يوم الاستقلال

فيلم "يوم الاستقلال" هو فيلم قصير من إنتاج عام 2003، عُرض عام 2005 كحلقة خاصة مدتها نصف ساعة على قناة PBS التلفزيونية . وهو فيلم درامي تدور أحداثه خلال فترة اعتقال الأمريكيين من أصل ياباني في الحرب العالمية الثانية ، من إنتاج شركة Cedar Grove Productions وبرعاية شركة Visual Communications .

تدور أحداث فيلم "يوم الاستقلال" في معسكر لإعادة التوطين عام 1943، ويروي قصة لاعب بيسبول شاب يواجه الظروف المأساوية لاعتقال 110,000 أمريكي من أصل ياباني خلال الحرب العالمية الثانية. يتتبع الفيلم عائلة مزقتها ظروف الاعتقال القسري والظالم، مسلطًا الضوء على قرار أب يواجه ابنه. وفي النهاية، تتكشف القصة بانتصار الابن بفضل شجاعته وتضحيته، على خلفية لعبة البيسبول الأمريكية الشهيرة.

• ديريك ميو بدور زيب
• ماركوس توجي بدور هوغ
• آلان موراكا كأب
• كيكو كاواشيما بدور الأم
• كريس تاشيما بدور الحكم

(حسب ترتيب الظهور)

• دين كومور كمتفرج
• ليزا جو بدور فرانسيس ( مغنية النشيد الوطني )
• ديانا توشيكو في دور بيتي
• سارة تشانغ بدور سادي
• جولي توفوكوجي بدور ميمي
• يوليسيس لي بدور تاد
• جوناثان أوكوي في دور ساتش
• جينا هيرايزومي بدور روز

قصة الفيلم مستوحاة من تجربة والد الكاتب المسرحي والمنتج التنفيذي تيم توياما خلال الحرب العالمية الثانية. خلال الحرب، أُرسل والد توياما، الملقب بـ"زيب"، مع عائلته بأكملها إلى معسكر اعتقال أمريكي للأمريكيين من أصل ياباني . مرض والد زيب، وهو من الجيل الأول من المهاجرين اليابانيين ( إيسي ) ، وقرر العودة إلى اليابان مع والدة زيب على متن سفينة لتبادل الأسرى تُدعى " إم إس غريبسهولم" . ^{[ 1 ]} ومع ذلك، أخبر الوالدان زيب أنه كمواطن أمريكي، يجب أن يبقى في الولايات المتحدة.

كتب توياما مسرحية مستوحاة من تاريخ عائلته بعنوان " يوم الاستقلال ". ثم قام هو والمخرج كريس تاشيما بتحويل المسرحية إلى فيلم قصير من إنتاج ليزا أونوديرا . تم تصوير الفيلم في ستة أيام، في ستوكتون، كاليفورنيا ، ولوس أنجلوس. ^{[ 2 ]} اكتمل الفيلم عام 2003، وعُرض في أكثر من 70 مهرجانًا ومسابقة سينمائية وفيديو، وحصد 25 جائزة. بعد عرضه الأول على قناة KHET/PBS هاواي في 12 مايو 2005، ^{[ 3 ]} رُشِّح الفيلم لجائزة إيمي الإقليمية من فرع سان فرانسيسكو/شمال كاليفورنيا التابع للأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التلفزيونية (الذي يضم هاواي)، في فئة البرامج/الحلقات الخاصة التاريخية/الثقافية. ^{[ 4 ]}

(قائمة جزئية)

• ترشيح لجائزة إيمي - جوائز إيمي الخامسة والثلاثون لشمال كاليفورنيا
• سين جولدن إيجل ^{[ 5 ]}
• جائزة أورورا لأفضل عرض بلاتيني
• جائزة التميز للأفلام القصيرة ^{[ 6 ]}
• أفضل فيلم قصير - مهرجان ستوني بروك السينمائي ^{[ 7 ]}
• أفضل فيلم روائي قصير - مهرجان تامباي للأفلام والفيديو ^{[ 8 ]}
• جائزة "سليت"، أفضل فيلم قصير - مهرجان كاليفورنيا للأفلام المستقلة ^{[ 9 ]}
• جائزة أفضل فيلم قصير - مهرجان هيوستن للأفلام المستقلة متعددة الثقافات
• الجائزة الذهبية / الجائزة الأولى - مهرجان كريستد بوت ريل ^{[ 10 ]}
• جائزة الجمهور لأفضل فيلم درامي - مهرجان ماركو آيلاند السينمائي

• قام الفنان دان كوونغ ، وهو أيضاً لاعب بيسبول، بتدريب الممثل الرئيسي ديريك ميو على أسلوب رمي الكرة القديم.
• شخصية ليزا جو، "فرانسيس" (التي تغني النشيد الوطني في مباراة البيسبول، ثم تقود بروفة جوقة)، سُميت تكريمًا لوالدة جو، فرانسيس سو أوكابي، وهي مغنية ومعلمة موسيقى من الجيل الثاني للمهاجرين اليابانيين . وقد احتُجزت أوكابي في معسكر مينيدوكا للاعتقال في سن المراهقة، حيث اشتهرت بصوتها الغنائي. كما قدمت جو صوتها الغنائي في الموسيقى التصويرية ، والتي سُجلت في عيد الأم بعد وفاة والدتها بمرض السرطان.
• خلال إحدى مشاهد المونتاج التي تصور "حياة المخيم"، يظهر رسام يقف بجانب حامل الرسم، ويجسد دوره الكاتب المسرحي تيم توياما، الذي تولى الدور في اللحظة الأخيرة عندما لم يحضر الشخص الذي تم اختياره للعب الدور للتصوير.
• يحتوي المشهد الذي يصور بروفة الجوقة على ظهورات شرفية غير معلنة للممثلين المعروفين تاميلين توميتا ، وإيميلي كورودا ، وساب شيمونو، وجريج واتانابي، وهم أصدقاء المخرج. ^{[ 11 ]}

• قائمة أفلام البيسبول

• فيلم "يوم الاستقلال" متوفر الآن على موقع Vimeo
• يوم الاستقلال على موقع IMDb
• تغطية بث قناة PBS، مؤرشفة بتاريخ 9 يونيو 2008 في موقع Wayback Machine في صحيفة هونولولو ستار بوليتين.