ديفيد ويدربورن (كاتب)

كان ديفيد ويدربورن (حوالي 1580 - 23 أكتوبر 1646) كاتبًا ومعلمًا في مدرسة أبردين النحوية . على الرغم من أن تاريخ ميلاده غير معروف، إلا أنه عُمِّد في 2 يناير 1580 .

تلقى تعليمه في أبردين ، على الأرجح في كلية مارشال . بدأ العمل في مدرسة أبردين النحوية في أبريل 1602. في عام 1614، توفي مدير كلية مارشال السابق، جيلبرت غراي ، وعُيّن ويدربورن مديرًا مؤقتًا، ثم درّس العلوم الإنسانية (وهو المنصب الذي أُجبر على الاستقالة منه بعد عشر سنوات). ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

قدّم ويدربورن قصيدة لاتينية للاحتفالات التي أُقيمت للترحيب بالملك جيمس السادس والأول في قصر فوكلاند في 19 مايو 1617. وكانت هذه أول زيارة ملكية إلى اسكتلندا منذ عام 1603. في القصيدة، يُطلب من الملك، بعد يوم من الصيد، أن يتأمل في آثار ماضي اسكتلندا، وانتصاراتها على الرومان والفايكنج، وحروب الاستقلال الاسكتلندية ، والاتحاد الحالي لممالك بريطانيا . عُرضت القصيدة مرة أخرى عندما زار بعض أفراد الوفد الملكي مدينة أبردين، ومنحت بلدية المدينة ويدربورن 50 ماركًا . ^{[ 4 ]}

كان له عدد من المنشورات، بما في ذلك عمله عام 1633 بعنوان Institutiones grammaticae ؛ و Vocabula ، الذي نُشر لأول مرة عام 1636. ^{[ 2 ]} توفي في أبردين .

كان هذا كتابًا في قواعد اللغة اللاتينية ، يستخدم أمثلة رياضية للمساعدة في تدريس اللغة اللاتينية.

كان عنوان قسم الجولف "باكولوس" ، أي عصا. اعتقد ويدربورن أن هذا هو أصل كلمة "جولف" التي تعني "مضرب". ووردت عدة مصطلحات أخرى متعلقة بالجولف، بما في ذلك أول ذكر واضح لحفرة الجولف . ^{[ 5 ]}

يُذكر كتاب "فوكابولا " أيضاً لاحتوائه على إشارة مبكرة إلى كرة القدم المدرسية ، ويتضمن جملة تعني "الحفاظ على المرمى". نُشر هذا الكتاب لأول مرة عام ١٩٣٨ على يد المؤرخ الأمريكي فرانسيس بيبودي ماغون . ويُقدم ماغون النص اللاتيني الأصلي (انظر لاحقاً) وترجمته الإنجليزية.

لنختر جانبنا، اختر لاعبك أولاً. من في صفنا، تعالوا إلى هنا. كم عدد من ضدنا؟ اركل الكرة لنبدأ المباراة. هيا، اركلها هنا. أنت تحرس المرمى. انتزع الكرة من ذلك اللاعب إن استطعت. هيا، اندفع نحوه. اركض نحوه. اركل الكرة للخلف. أحسنت. أنت لا تفعل شيئًا لتسجيل هدف. هذا هو الهدف الأول، وهذا الثاني، وهذا الثالث. ادفع ذلك اللاعب للخلف. الخصوم، علاوة على ذلك، يتقدمون. إذا لم تنتبه، فسيسجل هدفًا. ما لم نلعب بشكل أفضل، فسنخسر. آه، النصر بين يديك. ها، هتاف. إنه لاعب كرة ماهر جدًا. لولاه، لكنا حققنا النصر. هيا، ساعدني. ما زلنا نملك فرصة أفضل.

(تم الاستشهاد باللاتينية الأصلية مع تصحيحات طفيفة بواسطة Magoun (1938): Sortiamurpartes; tu primum socium dilige; Qui sunt nostrarum Partium huc se المتلقي; Quot nobis adversantur; Excute pilam ut ineamus certamen; Age, huc percute; Tu tuere metum; Praeripe illi pilam si possis agere; Age objice te illi; Occurre illi; Repercute pilam; Egregie. Nihil agis; Transmittere metum pila; Hic primus est transmissus. Hic secundus, hic tertius est transmissus; Repelle eum, alioqui, adversarii evadunt superiores; Nisi cavesjam occupabit metam; Ni melius a nobis ludatur, de nobis actum Eia penes vos victoria est; انتصار. مؤسسة pilae doctissimus؛ Asque eo fuisset, reportassimus victoriam; العمر، تحت الخدمة؛ Adhuc Potiores habemus، أجزاء scilicet )