دالا دالا

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

" دالا دالا " ( بالكورية : 달라달라 ؛ وتعني حرفيًا " مختلف مختلف " ) هي الأغنية المنفردة الأولى لفرقة الفتيات الكورية الجنوبية إتزي . صدرت الأغنية في 12 فبراير 2019، عبر شركة JYP Entertainment كأغنية رئيسية من ألبومهم الأول It'z Different . كتب ولحن الأغنية فريق الإنتاج جالاكتيكا، وهي تمزج بين عناصر موسيقى الرقص الإلكترونية ، والهيب هوب ، والإلكتروبوب ، والهاوس ، مع كلمات تتناول مواضيع الفردية، والتمكين، والثقة بالنفس.  

عند إصدارها، تلقت الأغنية آراءً متباينة من نقاد الموسيقى ، الذين قارنوا فكرتها وأسلوبها بأعمال فرق فتيات الكيبوب الأخرى. مع ذلك، حظيت عروض فرقة إتزي المفعمة بالحيوية بإشادة واسعة، مما ساهم في شهرتها المبكرة. وصلت أغنية "دالا دالا" إلى المركز الثاني في كل من قائمة غاون الرقمية وقائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية كيبوب . بعد تسعة أشهر من إصدارها، حصلت الأغنية على شهادة البلاتين من جمعية المحتوى الموسيقي الكورية (KMCA) لتجاوزها 100 مليون استماع.

حقق الفيديو الموسيقي أعلى نسبة مشاهدة لفيديو موسيقي لفرقة كورية في أول ظهور لها خلال 24 ساعة، حيث حصد 17.1 مليون مشاهدة. وقد روّجت فرقة إتزي للأغنية في العديد من البرامج الموسيقية الكورية الجنوبية ، بما في ذلك إم كاونت داون ، وميوزيك بانك ، وشو! ميوزيك كور ، وإنكيغايو ، وشو تشامبيون ، وفازت بتسعة جوائز للمركز الأول.

معلومات أساسية وإصدار

في 14 يناير 2019، أفيد بأن شركة JYP Entertainment قد انتهت من تصوير الفيديو الموسيقي لفرقة الفتيات الجديدة. [ 3 ] وفي 21 يناير، أصدرت الشركة فيديو بعنوان "PROLOGUE FILM: ITZY"، كاشفةً عن اسم الفرقة ومقدمةً عضواتها. [ 4 ] [ 5 ] وفي 1 فبراير، تم إصدار إعلان تشويقي للفيديو الموسيقي، كاشفًا عن عنوان أغنيتهن الأولى "Dalla Dalla". [ 6 ] تم طرح الفيديو الموسيقي مسبقًا في 11 فبراير عند منتصف الليل بتوقيت كوريا القياسي (KST)، بينما تم إصدار الأغنية رسميًا للتحميل الرقمي والاستماع عبر الإنترنت في 12 فبراير الساعة 6:00 مساءً بتوقيت كوريا القياسي، كأغنية رئيسية من ألبومهن الأول It'z Different . [ 7 ]

أُدرجت نسخة ريمكس من أغنية "Dalla Dalla" لاحقًا في ألبومهم المصغر الأول (EP) بعنوان It'z Icy ، الذي صدر في 29 يوليو 2019. [ 8 ] وفي 22 يناير 2021، أصدرت فرقة Itzy أول ألبوم مصغر لها باللغة الإنجليزية بعنوان Not Shy (English ver.) ، والذي يتضمن النسخة الإنجليزية من أغنية "Dalla Dalla". [ 9 ] أما ألبومهم التجميعي الأول، It'z Itzy ، الذي صدر في 22 ديسمبر 2021، فيتضمن النسختين الكورية واليابانية من أغنية "Dalla Dalla"، وقد كتب كلمات النسخة اليابانية كل من D&H ويوهي. [ 10 ]

تعبير

أغنية "دالا دالا" من تأليف وتلحين فريق الإنتاج غالاكتيكا ( 별들의전쟁 ). [ 11 ] تُوصف الأغنية بأنها مزيج موسيقي حيوي ومبهج يجمع بين عناصر من أنواع موسيقية شائعة، بما في ذلك موسيقى الرقص الإلكترونية ، والهيب هوب ، والإلكتروبوب ، والهاوس . [ 1 ] [ 2 ] وصف أعضاء فرقة إتزي الأغنية بأنها "صعبة التعريف، ولكن هذا ما يجعلها أكثر جاذبية". [ 1 ] تُركز كلمات الأغنية على مواضيع الثقة بالنفس، وحب الذات، والتمكين. [ 12 ] عنوان الأغنية "دالا" (달라)، والذي يعني "مختلف" باللغة الكورية، ينعكس في كلماتها: "أنا مختلف عن الأطفال الآخرين. لا تحاول أن تقيسني بمعاييرك... أنا أحب نفسي، أنا مختلف نوعًا ما، أجل. أنا مختلف عنك". [ 12 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
IZMنجمنجمنصف نجمة[ 13 ]

تلقّت أغنية "دالا دالا" في البداية آراءً متباينة من نقاد الموسيقى . وصفتها تامار هيرمان من مجلة بيلبورد بأنها "نشيدٌ مُلهم" يُقدّم فرقة إتزي كفرقةٍ مُتميزة عن غيرها، واصفةً إياها بأنها "جريئة وسريعة التغيير في الإيقاعات والأنواع الموسيقية"، مع مقاطع "هيب هوب" بارزة طوال الأغنية. [ 2 ] وكتبت جونغ يون كيونغ من فرقة آي زد إم أن الأغنية تستعير إيقاع رقص "راتشيت ستايل" يُذكّر بأسلوب واي جي ، بينما تُوحي أصواتها الإلكترونية بشخصيات ريد فيلفيت وإف إكس . كما أشارت إلى أنها تتبع "سردية جاي واي بي القديمة" عن "أنا مختلفة"، على غرار أغنية "أنا لست بحاجة إلى رجل" لفرقة ميس إيه ، وتتميز بجوقة "غابونبونغ" (تغيير مفاجئ في المزاج). [ 13 ]

وصف سيونغ بارك، في مقالٍ له على موقع كوتاكو ، الأغنية بأنها "مزيج انتقائي" يجمع بين رؤية أكثر نضجاً لأعمال ريد فيلفيت الغامضة وجماليات موسيقى الهيب هوب لفرقتي بلاك بينك و 2NE1 . وأضاف أن الأغنية بمثابة "بداية قوية" لما يبدو أنه مسيرة فنية واعدة للفرقة. [ 14 ]

صنّفت تايلور غلاسبي من مجلة Dazed أغنية "Dalla Dalla" في المرتبة الثامنة على قائمة المجلة لأفضل أغاني الكيبوب لعام 2019، وكتبت أنها تستحضر لحظتين غريبتين من التسعينيات: إيقاع الباس المتذبذب في أغنية " Flat Beat " وموسيقى البوب ​​المتمردة في أغنية " Trouble ". وأضافت: "مثل الأخيرة، تدين أغنية "Dalla Dalla" أكثر لشخصيات فنانيها، وعلى الرغم من طبقات عديدة من صقل موسيقى الكيبوب، إلا أنها تجسد نفس الطاقة الجامحة والثقة الجريئة." [ 15 ]

في عام 2020، تم عرض كلمات أغنية "دالا دالا" في معرض "كلمات أغاني البوب ​​الكورية: ألحان الحياة" في متحف الهانغول الوطني في سيول. [ 16 ]

أغنية "دالا دالا" ضمن قوائم نهاية العام
منشورقائمةرتبةالمرجع.
لوحة إعلانيةأفضل 25 أغنية كورية لعام 201920[ 17 ]
بازفيدأفضل فيديوهات موسيقى الكيبوب لعام 201918[ 18 ]
مذهولأفضل 20 أغنية كورية لعام 20198[ 19 ]
ريفاينري 29أفضل أغاني الكيبوب لعام 201926[ 20 ]
صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوستأفضل عشر أغاني كيبوب لعام 20198[ 21 ]

الجوائز

حصدت أغنية "دالا دالا" تسع جوائز في مختلف البرامج الموسيقية ، بما في ذلك "التاج الثلاثي" (ثلاث جوائز) في برنامج " إنكيغايو ". كما نالت فرقة إتزي جائزة "ديجيتال بونسانغ" في حفل توزيع جوائز "غولدن ديسك" الرابع والثلاثين، تقديراً لنجاح الأغنية على المنصات الرقمية في كوريا الجنوبية.

الجوائز والترشيحات لأغنية "دالا دالا"
سنةجائزةفئةنتيجةالمرجع.
2019جوائز ميلون الموسيقيةأغنية العامالقائمة الطويلة[ 22 ]
أفضل رقصة – أنثىرشّح
2020جوائز غاون الموسيقيةفنان العام - الموسيقى الرقمية (فبراير)رشّح[ 23 ]
جوائز القرص الذهبيأفضل أغنية رقمية (بونسانغ)فاز[ 24 ]
أغنية العام (دايسانغ)رشّح
جوائز الموسيقى الكوريةأفضل أغنية بوبرشّح[ 25 ]
جوائز البرنامج الموسيقي لـ "دلة دلة"
برنامجتاريخالمرجع.
العد التنازلي M21 فبراير 2019[ 26 ]
7 مارس 2019[ 27 ]
برنامج Show! Music Core23 فبراير 2019[ 28 ]
9 مارس 2019[ 29 ]
إنكيغايو24 فبراير 2019[ 30 ]
3 مارس 2019[ 31 ]
10 مارس 2019[ 32 ]
بنك الموسيقى8 مارس 2019[ 33 ]
15 مارس 2019[ 34 ]

الأداء التجاري

حققت أغنية "دالا دالا" نجاحًا تجاريًا كبيرًا في كوريا الجنوبية، حيث احتلت المركز الخامس في قائمة غاون الرقمية للأسبوع المنتهي في 16 فبراير 2019. [ 35 ] وبعد ثلاثة أسابيع، صعدت إلى المركز الثاني في القائمة للأسبوع المنتهي في 9 مارس. [ 36 ] كما وصلت الأغنية إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية كيبوب في 16 مارس. [ 37 ] واحتلت المركز السادس في قائمة غاون الرقمية لمنتصف العام. [ 38 ] وفي 7 نوفمبر، حصلت "دالا دالا" على الشهادة البلاتينية من جمعية المحتوى الموسيقي الكورية (KMCA) لتجاوزها 100 مليون استماع. [ 39 ] واختتمت عام 2019 في المركز الحادي عشر في قائمة غاون الرقمية السنوية، لتصبح بذلك أعلى أغنية لفرقة فتيات في القائمة وثاني أفضل أغنية جماعية أداءً في كوريا الجنوبية خلال ذلك العام. [ 40 ] على الصعيد الدولي، وصلت أغنية "دالا دالا" إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد لأكثر الأغاني الرقمية مبيعًا في الولايات المتحدة، [ 41 ] والمركز العشرين في قائمة RMNZ لأفضل الأغاني الفردية في نيوزيلندا، والمركز الحادي والثلاثين في قائمة بيلبورد اليابانية لأفضل 100 أغنية . [ 42 ] [ 43 ]

فيديو موسيقي وترويج

تم طرح الفيديو الموسيقي لأغنية "دالا دالا"، من إخراج شركة Naive Creative Production، مسبقًا على قناة JYP Entertainment الرسمية على يوتيوب في 11 فبراير 2019. [ 44 ] [ 2 ] صنّفه إملين ترافيس من موقع BuzzFeed في المرتبة 18 ضمن قائمة أفضل 30 فيديو موسيقي كوري لهذا العام، واصفًا إياه بأنه "انفجار من ألوان قوس قزح والثقة بالنفس". [ 18 ] علّقت يون سو يون من صحيفة Korea JoongAng Daily بأن الفيديو الموسيقي يتميز بأجواء أنثوية قوية تُضاهي تلك الخاصة بفرق الفتيات الكورية Blackpink و 4Minute . [ 1 ] سلّط هونغ دام يونغ من موقع K-Pop Herald الضوء على جهود فرقة Itzy للتميز، مشيرًا إلى حيوية الفيديو و"أجوائه الجريئة". [ 12 ]

حقق الفيديو الموسيقي رقماً قياسياً كأكثر فيديو موسيقي لفرقة كورية مشاهدةً خلال 24 ساعة، حيث حصد 17.1 مليون مشاهدة. [ 45 ] كما أصبح أسرع فيديو موسيقي لفرقة كورية يصل إلى 100 مليون مشاهدة، [ 46 ] واحتل المرتبة الثانية كأكثر الفيديوهات الموسيقية شعبيةً على يوتيوب في كوريا الجنوبية عام 2019. [ 47 ]

احتفالاً بانطلاقتهم، أقامت فرقة إتزي بثاً مباشراً بعنوان "العرض الأول للأغنية المنفردة" على منصة V Live ، حيث قدموا رقصة "دالا دالا" كاملةً لأول مرة. [ 48 ] [ 49 ] وروّجت الفرقة للأغنية طوال شهر فبراير 2019 عبر العديد من البرامج الموسيقية الكورية الجنوبية ، بما في ذلك M Countdown و Music Bank و Show! Music Core و Inkigayo و Show Champion . [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

الاعتمادات والموظفون

تم اقتباس حقوق الملكية من شركة NetEase Music . [ 55 ]

  • إتزي - غناء رئيسي
  • جالاكتيكا [ أ ] - كتّاب الأغاني، والملحنون، والموزعون الموسيقيون، وتسجيلات غناء الخلفية
    • أثينا - ملحنة، عازفة لوحات المفاتيح
    • الجمعة. — غناء خلفي
    • تشانغ — طبول
  • إي. إن إيه - غناء خلفي
  • جيونغ يو را - التحرير الرقمي
  • هونزو - التحرير الرقمي
  • إيوم سي هي - تسجيل، مساعد مهندس صوت
  • كانغ يون نو - تسجيل
  • لي تاي سوب - خلاط
  • كريس جيرينجر - إتقان الصوت

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
جاري
كوريا الجنوبية ( KMCA ) [ 39 ]بلاتينيوم100,000,000 †
اليابان ( RIAJ ) [ 62 ]فضي30,000,000 †

† الأرقام الخاصة بالبث المباشر فقط تستند إلى الشهادات المعتمدة.

سجل الإصدارات

تاريخ إصدارات وتنسيقات أغنية "دالا دالا"
منطقةتاريخشكلملصقالمرجع.
كوريا الجنوبية12 فبراير 2019شركة JYP للترفيه[ 63 ]
متنوع14 فبراير 2019[ 64 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ مجموعة إنتاج موسيقي كورية جنوبية.

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "فرقة ITZY الجديدة من JYP تتألق بظهورها المذهل: فرقة الفتيات تُركز على جعل المعجبين يُعجبون بها" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . ١٣ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٩ .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ هيرمان، تامار (١١ فبراير ٢٠١٩). "فرقة الفتيات الجديدة ITZY التابعة لشركة JYP Entertainment تُطلق أغنيتها 'Dalla Dalla': شاهدوا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠١٩ .
  3. ↑ هوانغ، هاي جين (14 يناير 2019).JYP 측 "新걸그룹 MV 촬영완료، 데뷔 시기 확정되면 공개"(공식입장)[ بيان رسمي من شركة JYP: "اكتمل تصوير الفيديو الموسيقي لفرقة الفتيات الجديدة، وسيتم الكشف عنه عند تأكيد موعد الترسيم" ] . Newsen (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2021 .
  4. ↑ تامار، هيرمان (20 يناير 2019). "شركة JYP الترفيهية تكشف النقاب عن فرقة الفتيات الجديدة ITZY" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021 .
  5. ^ لي ، جون هيون (21 يناير 2019).تم تسمية JYP باسم "ITZY"، وهو من تأليف JYP منذ 5 سنوات.[ الكشف عن أعضاء فرقة الفتيات الجديدة "إتزي" التابعة لشركة JYP: ييجي، ليا، ريوجين، تشايريونغ، ويونا ] . هانكيونغ (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021 عبر موقع Naver.
  6. ↑ كيم، ماي هيون (1 فبراير 2019)."JYP 신인" ITZY، 타이틀 곡은 "달라달라"...2월 12일 데뷔[ فرقة Itzy الصاعدة من JYP، أغنيتها الرئيسية "Dalla Dalla"... انطلاقتها في 12 فبراير ] . News1 (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021 .
  7. ↑ لي، جونغهو (12 فبراير 2019).ITZY، 오늘(12일) في 1000 مليون نسخة من MV.[ فرقة إتزي تُطلق أغنيتها الأولى اليوم (12)... وقد تجاوزت مشاهدات الفيديو الموسيقي لأغنيتها الأولى 10 ملايين مشاهدة في يوم واحد ] . ستار نيوز (باللغة الكورية). مؤرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2021 .
  8. ↑ بارك، بورام (29 يوليو/تموز 2019). "فرقة الفتيات إتزي تُصدر أول ألبوم قصير لها، وتجمع فيه نخبة من المنتجين" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2019 .
  9. ↑ تشو، سيونغ هيون (22 يناير 2021).هذا هو المكان الذي يمكنك أن تجد فيه الآن "الحصول على المال"[ إتزي، أول ألبوم إنجليزي لفرقة إتزي، حفل "العد التنازلي المباشر" على منصة نيفر ناو قيد الإعداد ] . سيول إيكونومي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2021 .
  10. ^ "ITZY/IT'z ITZY＜通常盤/初回仕様＞" . برج السجلات اليابان (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2022 .
  11. ↑ "دالا دالا (달라달라)" . نيفر ميوزيك (باللغة الكورية). شركة نيفر. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2019 .
  12. ١ ٢ ٣ "فرقة ITZY تسعى لتصبح فرقة صاعدة استثنائية" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٩ .
  13. 1 2 جيونغ، يون كيونغ (1 فبراير 2019). "دالا دالا" . IZM . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2025. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2025 .
  14. ↑ بارك، سيونغ (14 فبراير 2019). "أغنية الكيبوب المختارة لهذا اليوم: دالا دالا" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2019 .
  15. ↑ غلاسبي، تايلور (5 ديسمبر 2019). "أفضل 20 أغنية كورية لعام 2019" . مجلة ديزد . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .
  16. ↑ ياي ريم، كوون (15 مايو 2020). "إعادة اكتشاف جمال الهانغول من خلال أغاني البوب ​​الكورية" . صحيفة كوريا هيرالد . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
  17. ↑ "أفضل 25 أغنية كورية لعام 2019: اختيارات النقاد" . بيلبورد . 29 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .
  18. 1 2 "أفضل فيديوهات موسيقى الكيبوب لعام 2019" . بازفيد . 1 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  19. ↑ "أفضل 20 أغنية كورية لعام 2019" . مجلة ديزد . 6 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .
  20. ↑ مورين، ناتالي (20 ديسمبر 2019). "أفضل أغاني الكيبوب لعام 2019" . ريفاينري29 . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2019 .
  21. ↑ بنجامين، جيف (21 ديسمبر 2019). "أفضل 10 أغاني كيبوب لعام 2019: أغاني ناجحة من فرقتي BTS وBlackpink، والفرق الصاعدة SuperM وItzy" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .
  22. ↑ تيم (15 نوفمبر 2019). "القائمة الكاملة لترشيحات جوائز ميلون الموسيقية 2019" . سي إن إن إندونيسيا (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
  23. ↑بطاقة الائتمان (المنتج)[ مرشحو جائزة فنان العام (أغنية) ] . جوائز غاون الموسيقية التاسعة لعام 2019 (باللغة الكورية). جمعية الموسيقى الكورية. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  24. ↑ جانغ، وو يونغ (4 يناير 2020).방탄소년단, 디지털 음원 대상...마마무‧ITZY 2관왕 (종합) [ 2020 골든디스크 ][ BTS، جائزة Digital Sound Source... Mamamoo ‧ Itzy 2 Crowns (شاملة) [القرص الذهبي 2020] ] (باللغة الكورية). Osen. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 – عبر Naver.
  25. ^ لي ، جونغ بوم (22 يناير 2020).방탄 소년단 부터 악뮤까지...'한대음' طالع المزيد[ من BTS إلى Akmu... الإعلان عن حفل توزيع جوائز "Handaeum" لهذا العام [مباشرة من الموقع] ] . Naver (باللغة الكورية). أخبار إكسبورت. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2020 .
  26. ↑ سيون، مي-كيونغ (21 فبراير 2019).'الاسم' ITZY، في 10 سنوات من 1 إلى 1 '눈물'..몬스타엑스⋅SF9 컴백+윤지성 솔로 데뷔 [ 종합 ][ برنامج "إتزي" يحصد المركز الأول في برنامج "إم كاونت داون"، ويبكي أعضاؤه بعد عشرة أيام من انطلاقتهم.. عودة فرقتي مونستا إكس وإس إف ناين + انطلاقة يون جي سونغ المنفردة [شاملة] ] . نيفر (باللغة الكورية). أوسن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2019 .
  27. ↑ سيون، مي-كيونغ (7 مارس 2019).'엠카' ITZY، 1 سنة 5 왕.. 투모로 우바이투게더⋅Jus2 핫데뷔+박봄 컴백 예고 [ 종합 ][ 'M Countdown' لفرقة ITZY، المركز الأول، 5 تيجان إضافية.. انطلاقة Tomorrow X Together⋅Jus2 الرائعة + إعلان عودة بارك بوم [شامل] ] . أوسين (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  28. ↑ نام، جاي ليون (23 فبراير 2019).'음중' ITZY(있지)، '달라달라'로 1 سنة من... 태민·몬스타 엑스 컴백 [ 종합 ][ برنامج "شو! ميوزيك كور": فرقة ITZY تتصدر القائمة بأغنية "دالا دالا"... عودة تايمين وفرقة مونستا إكس [شاملة] ] . نيفر (باللغة الكورية). سبورتس تشوسون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2019 .
  29. ^ كانغ ، هيو جين (9 مارس 2019).'تم تطويره بواسطة ITZY 1 في 7 관왕... من خلال TXT في TXT [ 종합 ][ برنامج "ميوزيك كور"، فرقة ITZY تحصد المركز الأول بسبع جوائز... فرقة Just2، فرقة TXT، وجانغ دونغ وو ينطلقون [عام] ] . نيفر (باللغة الكورية). أخبار سبوت تي في. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ مارس ٢٠١٩ .
  30. ↑ شيم، إيون-غيونغ (24 فبراير 2019)."الإصدار الجديد" من ITZY 1، و2 من 3 إلى 3 من... أو من SF9 إلى SF9 [ 종합 ][ 'إنكيغايو' فرقة ITZY تحصد المركز الأول، 3 تيجان في الأسبوع الثاني من انطلاقتها... عودة فرقتي Monsta X وSF9 [شاملة] ] . Naver (باللغة الكورية). Osen. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2019 .
  31. ^ جونغ ، آن جي (3 مارس 2019).[ 종합 ] '인기가요' ITZY، 2주 연속 1위...하성운 솔로 데뷔·(여자)아이들 컴백[ [عام] فرقة ITZY تتصدر برنامج "إنكيغايو" لأسبوعين متتاليين... الظهور المنفرد الأول لسونغوون ها، وعودة فرقة (G)Idle ] . صحيفة تشوسون إلبو (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .
  32. ^ كيم ، إيون-إي (10 مارس 2019).', 1 위로 트리플크라운+8관왕 달성..저스투・장동우・TXT 데뷔 [ 종합 ][ فرقة ITZY تحصد المركز الأول في برنامج "إنكيغايو" بثلاثة ألقاب + 8 ألقاب أخرى.. ظهور فرقة Just2 وجانغ دونغ وو وفرقة TXT لأول مرة ] . أوسين (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2019 .
  33. ^ كيم ، جون سوك (8 مارس 2019).'뮤직뱅크' ITZY(있지)، '달라달라'로 1위 등극...Jus2-장동우 데뷔 [ 종합 ][ فرقة ITZY تتصدر برنامج "Music Bank" بأغنية "Dalla Dalla"... ظهور Jus2 وجانغ دونغ وو لأول مرة [عام] ] . صحيفة سبورتس تشوسون (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2019 .
  34. ↑ أوه، سو جونغ (15 مارس 2019).'뮤직뱅크' ITZY(있지),방송 출연없이 1위...마마무 컴백 [ 종합 ][ فرقة ITZY تتصدر برنامج "Music Bank" دون الظهور فيه... عودة فرقة Mamamoo [شاملة] ] . Naver (باللغة الكورية). أخبار Xsports. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2019 .
  35. ↑ "مخطط غاون الرقمي لشهر يوليو 2019" . مخطط غاون (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  36. 1 2 "مخطط غاون الرقمي لعشرة أشهر 2019" . مخطط غاون (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  37. 1 2 "قائمة أفضل 100 أغنية كيبوب: 16 مارس 2019" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
  38. ↑ "مخطط غاون الموسيقي الرقمي لعام 2019" . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2019 .
  39. ١ ٢ "شهادات البث المباشر للأغاني المنفردة في كوريا الجنوبية - إتزي - دالا دالا" (باللغة الكورية). جمعية المحتوى الموسيقي الكورية (KMCA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ نوفمبر ٢٠١٩ .
  40. 1 2 "مخطط غاون الرقمي لعام 2019" . مخطط غاون (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
  41. 1 2 "مبيعات الأغاني الرقمية العالمية - أسبوع 2 مارس 2019" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2019 .
  42. 1 2 "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجًا في نيوزيلندا (24 فبراير - 2 مارس 2019)" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2019 .
  43. ١ ٢ "Hot 100 (2019/02/25 付け)" . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠١٩ .
  44. ↑ "ITZY "Dalla Dalla" M/V" . تمبلر . ستوديو نايف. ٢٥ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٧ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠١٩ .
  45. ↑ تامار، هيرمان (8 مارس 2019). "فيديو أغنية TOMORROW X TOGETHER الأولى 'Crown' يحصد أكثر من 15 مليون مشاهدة في أول 24 ساعة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2020 .
  46. ↑ ""أغنية 'دالا دالا' تتجاوز 100 مليون مشاهدة" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . 8 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
  47. ^ هونغ ، جي إن (6 ديسمبر 2019).올해 국내 유튜브 뮤직비디오 1위는 BTS '작은 것들을 위한 시'[ هذا العام، الفيديو الموسيقي رقم 1 على يوتيوب في كوريا هو أغنية "Boy with luv" لفرقة BTS ] . نيفر (باللغة الكورية). وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .
  48. ^ يون ، سي ري (12 فبراير 2019).'V앱' itzy، 실검 장악한 핫한 매력 '뿜뿜'..원더걸스 '유빈·혜림' 지원사격 (종합). نيفر (باللغة الكورية). هيرالد بوب . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2019 .
  49. ^ "ITZY "타이틀곡 '달라달라'، 있지만의 색+콘셉트 알 수 있어" (V앱)" . نافير (في الكورية). نجمة المال اليوم. أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 تموز 2019 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2019 .
  50. ↑ "'엠카운트다운' ITZY(있지)، 데뷔곡 '달라달라' 공개...화려한 퍼포먼스" . Naver (في الكورية). Xports News. أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 تموز 2019 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2019 .
  51. ↑ ""뭔가 '달라달라'" '뮤직뱅크' ITZY، 걸크러쉬 매력까지 다 '있지'" . نيفر (باللغة الكورية). هيرالد بوب . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2019 .
  52. ↑ "'음악중심' ITZY(있지), 독보적인 존재감..확실히 다른 데뷔 무대 '달라달라'" . نيفر (باللغة الكورية). هيرالد بوب . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2019 .
  53. ↑ "'인기가요' ITZY(있지)، 비주얼+퍼포먼스 달라도 확실히 다른 소녀들" . Naver (في الكورية). أخبار إكسبورتس. أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 تموز 2019 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2019 .
  54. ↑ "'쇼챔' '슈퍼루키' ITZY، '달라달라' 독보적 걸크러쉬" . Naver (في الكورية). Star MoneyToday. أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 تموز 2019. تم الاسترجاع 20 فبراير، 2019 .
  55. ↑ "IT'z Different - ITZY - Album" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2021 – عبر NetEase Music.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  56. ↑إتزي (ITZY)[ أغاني ITZY الرقمية (أغنية منفردة) ] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2026 .
  57. ↑إيتزي (の ス ト リ ミ ン グ).[ أغاني فرقة ITZY المتاحة للبث المباشر ] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2026 .
  58. ↑ "أفضل 20 أغنية عالمية ومحلية استماعاً في ماليزيا" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات في ماليزيا . رابطة صناعة التسجيلات في ماليزيا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2019 .
  59. ↑ "قائمة أفضل 30 أغنية رقمية للبث المباشر في سنغافورة - الأسبوع التاسع" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات (سنغافورة). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 مارس 2019.
  60. ↑2019년 03월 الرسم البياني الرقمي[ مخطط مارس 2019 الرقمي ] (باللغة الكورية). مخطط غاون الموسيقي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2021 .
  61. ↑ "مخطط غاون الرقمي لعام 2020" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2021 .
  62. ↑ "شهادات البث الفردي اليابانية - إتزي - دالا دالا" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2021 .حدد 2021年8月في القائمة المنسدلة
  63. ↑ "دالا دالا" . ميلون (باللغة الكورية). شركة كاكاو إم. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2019 .
  64. ↑ "إنها مختلفة" . Apple Music . شركة Apple Inc. مؤرشفة من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليها في 14 فبراير 2019 .