داب-اي

داب-آي في باناوي ، مقاطعة إيفوغاو

الداب -آي ( بالكانكاني : [ dʌp̚ˈʔai̯ ] )، أو الأتو ، أو الأتور ( بالبونتوت ) هي منصة احتفالية مرتفعة مرصوفة، محاطة بمقاعد حجرية وموقد مركزي، تُستخدم في ثقافات كورديليرا شمال الفلبين . وتُعدّ في المقام الأول مكانًا للاجتماعات والمنتديات العامة بين مجلس الشيوخ. كما تُمثّل المركز الاجتماعي والديني والسياسي لمجموعة معينة من العائلات داخل القرية. ويُستخدم المصطلح أيضًا للإشارة إلى عملية صنع القرار المحلية التي يقوم بها الشيوخ، أو إلى مجلس الشيوخ أنفسهم. وعادةً ما تحتوي الداب-آي على مساكن تقليدية للفتيان الصغار في القرية. [ 1 ]

يشير مصطلح " داب-أيان" أو "داب-أي" بين شعب الإيلوكانو إلى مكان تجمع مماثل يستخدمه قادة القرية للمناقشات.

وظيفة

لوحة تذكارية في متحف بونتوتش في بونتوتش، مقاطعة الجبل، تُظهر المهجع الملحق وتمثالًا لحيوان البولول واقفًا

سياسي

تتمثل الوظيفة الأساسية لـ"داب-آي" في كونها مكان اجتماع مجلس الشيوخ. يعمل المجلس كهيئة حاكمة للمجتمع، ويتمتع بسلطة تسوية النزاعات أو الخلافات داخليًا أو مع قرية أخرى، وإصدار الأحكام والعقوبات، وسن القوانين، وتنسيق الطقوس والأنشطة الزراعية، واتخاذ القرارات التي تؤثر على المجتمع ككل. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

يُنتخب مجلس الشيوخ بشكل غير رسمي وبدون أجر، ويتم اختيار أعضائه بناءً على العمر والخبرة. ومع ذلك، يمكن لكل ذكر بالغ من أفراد المجتمع المشاركة في مداولات المجلس إذا رغب في ذلك. [ 5 ]

يعتمد عدد مجالس الداب في القرية على عدد سكانها وأعمارهم. عادةً ما تضم ​​كل قرية عدة مجالس. ويتراوح عدد العائلات التي يضمها مجلس الداب بين 6 و60 عائلة. العضوية في مجلس الداب اختيارية، وعادةً ما ينضم الأزواج حديثو الزواج إلى مجلس داب آبائهم. [ 5 ]

يتناوب أعضاء "داب-آي" في القرية الواحدة عادةً كل عام على أداء مهام متخصصة تخدم القرية ككل، وتتراوح هذه المهام بين تقديم القرابين الدينية وزراعة الحقول، وإصلاح قنوات الري وجدران حقول الأرز ، وصيانة المسارات. ومن المتوقع أن يتقاسم أعضاء "داب-آي" بالتساوي نفقات هذه الأنشطة ومتطلباتها من العمل. [ 5 ] [ 2 ] [ 6 ]

يستخدم أعضاء جماعة "داب-آي" نظام "تبادل العمل" (المعروف باسم "دانغ-آس ") لترتيب تبادل العمل المتبادل، وذلك للأعمال التي لا يمكن إنجازها بشكل فردي (مثل إصلاح السدود في مدرجات الأرز). ويقدم العضو الذي يطلب الخدمة عادةً قربانًا حيوانيًا (مثل عدد معين من الدجاج) في المقابل، يُستخدم في طقوس التحضير ويأكله المشاركون لاحقًا. وبمجرد التنسيق مع كبار السن، يخصص جميع الأعضاء البالغين في جماعة "داب-آي" يومًا أو يومين لإنجاز المهمة. [ 7 ]

ديني

تقام طقوس مختلفة في dap-ay. أبرزها هي Begnas (طقوس عيد الشكر للأرز في Kankanaey). [ 3 ] [ 6 ] [ 8 ]

حرب

عادة ما يتم تعليق رؤوس المحاربين المهزومين من المجتمعات الأخرى على أعمدة ( padao في لغة Kankanaey) في dap-ay. [ 8 ]

مهاجع الطلاب

يضم الداب-آي أيضًا أكواخًا ملحقة ( أبونغ بلغة كانكاني) تُستخدم كمساكن للفتيان غير المتزوجين وكبار السن. كما استُخدمت هذه المباني كمكان لتخزين الأسلحة، وثكنة لتدريب المحاربين، ومدرسة لتعليم قوانين القرية وتاريخها وتقاليدها. [ 9 ] [ 10 ]

يُعرف السكن الجماعي المكافئ للفتيات غير المتزوجات باسم "إبغان" (لغة كانكاني) أو "أولوغ" (لغة بونتوت). على عكس "داب-آي"، لم يكن "إبغان" مكانًا لإقامة الطقوس أو الاجتماعات، بل كان بمثابة مكان لتعلم الفتيات مهارات متنوعة. كما كان يُستخدم أيضًا كمكان للتعارف والخطوبة. [ 9 ] [ 11 ]

كان يُتوقع من الأطفال النوم في هذه المهاجع بمجرد أن يتوقفوا عن الحاجة إلى مساعدة الوالدين في تناول الطعام أو الحركة أو قضاء الحاجة (عادةً في سن السابعة أو الثامنة، والعاشرة في العصر الحديث). وخلال هذه المرحلة الانتقالية، يبدأ الأطفال بارتداء ملابس (البهاج واللامباي ) للستر. ومع ذلك ، ما زالوا يعودون إلى منزل والديهم لتناول الطعام والمساعدة في الأعمال المنزلية خلال النهار. [ 9 ] [ 11 ] [ 12 ]

اجتماعي

خلال النهار (عادةً في الصباح الباكر والمساء)، كانت أماكن التجمع (داب-آي وإبغان) بمثابة مراكز قروية حيث يتفاعل أفراد المجتمع البالغون مع بعضهم البعض أو يمارسون أنشطة جماعية. وفي هذه الفترة أيضاً يتعلم أطفال المساكن الجماعية قوانين القرية وأخلاقها من خلال التفاعل مع كبار السن. [ 5 ]

تقاليد أخرى

يُشير مصطلح "داب-آي" أو "داب-أيان" لدى شعب الإيلوكانو إلى مكان مُشابه للتجمّع، يُستخدم لعقد اجتماعات قادة القرية. وعلى عكس "داب-آي" في كورديليرا، فإن "داب-أيان" عبارة عن هيكل بسيط مُسقّف. وفي العصر الحديث، تُستخدم "داب-أيان" عادةً كمركز مجتمعي لتخزين المنتجات الزراعية، بالإضافة إلى عرضها. [ 13 ] [ 14 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ جيمينيانو ، باميلا ماريز (29 مارس 2019). "اختبر حياة إيجوروت في معسكر جون هاي" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 .
  2. 1 2 ألانغي، ويلفريدو فيدال (2018). "بناء الجدران الحجرية: دراسة حالة من الفلبين". في ياسوكاوا، كيكو؛ روجرز، آلان؛ جاكسون، كارا؛ ستريت، برايان ف. (محررون). الحساب كممارسة اجتماعية: منظورات عالمية ومحلية . روتليدج. ISBN 9781351979177.
  3. 1 2 سانتياغو، باتريشيا ماريا (2017). "إنقاذ ساغادا". في كارسون، سوزان؛ بينينغز، مارك (محرران). أداء السياحة الثقافية: المجتمعات والسياح والممارسات الإبداعية . تايلور وفرانسيس. ص 34-35 . ISBN  9781351703901.
  4. الشعوب الأصلية في الفلبين، طبعة 2007. مكتبة ريكس. 2007. الصفحات 1-2 . ISBN  9789712346705.
  5. 1 2 3 4 كوارد، إي. والتر الابن (1980). الري والتنمية الزراعية في آسيا؛ منظورات من العلوم الاجتماعية . مطبعة جامعة كورنيل. ص 173-175 . ISBN  0801498716.
  6. 1 2 باتاد، تيودورا ت. (2008). المعتقدات والممارسات الدينية المختلفة في الفلبين، المجلد 1. مكتبة ريكس، ص 116-117 . ISBN  9789712350757.
  7. كودو، شوغو؛ كابفودزاروا، فاراي، محرران. (2018). معالجة التنمية المستدامة في أفريقيا وآسيا: وجهات نظر من باحثي الجيل القادم . دار نشر سبيرز ميديا. ص 33-35 . ISBN  978-1942876304.
  8. 1 2 ديزون، جينا ب. (6 أغسطس 2020). "Sagada 'dap-ay' يتحول إلى فيروس مع عقد 'begnas'" . شمال الفلبين تايمز . تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 .
  9. 1 2 3 إيغان، فريد؛ سكوت وليم هنري (يناير 1963). "الحياة الطقسية لإيجوروتس ساجادا: من الولادة إلى المراهقة" . علم الأعراق . 2 (1): 40-54 . دوى : 10.2307 / 3772967 . جستور 3772967 . 
  10. سكوت، ويليام هنري (1962). "عمارة كورديليرا في شمال لوزون". دراسات الفولكلور . 21 : 186-220 . doi : 10.2307/1177351 . JSTOR 1177351 . 
  11. 1 2 أناسيو، دانستو ب. (2017). "أهداف التنمية المستدامة في منظورها الصحيح: دروس مستفادة من البعثات الأسقفية الأمريكية في ساغادا، شمال الفلبين". في سيرفايس، جان (محرر). أهداف التنمية المستدامة في السياق الآسيوي . سبرينغر. ص 69-83 . ISBN  978-981-10-2815-1.
  12. ^ "ألان: أولوج وداب-آي" . صن ستار . 9 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 .
  13. ^ "داب أيان" . متحف ايلوكوس نورتي . 8 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2022 .
  14. ^ أدريانو ، ليلاني (4 مايو 2021). "المزارعون يبنون "داب أيان" لترويج المنتجات المحلية" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاسترجاع في 31 يناير 2022 .