دا-هونغ سيتو

دا-هونغ سيتو ( بالصينية المبسطة :司徒 达宏؛ بالصينية التقليدية :司徒 達宏؛ بينيين : Sītú Dáhóng ؛ وُلد في 29 سبتمبر 1960) هو منتج تسجيلات كلاسيكية ، ومهندس تسجيل ، وعازف كمان . عمل لدى شركة التسجيلات الكلاسيكية الألمانية " دويتشه غراموفون" ، وسجّل أعمالاً لفنانين مثل رباعي إيمرسون الوتري ، ودانيال بارينبويم ، وجيل شاهام ، وديفيد فينكل ، وو هان ، وغيرهم الكثير. منذ أوائل ثمانينيات القرن الماضي، حاز على العديد من جوائز غرامي عن تسجيلاته.

بدأ سيتو العزف على الكمان في سن الثانية والنصف. كانت والدته عازفة بيانو، وكان والده عازف كمان يُدرّس في معهد شنغهاي للموسيقى. نشأ سيتو خلال الثورة الثقافية الصينية (1966-1976)، وكان عليه أن يتدرب والنوافذ مغلقة لأن الموسيقى الغربية كانت ممنوعة. تمكن والده، بعد تكلفة باهظة، من شراء جهاز تسجيل صوتي من نوع "تليفونكن" يعمل بتقنية الصمامات المفرغة والترانزستورات، ليتمكن من نسخ أي تسجيلات كانت تُتداول سرًا. يقول سيتو: "لم يكن أحد يعرف كيف يُصلحه، لذا تعلمتُ إصلاحه بنفسي. لطالما كنتُ مهتمًا بالإلكترونيات. صنعتُ أول جهاز راديو لي عندما كنتُ في السابعة من عمري".

تجاوز السنوات الأربع الأولى من الجامعة، والتحق مباشرةً بمعهد شنغهاي للموسيقى حيث برز كعازف كمان موهوب. في عام ١٩٧٩، عزف أمام قائد أوركسترا بوسطن السيمفونية، جوزيف سيلفرشتاين، الذي رشّحه لمعهد كورتيس للموسيقى، حيث قُبل دون اختبار أداء مباشر. درس على يد إيفان غالاميان، وتخرج عام ١٩٨٤، ثم واصل دراساته العليا في مدرسة جوليارد للموسيقى، حيث درس على يد الأسطورة دوروثي ديلاي. اشتهر بتسجيله أشرطة اختبار أداء للطلاب. قال: "كان الناس يعلمون أنني كنت دائمًا أُجري تعديلات على التسجيلات - لقد كان الأمر طبيعيًا بالنسبة لي". بدأ مسيرته الفنية بعد تخرجه من جوليارد، لكنه وجد نمط الحياة هذا مُوحشًا وغير مُرضٍ. بعد ستة أشهر، طُلب منه أن يحل محل مهندس صوت مريض كان يُسجل مقطوعات باخ الموسيقية لعازف الكمان يوجين دروكر من فرقة إيمرسون الرباعية. ^{[ ١ ]}

• جائزة غرامي لعام 2001 لأفضل أداء موسيقي حجري (فائز مشترك) لتسجيل الرباعيات الوترية الكاملة لديمتري شوستاكوفيتش .
• جائزة غرامي لعام 2006 لأفضل ألبوم هندسة صوتية، موسيقى كلاسيكية، لتسجيل الرباعيات الوترية الكاملة لفيلكس مندلسون .

• نبذة مختصرة
• مقابلة مع دا-هونغ سيتو