فلورنس فان لير إيرل كوتس

فلورنس فان لير نيكلسون كوتس ( اسمها قبل الزواج إيرل؛ 1 يوليو 1850 - 6 أبريل 1927) شاعرة أمريكية غزيرة الإنتاج، نُشرت أعمالها في عشرات المجلات الأدبية، وبعضها مُلحّن. تتلمذت على يد الشاعر الإنجليزي ماثيو أرنولد ، الذي ربطتها به صداقة متينة. اشتهرت بقصائدها الكثيرة عن الطبيعة، المستوحاة من نباتات وحيوانات جبال أديرونداك، حيث كانت تدير مع زوجها إدوارد هورنر كوتس مخيمًا صيفيًا. انتُخبت شاعرةً رسميةً من قِبل اتحاد نوادي النساء في ولاية بنسلفانيا عام 1915. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

وُلدت فلورنس فان لير إيرل في فيلادلفيا ، بنسلفانيا ، وهي الابنة الكبرى للمحامي جورج هاسي إيرل الأب وزوجته "فاني" ( اسمها قبل الزواج فرانسيس فان لير). ^{[ 1 ]} كانت حفيدة توماس إيرل، المناضل البارز ضد العبودية والفاعل الخيري، وعضوة في عائلة فان لير ذات النفوذ . ^{[ 3 ]} اكتسبت شهرة واسعة محليًا وعالميًا بفضل أعمالها الشعرية، التي نُشرت على نطاق واسع في مجلات أدبية مرموقة مثل " أتلانتيك مونثلي"، و"سكريبنرز ماغازين"، و"ذا ليتيراري دايجست"، و"ليبنكوتس"، و"ذا سنتشري ماغازين"، و"هاربرز" . وقد لحّن العديد من قصائدها ملحنون بارزون مثل إيمي بيتش . تلقت تعليمها في نيو إنجلاند على يد المناضل ضد العبودية والمعلم ثيودور دوايت ويلد ، ثم واصلت تعليمها في الخارج في دير القلب المقدس في باريس (شارع فارين)، ^{[ 4 ]} ودرست الموسيقى في بروكسل على يد أساتذة بارزين في ذلك الوقت.

شجع الناقد الأدبي والاجتماعي ماثيو أرنولد كوتس وألهمه في كتابة الشعر. وكان ضيفًا في منزل عائلة كوتس في جيرمانتاون عندما قادته جولاته المحاضراتية إلى فيلادلفيا. التقى كوتس وأرنولد لأول مرة في نيويورك خلال زيارة أرنولد الأولى وجولته المحاضراتية في أمريكا، في منزل أندرو كارنيجي ، "حيث نشأت بينهما صداقة متينة". ^{[ 6 ]} قادته الجولة (التي استمرت من أكتوبر 1883 إلى مارس 1884) إلى فيلادلفيا في ديسمبر 1883، حيث ألقى محاضرة في قاعة الجمعية حول موضوعي "مذهب البقية" و"إيمرسون". ^{[ 7 ]} جرت زيارته الثانية وجولته في أمريكا عام 1886، وقادته إلى فيلادلفيا في أوائل يونيو حيث استضافه آل كوتس مرة أخرى وتحدث عن موضوع "التعليم الأجنبي" في كنيسة جامعة بنسلفانيا. ^{[ ٨ ]} كتب أرنولد إلى كوتس عامي ١٨٨٧ ^{[ ٩ ]} و١٨٨٨ ^{[ ٥ ]} من منزله في باينز هيل كوتيدج في كوبهام، ساري ، إنجلترا، واصفًا ذكرياته ومحبته لأشجار الزنبق والقيقب في منزلها في جيرمانتاون، "ويلينغ تيراس". نادرًا ما كانت كوتس تكتب أو تنشر أعمالًا نثرية، ولكن في أبريل ١٨٩٤ ومرة ​​أخرى في ديسمبر ١٩٠٩، ساهمت بذكريات شخصية عن معلمها في مجلتي " ذا سنتشري " و " ليبنكوت " على التوالي.

بين عامي 1887 و1912، نشرت كوتس أكثر من عشرين قصيدة في مجلة "ذا سنتشري" . وتُوثّق مراسلاتها مع محرر المجلة، ريتشارد واتسون غيلدر، وآخرين على موقع مجموعات مكتبة نيويورك العامة الرقمية. ^{[ 10 ]} في رسالة مؤرخة في 12 مارس 1905، أرسلت كوتس إلى السيد غيلدر قصيدة كتبتها بعد أن استلهمت فكرتها من صورة لهيلين كيلر وهي تحمل وردة، نُشرت في " ذا سنتشري" في يناير من العام السابق. وطلبت كوتس، في حال نشر القصيدة، أن تُرفق بنسخة من الصورة، وأشارت إلى أن السيدة كيلر أبلغتها بأنها "تمنحها الإذن" باستخدام الصورة لهذا الغرض. نُشرت القصيدة، بعنوان " هيلين كيلر مع وردة "، في عدد يوليو 1905، دون الصورة المصاحبة، ولكن مع الإشارة إلى العدد الذي نُشرت فيه لأول مرة.

كانت عائلة كوتس تقضي أشهر الصيف في جبال أديرونداك ، حيث كانوا يقيمون "مخيم إلسينور" - مخيمهم الصيفي على ضفاف بحيرة سانت ريجيس العليا . هناك، كانوا يستمتعون بوقتهم، ويستريحون، ويهربون من رطوبة صيف فيلادلفيا، ويرحبون بأصدقاء مثل أوتيس سكينر ، وفيوليت أوكلي ، وهنري ميلز ألدن ، وأغنيس ريبلييه . ^{[ 11 ]} في أوائل القرن العشرين، فتحت عائلة كوتس مخيمها بشكل موسمي لآنا روزفلت كولز ("بامي") - الأخت الكبرى لثيودور روزفلت . ومن بين زوار كولز خلال إقامتها في إلسينور كانت أليس روزفلت ، ابنة الرئيس ثيودور روزفلت. ^{[ 12 ]} استوحت كوتس العديد من قصائدها عن الطبيعة من نباتات وحيوانات جبال أديرونداك. وفي قصيدتها عن "مكانها في الجبال"، تغني كوتس:

في عدد مارس 1913 من مجلة ليبينكوت الشهرية ، قدّم الشاعر والباحث الأدبي البارز، ويليام ستانلي بريثويت (1878-1962)، مراجعةً مفصّلةً من تسع صفحات لشعر كوتس، موضحًا كيف "تستمدّ من شخصيات العالم الأولمبي التي تجسّد دافعًا أو رغبةً في السلوك البشري، وفي العالم الحديث من مدح الرجال والنساء، الذين أظهروا بطولات في الإنجاز أو التضحية؛ أو ترثي الأحداث التي تؤثر على التقدم الاجتماعي والأخلاقي، مبينةً كيف وظّفت فنّها ببراعة، دون أن تُغيّر قيد أنملة وظيفته المجردة كخالق للجمال والمتعة، في خدمة مشاكل عميقة وحيوية". ^{[ 13 ]} كُتب جزء كبير من أعمال كوتس المنشورة لاحقًا خلال سنوات الحرب العالمية الأولى، وأبرزت اهتمامها بمثل هذه "المشاكل العميقة والحيوية" حيث انضم صوتها إلى جوقة "المغنين" المؤيدين لمشاركة أمريكا في الحرب - ويتضح ذلك في كتيبها الخاص الذي نشرته بنفسها، " برو باتريا" (1917). كما كتب كوتس العديد من الأعمال الشعرية الأخرى غير المنشورة (أي غير المجمعة) ، والتي كان معظمها وطنياً ومتعلقاً بالحرب، يصف التضحيات غير الأنانية التي قدمها الجنود والمواطنون على حد سواء من أجل قضية الحرية والتحرر.

كانت كوتس من مؤسسي نادي فيلادلفيا المعاصر عام 1886؛ وإحدى المؤسسين العشرين لجمعية أحفاد ركاب سفينة مايفلاور في ولاية بنسلفانيا ^{[ 14 ]} عام 1896، وهي نفسها من الجيل التاسع من أحفاد الحاج جون هاولاند ؛ ^{[ 15 ]} كما شغلت منصب رئيسة جمعية براوننج في فيلادلفيا مرتين، من عام 1895 إلى عام 1903، ومرة ​​أخرى من عام 1907 إلى عام 1908. وفي عام 1915، انتخبت كوتس بالإجماع شاعرةً رسميةً من قبل اتحاد نوادي النساء في ولاية بنسلفانيا. ^{[ 16 ]}

تزوجت فلورنس كوتس من ويليام نيكلسون عام ١٨٧٢، وتوفي عام ١٨٧٧. وفي ٧ يناير ١٨٧٩، تزوجت من إدوارد هورنر كوتس في كنيسة المسيح في فيلادلفيا. تبنى إدوارد كوتس لاحقًا ابنة فلورنس من زواجها الأول، أليس إيرل نيكلسون (المولودة في ٢١ أكتوبر ١٨٧٣). أنجبت فلورنس وإدوارد طفلة واحدة عام ١٨٨١، لكنها توفيت في طفولتها، جوزفين ويسنر كوتس ^{[ ١٧ ]،} في ٥ مارس ١٨٨١. شغل إدوارد كوتس منصب رئيس أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة من عام ١٨٩٠ إلى عام ١٩٠٦، وتوفي في ٢٣ ديسمبر ١٩٢١.

في عام 1923، قدم كوتس مجموعة إدوارد إتش. كوتس التذكارية إلى أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة في فيلادلفيا. ضم المعرض، الذي يمثل المدارس الفرنسية والأمريكية، ^{[ 18 ]} 27 لوحة و3 منحوتات، وعُرض من 4 نوفمبر 1923 إلى 10 يناير 1924.

توفيت فلورنس إيرل كوتس في مستشفى هانيمان في فيلادلفيا في 6 أبريل 1927، عن عمر يناهز 76 عامًا. ودُفنت في مقبرة كنيسة المخلص في برين ماور، بنسلفانيا، إلى جانب زوجها وشقيقها جورج هوارد إيرل الابن، والعديد من أحفاده، بمن فيهم ابنه، حاكم بنسلفانيا السابق، جورج هوارد إيرل الثالث - ابن شقيق فلورنس. ^{[ 19 ]}

• 
  صورة فوتوغرافية مطبوعة بالبلاتين لكوتس
• 
  لوحة إدوارد هورنر كوتس (1903) بريشة تشارلز غرافلي في أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة
• 
  رسم رقمي لشواهد قبور كوتس وزوجها في ولاية بنسلفانيا
• 
  ترنيمة كُتبت لجمعية أحفاد سفينة مايفلاور في ولاية بنسلفانيا (1900)

• راسل، جورج دبليو إي (1895). رسائل ماثيو أرنولد، 1848-1888، المجلد 2. ماكميلان وشركاه.

• أعمال من تأليف أو عن فلورنس إيرل كوتس على ويكي مصدر
• اقتباسات متعلقة بفلورنس فان لير وإيرل كوتس على موقع ويكي الاقتباس
• مدونة فلورنس إيرل كوتس المعلوماتية
• أعمال من تأليف أو عن فلورنس فان لير وإيرل كوتس في أرشيف الإنترنت
• أعمال فلورنس فان لير وإيرل كوتس على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)