دبانج

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أولادابو دانيال أويبانجو (يستمعⓘ (مواليد 9 يونيو 1980)، المعروف فنياً باسم دي بانج( يُلفظ / dəˈbændʒ / də - BANJ [ 4 ] )، هو مغني راب ومنتج موسيقي ومقدم برامج وشخصية تلفزيونية نيجيرية. يُعتبر من أعظم فناني الموسيقى الأفريقية والأفرو بيتس على مر العصور، وقد وقّع عقداً مع شركة التسجيلات "غود ميوزك" التابعة لمغني الراب الأمريكي كانييه ويست لإصدار أغنيتهالمنفردة"أوليفر تويست" عام 2012، وهي أغنية راقصة سريعة الإيقاع تمزج بينموسيقى الرقص الإلكترونيةوالأفروبيتس،والتي اشتهر بها. شارك مع المنتج الموسيقيدون جازيفي تأسيس شركة التسجيلات"مو هيتس ريكوردز". اسمه الفني مُشتق من اسمه الأول، دابو، واسم عائلته، أويبانجو. [ 5 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد دبانج، المعروف أيضاً باسم كوكوماستر أو بانجالي، في زاريا ، شمال نيجيريا، لأبٍ ضابطٍ عسكري وأمٍ سيدة أعمالٍ متدينة من شاغامو في ولاية أوجون . ولدى دبانج توأمان هما تايوو وكيهيندي "كايسويتش" أويبانجو. [ 6 ]

كان والدا ديبانج يأملان أن يسير على خطى والده وينضم إلى الجيش، لكن ديبانج اتجه إلى الموسيقى بدلاً من ذلك، حيث عرّفه شقيقه الأكبر الراحل، فيمي أويبانجو، على آلة الهارمونيكا، والذي توفي في حادث تحطم طائرة عن عمر يناهز السابعة عشرة. [ 7 ]

لقد ألهم صراع ديبانج من أجل الحصول على موافقة والديه موسيقاه، وخاصة في أغنية "All Da Way" من ألبومه الأول No Long Thing . [ 5 ]

العمل والموسيقى

2000-2004: JJC وفرقة 419

قبل انطلاق مسيرته الفنية، انتقل ديبانج من نيجيريا إلى المملكة المتحدة عام ٢٠٠١ لمتابعة مسيرته الموسيقية بعد دراسة الهندسة الميكانيكية في جامعة ولاية لاغوس . قبل انتقاله، سجل بعض أعماله المبكرة في نيجيريا، مثل أغنية "Kiss Me Again" من إنتاج OJB Jezreel ، والتي شارك فيها مغني الراب Ruggedman ، والتي لم تحظَ ببث إذاعي واسع قبل مغادرته. [ ٨ ] بعد وصوله إلى المملكة المتحدة، التقى ديبانج بـ JJC Skillz في يونيو ٢٠٠٢ تقريبًا، وانضم إلى شركة Backbone Music، وهي الشركة التي كان يديرها JJC وفرقة 419 Squad. [ ٩ ] أوضح ديبانج أنه كان متعاقدًا مع Backbone Music، وليس عضوًا رسميًا في JJC وفرقة 419 Squad، على الرغم من أنه قام بجولات مكثفة مع الفرقة نظرًا لجدول حفلاتهم النشط في المملكة المتحدة. [ ٨ ] خلال هذه الفترة، اكتسب ديبانج خبرة في الأداء من خلال مشاركته في عروض حية مع فرقة 419 Squad في جميع أنحاء المملكة المتحدة. كان دون جازي متعاقدًا أيضًا مع شركة باكبون ميوزيك في ذلك الوقت، وعمل كمنتج، بما في ذلك إنتاج أعمال لجاي جاي سي وفرقته. [ ٨ ] في مقابلات صحفية، صرّح جاي جاي سي بأنه كان مرشدًا لكل من دي بانج ودون جازي، ووفر لهما السكن، وساهم في ظهورهما المبكر من خلال العروض الحية والظهور الإعلامي. كما ادّعى مشاركته في تطوير أغاني دي بانج الأولى وعروضه المسرحية. [ ١٠ ]

2005-2006: تأسيس شركات Mo' Hits Records و No Long Thing و RunDown Funk U Up

أسس دون جازي شركة Mo' Hits Records في سبتمبر 2004، ووقع مع ديبانج كأول فنان فيها. [ 8 ] أصدرت الشركة ألبوم ديبانج الأول، No Long Thing ، في 25 مارس 2005. [ 11 ] أنهى ديبانج ودون جازي العمل على الألبوم في فترة وجيزة قبل عودتهما إلى نيجيريا. [ 8 ] تضمن الألبوم عدة أغنيات منفردة، وكانت أغنية "Tongolo" هي الأغنية الرئيسية التي حققت نجاحًا كبيرًا. كما ساهم الألبوم في ظهور شخصية كوكو ماستر ، حيث اكتسب مصطلح "كوكو" معاني متعددة. [ 12 ] أدى ظهور ديبانج الأول إلى تعاونات مع فنانين آخرين، من بينهم دار آرت ألادي وإيكيتشوكو في ألبوماتهم الأولى. [ 13 ]

وقد أنتج ألبوم D'banj الثاني Rundown Funk U Up ، الذي صدر في عام 2006، العديد من الأغاني المنفردة بما في ذلك أغنية النوادي "Tongolo (Remix)"، والأغنية الرئيسية "Why Me".

2007-2008: السيرة الذاتية والفنان

في عام 2007، استخدم الحزب الديمقراطي الشعبي (نيجيريا) أغنية "تونغولو" للمغني دي بانج كشعار لحملته الانتخابية للانتخابات العامة.

انضم دي بانج أيضًا إلى شركة مو هيتس ريكوردز وفرقتها مو هيتس أولستارز (التي ضمت فنانين مثل دكتور سيد ، وواندي كول ، وكاي سويتش، ودي برينس ). وفي ديسمبر 2007، صدر الألبوم الأول للفرقة بعنوان " Curriculum Vitae" . تضمن الألبوم أغاني منفردة مثل "Be Close To You" و"Booty Call" و"Move Your Body"، التي كانت الأغنية الرئيسية. كما شارك دي بانج في أغنية إيكيتشوكو الناجحة "Wind Am Well" عام 2008.

شهد يوليو 2008 إصدار الألبوم الثالث لدبانج، The Entertainer ، مع الأغاني المنفردة "Gbono Feli Feli" و"Kimon" و"Olorun Maje" و"Entertainer". [ 14 ]

مو هيتس/جود ميوزيك

في يونيو 2011، وقّع ديبانج عقدًا مع شركة التسجيلات "جود ميوزك" التابعة لكانييه ويست . وفي 9 يونيو 2011، كتب ديبانج على حسابه في تويتر، @iamdbanj: "كما لو كان بالأمس، سجّلت أنا وشقيقي أغنية "تونغولو". وبعد سبع سنوات، وقّع موهيتس عقدًا مع "جود ميوزك". أفضل هدية عيد ميلاد على الإطلاق. الحمد لله." [ 15 ] [ 16 ]

في سبتمبر 2016، أُعلن عن فسخ عقد دي بانج مع شركة غود ميوزيك. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

تفكك فرقة مو هيتس

بعد أشهر من التكهنات، أكد المنتج دون جازي عبر حسابه على تويتر انفصال فرقة مو هيتس. بعد الانفصال، أسس دون جازي ، ودي برينس ، ودكتور سيد ، وواندي كول شركة مافين ريكوردز ، [ 20 ] بينما أسس دي بانج شركة دي بي ريكوردز، ووقع عقدًا مع شقيقه الأصغر كاي سويتش إلى جانب منتجين آخرين هما جاي سليك وديفي. [ 21 ]

صفقة سوني إنترتينمنت

في ديسمبر 2012، وقّع دي بانج صفقة ضخمة مع شركة سوني. وفي حديثه عن أهمية هذه الصفقة بالنسبة لسوني، وصف المدير الإداري لشركة سوني ميوزيك إنترتينمنت الصفقة بأنها "صفقة شاملة لعدة ألبومات على مستوى القارة الأفريقية مع شركة آر سي إيه ريكوردز التابعة لسوني ميوزيك. كما تتضمن الصفقة اتفاقية إدارة حصرية مع سوني ميوزيك وشريكها الاستراتيجي روكستار 4000 في القارة. يُضاف إلى ذلك عقد حصري عالمي لعدة ألبومات مع المغنية وكاتبة الأغاني النيجيرية الصاعدة كاي سويتش، وشراكة استراتيجية مع شركة دي بي ريكوردز، شركة التسجيلات النيجيرية التابعة لدي بانج". [ 22 ]

2014

صدرت أغنية "Bother You" المنفردة، المستوحاة من فيلم " Half of a Yellow Sun "، في 7 أبريل 2013، من إنتاج شركة Mi7 Records وشركة DKM Media التابعة لـ D'banj. [ 23 ] وفي يونيو 2014، قدّم D'banj فنانين جددًا تحت شركته، بمن فيهم هو، وشقيقه الأصغر كاي سويتش، والشقيقان موسكريس ورالف كريس، وتونتو ديكه وإبينيزتيزي. [ 24 ]

2017

أصدر ألبومه بعنوان "King Don Come" في أغسطس، والذي ضمّ مشاركات مميزة من فنانين مثل غوتشي مان ، وواندي كول ، وهاري سونغز ، وبوسي ، وبوسيسوا، وغيرهم. يحتوي الألبوم على أغاني منفردة مثل "It's Not A Lie" و"El Chapo" وأغنيته الضاربة "Oliver Twist" التي صدرت عام 2012. [ 25 ]

العروض الحية

في ديسمبر 2010، قدمت فرقة Mo' Hits All Stars حفل Koko Concert في لاغوس. [ 26 ]

في 23 يونيو 2012، أحيا ديبانج حفلاً ضمن فعاليات "هاكني ويكند" احتفالاً بدورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 ، والتي تصدّرها كل من جاي زي وريانا . كما أحيا حفلاً آخر برفقة صديقته وزميلته في شركة "يونيفرسال ميوزيك جروب" ، ريتا أورا ، في 30 أغسطس 2012 في قاعة "سكالا" للموسيقى الحية والنوادي والفنون بلندن، احتفالاً بإطلاق ألبومها الأول "أورا" . [ 27 ] وشارك أيضاً في حفل ختام بطولة كأس الأمم الأفريقية 2013 الذي أقيم في جنوب أفريقيا. وفي 18 أبريل 2015، أحيا ديبانج حفلاً ضمن فعاليات "يوم الأرض العالمي"، وهو حفل موسيقي مجاني أقيم في مبنى الكابيتول (ساحة نصب واشنطن التذكاري) بمناسبة الذكرى الخامسة والأربعين ليوم الأرض، بتنظيم من "مشروع مكافحة الفقر العالمي" و"شبكة يوم الأرض". [ 28 ]

الجوائز والتكريمات

فاز دي بانج بالعديد من الجوائز الموسيقية، بما في ذلك جائزة أفضل فنان أفريقي في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية لعام 2007 ، [ 5 ] وجائزة فنان العام في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية الأفريقية لعام 2009 ، [ 29 ] وجائزة أفضل فنان عالمي: أفريقيا في حفل توزيع جوائز بي إي تي لعام 2011 ، وجائزة الفنان الأفريقي الأكثر مبيعًا في حفل توزيع جوائز الموسيقى العالمية لعام 2014 ، وجائزة التطور في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية الأفريقية لعام 2015.

تصدرت أغنية " أوليفر تويست " لـ دي بانج قوائم الأغاني الأفريقية في عام 2011، وكانت من بين أفضل 10 أغاني في قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة في عام 2012، ووصلت إلى المركز الثاني في قائمة أغاني آر أند بي في المملكة المتحدة .

التأييدات

مع ألبوم ديبانج الأول، حصل على أول عقد رعاية من مشروب الطاقة "باور فيست". [ 30 ] في مايو 2013، عُيّن ديبانج سفيرًا لبنك الصناعة (BOI). في نوفمبر 2013، جدد ديبانج عقدًا بملايين النيرا مع شركة غلوباكوم ، الشركة التي انفصل عنها عام 2010. [ 31 ] في يونيو 2014، أبرم ديبانج صفقة مع بنك هيريتدج . [ 32 ] في أكتوبر 2014، عُيّن ديبانج سفيرًا رسميًا لعلامة بيتس باي دري في أفريقيا . [ 33 ] في فبراير 2015، عُيّن ديبانج سفيرًا رسميًا لعلامة سيروك نيجيريا في أفريقيا. [ 34 ] في مقابلة حصرية مع مجلة توش، العدد 11، كشف بانكي دبليو وديبانج المزيد عن كيفية انضمامهما إلى عائلة سفراء سيروك . [ 35 ] في سبتمبر 2015، عُيّن دبانج سفيراً لعلامة SLOT التجارية، وهي سلسلة متاجر شهيرة لبيع الهواتف المحمولة والأجهزة الإلكترونية بالتجزئة. [ 36 ] يُعدّ دبانج الآن من بين أغنى فناني موسيقى الأفرو بيتس في نيجيريا.

العمل الإنساني

دبانج هو مؤسس مؤسسة كوكو لتنمية الشباب والسلام. كما كان أول سفير شبابي للسلام من نيجيريا لدى الأمم المتحدة. [ 37 ] دبانج سفير لحملة ONE ؛ وقد أصدر أغنية "Cocoa Na Chocolate" لدعم الاستثمارات الزراعية. [ 38 ] شاركت في أغنية "Cocoa Na Chocolate" 18 فنانًا أفريقيًا آخر، وفازت بجائزة أفضل تعاون أفريقي في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأفريقية عام 2014.

في عام ٢٠١٥، أشاد به رئيس البنك الدولي، جيم يونغ كيم، لاستخدامه نفوذه الموسيقي وشهرته الواسعة لتسليط الضوء على قضايا خطيرة وحاسمة في أفريقيا، مع التركيز بشكل خاص على الزراعة ومكافحة الفقر. ونُقل عن جيم يونغ كيم قوله: "تشرفت بلقاء ديبانج الشهر الماضي ومشاهدة أدائه. أنا سعيد للغاية لكونه أول فنان يشارك في سلسلة Music4Dev الجديدة التي تشجع الفنانين العالميين على التوعية بالفقر والقضايا ذات الصلة." [ ٣٩ ]

في عام 2015، أصدر ديبانج فيديو أغنية "Extraordinary" بهدف التوعية بالمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة. وقد أشاد البنك الدولي بالأغنية باعتبارها أغنية للتوعية بقضايا المرأة. [ 40 ]

في أغسطس 2016، دخلت شركة D'Kings Men Media التابعة لـ D'banj في شراكة مع MTN نيجيريا وبنك الصناعة لإطلاق منصة THE CREAM PLATFORM، [ 41 ] وهي منصة لاكتشاف المواهب الإبداعية، أُنشئت للمساعدة في اكتشاف العقول الشابة المبدعة في جميع أنحاء نيجيريا بمجرد طلب رمز USSD من الهاتف المحمول. وتشير التقارير إلى أن المنصة، اعتبارًا من ديسمبر 2016، كان لديها أكثر من مليوني مشترك مدفوع، واكتشفت مئات المواهب في مجال الموسيقى وحده، مع إنتاج عشرات الفيديوهات الموسيقية وتوزيع ملايين النيرا النيجيرية [ 42 ] على الفائزين. [ 43 ]

الحياة الشخصية

تزوج ديبانج من لينيو ديدي كيلجرو في يونيو 2016. وأعلن ولادة ابنهما دانيال أويبانجو الثالث في مايو 2017. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] غرق الطفل في يونيو 2018. [ 48 ]

في يونيو/حزيران 2020، وبعد أن نشر ديبانج على مواقع التواصل الاجتماعي منشورًا يدعو فيه إلى "رفض الاغتصاب"، اتهمته سيتان باباتايو باغتصابها عام 2018، قائلةً إنها أرادت "فضح نفاقه". [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] بعد ذلك بوقت قصير، اختفت لمدة يومين، وخلال فترة اختفائها، نُشرت على حساباتها في مواقع التواصل الاجتماعي منشوراتٌ تُفيد بأن هذه الادعاءات كانت مجرد حيلة دعائية لدعم أغنية منفردة قادمة لديبانج. [ 49 ] ووفقًا لصحيفة الغارديان ، عُثر عليها بمساعدة منظمة "قفوا لإنهاء الاغتصاب" (STER) غير الحكومية. [ 49 ] وقالت إن الشرطة النيجيرية اختطفتها، ثم سلمتها إلى فريق إدارة ديبانج، الذي استغل حساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي ونشر منشورات التراجع. [ 49 ] ونفى ديبانج هذه الاتهامات، واصفًا إياها بأنها "ادعاءات كاذبة وأكاذيب من جهنمية". [ 49 ] [ 53 ] بعد عدة أيام، أصدرت باباتايو بيانًا قالت فيه إنها وديبانج اتفقا على تسوية "غير مالية"، قائلة: "أريد فقط أن أعيش بسلام". [ 50 ]

في 3 يوليو 2020، رفع ديبانج دعوى قضائية ضد باباتايو مطالباً بتعويض قدره 1.5  مليار نيرة. وبعد ذلك بوقت قصير، أفاد مدير أعمال ديبانج السابق، فرانكلين أمودو، أن باباتايو أخبرته أن ديبانج اغتصبها في اليوم التالي للحادثة المزعومة. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

الجدل

في 7 ديسمبر 2022، ألقت الهيئة المستقلة لمكافحة الفساد والجرائم الأخرى ذات الصلة (ICPC) القبض على ديبانج بتهمة الاحتيال المزعوم. [ 57 ] وجاء هذا الاعتقال بعد أن تجاهل ديبانج مرارًا وتكرارًا دعوات الهيئة لتقديم توضيح بشأن تورطه المزعوم في اختلاس أموال مخصصة لمشروع N-Power.

يُعد برنامج N-Power أحد مكونات البرنامج الوطني للاستثمار الاجتماعي الذي أنشأته إدارة محمدو بخاري لمعالجة البطالة وتعزيز التنمية الاجتماعية في نيجيريا .

بحسب تقارير صحيفة بريميوم تايمز، [ 58 ] احتجزت عناصر الهيئة المستقلة لمكافحة الفساد (ICPC) الفنان ديبانج في 7 ديسمبر 2022 بعد أن أُجبر على تسليم نفسه في مقر الهيئة في أبوجا . وكُشف أن ديبانج كان يتهرب من استدعاءات الهيئة لعدة أسابيع، مدعياً ​​ارتباطات دولية سابقة قبل اعتقاله.

تشير الادعاءات الموجهة ضد ديبانج إلى أنه تآمر مع بعض المسؤولين الحكوميين لإدراج مستفيدين وهميين في برنامج "إن-باور" للدفع، محولاً الأموال المخصصة للمستفيدين الحقيقيين إلى حسابات مرتبطة به. وقد كشفت التحقيقات عن مسار الأموال إلى حسابات مرتبطة بديبانج.

بعد اعتقاله، خضع دبانج لاستجواب مطوّل، ثم احتُجز بعد رفض طلبه بالإفراج عنه بكفالة إدارية من قبل مسؤولي الهيئة المستقلة لمكافحة الفساد. وذكرت صحيفة الغارديان أن الهيئة تدرس توجيه اتهامات ضد دبانج بالاحتيال واختلاس الأموال فور انتهاء التحقيق.

بعد ما يقرب من عام من تحليل البيانات المالية وتتبع مسارات الأموال، أغلقت هيئة مكافحة الفساد القضية رسميًا بإصدار خطاب تبرئة بتاريخ 29 نوفمبر 2023 (الوثيقة ICPC/OPS/SDD/SPT. LG/31/23) جاء فيه: "حققت الهيئة في قضايا احتيال في إدارة برنامج N-POWER، حيث ورد اسم السيد دانيال أولادابو أويبانجو. ومع ذلك، لم تكن هناك أدلة ظاهرة على ارتكابه أي احتيال". وأكدت الهيئة أن بنك D'bank لم يعد قيد التحقيق في أي جرائم تتعلق بالاحتيال. [ 59 ]

قائمة الأغاني

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «ديبانج يوقع صفقة حصرية مع شركة سوني ميوزيك إنترتينمنت» . ديبانج ريكوردز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2014 .
  2. ↑ «ديبانج يشهد كيف أنعم الله عليه بطفلين بعد أن فقد طفله الأول» . بي بي سي نيوز (لغة بيجين) . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2023 .
  3. ↑ "النجم النيجيري دي بانج يوقع صفقة ضخمة مع شركة سوني إنترتينمنت" . venturesafrica.com . ١٣ ديسمبر ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٠ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  4. ↑ "الحقيقة حول دي بانج - الجزء الأول | الحلقة 12 من برنامج الحقيقة" . يوتيوب . 20 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2024 .
  5. 1 2 3 "ديبانج - السيرة الذاتية الكاملة" . قاعدة بيانات إم تي في . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2010 .
  6. ↑ "كاي سويتش يغازل ميناكشي مونيكا" . صحيفة فانغارد . لاغوس، نيجيريا. 31 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2021 .
  7. ↑ "7. هو يسخر، هو لا يسخر، هو يسخر"، البُعد الأخلاقي لـ"الديكاميرون"تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 31 يناير 2015، الصفحات 119-138 ، doi : 10.3138/9781442625754-010 ، ISBN  978-1-4426-2575-4
  8. 1 2 3 4 5 "أخذتُ آلة الهارمونيكا من أخي الذي توفي في حادث تحطم طائرة - دي بانج" . صحيفة ذا نيجيريان فويس . 27 سبتمبر 2006. تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2025 .
  9. ^ أودوجبا ، أنتوني (13 سبتمبر 2004). "20 عامًا من D'banj، The Entertainer"" . BusinessDay . لاغوس، نيجيريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2025 .
  10. ^ ألونج ، أوساجي (26 أبريل 2012). "«لم أغش دون جازي قط» - ردّ جاي جاي سي على اتهام دي بانج . ذا نت . لاغوس، نيجيريا . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2025 .
  11. ↑ أمادي، أوغبونا (22 أكتوبر 2011). "من الصعب جداً العثور على زوجة، كما يقول دي بانج" . فانغارد . لاغوس، نيجيريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .
  12. ^ سوكونبي ، ديجي (11 يونيو 2015). "هل تتذكر هذا #ThrowbackTrack؟ استمع إلى D'banj - Tongolo " . بيلانايجا . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2025 .
  13. ↑ تايوو، جيدي (7 سبتمبر 2016). "بعد عشر سنوات، نعيد النظر في ألبوم دار آرت ألادي الأول" . ذا نت . لاغوس، نيجيريا . تاريخ الاسترجاع: 31 ديسمبر 2025 .
  14. ↑ نيوزبيج ويكلي، النسخة الإلكترونية – تعرف على خبير كوكو. مؤرشف بتاريخ 23 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت . Newspageng.net. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2012.
  15. ↑ "حساب تويتر" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2020 .
  16. ↑ «كانييه ويست يوقع عقوداً مع الفنانين النيجيريين دي بانج ودون جازي» . MTV.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2017 .
  17. ↑ سولانكي، أبيولا (12 سبتمبر 2016). "دبانج: شركة كاني ويست الموسيقية GOOD تنفصل رسميًا عن المغني" . Pulse.ng . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2017 .
  18. ↑ «شركة GOOD Music تؤكد أخيرًا رحيل ديبانج» - موقع Nigerian Entertainment Today - الموقع النيجيري الرائد للأخبار، والشائعات، والكوميديا، والفيديوهات، والمدونات، والفعاليات، وحفلات الزفاف، وأخبار نوليوود، والمشاهير، والحصريات، والألعاب . The NET . لاغوس، نيجيريا. 10 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2017 .
  19. ↑ "هل تخلّت شركة GOOD Music التابعة لكانييه ويست عن دي بانج؟" . صحيفة فانغارد . لاغوس، نيجيريا. 15 سبتمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2017 .
  20. ↑ «مافين ريكوردز هي شركة التسجيلات الرائدة في أفريقيا. تأسست في لاغوس عام 2012 على يد المنتج الأسطوري دون جازي، وقد أنتجت مافين بعضًا من أكثر الأعمال شهرةً...» mavinrecords.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2020 .
  21. ↑ "نبذة عن شركة دي بانج ريكوردز" . دي بي ريكوردز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2013 .
  22. ↑ «النجم النيجيري دي بانج يوقع صفقة ضخمة مع سوني إنترتينمنت - فينشرز أفريكا» . Ventures-Africa.com . ١٣ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٨ مارس ٢٠١٧ .
  23. ↑ غايا (19 فبراير 2014). "شاهد - دي بانج يستعد لإطلاق أغنيته الجديدة "Bother You" المستوحاة من فيلم Half of a Yellow Sun" . مجلة فلافور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2020 .
  24. ↑ "دي بانج يكشف النقاب عن عائلة دي بي ريكوردز المعروفة أيضًا باسم عائلة لي" . 360Nobs.com . 13 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
  25. ↑ "ألبوم دي بانج الجديد 'كينج دون كام' متوفر الآن" . أوكاي أفريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2017 .
  26. ↑ "صور من حفل مو-هيتس... كوكو 2010..." . أفلام نيجيريا . 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2023 .
  27. ↑ يؤدي مع ريتا أورا «  Newsnowdaily مؤرشف بتاريخ 2012-09-05 في Wayback Machine
  28. ↑ تحميل: ديبانج يُحيي حفلاً إلى جانب ماري جيه بلايج، آشر، وجوين ستيفاني في #اليوم_العالمي_للمواطنين_الأرضي_2015 – notjustOk. مؤرشف بتاريخ 19 أبريل 2015 في أرشيف الإنترنت . Notjustok.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2015.
  29. ↑ "جوائز إم تي في الموسيقية الأفريقية - الفائزون" . إم تي في بيس . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2010 .
  30. ↑ "أنا دي بانج" . صحيفة الغارديان . 23 يونيو 2012.
  31. ↑ "شركة غلو توقع عقوداً مع دي بانج وواندي كول كسفراء لها" . صحيفة فانغارد . لاغوس، نيجيريا. 11 نوفمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2013 .
  32. ↑ أولينيجو، سيجون (10 يونيو 2014). "ديبانج يُبرم صفقة مع بنك هيريتدج - 36NG" . 36ng.com.ng. تاريخ الاسترجاع: 8 مارس 2017 .
  33. ↑ أوسيجي، توين (10 أكتوبر 2014). "تعيين المغني النيجيري دي بانج سفيراً أفريقياً لعلامة بيتس باي دري من آبل" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2014 .
  34. ↑ "سفراء جدد! بانكي دبليو وديبانج يحصلان على رعاية جديدة" . بيلا نايجا. 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2015 .
  35. ↑ "فرقة سيروك بويز النيجيرية تتصدر غلاف مجلة توش، العدد 11" . 30 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2023 .
  36. ^ تايو ، أيوميد أو. (23 سبتمبر 2015). "Dbanj: نجم البوب ​​يحصل على صفقة تأييد جديدة، ويحصل على سيارة بورش" . نبض.ng . تم الاسترجاع في 8 مارس 2017 .
  37. ↑ "الاتحاد العالمي لرابطات الأمم المتحدة" . الاتحاد العالمي لرابطات الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2020 .
  38. ↑ «خبر سار: قمة قادة الاتحاد الأفريقي في مالابو، وتعهدوا بـ "العمل الزراعي"!» . ONE . 8 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
  39. ↑ «مغني يُثير إعجاب رئيس البنك الدولي، جيم يونغ كيم» . موقع Pulse Nigeria . بقلم غبينغا بادا. ١٩ مايو ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١٩ مايو ٢٠١٥ .
  40. ^ "فيديو: دبانج – استثنائي" . قنايجا . أرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2015 .
  41. ↑ أولاميلوكون، هارولد. "كريم" . TheCreamPlatform.com . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2017 .
  42. ↑ "الفائزون يظهرون من منصة اليانصيب CREAM ويحصلون على مكافآت من D'banj" .
  43. ↑ "النجم دي بانج يتعاون مع شركة MTN لإطلاق يانصيب CREAM للعقول المبدعة" .
  44. ↑ "دبانج يرحب بابنه دانيال" . صحيفة فانجارد . لاغوس، نيجيريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  45. ↑ "لحظة تقديم دي بانج لابنه وزوجته اللطيفين على المسرح (فيديو)" . موقع Information Nigeria . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2017 .
  46. ↑ "دبانج يكشف عن سبب زواجه سراً" . بريميوم تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  47. ↑ "الأبوة تجربةٌ تُعلّم التواضع - دبانج" . بي إم نيوز . لاغوس، نيجيريا . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2017 .
  48. ↑ «غرق ابن نجم الموسيقى النيجيري دي بانج في منزله» . بي بي سي . 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2020 .
  49. 1 2 3 4 5 أكينووتو، إيمانويل (25 يونيو 2020). "نجم بوب نيجيري يُزعم أنه اختطف امرأة بعد أن اتهمته بالاغتصاب" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2020 . 
  50. 1 2 أدغبي، أولوتيميهين (4 سبتمبر 2020). "رأي | لا شيء يحدث عندما تتعرض النساء للاغتصاب في نيجيريا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 13 سبتمبر 2020 . 
  51. ↑ بيتجينغ، ريفيلوي. "مُدّعية اغتصاب دي بانج تُفصّل كيف اغتصبها المغني المزعوم" . ewn.co.za. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2020 .
  52. ↑ دارك، شاييرا (24 يونيو 2020). "يواجه النيجيريون أزمة اغتصاب غير مُبلغ عنها بشكل كافٍ، وقد تفاقمت خلال فترة الإغلاق" . كوارتز أفريقيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2020 .
  53. ↑ "ادعاء دي بانج بالاعتداء: كل ما نعرفه حتى الآن" . ذا نيتيف . ١٨ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يونيو ٢٠٢٠ .
  54. ↑ كامبل، بريي (6 يوليو 2020). "فرانكلين أمودو، المدير السابق لـ دي بانج، يتحدث عن مزاعم الاغتصاب" . بي إم نيوز . لاغوس، نيجيريا . تاريخ الاسترجاع: 13 سبتمبر 2020 .
  55. ↑ "«لا أستطيع إخبار ديبانج بدخول غرفتك» - ردّ مدير أعمال ديبانج السابق على سيتان . بي بي سي نيوز (لغة بيجين ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2020 .
  56. ↑ «ادعاء بالاغتصاب: مدير أعمال دي بانج السابق، فرانكلين أمودو، يروي روايته لما حدث في الفندق (فيديو)» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2020 .
  57. ↑ هيئة مكافحة الفساد المستقلة تعتقل وتحتجز ديبانج بتهمة الاحتيال المزعوم وتحويل أموال برنامج إن-باور – تقرير مؤرشف بتاريخ 13 يوليو 2023 في أرشيف الإنترنت ، صحيفة الغارديان ، [7 ديسمبر 2022]
  58. ↑ أكدت الهيئة المستقلة لمكافحة الفساد اعتقال واحتجاز ديبانج بتهمة الاحتيال المزعوم في برنامج N-Power ، بريميوم تايمز إن جي ، [7 ديسمبر 2022]
  59. ↑ سانوسي، أبيودون (2 ديسمبر 2023). "هيئة مكافحة الفساد والشرطة تبرئان ديبانج من تهمة الاحتيال في برنامج إن-باور والاغتصاب" . صحيفة بانش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2026 .