فترات الراحة النهارية

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "Day Breaks" هو الألبوم الاستوديو السادس للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية نورا جونز ، صدر في 7 أكتوبر 2016، عبر شركة "بلو نوت ريكوردز" . [ 3 ] يضم الألبوم تسع أغنيات أصلية وثلاث أغنيات معاد غناؤها. عادت جونز إلى أسلوبها الموسيقي المعتمد على البيانو، كما كان الحال في إصداراتها الأولى. [ 3 ] وصل الألبوم إلى المركز الثاني في قائمة "بيلبورد 200" الأمريكية ، ليصبح سادس ألبوم لها يصل إلى المراكز العشرة الأولى. [ 4 ] تلقى "Day Breaks" مراجعات إيجابية من نقاد الموسيقى ، حيث أشاد الكثيرون بإنتاج الألبوم وأداء جونز الصوتي، وقارنه العديد منهم بألبومها الأول " Come Away with Me" . [ 5 ] روّجت جونز للألبوم من خلال عروض تلفزيونية ومقابلات.

يطلق

صدر ألبوم "Day Breaks" في 7 أكتوبر 2016، عبر شركة "Blue Note Records" . وكان متاحًا عند إصداره على أقراص مدمجة وأسطوانات فينيل ، بالإضافة إلى نسخة رقمية للتحميل. كما صدرت نسخة محدودة من أسطوانة فينيل برتقالية اللون. [ 6 ]

الكتابة والتسجيل

ثماني أغنيات في الألبوم من تأليف أو مشاركة جونز في كتابتها؛ وقد ألّفتها على البيانو، وكان هدفها من الألبوم العودة إلى أسلوب ألبومها الأول عام ٢٠٠٢، Come Away with Me . [ ٣ ] شاركت جونز في إنتاج الألبوم مع إيلي وولف ، ويضم عازف الطبول برايان بليد ، وعازف الأورغ لوني سميث، وعازف الساكسفون واين شورتر . [ ٧ ] [ ٨ ] توضح جونز أن الأغنيات لُحّنت مستلهمةً من موسيقى الجاز ، وسُجّلت مباشرةً دون أي تعديلات لاحقة. [ ١ ] [ ٨ ]

يضم ألبوم " Day Breaks " ثلاث أغنيات معاد تسجيلها : " Peace " لهوراس سيلفر (سجلها جونز لأول مرة عام 2001)، و"Fleurette Africaine ( African Flower )" لدوق إلينغتون ، و"Don't Be Denied" التي غناها نيل يونغ في الأصل ، وأعاد جونز صياغة كلماتها بصيغة الغائب. كما يتضمن الألبوم أغنية "Sleeping Wild" من تأليف سارة أودا، التي شاركت في كتابة ثلاث أغنيات أخرى في الألبوم، بالإضافة إلى مشاركتها في إنتاجه. [ 3 ]

صدر الألبوم في 7 أكتوبر 2016، وكانت أغنية "Carry On" أول أغنية منفردة منه. [ 3 ] وشملت الأغاني المنفردة اللاحقة أغنيتي "Flipside" و"Tragedy". [ 9 ] [ 10 ]

ترقية

أدت جونز أغاني من ألبوم "Day Breaks" في برنامج "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon" [ 11 ] وبرنامج "The Today Show " [ 12 ] . وناقشت الألبوم في برنامج "Tavis Smiley" على قناة PBS في 14 أكتوبر 2016 [ 13 ] . كما ظهرت في برنامج "The Late Show with Stephen Colbert" وقدمت أغنيتها " Peace " لهوراس سيلفر من الألبوم. وللترويج للألبوم، انطلقت جونز في جولة "Daybreaks World Tour ".

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
مجموع الدرجات
مصدرتصنيف
AnyDecentMusic؟7.1/10 [ 14 ]
ميتاكريتيك77/100 [ 5 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجم[ 15 ]
مكتب الفنوننجمنجمنجمنجم[ 16 ]
صحيفة بوفالو نيوزنجمنجمنجمنصف نجمة[ 17 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليA− [ 18 ]
صحيفة إيفنينغ ستاندردنجمنجمنجمنجم[ 19 ]
صرخ!8/10 [ 20 ]
موجونجمنجمنجمنجم[ 21 ]
نيوزدايأ [ 22 ]
صحيفة سيدني مورنينغ هيرالدنجمنجمنجمنجم[ 23 ]
غير مختصرنجمنجمنجمنجم[ 24 ]

حصل ألبوم Day Breaks على متوسط ​​تقييم 77/100 من 10 مراجعات على موقع Metacritic ، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [ 5 ] منح ستيفن توماس إيرلوين من موقع AllMusic الألبوم أربع نجوم من أصل خمسة، وكتب ما يلي:

تتميز أعمال جونز الأصلية بأناقة تضاهي المعايير العريقة، بينما تبدو جميع أغانيها المعاد توزيعها جديدة. تعكس الأولى براعتها الفنية، بينما تعكس الثانية موهبتها كمنسقة أسلوب، ويتحد الاثنان ليجعلا من ألبوم " Day Breaks" شهادة مرضية على تطورها الموسيقي المستمر. [ 15 ]

منح غلين غامبوا من صحيفة نيوزداي الألبوم تقييم "ممتاز"، واصفًا إياه بأنه "أحدث روائع جونز". [ 22 ] أما جيم فاربر من مجلة إنترتينمنت ويكلي ، فقد منح الألبوم تقييم "جيد جدًا ناقص"، وكتب عن جونز: "لم تبدُ بهذا القدر من الحماس منذ ألبومها الأول الساحر". [ 18 ]

الجوائز

منشوررتبةقائمة
مجلة إنترتينمنت ويكلي25أفضل 50 ألبومًا لعام 2016 [ 25 ]
رولينج ستون46أفضل 50 ألبومًا لعام 2016 [ 26 ]

الأداء التجاري

حقق ألبوم "Day Breaks" المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية (بعد ألبوم " Revolution Radio " لفرقة غرين داي )، محققًا مبيعات بلغت 47,000 وحدة مكافئة للألبوم ؛ حيث بيع منه 44,000 نسخة في أسبوعه الأول، بينما تعكس المبيعات المتبقية إجمالي مبيعات الألبوم عبر منصات البث الموسيقي ومبيعات الأغاني ، مسجلًا بذلك سادس ألبوم لها ضمن المراكز الخمسة الأولى في القائمة. [ 4 ] ويمثل هذا انخفاضًا ملحوظًا مقارنةً بألبوماتها السابقة، " Little Broken Hearts" (2013) و "The Fall " (2009)، اللذين حققا مبيعات بلغت 110,000 و180,000 وحدة على التوالي. [ 27 ] وتصدر الألبوم قائمة ألبومات الجاز الأمريكية، ليصبح ثاني ألبوم لجونز يصل إلى المركز الأول. [ 4 ]

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من إنتاج نورا جونز وإيلي وولف، وشارك في إنتاجها سارة أودا.

الطبعة القياسية [ 28 ] [ 29 ]
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."يحرق"نورا جونز ، سارة أودا4:38
2."مأساة"جونز، أودا4:14
3."الجانب الآخر"جونز، بيتر ريم3:41
4."إنه وقت رائع للحب"جونز، أودا3:53
5."ثم ظهرت أنت"جونز، ريم3:05
6."لا تدع الفرصة تُحرم"نيل يونغ5:36
7."بزوغ الفجر"جونز، ريم3:57
8." سلام "هوراس سيلفر5:15
9."ضحكتُ ذات مرة"جونز3:12
10."النوم البري"أودا3:07
11."حمل"جونز2:48
12."فلوريت افريكان ( الزهرة الأفريقية )"دوق إلينغتون5:21
الطول الإجمالي:48:47
المسارات الإضافية المستهدفة [ 30 ]
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
13."استمر" (حفل مباشر في مركز فلين للفنون المسرحية (برلينجتون، فيرمونت، 2016)جونز2:37
14."الجانب المظلم" (تسجيل حي من مهرجان نيوبورت لموسيقى الجاز (2016))جونز، ريم4:39
15."السلام" (تسجيل حي من مهرجان نيوبورت لموسيقى الجاز (2016))فضي4:12
16." لا أعرف لماذا " (تسجيل حي من مهرجان نيوبورت لموسيقى الجاز (2016))جيسي هاريس3:36
الطول الإجمالي:63:51

الأفراد

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
النمسا ( IFPI النمسا) [ 82 ]بلاتينيوم15000 *
فرنسا ( SNEP ) [ 83 ]ذهب50,000 ‡
ألمانيا ( BVMI ) [ 84 ]4× بلاتينيوم80,000 ‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 85 ]ذهب7500 ‡
بولندا ( ZPAV ) [ 86 ]بلاتينيوم20,000 ‡
ملخصات
في جميع أنحاء العالم—600,000 [ 87 ]

* تستند أرقام المبيعات إلى الشهادات فقط. ‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)ملصقالمرجع.
في جميع أنحاء العالم7 أكتوبر 2016
  • قرص مضغوط
  • تنزيل رقمي
  • LP
النوتة الزرقاء[ 88 ]
21 أكتوبر 2016جاري

مراجع

  1. 1 2 راي، لي بيلز (29 سبتمبر 2016). "نورا جونز تتحدث بصراحة عن حياتها الزوجية وإصدار ألبومها الجديد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2016 .
  2. ↑ "إصدارات مستقبلية على محطات راديو AAA، إصدارات أغاني الفنانين المستقلين | " . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2016 .
  3. 1 2 3 4 5 كريبس، دانيال (5 أغسطس 2016). "استمعوا إلى أغنية نورا جونز 'كاري أون'، أول أغنية منفردة من ألبومها الجديد 'داي بريكس'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2016 .
  4. 1 2 3 كولفيلد، كيث (16 أكتوبر 2016). "فرقة غرين داي تحصد ألبومها الثالث رقم 1 على قائمة بيلبورد 200 مع ألبوم 'Revolution Radio'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2017. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2016 .
  5. 1 2 3 "مراجعات لكتاب Day Breaks لنورا جونز" . ميتاكريتيك. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2016 .
  6. ↑ "ألبوم نورا جونز - فجر جديد - متجر نورا جونز" . norahjones.shopfirebrand.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2016 .
  7. ↑ آيرز، مايك (5 أغسطس 2016). "نورا جونز تعود إلى جذورها في العزف على البيانو في ألبومها الجديد 'Day Breaks'"صحيفة وول ستريت جورنال . نيوز كورب . مؤرشفة من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليها في 6 أغسطس 2016 .
  8. ١ ٢ "نورا جونز: جولة الفجر العالمية" . aladdin-theater.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ أغسطس ٢٠١٦ .
  9. ↑ "استمع إلى أغنية نورا جونز السياسية المؤثرة 'الوجه الآخر'"" . رولينج ستون .
  10. ↑ "نورا جونز تُصدر أغنية جديدة مؤثرة بعنوان "مأساة": استمع إليها - آيدولاتور" . آيدولاتور . 3 أكتوبر 2016.
  11. ↑ كانتور، برايان (5 أكتوبر 2016). "نورا جونز تؤدي أغنية "فليبسايد" في برنامج جيمي فالون "تونايت شو""" . هيدلاين بلانيت. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2016 .
  12. ↑ «نورا جونز تؤدي أغنية "كاري أون" مباشرةً على برنامج توداي» . برنامج توداي . ١٠ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠١٦ .
  13. ↑ "المغنية وكاتبة الأغاني نورا جونز - تافيس سمايلي - بي بي إس" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2016 .
  14. ↑ مراجعات ألبوم "Day Breaks" لنورا جونز | موقع Any Decent Music . www.anydecentmusic.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2016 .
  15. 1 2 إيرلوين، ستيفن توماس . "داي بريكس - نورا جونز - الأغاني، المراجعات، الاعتمادات، الجوائز" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2016 . 
  16. ↑ كوين، بيتر (5 أكتوبر 2016). "نورا جونز - بزوغ الفجر" . ذا آرتس ديسك . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
  17. ↑ سيمون، جيف (29 سبتمبر 2016). "نورا جونز تُقدم أداءً قوياً مع ألبوم 'Day Breaks'"صحيفة بافالو نيوز . بيركشاير هاثاواي . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2016 .
  18. 1 2 فاربر، جيم (7 أكتوبر 2016). "مراجعة برنامج نورا جونز: Day Breaks" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2016 .
  19. ↑ كورنويل، جين (7 أكتوبر 2016). "مراجعة ألبوم نورا جونز - Day Breaks: 'ميل جديد للترنيم العذب'"" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . مؤرشفة من الأصل في 17 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليها في 5 أبريل 2018. "
  20. ↑ باتريك، رايان ب. (5 أكتوبر 2016). "نورا جونز - فجر جديد" . مجلة إكسكليم! بقلم إيان دانزيغ. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016 .
  21. ↑ "مراجعة: Day Breaks". مجلة Mojo . لندن: 90. نوفمبر 2016.
  22. 1 2 جامبوا، جلين (5 أكتوبر 2016). "مراجعة فيلم "Day Breaks": أحدث تحفة فنية لنورا جونز . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016 .
  23. ↑ زويل، برنارد (2 أكتوبر 2016). "مراجعة ألبوم نورا جونز: Day Breaks - عودة مميزة إلى بداياتها في موسيقى الجاز" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2016 .
  24. ↑ "مراجعة: فجر النهار". مجلة أنكت . لندن: 31 نوفمبر 2016.
  25. ↑ "أفضل 50 ألبومًا لعام 2016" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 8 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2016 .
  26. ↑ "أفضل 50 ألبومًا لعام 2016" . رولينج ستون . 28 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2016 .
  27. ↑ كولفيلد، كيث (9 مايو 2012). "كاري أندروود تتصدر قائمة بيلبورد 200، متفوقة على نورا جونز وبوب" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .
  28. ↑ "أغنية Day Breaks لنورا جونز على iTunes" . متجر iTunes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2016 .
  29. ↑ بحث BMI عن أغاني نورا جونز
  30. ↑ "نورا جونز - داي بريكس (حصريًا لدى تارجت)" . تارجت . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2016 .
  31. ^ "المراقص الأكثر مبيعًا" . يوميات الثقافة . مجموعة إلهسا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 تشرين الثاني 2016 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2024 .
  32. ↑ " Australiancharts.com – نورا جونز – Day Breaks ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2016.
  33. ↑ "تقرير ARIA: العدد 1390" (ملف PDF) . ARIA. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2016 .
  34. ↑ " Australiancharts.at – نورا جونز – Day Breaks " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2016.
  35. ↑ " Ultratop.be – نورا جونز – Day Breaks " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016.
  36. ↑ " Ultratop.be – نورا جونز – Day Breaks " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016.
  37. ↑ " تاريخ أغاني نورا جونز في قوائم الأغاني (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2016.
  38. ↑ " Danishcharts.dk – نورا جونز – Day Breaks ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020.
  39. ↑ " Dutchcharts.nl – نورا جونز – Day Breaks " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016.
  40. ^ “ نورا جونز: فواصل النهار ” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2016.
  41. ↑ " Lescharts.com – نورا جونز – فجر جديد ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020.
  42. ↑ " Offiziellecharts.de – نورا جونز – داي بريكس " (بالألمانية). مخططات GfK الترفيهية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2016.
  43. ↑ "قائمة أفضل 75 ألبومًا مبيعًا للأسبوع 41/2016" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - اليونان . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2016 .
  44. ^ " أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 2016. 40. hét " (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 14 تشرين الأول 2016.
  45. ↑ " Irish-charts.com – Discography Norah Jones ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020.
  46. ↑ " Italiancharts.com – نورا جونز – Day Breaks ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2016.
  47. ↑ "أفضل الألبومات اليابانية" . بيلبورد (باللغة اليابانية). ١٧ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١١ أكتوبر ٢٠١٦ .
  48. ↑ " أفضل 50 ألبومًا وفقًا لتصنيف أوريكون: 17 أكتوبر 2016 " (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشف من المصدر الأصلي . تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2016.
  49. ↑ " أفضل مبيعات ألبومات الجاز في اليابان" (باللغة اليابانية). بيلبورد اليابان. ١٧ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠١٦ .
  50. ↑ "أفضل 50 ألبومًا عالميًا وفقًا لتصنيف أوريكون: 17 أكتوبر 2016" . أوريكون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2016 .
  51. ↑ " Charts.nz – نورا جونز – Day Breaks ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016.
  52. ↑ " Norwegiancharts.com – نورا جونز – Day Breaks ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2016.
  53. ↑ " Oficjalna lista sprzedaży  :: OLiS - Official Retail Sales Chart ". OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2016.
  54. ↑ " Portuguesecharts.com – نورا جونز – Day Breaks ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2016.
  55. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 14/10/2016 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 أكتوبر 2016.
  56. ↑مخطط الألبوم 42 주차 لعام 2016(باللغة الكورية). مخطط غاون الموسيقي . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2016 .
  57. ↑مخطط الألبوم 41 주차 لعام 2016(باللغة الكورية). مخطط غاون الموسيقي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2016 .
  58. ↑ " Spanishcharts.com – نورا جونز – Day Breaks ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020.
  59. ↑ " Swedishcharts.com – نورا جونز – Day Breaks ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016.
  60. ^ “Veckolista Jazz، vecka 41، 2016” (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان . مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
  61. ↑ " Swisscharts.com – نورا جونز – داي بريكس ". هونغ ميديا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2016.
  62. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 14/10/2016 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020.
  63. ↑ " قائمة أفضل 30 ألبومًا في موسيقى الجاز والبلوز الرسمية بتاريخ 14/10/2016 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 مايو 2020.
  64. ↑ " تاريخ أغاني نورا جونز في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2016.
  65. ↑ " تاريخ أغاني نورا جونز في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات الجاز) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2016.
  66. ↑ "قوائم أريا - قوائم نهاية العام - أفضل 50 ألبوم جاز وبلوز لعام 2016" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
  67. ↑ "Jahreshitparade Alben 2016" . austriancharts.at (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
  68. ^ “Jaaroverzichten 2016 – ألبومات” (باللغة الهولندية). التراتوب. مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2016 .
  69. ↑ "التقارير السنوية 2016 - الألبومات" (بالفرنسية). ألترا توب. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2016 .
  70. ^ “Classement des 200 meilleures ventes d’albums de 2016” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 كانون الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2017 .
  71. ↑ "أفضل 100 ألبوم سنويًا" . جي إف كيه إنترتينمنت (بالألمانية). offiziellecharts.de. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
  72. ↑ "オリコン年間 アルバムランキング 2016年度" [ تصنيف ألبومات القرص المضغوط السنوي لـ Oricon لعام 2016 ] (باللغة اليابانية). أوريكون. أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 تموز (يوليو) 2019 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  73. ↑ "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 2016" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2016 .
  74. ↑ "مخطط ألبومات 2016" (باللغة الكورية). مخطط غاون الموسيقي. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
  75. ↑ "Schweizer Jahreshitparade 2016" . hitparade.ch (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  76. ↑ "ألبومات موسيقى الجاز - نهاية عام 2016" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2016 .
  77. ↑ "قوائم أريا - قوائم نهاية العام - أفضل 50 ألبوم جاز وبلوز لعام 2017" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
  78. ^ "ياروفرزيتشتن 2017" . التراتوب. أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 حزيران (يونيو) 2019 . تم الاسترجاع في 23 يوليو، 2020 .
  79. ↑ "ألبومات موسيقى الجاز - نهاية عام 2017" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2017 .
  80. ↑ "التصنيفات السنوية - تصنيف ألبومات الجاز والبلوز لعام 2018 الصادر عن رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية". مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
  81. ↑ "التصنيفات السنوية - تصنيف ألبومات الجاز والبلوز لعام 2019 الصادر عن رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية". مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
  82. ↑ "شهادات الألبومات النمساوية - نورا جونز - داي بريكس" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا . تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2020 .
  83. ↑ "شهادات الألبومات الفرنسية - نورا جونز - داي بريكس" (بالفرنسية). SNEP . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
  84. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Norah Jones؛ ‘ Day Breaks ’ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 12 تشرين الثاني (نوفمبر) 2025 . 
  85. ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - نورا جونز - داي بريكس" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .اكتب " فترات الراحة النهارية" في حقل "البحث:" واضغط على مفتاح الإدخال.
  86. ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2018 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . 19 ديسمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 12 تشرين الثاني (نوفمبر) 2025 .
  87. ^ "أنواريوس SGAE 2017" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 كانون الثاني 2018 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2019 .
  88. ↑ "نورا جونز: فجر جديد: موسيقى" . ASIN B01J81LH4E . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2016 .