زاسو بيتس

زاسو بيتس ( تُلفظ: / ˈseɪzuːˈpɪts / ؛ [ 1 ^{] 3 يناير} 1894 ^[ أ ^{] - 7 يونيو 1963)} ممثلة أمريكية ، تألقت خلال مسيرة فنية امتدت لما يقارب خمسة عقود، في العديد من الأفلام الدرامية الصامتة ، مثل فيلم " الجشع " الملحمي للمخرج إريك فون ستروهايم عام 1924 ، إلى جانب أفلام كوميدية، قبل أن تنتقل إلى الأفلام الناطقة ، حيث ^لعبت أدوارًا كوميدية في الغالب. كما ظهرت في العديد من البرامج الإذاعية، ولاحقًا على شاشة التلفزيون. وحصلت على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود عام 1960، تحديدًا في 6554 شارع هوليوود.

وُلدت زاسو بيتس في بارسونز، كانساس ، وهي الثالثة من بين أربعة أطفال لرولاندوس ونيللي ( ني شاي) بيتس. وكان والدها، الذي فقد ساقه أثناء خدمته في فوج المشاة 76 في نيويورك خلال الحرب الأهلية ، قد استقر بالعائلة في كانساس قبل ولادة زاسو. ^{[ 4 ]}

يُزعم أن اسمي شقيقتي والدها، إليزا وسوزان، كانا أساس اسم "زاسو"، أي لتلبية مصالح عائلية متضاربة. وقد كُتب اسمها (خطأً) زازو بيتس في بعض شارات الأفلام والمقالات الإخبارية. على الرغم من أن اسمها يُنطق عادةً بشكل خاطئ / ˈzæzuː / زازو أو /ˈzeɪzuː/ زايسو أو /ˈzeɪzuː/ زايزو ، إلا أن الممثلة ذكرت في كتابها " Candy Hits " ( صفحة 15 ) ، الذي نُشر عام وفاتها ، النطق الصحيح "ساي زو" / ˈseɪzuː / ، مشيرةً إلى أن ماري بيكفورد توقعت أن "كثيرون سينطقونه بشكل خاطئ" ، وأضافت: "كم كانت محقة! ^" . [ ^{5 ]} 

في عام ١٩٠٣، عندما كانت بيتس في التاسعة من عمرها، انتقلت عائلتها إلى سانتا كروز، كاليفورنيا ، بحثًا عن مناخ أكثر دفئًا وفرص عمل أفضل. ولا يزال منزل طفولتها في ٢٠٨ شارع لينكولن قائمًا حتى اليوم. التحقت بمدرسة سانتا كروز الثانوية ، حيث شاركت في المسرحيات المدرسية. ^{[ ٦ ]}

بدأت بيتس مسيرتها الفنية على خشبة المسرح في الفترة ما بين عامي 1914 و1915، حيث شاركت في عروض مسرحية مدرسية ومسرحية محلية في سانتا كروز. وفي عام 1916، انتقلت إلى لوس أنجلوس وهي في الثانية والعشرين من عمرها، وقضت شهورًا طويلة تبحث عن عمل كممثلة كومبارس في الأفلام. وأخيرًا، اكتشفتها كاتبة السيناريو فرانسيس ماريون ، التي أسندت إليها دور خادمة يتيمة (تقوم بالأعمال المنزلية الشاقة) في الفيلم الصامت "الأميرة الصغيرة" (1917)، من بطولة ماري بيكفورد .

ازدادت شهرة بيتس بعد سلسلة من الأفلام الكوميدية القصيرة من إنتاج يونيفرسال، وحصلت على أول دور بطولة لها في فيلم " أوقات أفضل " (1919) للمخرج كينغ فيدور . وفي العام التالي، تزوجت من زوجها الأول، توم غاليري ، الذي شاركت معه في عدة أفلام، منها "قلب العشرين" (1920)، و" عيون مشرقة " ، و "باتسي " (كلاهما عام 1921)، و "ابنة الرفاهية" (1922).

بلغت بيتس ذروة شهرتها في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، حيث تألقت في العديد من أفلام هال روتش من الفئة الثانية والأفلام الكوميدية القصيرة، وغالبًا ما كانت تُشارك البطولة مع ثيلما تود في دور فتاتين عاملتين كثيرتي المشاكل . ^{[ ب ]} لعبت أدوارًا ثانوية في العديد من الأفلام. شخصيتها النمطية - العانس القلقة والمضطربة - جعلتها معروفة على الفور، وكثيرًا ما قُلِّدت في الرسوم المتحركة والأفلام الأخرى. في يونيفرسال، شاركت في بطولة سلسلة من الأفلام الكوميدية الطويلة مع سليم سومرفيل . ومع انتقالها بين الأفلام الكوميدية القصيرة والطويلة، ومع ظهور الصوت، أصبحت متخصصة في الأدوار الكوميدية.

لعبت بيتس دورًا مأساويًا في فيلم إريك فون ستروهايم الملحمي " الجشع" (1924) الذي امتد لسبع ساعات ونصف . أثار اختيارها المفاجئ للدور صدمة في هوليوود في البداية، لكنه أظهر قدرة بيتس على انتزاع الدموع والضحكات من خلال أدائها الحزين. بعد أن خضع الفيلم لتعديلات مكثفة قبل عرضه - حيث بلغت مدة النسخة النهائية المعروضة في دور السينما ساعتين ونيف - فشل الفيلم في البداية في شباك التذاكر، لكن تمت إعادة إنتاجه لاحقًا ليصبح أكثر من أربع ساعات، ويُعتبر الآن من أعظم الأفلام على الإطلاق . ^{[ 8 ] [ 9 ]} بناءً على أدائها، وصف فون ستروهايم زاسو بيتس بأنها "أعظم ممثلة درامية". كما أشركها في أفلامه " شهر العسل " (1928)، و "مسيرة الزفاف" (1928)، و" السير في برودواي" . كان أداء بيتس في " السير في برودواي" دراميًا، حيث أظهرت شخصيتها اهتمامًا رومانسيًا مكبوتًا بصديقتها. أعاد الاستوديو تصوير هذه المشاهد مع بيتس، الذي أصبح يلعب دور رفيق الصديقة من أجل الكوميديا، وتم حذف اسم فون ستروهايم كمخرج من الفيلم. ^{[ 10 ]} صدر الفيلم أخيرًا في عام 1933، بعد تغييرات كبيرة، تحت اسم Hello, Sister !.

كانت زاسو بيتس معروفةً جدًا في الأفلام الكوميدية لدرجة أن الجمهور لم يأخذ أدوارها الدرامية على محمل الجد. في الدراما الحربية الكلاسيكية " كل شيء هادئ على الجبهة الغربية " (1930)، أُسند إلى بيتس دور الأم المكلومة لجندي شاب، قام بدوره ليو آيرز ، لكن أداءها المؤثر في العروض التجريبية أثار ضحكًا غير مقصود. أُعيد تصوير مشاهدها مع بيريل ميرسر . في عام 1936، احتاجت شركة RKO إلى ممثلة بديلة لسلسلة أفلام ألغاز جرائم القتل من بطولة هيلدغارد ويذرز ؛ إذ كانت إدنا ماي أوليفر قد غادرت الاستوديو، وخَلَفَتها هيلين برودريك في الدور. وقع الاختيار على بيتس لتخلف برودريك. من الناحية النظرية، كانت فكرة جيدة: بدت بيتس مناسبة لدور مُدرسة المدرسة العانس المُحافظة. مع ذلك، لم يتقبل مُحبو أفلام الغموض بيتس المُترددة في دور المُحققة الذكية التي تُضاهي ذكاء الشرطة، وبعد فيلميها من سلسلة ويذرز، تم التخلي عن السلسلة. ^{[ 11 ]}

بدأت بيتس مسيرتها المهنية في الإذاعة في ثلاثينيات القرن العشرين. وظهرت عدة مرات في الحلقات الأولى من برنامج "فيبر ماكجي ومولي" ، حيث جسدت دور امرأة مرحة تبحث باستمرار عن زوج. وعندما انسحبت ماريان جوردان مؤقتًا من البرنامج بسبب المرض، شاركت بيتس كضيفة شرف إلى جانب جيم جوردان بدور فيبر. كما ظهرت بيتس كضيفة في برامج منوعة، وتبادلت الحوارات مع بينغ كروسبي ، وآل جولسون ، ودبليو سي فيلدز ، ورودى فالي ، وغيرهم. ولعبت دور الآنسة مامي واين في المسلسل التلفزيوني " الأخت الكبرى" ، ^{[ 2 ]} وسُمعت بصوت الآنسة بيتس في برنامج "ذا نيو لوم أند أبنر شو" . ^{[ 12 ]}

في عام ١٩٤٤، خاضت بيتس غمار برودواي ، حيث قدمت أولى عروضها في مسرحية الغموض "رامشاكل إن" . لاقت المسرحية، التي كُتبت خصيصًا لها، نجاحًا كبيرًا، وقامت بجولة فنية لعرضها في السنوات اللاحقة. كما كانت من الوجوه المألوفة في مسرحيات الصيف ، حيث شاركت سنويًا في مسرحية "بوست رود" لنورما ميتشل.

استمرت أفلام ما بعد الحرب في منحها فرصة تجسيد أدوار شخصيات كوميدية فضولية وأقارب طائشين في أفلام مثل " الحياة مع الأب " (1947)، لكن في خمسينيات القرن العشرين، بدأت بالتركيز على التلفزيون. وبلغ هذا ذروته في أشهر أدوارها في المسلسلات، حيث لعبت دور البطولة أمام غيل ستورم في مسلسل "عرض غيل ستورم " (1956) على قناة ABC (المعروف أيضًا باسم "أوه، سوزانا ")، بشخصية إلفيرا نوجنت ("نوغي")، خبيرة التجميل على متن السفينة . في عام 1961، شاركت بيتس البطولة مع إيرل هودجينز في حلقة "فتاة لونسوم" من المسلسل الكوميدي " غستوارد، هو! " على قناة ABC ، والذي تدور أحداثه في مزرعة سياحية في نيو مكسيكو . وفي عام 1962، ظهرت في حلقة من مسلسل "بيري ماسون " على قناة CBS بعنوان "قضية الفنان الغائب". كان آخر أدوارها دور جيرتي، عاملة لوحة المفاتيح في الفيلم الكوميدي الملحمي لستانلي كرامر " إنه عالم مجنون، مجنون، مجنون، مجنون " (1963).

تزوجت بيتس من الممثل توماس سارسفيلد غاليري من عام 1920 حتى طلاقهما عام 1933. أصبح غاليري مروجًا للملاكمة في لوس أنجلوس، ثم مديرًا تنفيذيًا في التلفزيون. أنجب الزوجان طفلين.

• معرض زاسو آن
• دونالد مايكل "سوني" غاليري (واسمه الأصلي مارفن كارفيل لا مار)، الذي تبنّوه وأعادوا تسميته بعد وفاة والدة دونالد البيولوجية (وصديقة بيتس)، الممثلة باربرا لا مار ، عام 1926. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

في عام 1933، تزوجت بيتس من جون إدوارد "إيدي" وودال، وبقيت معه حتى وفاتها. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

هيمنت الحالة الصحية المتدهورة على سنوات بيتس الأخيرة، لا سيما بعد تشخيص إصابتها بالسرطان في منتصف الخمسينيات. وواصلت العمل، حيث ظهرت على شاشة التلفزيون وقامت بأدوار قصيرة في فيلمي " إثارة كل شيء" و" إنه عالم مجنون، مجنون، مجنون، مجنون" .

توفيت في هوليوود في 7 يونيو 1963، عن عمر يناهز 69 عامًا، ودُفنت في مقبرة الصليب المقدس، كولفر سيتي . ^{[ 2 ]} ألّفت بيتس كتابًا لوصفات الحلوى بعنوان " أشهر الحلويات "، والذي نُشر بعد وفاتها عام 1963. ^{[ 17 ]}

تم تكريم زاسو بيتس بنجمة في ممشى المشاهير في هوليوود في 8 فبراير 1960، تقديراً لمساهمتها في صناعة السينما. ^{[ 18 ]} تقع نجمتها على الجانب الجنوبي من شارع هوليوود بوليفارد، في المربع 6500. ^{[ 19 ]}

في عام ١٩٩٤، تم تكريمها بوضع صورتها على طابع بريدي أمريكي إلى جانب زملائها الممثلين رودولف فالنتينو وكلارا بو وتشارلي شابلن، وذلك ضمن مجموعة طوابع "نجوم السينما الصامتة" التي صممها رسام الكاريكاتير آل هيرشفيلد . ^{[ ٦ ] [ ٢٠ ]} كما يوجد في مسقط رأسها، بارسونز، كانساس، بلاطة على شكل نجمة عند مدخل مسرح بارسونز تخليداً لذكراها. ^{[ ٢١ ]}

في فيلم " لا تمنح الأحمق فرصة متساوية " (1941)، يسأل دبليو سي فيلدز ابنة أخته، التي تؤدي دورها غلوريا جين : "ألا تريدين الذهاب إلى المدرسة؟ أتريدين أن تكبري وتصبحي غبية مثل زاسو بيتس؟" فأجابت غلوريا جين: "إنها تتصرف هكذا فقط في الأفلام. أنا معجبة بها." ^{[ 22 ]}

يقال إن الممثلة ماي كويستل ، التي أدت أصوات الشخصيات في رسوم ماكس فليشر المتحركة باباي وبيتي بوب ، استندت في نطق أوليف أويل المرتعش على بيتس. ^{[ 23 ]}

• بيتس وتود

• زاسو بيتس في كتالوج معهد الفيلم الأمريكي
• زاسو بيتس على موقع IMDb
• زاسو بيتس في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• زاسو بيتس في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• الصور الفوتوغرافية والمطبوعات
• زاسو بيتس على موقع Find a Grave