فيلم Dames

فيلم " ديمز " هو فيلم كوميدي موسيقي من إنتاج شركة وارنر بروس عام 1934، من إخراج راي إنرايت، ويضمّ رقصات من تصميم باسبي بيركلي . الفيلم من بطولة روبي كيلر ، وديك باول ، وجوان بلونديل ، وجاي كيبي ، وزاسو بيتس ، وهيو هربرت . وتشمل الأغاني والفقرات الاستعراضية: "عندما كنتِ ابتسامة على شفتي أمكِ (وتألقًا في عين أبيكِ)"، و"الفتاة عند طاولة الكي"، و" لا أرى إلاكِ "، و"ديمز"، و"حاول أن ترى الأمور من وجهة نظري".

يرغب إزرا أونس، المليونير غريب الأطوار الذي يكرس حياته لرفع مستوى الأخلاق الأمريكية من خلال حملة وطنية، في ضمان أن يرث أقاربه الصالحون ثروته. يزور ابنة عمه ماتيلدا همنغواي في مدينة نيويورك، التي يعتبرها هوراس مركز الفساد الأخلاقي في أمريكا. أكثر ما يثير استياء أونس هو عروض الكوميديا ​​الموسيقية والقائمون عليها، ومن المصادفة أن ابنة ماتيلدا، باربرا، راقصة ومغنية مغرمة بمغنٍ وكاتب أغاني يكافح في بداية مسيرته، وهو ابن عمها الثالث عشر، جيمي هيغنز. بناءً على تعليمات إزرا، نبذت العائلة جيمي، "الخروف الأسود"، تحت طائلة حرمانهم من الميراث.

يلتقي هوراس، زوج ماتيلدا، براقصة استعراضية تُدعى مابيل، كانت عالقة في تروي بعد توقف عرضها، فتدبر أمرها لتنام في مقصورة قطار هوراس كوسيلة للعودة إلى منزلها. خوفًا من الفضيحة، يترك لها بعض المال وبطاقته الشخصية، بالإضافة إلى رسالة يطلب منها فيها عدم ذكر لقائهما لأي شخص؛ ولكن عندما تكتشف مابيل أن هوراس هو والد باربرا، تبتزه ليدعم عرض جيمي. ^{[ 2 ]}

قام باسبي بيركلي بتصميم وإخراج وتنسيق المشاهد الموسيقية في فيلم Dames ، وقد ابتكر مكتب الدعاية في شركة وارنر براذرز مصطلح "سينما-مُنسق رقصات" لوصف إبداعات بيركلي. ^{[ 3 ]} وبحلول ذلك الوقت، وبعد نجاح أفلام 42nd Street و Footlight Parade و Gold Diggers of 1933 ، كان بيركلي قد أسس وحدته الخاصة في وارنر براذرز تحت إشرافه الكامل، بإشراف المنتج هال واليس . ^{[ 4 ]}

• "Dames" - من تأليف هاري وارين (موسيقى) وآل دوبين (كلمات)
• " لا أرى سواكِ " - من تأليف هاري وارن (موسيقى) وكلمات آل دوبين . في إحدى لحظات هذه الأغنية، التي يؤديها ديك باول لروبي كيلر، ترتدي جميع فتيات الكورس أقنعة روبي كيلر أثناء تحركهن على المسرح، ولكن في كل لقطة تقريبًا، تمر كيلر الحقيقية أمام الكاميرا لفترة وجيزة. في عام 1989، فازت هذه الأغنية بجائزة ASCAP كأكثر أغنية قياسية أداءً في الأفلام الروائية. ^{[ 5 ]}
• "الفتاة عند طاولة الكي" - من تأليف هاري وارين (موسيقى) وكلمات آل دوبين . كانت جوان بلونديل حاملاً في شهرها السابع وقت تصوير هذا المشهد، واضطر زوجها، مدير التصوير جورج بارنز ، إلى توخي الحذر لإخفاء حملها. كما يظهر في المشهد عامل ديكور في الخلفية وهو يعلق حبال الغسيل. ^{[ 4 ]}
• أغنية "عندما كنتَ ابتسامةً على شفتي أمك وبريقًا في عين أبيك" من تأليف سامي فاين (موسيقى) وكلمات إيرفينغ كاهال
• "حاول أن ترى الأمر من وجهة نظري" - من تأليف ألي روبيل (موسيقى) ومورت ديكسون (كلمات) ^{[ 6 ]}

من بين آثار قانون الإنتاج السينمائي على هذا الفيلم، مشهد موسيقي لم يُعرض قط. كان بيركلي قد خطط لمشهد غنائي من بطولة جوان بلونديل، يدور حول شجار بين قط وفأر، وينتهي بدعوة بلونديل الجميع "لزيارة قطتي في وقت ما". قام المنتج هال واليس بحذف هذا المشهد من السيناريو قبل حتى أن يصل إلى مكتب هايز للرقابة . ^{[ 4 ]}

كان المخرج المُقرر له في البداية هو آرتشي مايو ، ثم مخرج آخر، قبل أن يتولى راي إنرايت المهمة قبل أسبوع من بدء التصوير. ^{[ 4 ]} تضمنت بعض الترشيحات الأولية للممثلين اختيار روث دونيلي لدور ماتيلدا بدلاً من زاسو بيتس، وهوبارت كافانو لدور إلسورثي تود. ^{[ 3 ]} في مرحلة ما، اقتُرح أن تؤدي إليانور باول فقرة غنائية خاصة، لكنها رفضت ذلك. ^{[ 7 ]}

بدأ تصوير فيلم "ديمز" في استوديوهات وارنر براذرز في بوربانك، كاليفورنيا، في 28 مارس 1934. أنهى راي إنرايت تصوير المشاهد الدرامية في منتصف أبريل من ذلك العام، وواصل باسبي بيركلي العمل على الأغاني حتى 3 يوليو. عُرض الفيلم لأول مرة في 16 أغسطس 1934، وبدأ عرضه في دور السينما في 1 سبتمبر من العام نفسه. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

بحسب شركة وارنر بروس، حقق الفيلم إيرادات بلغت 1,057,000 دولار في الولايات المتحدة و456,000 دولار في الأسواق الأخرى. ^{[ 1 ]}

وقد حظي الفيلم بتقدير معهد الفيلم الأمريكي في هذه القوائم:

• 2006: أعظم الأفلام الموسيقية لمعهد الفيلم الأمريكي - مرشح ^{[ 10 ]}

• بوسبي بيركلي يستخدم لقطات بديلة للتحايل على الرقابة
• هوليوود ما قبل تطبيق قانون الإنتاج

• النساء على موقع IMDb
• النساء في موقع AllMovie
• النساء في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• النساء في كتالوج أفلام AFI الروائية
• النساء في موقع Rotten Tomatoes