ثكنات

ثكنات عسكرية من أواخر القرن الثامن عشر، تعود إلى عهد الملك جورج الثالث ، قلعة إدنبرة ، اسكتلندا

الثكنات هي مبانٍ تُستخدم لإيواء الأفراد العسكريين وشبه العسكريين، مثل أفراد الشرطة. يعود أصل الكلمة الإنجليزية إلى القرن السابع عشر، حيث انتقلت عبر الفرنسية والإيطالية من كلمة إسبانية قديمة تُدعى barraca وتعني "خيمة الجندي". [ 1 ] أما اليوم، فالثكنات عادةً ما تكون مبانٍ دائمة. قد تُطلق الكلمة على مبانٍ سكنية منفصلة أو على مجمعات سكنية متكاملة، وغالبًا ما يشير الجمع إلى مبنى واحد، وقد يكون مفردًا في البناء .

الهدف الرئيسي من الثكنات هو فصل الجنود عن السكان المدنيين وتعزيز الانضباط والتدريب وروح الفريق . وقد أُطلق عليها اسم "مصانع انضباط الجنود". [ 2 ] ومثل المصانع، تُعتبر بعضها مبانٍ رديئة أو مملة، بينما تشتهر أخرى بهندستها المعمارية الرائعة، مثل ثكنات كولينز في دبلن وغيرها في باريس وبرلين ومدريد وفيينا ولندن. [ 3 ] من ثكنات جيوش التجنيد الإجباري المتواضعة في القرن التاسع عشر ، المليئة بالمعاملة السيئة والأمراض والتي بالكاد تُفرّق عن حظائر الماشية التي كانت تأوي حيوانات الجر ، إلى ثكنات الجيوش الحديثة النظيفة والمتصلة بالإنترنت ، يمكن أن تحمل الكلمة دلالات متنوعة.

تاريخ

ثكنات عسكرية في نيميغن ، هولندا.
ثكنات فوج المشاة 117 في لو مان ، فرنسا ( حوالي عام 1900 ).
الثكنات التي تعود إلى الحقبة الروسية في فاسا ، أوستروبوثنيا ، فنلندا
ثكنات كارلو دي كريستوفوريس في كومو
ثكنات تأوي المجندين من فوج نوربوتن في بودين ، السويد.
ثكنات ألمانية لقوات الشرطة الاتحادية ( Bundespolizei ) في فرانكفورت ، ألمانيا.

بُنيت الثكنات المبكرة، مثل ثكنات الحرس الإمبراطوري الروماني ، لإيواء القوات النخبوية. وتوجد بقايا عديدة لثكنات الجيش الروماني في حصون حدودية مثل فيركوفيسيوم وفيندولاندا . ومن هذه البقايا، ومن المصادر الرومانية المعاصرة، يتضح أن أساسيات الحياة في المعسكرات العسكرية ظلت ثابتة لآلاف السنين. في أوائل العصر الحديث ، شكلت هذه الثكنات جزءًا من الثورة العسكرية التي يعتقد الباحثون أنها ساهمت بشكل حاسم في تشكيل الدولة القومية [ 4 ] من خلال زيادة تكلفة الحفاظ على الجيوش النظامية . وقد طورت الدولتان المهيمنتان في تلك الفترة، فرنسا (المعروفة باسم "كاسيرن") وإسبانيا (المعروفة باسم "كوارتيل")، ثكنات كبيرة ودائمة في القرن الثامن عشر. أما المصطلح الإنجليزي "barrack" (ثكنة)، فهو مشتق من الكلمة الإسبانية " barraca " (مأوى مؤقت يقيمه الجنود أثناء الحملات العسكرية ) . (بسبب المخاوف من أن يشكل وجود جيش نظامي في ثكنات تهديدًا للدستور، لم يتم بناء الثكنات بشكل عام في بريطانيا العظمى حتى عام 1790، عشية الحروب النابليونية ). [ 5 ]

كانت الثكنات العسكرية الأولى عبارة عن مبانٍ متعددة الطوابق، غالباً ما تتجمع في شكل رباعي حول فناء أو ساحة عرض . ومن الأمثلة الجيدة على ذلك ثكنات بيرويك ، التي كانت من أوائل الثكنات في إنجلترا التي بُنيت خصيصاً لهذا الغرض، وبدأ بناؤها عام ١٧١٧ بتصميم من المهندس المعماري المرموق نيكولاس هوكسمور . خلال القرن الثامن عشر، أدى ازدياد تطور الحياة العسكرية إلى توفير مساكن منفصلة للرتب المختلفة (حيث كانت غرف الضباط دائماً أكبر حجماً) ومساكن للأزواج؛ فضلاً عن توفير مبانٍ متخصصة مثل غرف الطعام والمطابخ، والحمامات، وغرف الطعام، والمدارس، والمستشفيات، ومستودعات الأسلحة، والصالات الرياضية، ومدارس الفروسية، والإسطبلات. وكان لمفهوم تصميم المستشفيات على شكل أجنحة تأثير كبير في تخطيط الثكنات بعد حرب القرم .

أُنشئت أولى معسكرات التدريب واسعة النطاق في مملكة فرنسا والإمبراطورية الرومانية المقدسة (ألمانيا) خلال أوائل القرن الثامن عشر. وقد بنى الجيش البريطاني معسكرات ألدرشوت ابتداءً من عام 1854.

بحلول الحرب العالمية الأولى، كانت أفواج المشاة والمدفعية والفرسان تمتلك ثكنات منفصلة. أما الثكنات البحرية الأولى فكانت عبارة عن سفن شراعية خشبية قديمة؛ ولكن تم استبدال هذه المساكن غير الصحية بثكنات بحرية كبيرة في مدن أحواض بناء السفن الرئيسية في أوروبا والولايات المتحدة، وعادة ما كانت تحتوي على أراجيح بدلاً من الأسرة.

لم تكن هذه كافية للجيوش الهائلة التي تم حشدها بعد عام 1914. تم تطوير معسكرات الأكواخ باستخدام أشكال مختلفة من كوخ نيسن الذي يحمل نفس الاسم ، والمصنوع من الخشب أو الحديد المموج.

جيش

تحتوي العديد من الثكنات على أعداد كبيرة من الأسرة أو الأسرة ذات الطابقين مع مساحات مشتركة قليلة

في العديد من القوات المسلحة، يُسكن كل من ضباط الصف وضباط الصف الأقدم في الثكنات للخدمة أو التدريب. ويُكلف الضباط عادةً بضمان الحفاظ على الثكنات والأفراد بشكل منظم. غالبًا ما يحصل المجندون الصغار، وأحيانًا ضباط الصف الصغار، على مساحة أقل، وقد يُسكنون في عنابر، بينما قد يتشارك ضباط الصف الأقدم والضباط غرفًا أو تكون لهم غرفهم الخاصة. يُكلف المجندون الصغار عادةً بنظافة الثكنات. يُستخدم مصطلح " مدينة الحامية " لوصف أي مدينة بها ثكنات عسكرية، أي وجود عسكري دائم في الجوار.

سجن

غالباً ما يتم بناء وترتيب زنزانات السجون على غرار الثكنات، وقد تحتوي بعض السجون العسكرية على كلمة "ثكنات" في اسمها، مثل ثكنات التأديب الأمريكية في ليفنوورث .

في جميع أنحاء العالم

كندا

ثكنات الضباط ومقر الطعام في حصن يورك ، تورنتو، تم بناؤها عام 1815 بعد أن دمر الجنود الأمريكيون الحصن الأصلي الذي يعود تاريخه إلى عام 1793 خلال حرب 1812 .

استُخدمت الثكنات لإيواء القوات في الحصون خلال فترة كندا العليا . وقبل وأثناء حرب 1812 ، أشرف كلٌ من نائب الحاكم جون غريفز سيمكو واللواء إسحاق بروك على بناء حصن يورك على ضفاف بحيرة أونتاريو في تورنتو الحالية . [ 6 ] ولا تزال عدة ثكنات للجيش البريطاني قائمة حتى اليوم، بُنيت بين عامي 1814 و1815 في ذلك الموقع. كما بُنيت ثكنات متعددة من الحجر الجيري على بُعد نصف ميل غرب حصن يورك عام 1840، ولم يتبق منها سوى واحدة. وقد سلّم الجيش البريطاني " حصن يورك الجديد "، كما سُمّي الحصن الثاني، إلى الميليشيا الكندية عام 1870 بعد الاتحاد الكندي . [ 7 ]

ثكنات الضباط في نيو فورت يورك المصنوعة من الحجر الجيري كوينستون (1840)، وهي الهيكل الوحيد الباقي من الموقع.

تم بناء الفرقاطة الحجرية عام 1820، واستخدمت كثكنات لفترة وجيزة في عامي 1837-1838، وأعيد تجهيزها كمهجع وفصول دراسية لإيواء الكلية العسكرية الملكية الكندية بحلول عام 1876. الفرقاطة الحجرية عبارة عن مبنى حجري كبير صُمم في الأصل لحفظ المعدات والحبال من السفن الحربية البريطانية التي تم تفكيكها امتثالاً لمعاهدة راش-باغوت .

بولندا

مبنى ثكنات قديم في فريزنيا

في بولندا، تُصوَّر الثكنات عادةً على أنها مجمع مبانٍ، يتألف كل منها من كيان منفصل أو مبنى إداري أو تجاري. على سبيل المثال، مجمع الثكنات في فريزنيا .

البرتغال

تُعرف كل قاعدة من قواعد الجيش البرتغالي باسم " كوارتل " (ثكنة). وفي الثكنة الواحدة، يُطلق على كل مبنى من مباني السكن اسم " كاسيرنا " ( مبنى سكني ). معظم هذه الثكنات تابعة للأفواج، وتشكل المكون الثابت لنظام القوات المسلحة، وهي مسؤولة عن التدريب والإعاشة والدعم العام للجيش. بالإضافة إلى الهيئات الإدارية واللوجستية والتدريبية التابعة للفوج، يمكن لكل ثكنة أن تؤوي وحدة عملياتية واحدة أو أكثر (كتائب عملياتية، أو سرايا مستقلة، أو وحدات مماثلة). على الرغم من وجود مبانٍ سكنية داخل محيط بعض ثكنات الأفواج، إلا أن الممارسة البرتغالية المعتادة هي أن يعيش أفراد القوات المسلحة خارج القواعد العسكرية مع عائلاتهم، مندمجين في المجتمعات المدنية المحلية.

تُعدّ العديد من ثكنات الأفواج البرتغالية نموذجًا طورته اللجنة الإدارية السابقة للبنى التحتية الجديدة للقوات المسلحة (CANIFA). ولذلك، يُشار إليها عادةً باسم "ثكنات من طراز CANIFA". بُنيت هذه الثكنات في خمسينيات وستينيات القرن الماضي، وفقًا لنموذج معماري موحد، وتتراوح مساحتها عادةً بين 100,000 و200,000 متر مربع، وتضم مبنى قيادة، وغرفة حراسة، ومبنى طعام عام، ومبنى مستوصف، ومبنى ورشة عمل ومرآب، ومبنى سكن للضباط، ومبنى سكن للرقباء، وثلاثة إلى عشرة ثكنات للجنود، وميادين رماية، ومرافق رياضية. في المتوسط، صُممت كل ثكنة من طراز CANIFA لإيواء حوالي 1000 جندي مع أسلحتهم ومركباتهم ومعداتهم الأخرى.

روسيا

ثكنات فوج حرس الحياة بريوبراجينسكي في سانت بطرسبرغ

حتى نهاية القرن الثامن عشر، كان أفراد الجيش الإمبراطوري الروسي يُسكنون في منازل مدنية أو في مساكن ريفية . بُنيت أولى الثكنات خلال عهد الإمبراطور بول الأول . [ 8 ] ولهذه الغاية، فرض بول الأول ضريبة أراضٍ لمرة واحدة بناءً على مساحة الأرض التي يملكها المواطن. لم تكن هذه الضريبة إلزامية، ولكن من يدفعها يُعفى نهائيًا من السكن العسكري. [ 9 ]

اعتبر بولس أن المشاركة المستمرة للجندي في الحياة المنزلية للمدنيين، الناجمة عن نظام الثكنات، ضارة بلا شك بتطوره القتالي، بل اعتقد أن حتى الإقامة في الثكنات، التي لا تعزل الجندي عن شؤون المنزل وأعماله، غير ملائمة لتكوين جيش قتالي كفؤ. أدرك الإمبراطور بولس أن تنظيم أماكن إقامة العسكريين لا يقتصر على توفير مسكن للجندي فحسب، بل يشمل أيضًا تهيئته لظروف حياته وأهدافه. ورأى بولس أن السكن المشترك في الثكنات، بتجمعات كبيرة نسبيًا، هو النهج الأمثل لتنمية الروح العسكرية والانضباط والحفاظ عليهما، ولدراسة شخصية الجندي وصفاته، ولتسهيل التدريب والمناورات العسكرية. فالثكنة ليست مجرد منزل للجندي، بل هي أيضًا المدرسة التي يتربى فيها. استوعب بولس هذه الفكرة تمامًا، وأصبح بناء الثكنات للجيش في كل مكان هدفه الرئيسي، الذي كرّس له كل قوته وطاقته.

نيكولاي ليابيديفسكي ، تاريخ أماكن إقامة القوات في الثكنات في روسيا (مجلة الهندسة، 1882) [ 10 ]

ابتداءً من نهاية عام 1882، حُوِّلت الأموال المُحصَّلة من الإعفاء من الإقامة العسكرية إلى وزارة الدفاع. وقد أتاح ذلك تسريع وتيرة بناء الثكنات العسكرية. وبحلول الأول من يناير عام 1900، بُني 19015 ثكنة، استوعبت 94% من القوات. [ 11 ]

المملكة المتحدة

الثكنات في قصر هامبتون كورت (1689)، لندن الكبرى؛ هذه هي أقدم الثكنات التي تم بناؤها لهذا الغرض في بريطانيا والتي لا تزال قائمة.

In the 17th and 18th centuries there were concerns around the idea of a standing army housed in barracks; instead, the law provided for troops routinely to be billeted in small groups in inns and other locations.[12] (The concerns were various: political, ideological and constitutional, provoked by memories of Cromwell's New Model Army and of the use of troops in reign of James II to intimidate areas of civil society. Furthermore, grand urban barracks were associated with absolutist monarchies, where they could be seen as emblematic of power sustained through military might; and there was an ongoing suspicion that gathering soldiers together in barracks might encourage sedition.)[5]

Nevertheless, some "soldiers' lodgings" were built in Britain at this time, usually attached to coastal fortifications or royal palaces. The first recorded use of the word 'barracks' in this context was for the Irish Barracks, built in the precinct of the Tower of London in 1669. At the Ordnance Office (responsible for construction and upkeep of barracks) Bernard de Gomme played a key role in developing a 'domestic' style of barrack design in the latter half of the 17th century: he provided barrack blocks for such locations as Plymouth Citadel and Tilbury Fort, each with rows of square rooms arranged in pairs on two stories, accommodating a Company of some sixty men, four to a room, two to a bed. Standard furnishings were provided, and each room had a grate used for heating and cooking.[5]

Fort George barracks, 1753

في إنجلترا، استمر استخدام هذا النمط المعماري المحلي خلال النصف الأول من القرن الثامن عشر؛ حيث كانت معظم الثكنات الجديدة في تلك الفترة مخفية إلى حد كبير داخل أسوار القلاع التي تعود للعصور الوسطى والحصون التي تعود للعصر الهنريسي . أما في اسكتلندا، فقد تم اعتماد نمط معماري أكثر وضوحًا بعد انتفاضة اليعاقبة عام 1715 (كما هو الحال في ثكنات روثفن ) وانتفاضة عام 1745 (كما هو الحال في حصن جورج الضخم ). وبدأ هذا النهج الجريء ينتشر تدريجيًا جنوب الحدود خلال القرن الثامن عشر (بدءًا من بيرويك القريبة ، عام 1717). وشهدت أحواض بناء السفن الملكية وما حولها نشاطًا عمرانيًا مكثفًا في ذلك الوقت: فخلال حرب السنوات السبع ، أدت المخاوف من هجوم بري إلى بناء خطوط دفاعية حول مدن أحواض بناء السفن، وأُنشئت ثكنات للمشاة داخلها (على سبيل المثال، في تشاتام، الثكنات العليا والسفلى، عام 1756، وفي بليموث، ست ثكنات مربعة قابلة للدفاع، بين عامي 1758 و1763). تم توفير مساكن لسلاح مشاة البحرية الملكية المُشكّل حديثًا بالقرب من أحواض بناء السفن (مثل ثكنات ستون هاوس ، 1779)، ليصبح بذلك أول فيلق في بريطانيا يُزوّد ​​بمساكنه الخاصة بالكامل. مع ذلك، ظلت الثكنات الحضرية الكبيرة نادرة. في لندن، كان هناك عدد لا بأس به من الثكنات، لكن معظمها كان داخل حرم القصور الملكية المختلفة (كما هو الحال في هورس غاردز ، 1753). وكانت ثكنات المدفعية الملكية البارزة في وولويتش (1776) استثناءً (لكن من اللافت أن المدفعية كانت تحت قيادة مجلس الذخائر وليس الجيش). [ 5 ]

ثكنات سلاح الفرسان السابقة في كرايست تشيرش، دورست (1795): أماكن إقامة الضباط في المباني الطرفية، وإسطبلات في الطابق الأرضي مع أماكن إقامة الرجال في الطابق العلوي.

لكن في أعقاب الثورة الفرنسية ، تغيرت الأمور. ازداد حجم الجيش من 40,000 إلى 225,000 جندي بين عامي 1790 و1814 (مع إضافة 100,000 جندي آخرين من الميليشيا ). [ 12 ] كانت الثكنات آنذاك تتسع لـ 20,000 جندي فقط. ولمعالجة هذا الوضع، نُقلت مسؤولية بناء الثكنات عام 1792 من مجلس الذخائر إلى إدارة متخصصة بالثكنات تحت إشراف وزارة الحرب. بهدف مكافحة الفتنة، وربما قمع أي أفكار ثورية، بُنيت عدة ثكنات كبيرة لسلاح الفرسان في تسعينيات القرن الثامن عشر: أولًا في نايتسبريدج (بالقرب من القصور الملكية)، ثم في عدة مدن وبلدات إقليمية: برمنغهام، وكوفنتري، ومانشستر، ونورويتش، ونوتنغهام، وشيفيلد (بالإضافة إلى ثكنات هونسلو غرب لندن). أُنشئت عدة ثكنات صغيرة للفرسان والمدفعية في ذلك الوقت تقريبًا، لكن لم يُبنَ إلا القليل للمشاة؛ وبدلًا من ذلك، أُقيم عدد من المعسكرات الكبيرة (ذات الأكواخ الخشبية)، بما في ذلك في تشيلمسفورد وكولشيستر وسندرلاند ، بالإضافة إلى مواقع مختلفة على طول الساحل الجنوبي. [ 5 ] عُيّن رؤساء للثكنات، وكان من بينهم الكابتن جورج مانبي في الثكنات الملكية في غريت يارموث . ومن المصادفة أن والده، الكابتن ماثيو مانبي، كان رئيسًا للثكنات في ليمريك . [ 13 ]

مساكن الضباط في ثكنات مشاة كامبريدج السابقة في بورتسموث (عشرينات القرن التاسع عشر).

لم يبدأ بناء الثكنات مجددًا إلا بعد سنوات من انتهاء الحروب النابليونية ( والركود الاقتصادي الذي أعقب الحرب ). بنى جون ناش أربع ثكنات ضمن مشروع تطوير لندن: ثكنات ريجنت بارك وسانت جونز وود لسلاح الفرسان، وثكنات ويلينغتون للحرس، وثكنات سانت جورج (التي هُدمت لاحقًا) خلف المعرض الوطني . وفي حالات أخرى، جرى تحويل مبانٍ بدلًا من بنائها من جديد (أو مزيج من الاثنين، كما في ثكنات كامبريدج في بورتسموث، حيث بُنيت واجهة جديدة تضم ضباطًا أمام مجموعة من المستودعات التي حُوّلت لإيواء الجنود). واستجابةً لأعمال الشغب التي قام بها المتشددون ، أُنشئت ثلاث ثكنات في شمال غرب إنجلترا في أربعينيات القرن التاسع عشر: ثكنات ليديسميث في أشتون أندر لاين، وثكنات ويلينغتون في بوري، وثكنات فولوود في بريستون.

تم بناء ثكنات كيمبستون لتكون بمثابة مستودع لفوج بيدفوردشير في عام 1875 (واحدة من عدد من الثكنات المماثلة التي تم إنشاؤها في أعقاب إصلاحات كاردويل).

أشارت مراجعة أُجريت عقب حلّ مجلس الذخائر عام ١٨٥٥ إلى أن سبع ثكنات فقط خارج لندن كانت تتسع لأكثر من ألف جندي. [ ١٢ ] تغيّر هذا الوضع مع إنشاء معسكرات عسكرية واسعة النطاق مثل معسكر ألدرشوت (١٨٥٤)، وتوسّع المدن الحامية مثل كولشيستر ؛ وبمرور الوقت، استُبدلت الأكواخ المؤقتة في هذه المواقع بمبانٍ ثكنات أكثر ديمومة. مع ذلك، لم تكن المعسكرات واسعة النطاق هي السبيل الوحيد للمضي قدمًا؛ فمنذ سبعينيات القرن التاسع عشر، شهدت أجندة التوطين لإصلاحات كاردويل إنشاء ثكنات جديدة وقديمة كمستودعات للألوية والأفواج الإقليمية أو المحلية. كما شهد النصف الثاني من القرن التاسع عشر إنشاء عدد من الثكنات البحرية (وهو ابتكار قاومته البحرية الملكية طويلًا، إذ كانت تميل إلى إيواء بحارتها عائمين إما على متن سفنهم أو في هياكل سفن راسية في موانئها). بدأ بناء أول هذه الثكنات، وهي ثكنات كيهام في ديفونبورت (التي أصبحت فيما بعد سفينة إتش إم إس دريك )، في عام 1879، ولم يكتمل إلا في عام 1907.

ثكنات تشيلسي، كما أعيد بناؤها في الستينيات (وقد هُدمت منذ ذلك الحين).

خلال القرن العشرين، تراوحت الأنشطة بين الحاجة إلى التوسع السريع خلال الحرب العالمية الأولى (عندما أُنشئت معسكرات كبيرة مثل كاتريك )، وإغلاق العديد من الثكنات في فترة ما بين الحربين . أُعيد بناء العديد من الثكنات المتبقية في ستينيات القرن الماضي، إما بشكل كبير (كما حدث في وولويتش، خلف الواجهة) أو بشكل كامل (كما هو الحال في هايد بارك وتشيلسي - بُنيت عام 1863، وهُدمت وأُعيد بناؤها عام 1963، وأُغلقت عام 2008). ولا يزال هناك تركيز مستمر على تحسين جودة أماكن الإقامة في الثكنات؛ فمنذ سبعينيات القرن الماضي، حُوّلت العديد من قواعد سلاح الجو الملكي البريطاني السابقة إلى ثكنات للجيش، بدلاً من بعض المواقع الحضرية الأكثر اكتظاظًا. واليوم، بشكل عام، لا يسكن الثكنات إلا الأفراد العزاب أو غير المتزوجين أو أولئك الذين يختارون عدم نقل عائلاتهم إلى مكان قريب. وتُسمى معظم الثكنات العسكرية البريطانية بأسماء معارك أو شخصيات عسكرية أو المنطقة.

الولايات المتحدة

خلال التدريب الأساسي، وأحيانًا التدريب اللاحق، يقيم المجندون في ثكنات. سابقًا، كان لدى سلاح مشاة البحرية الأمريكية وحدات تدريب أساسي منفصلة بين الجنسين. حاليًا، تُجري جميع فروع القوات المسلحة تدريبًا يتشارك فيه المجندون والمجندات الثكنات، لكنهم يُفصلون خلال أوقات فراغهم وعند إطفاء الأنوار. وتُدمج جميع فروع القوات المسلحة المجندين والمجندات بعد انتهاء معسكر التدريب الأساسي وأول مهمة.

After training, unmarried junior enlisted members will typically reside in barracks. During unaccompanied, dependent-restricted assignments, non-commissioned and commissioned officer ranks may also be required to live in barracks. Amenities in these barracks increase with the rank of the occupant.

Unlike the other services, the U.S. Air Force officially uses the term "dormitory" to refer to its unaccompanied housing.

During World War II, many U.S. barracks were made of inexpensive, sturdy and easy to assemble Quonset huts that resembled Native American long houses (having a rounded roof but made out of metal).

See also

Notes

  1. Oxford English Dictionary, 2nd. ed. barrack, n.1
  2. Black, Jeremy, A Military Revolution?: Military Change and European Society, 1550–1800 (London, 1991)
  3. Douet, James, British Barracks, their social and architectural importance, 1660–1914 (London, 1997)
  4. Roberts, Michael The Military Revolution, 1660–1760 (Belfast, 1856); reprinted with some amendments in Rogers, Clifford, ed., The Military Revolution Debate Rogers, Clifford, ed., The Military Revolution Debate: Readings on the Military Transformation of Early Modern Europe (Boulder, 1895)
  5. 12345Douet, James (1997). British Barracks, 1660–1914. English Heritage.
  6. Dr. Carl Benn, Department of History Chair, Ryerson University. "A Brief History of Fort York". www.fortyork.ca. The Friends of Fort York and Garrison Common. Retrieved April 13, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  7. Sendzikas, Aldona (2011). Stanley Barracks: Toronto's Military Legacy. Toronto, Ontario: Natural Heritage Books. pp. 9–65. ISBN 9781554887880.
  8. Yurkevich, Yevgeniy (2007). Военный Петербург эпохи Павла I (in Russian). Moscow: Tsentrpoligraph. p. 159. ISBN 978-5-9524-2608-5.
  9. Yurkevich, Yevgeniy (2007). Военный Петербург эпохи Павла I (in Russian). Moscow: Tsentrpoligraph. p. 160. ISBN 978-5-9524-2608-5.
  10. Lyapidevsky, Nikolay (1882). "История казарменного помещения войск в России". Инженерный журнал (in Russian) (3): 318–319.
  11. Orlov, Andrey (2020). ""هذا هو المكان الصحيح، بالتأكيد، واحد من نفس الطموحات للمدينة". Постойная повинность и строительство казаrm в Российской ипераии второй половины XIX века" . عبر مؤقتا. التاريخ. السياسة (بالروسية). 47 (4): 815– 816. دوى : 10.18413/ 2687-0967-2020-47-4-811-817 . ISSN 2687-0967 S2CID 233620729 .  
  12. 1 2 3 مايو، تريفور (2002). الثكنات العسكرية . دار نشر شاير.
  13. "الوفيات". رسالة سوندرز الإخبارية . 14 نوفمبر 1774. ص 1. 

مراجع

  • بلاك، جيريمي، ثورة عسكرية؟: التغيير العسكري والمجتمع الأوروبي، 1550-1800 (لندن، 1991)
  • داليمان، فرانسوا، Les Casernes françaises ، (1990)
  • دويت، جيمس، الثكنات البريطانية، أهميتها الاجتماعية والمعمارية، 1660-1914 (لندن، 1997)
  • روبرتس، مايكل الثورة العسكرية، 1560-1660 (بلفاست، 1956)؛ أعيد طبعه مع بعض التعديلات في روجرز، كليفورد، محرر، نقاش الثورة العسكرية روجرز، كليفورد، محرر، نقاش الثورة العسكرية: قراءات حول التحول العسكري لأوروبا الحديثة المبكرة (بولدر، 1995)
  • موسوعة بريتانيكا 1911