عالم دي سي ". ^{[ 24 ]} وفي جولة صحفية لجمعية نقاد التلفزيون في أغسطس 2017، قال بيدويتز إن التقاطع سيتضمن قصة حب، وأضاف بيرلانتي: "كانت طريقتنا لجعل المسلسل أكبر هذا العام هي التعمق أكثر في الجوانب الشخصية، لذا فهو حدث مهم في حياة عدد من الشخصيات المختلفة في المسلسل. هناك العديد من الأحداث الحياتية التي تحدث". ^{[ 25 ]} وصف ميريكل القصة بأنها قصة يستكشف فيها أوليفر كوين "مسألة الحب الحقيقي". ^{[ 26 ]} اختتمت حلقة "أزمة على الأرض-إكس" العديد من القصص، بما في ذلك زفاف أوليفر كوين وباري ألين ، وتجاوز أليكس دانفرز لحبيبتها السابقة، ومغادرة مارتن شتاين لفريق الأساطير. ^{[ 27 ]}

في سبتمبر 2017، وفي بيان كشف عن عنوان العمل المشترك، قال غوغنهايم وكريسبرغ إن فكرة هذا العمل المشترك جاءت "لتكون بمثابة استحضار لأحداث التقاطع السنوية بين سلسلتي القصص المصورة Justice League و Justice Society التي نشأنا عليها وكنا ننتظرها بشوق في طفولتنا". ^{[ 22 ]}

يظهر ستيفن أميل ، وتوم كافانا ، وميليسا بينويست كأشرار رئيسيين في هذا العمل المشترك.

أعاد العديد من الممثلين الرئيسيين والشخصيات المتكررة في المسلسل تمثيل أدوارهم. يؤدي كل من ميليسا بينويست ، وشايلر لي ، وجيريمي جوردان ، وكريس وود ، أعضاء فريق عمل مسلسل Supergirl ، أدوار كارا زور-إل/سوبرغيرل ، ووين شوت ، ومون-إل على التوالي . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} ويظهر فريدريك شميدت كضيف شرف بدور ميتالو من الأرض-إكس . ^{[ 4 ]} ويؤدي ميكاد بروكس دور جيمس أولسن من الأرض-إكس . ^{[ 3 ]} أما ستيفن أميل ، وإيميلي بيت ريكاردز ، وإيكو كيلوم ، وريك غونزاليس، وجوليانا هاركافي ، أعضاء فريق عمل مسلسل Arrow ، فيؤدون أدوار أوليفر كوين/السهم الأخضر ، وفيليسيتي سموك/أوفر واتش ، وكورتيس هولت/مستر تيريفيك ، ورينيه راميريز/وايلد دوغ ، ودينا دريك/بلاك كناري . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

يظهر أعضاء فريق عمل مسلسل "ذا فلاش" ، غرانت غاستن ، وكانديس باتون ، ودانييل بانابيكر ، وكارلوس فالديس، في أدوار باري ألين ، وإيريس ويست ، وكايتلين سنو/فروست ، وسيسكو رامون/فايب . ويظهر توم كافانا في دوري هاري ويلز وإيوبارد ثاون/ريفيرس فلاش . ^{[ 1 ] [ 2 ]} أما أعضاء فريق عمل مسلسل " ليجندز أوف تومورو" ، فيظهرون فيكتور غاربر ، وكايتي لوتز ، ودومينيك بورسيل ، وفرانز دراميه، وبراندون روث ، ومايسي ريتشاردسون-سيلرز ، وإيمي بيمبرتون ، وتالا آش ، ونيك زانو ، في أدوار مارتن شتاين/فايرستورم ، وسارة لانس/وايت كناري ، وميك روري/هيت ويف ، وجيفرسون "جاكس" جاكسون/فايرستورم ، وراي بالمر/أتوم ، وأمايا جيوي/فيكسن ، وجيديون ، وزاري توماز ، ونيت هيوود/ستيل . ^{[ 1 ] [ 2 ]} يعيد راسل توفي تجسيد دوره كراي تيريل / ذا راي من فيلم Freedom Fighters: The Ray. ^{[ 5 ]}

الجزء الرابع هو الحلقة الأخيرة من مسلسل "أساطير الغد" التي ظهر فيها غاربر كشخصية رئيسية، وذلك لانضمامه إلى طاقم عمل مسرحية " مرحباً دوللي!" الموسيقية . ^{[ 28 ]} وقد أدى رحيله إلى رحيل دراميه في الحلقة التالية. ^{[ 29 ]} قبل إصدار "أزمة على الأرض-إكس"، أكد ديفيد هاروود وكيتي ماكغراث أن شخصيتيهما في مسلسل "سوبرغيرل " لن تشاركا في هذا الحدث المشترك. ^{[ 7 ]}

من بين الممثلين الضيوف الذين ظهروا في جزء أو أكثر من أحداث الحلقة المشتركة، جيسي إل. مارتن ، وكيينان لونسديل ، ودانييل نيكوليت ، وباتريك سابونغي ، وكولين دونيل ، وبول بلاكثورن ، وديفيد رامزي، الذين أعادوا تجسيد أدوارهم كجو ويست ، ووالي ويست/كيد فلاش ، وسيسيل هورتون ، وديفيد سينغ ، وتومي ميرلين ، وكوينتين لانس ، وجون ديغل . وقد لعب دونيل وبلاكثورن دور نظيريهما من الأرض-إكس دون الظهور بشخصيتيهما الأصليتين. ^{[ 2 ] [ 14 ] [ 16 ]} وظهرت جيسيكا باركر كينيدي بدور متعهدة حفلات، وكُشف لاحقًا في الحلقة الأخيرة من الموسم الرابع من مسلسل " ذا فلاش " بعنوان " نحن ذا فلاش " أنها نورا ويست-ألين ، ^{[ 11 ]} وظهر ويليام كات في الجزء الأول بدور القس الذي حاول في البداية تزويج باري وإيريس. ^{[ 13 ]} تظهر سوزانا طومسون، الممثلة السابقة في مسلسل Arrow ، بصوتها فقط لفترة وجيزة بدور الذكاء الاصطناعي لسفينة Wellenreiter. [ 17 ^{] عاد وينتورث} ميلر، الممثل السابق في مسلسل Legends of Tomorrow، بدور ليونارد سنارت في عالم الأرض-إكس . ^{[ 30 ]}

لم يُطلب من مات ليتشر ، الذي جسّد شخصية ثاون في هيئته العادية في مسلسلي "ذا فلاش" و "ليجندز أوف تومورو "، العودة لتجسيد الشخصية في الحلقة المشتركة، مما أتاح لكافانا أداء الدور بمفرده. ^{[ 31 ]} كان من المقرر أن تظهر كاتي كاسيدي بشخصية سايرن- إكس، نظيرة لوريل لانس من الأرض-إكس ، ولكن تم استبعادها بسبب وفاة والدها، ديفيد كاسيدي ، أثناء تصوير الحلقة المشتركة. ^{[ 9 ]} ظهرت كاسيدي لاحقًا بشخصية سايرن-إكس في حلقة " فيوري روغ " من الموسم الرابع لمسلسل " ذا فلاش ". ^{[ 32 ]}

قام بليك نيلي ، الملحن الرئيسي للمسلسلات الأربعة جميعها، ^{[ 33 ]} بتأليف موسيقى الحلقة المشتركة. أصدرت شركة La-La Land Records الموسيقى التصويرية بنسخة مادية في 5 يونيو 2018، في إصدار محدود. ^{[ 34 ]} كما أصدرتها شركة WaterTower Music رقميًا في 15 يونيو 2018. ^{[ 35 ] [ 36 ]}

تُسمع في الجزء الأول من الحلقة الموسيقية المشتركة مقطوعات "اختبار الإجهاد المجاني" للبروفيسور ميردر ، و"العدالة" لميسون، و" كل الأنظار عليك " لسانت لوسيا ، و"بجانب الجدول" لتوم هيلوك ونيكولاس بوسكوفيتش، و"الحب عاطفي" لنيل فين، و"الرباعية الوترية رقم 62 في سلم دو الكبير، مصنف 76، رقم 3، هوب. III:77، "الإمبراطور": الجزء الثاني. بوكو أداجيو، كانتابيل" لرباعية كودالي ، و"أركض إليك" (من الحلقة الموسيقية المشتركة " ديو ") التي تؤديها ميليسا بينويست، ولكنها غير مدرجة في الموسيقى التصويرية. ^{[ 37 ]}

بدأ الحدث المشترك بين مسلسلي "سوبر جيرل" و "آرو" في 27 نوفمبر 2017، واختُتم في مسلسلي "ذا فلاش" و "ليجندز أوف تومورو" في 28 نوفمبر، على قناة "ذا سي دبليو" . انتقل عرض "آرو" ، الذي كان يُبث عادةً أيام الخميس الساعة 9 مساءً، إلى يوم الاثنين الساعة 9 مساءً خلال الحدث المشترك، ولم يُعرض أي حلقة إضافية في 30 نوفمبر. أوضح بيدويتز أنهم قرروا عرض الحدث المشترك على ليلتين، بدلاً من أربع ليالٍ كما في حلقة "الغزو!"، لأن مسلسلي "ذا فلاش" و "ليجندز أوف تومورو " كانا يُعرضان معًا بالفعل على قناة "ذا سي دبليو"، و"سيكون من الأفضل والأكثر تماسكًا من حيث سرد القصة أن يكون أشبه بمسلسل قصير من ليلتين، مدته أربع ساعات. لقد رأينا أن هذه طريقة مُحكمة وموجزة". ^{[ 42 ]} وأضاف غوغنهايم: "نحن نتعامل مع هذا الحدث الضخم المكون من أربعة أجزاء على أنه فيلمان متتاليان مدة كل منهما ساعتان، وأعتقد أنه عند النظر إليه من هذه الزاوية، يصبح من غير المهم أن تبدو حلقة سوبرغيرل وكأنها حلقة سوبرغيرل ، وحلقة آرو وكأنها حلقة آرو ، وهو النهج الذي اتبعناه دائمًا في الماضي". ^{[ 25 ]} حاول غوغنهايم إصدار "أزمة على الأرض-إكس" كفيلم "متصل، سلس، بدون فواصل"، مع إمكانية تصوير لقطات جديدة، إلا أن ذلك لم يكن ممكنًا بسبب قوانين النقابة . ^{[ 43 ] [ 44 ]}  

All four episodes and the behind-the-scenes featurette "Inside the Crossover: Crisis on Earth-X", were released on Blu-ray and DVD in Region 1 along with the rest of Arrow's sixth season on August 14, 2018,^[45]The Flash's fourth season on August 23,^[46]Supergirl's third season on September 18,^[47] and Legends of Tomorrow's third season on September 25.^[48] The four episodes were released together on a separate DVD on September 3, 2018, in Region 2,^[49] and September 5 in Region 4.^[50]

"Crisis on Earth-X" was released on The CW in four parts on November 27 and 28, 2017. The crossover was viewed by an average audience of 2.71 million viewers per episode. Part one, the second lowest viewed episode, was released to an audience of 2.71 million viewers. It was followed by the lowest viewed, Part two, with only 2.52 million.^[51] Parts three and four were the highest viewed with 2.82 and 2.8 million viewers respectively.^[52] The Arrow and Supergirl episodes where their series highest rated episode in over a year.^[53]

في حديثه عن الحدث المشترك ككل، رأى جيسي شيدين من موقع IGN أن "أزمة على الأرض-إكس " قد رفعت مستوى ما يمكن أن تحققه هذه الأحداث المشتركة مقارنةً بحدث " الغزو! " الذي عُرض العام الماضي . ^{[ 55 ]} وقال سكوت مندلسون من مجلة فوربس إن "أزمة على الأرض-إكس" كانت "فيلمًا أفضل من فيلم فرقة العدالة نفسه، وفي نواحٍ عديدة كانت أفضل أو على الأقل مساوية لأفضل أحداث مارفل المشتركة". ^{[ 56 ]} ورأى روب لين من موقع Den of Geek أن هذا الحدث المشترك كان "أفضل حدث مشترك حتى الآن"، قائلاً: "إنه يقدم أفكارًا جديدة إلى جانب الكثير من إرضاء المعجبين ، كما أن خبراء المؤثرات الخاصة الذين يعملون خلف الكواليس يجعلون ميزانية التلفزيون المحدودة تبدو وكأنها ميزانية فيلم ضخم". ^{[ 57 ]}