ديفيد هاروم

رواية "ديفيد هاروم: قصة من الحياة الأمريكية" هي رواية حققت أعلى المبيعات عام 1898 من تأليف إدوارد نويز ويستكوت .

كتب هذا العمل المصرفي المتقاعد إدوارد نويز ويستكوت من سيراكيوز، نيويورك ، وقد رُفض من قبل ست دور نشر قبل أن تقبله دار نشر دي. أبليتون وشركاه . نُشر العمل في خريف عام ١٨٩٨ ، بعد ستة أشهر تقريبًا من وفاة المؤلف، وحقق مبيعات مذهلة بلغت ٤٠٠ ألف نسخة خلال العام التالي. ^{[ ١ ]} على الرغم من احتواء الكتاب على قصة حب تقليدية، إلا أن شخصية وفلسفة بطل الرواية، المصرفي وتاجر الخيول ديفيد هاروم، الذي يعيش في بلدة صغيرة، مُعبَّر عنها بلهجة ريف وسط نيويورك في القرن التاسع عشر ، تُشكّل محور الكتاب. ^{[ ٢ ]}

يبدو أن جاذبية العمل الرئيسية كانت موجهة لرجال الأعمال، الذين انجذبوا إليه لتأييده لقواعد أخلاقية تجارية أكثر تساهلاً بكثير مما كان سائداً في معظم روايات ذلك الوقت. ^{[ 3 ]} كان هاروم تاجر خيول متمرساً، وكان يعتبر الانخراط في الممارسات المشبوهة المرتبطة بهذا النشاط مبرراً أخلاقياً، نظراً لتوقعه أن يستخدم خصمه ممارسات مماثلة. من حيث المبدأ، زعم أن هذا يجعل تجارة الخيول مختلفة تماماً عن غيرها من الأعمال، إلا أنه في الواقع، بدت له معظم المعاملات التجارية نوعاً من تجارة الخيول، مما يبرر انحرافاً كبيراً عن معايير النزاهة التقليدية.

كان من اللافت للنظر أن تُنسب هذه المشاعر إلى مصرفي ريفي مُسنّ - يبدو ظاهريًا أنه مُتحدثٌ واضحٌ باسم "القيم التقليدية" - إذ جعل هذه الأخلاقيات التجارية تبدو انعكاسًا لممارسات رجال الأعمال الأذكياء عبر العصور، لا مؤشرًا على الانحطاط الأخلاقي. ^{[ 4 ]} وقد انتشرت على نطاق واسع نسخة هاروم من القاعدة الذهبية : " عامل الناس كما يُحبّون أن يُعاملوك، وافعل ذلك أولًا". ^{[ 5 ]}

أدى نجاح الكتاب إلى ربط بعض شخصياته بأشخاص حقيقيين؛ ولذلك شعرت شقيقة المؤلف الراحل بضرورة مراسلة مجلة "ببلشرز ويكلي"، مصرحةً بأن شخصية ديفيد هاروم نفسها قد تُوصف بأنها "شخصية مركبة"، بينما جميع الشخصيات الأخرى خيالية تمامًا. ^{[ 6 ]} وكان هذا التنازل بشأن الشخصية الرئيسية ضروريًا: فالتشابه بين ديفيد هاروم الخيالي، المصرفي وتاجر الخيول من قرية هومفيل (الخيالية أيضًا) في وسط ولاية نيويورك ، وديفيد هانوم الحقيقي، المصرفي وتاجر الخيول من قرية هومر (الحقيقية) في وسط ولاية نيويورك، كان كبيرًا جدًا بحيث لا يمكن إنكاره. ^{[ 7 ]} ولعل هانوم يُذكر أكثر لدوره في خدعة عملاق كارديف .

شكّل الطابع غير الدرامي لأحداث الرواية عائقًا أمام تحويلها إلى مسرحية، لكن شعبيتها ضمنت محاولة القيام بذلك. وكانت النتيجة عملاً ناجحًا للغاية للممثل الكوميدي المخضرم ويليام إتش. كرين ، لدرجة أن كرين ارتبط اسمه بهذا الدور إلى حد كبير. ^{[ 8 ]} وفي عام 1915، أنتجت شركة "فيموس بلايرز" فيلمًا مقتبسًا من المسرحية، من بطولة كرين أيضًا. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٣٤، تم اقتباس القصة مرة أخرى للشاشة ، وهذه المرة من بطولة ويل روجرز . ^{[ ١٠ ]} حقق هذا الفيلم نجاحًا تجاريًا. ^{[ ١١ ]} ومع ذلك، يشير متحف جيم كرو إلى الفيلم كواحد من أكثر الأمثلة وضوحًا على "شخصية الزنجي"، حيث يقول: "تعرضت شخصيات الزنجي في فيلم فيتشيت للإهانة العنصرية، وكثيرًا ما تعرضت للإساءة اللفظية وحتى الجسدية من قبل الشخصيات البيضاء. في فيلم ديفيد هاروم (كروز، ١٩٣٤)، تم استبداله بويل روجرز مع حصان. وتم استبداله مرتين أخريين في الفيلم." ^{[ ١٢ ]}

في عام 1936، تحولت رواية ديفيد هاروم إلى مسلسل إذاعي ، استمر بثه حتى عام 1951. لم تكن هذه الاقتباسات اللاحقة مستوحاة من الكتاب إلا بشكل طفيف؛ بل استخدمت القصة كوسيلة لتقديم صورة نمطية عن الفيلسوف الشعبي. مع ذلك، كان البرنامج الإذاعي وفيًا لفلسفة هاروم التجارية في جانب واحد، إذ اشتهر البرنامج بأسلوبه العدواني في استخدام الحبكة للترويج لعروض رعاته المميزة. ^{[ 13 ]}

يُعدّ "ديفيد هاروم" نوعاً من أنواع آيس كريم الصنداي، سُمّي تيمناً بشخصية ديفيد هاروم في الرواية. ويتكون من آيس كريم الفانيليا، والفراولة المهروسة، والأناناس المهروس، والكريمة المخفوقة، وحبة كرز. ^{[ 14 ]}

• ديفيد هاروم في الكتب الإلكترونية القياسية
• رابط نصي لمشروع غوتنبرغ .
• صور الصفحات في رابط بحث كتب جوجل
• ديفيد هاروم على موقع IMDb (فيلم مقتبس عام 1934) 
• " في ذكرى مؤلمة "، قصيدة لفلورنس إيرل كوتس