ستوكتون، كاليفورنيا

On Thanksgiving Day, November 24, 1904, Holt successfully tested the first workable continuous track tread machine, plowing soggy San Joaquin Valley Delta farmland.^[27] Company photographer Charles Clements was reported to have observed that the tractor crawled like a caterpillar, and Holt seized on the metaphor. "Caterpillar it is. That's the name for it."^[28]

On April 22, 1918, British Army Col. Ernest Dunlop Swinton visited Stockton while on a tour of the United States. The British and French armies were using many hundreds of Holt tractors to haul heavy guns and supplies during World War I, and Swinton publicly thanked Holt and his workforce for their contribution to the war effort.^[29] During 1914 and 1915, Swinton had advocated basing some sort of armored fighting vehicle on Holt's caterpillar tractors, but without success (although Britain did develop tanks, they came from a separate source and were not directly derived from Holt machines).^[30] After the appearance of tanks on the battlefield, Holt built a prototype, the gas–electric tank, but it did not enter production.

في العاشر من يناير عام ١٩٢٠، هدد حريق هائل في شارع مين ستريت مبنى سكنيًا بأكمله. وفي حوالي الساعة الثانية صباحًا، تم اكتشاف حريق في قبو متجر يوست-دورمان، الذي التهمته النيران بالكامل، وتضررت المحلات التجارية المجاورة جراء النيران والمياه. وقُدّرت الخسائر بنحو ١٥٠ ألف دولار. ^{[ ٣١ ]}

بحلول عام 1931، كانت شركة سكة حديد ستوكتون الكهربائية تشغل 40 عربة ترام على مسافة 28 ميلاً (45 كم) من السكك الحديدية. ^{[ 32 ]} 

ستوكتون هي موقع أول معبد سيخي في الولايات المتحدة؛ تم افتتاح غوردوارا صاحب ستوكتون في 24 أكتوبر 1912. وقد أسسه بابا جوالا سينغ وبابا واساخا سينغ، وهما مهاجران بنجابيان ناجحان كانا يزرعان ويمتلكان 500 فدان (202 هكتار) على نهر هولت. ^{[ 33 ]} 

في عام ١٩٣٣، جرى تحديث الميناء ، وتم تعميق قناة ستوكتون للمياه العميقة، التي حسّنت الممر المائي إلى خليج سان فرانسيسكو ، واكتملت. وقد أتاح ذلك فرصًا تجارية غذّت نمو المدينة. كما أُنشئ مستودع روف آند ريدي آيلاند للإمدادات البحرية ، مما وضع ستوكتون في موقع استراتيجي خلال الحرب الباردة . ^{[ ٣٤ ]} وخلال فترة الكساد الكبير ، أصبحت صناعة التعليب في المدينة ساحةً لنزاع عمالي أسفر عن أحداث شغب السبانخ عام ١٩٣٧. ^{[ ٣٥ ]}

خلال الحرب العالمية الثانية ، شُيّد مركز ستوكتون للتجميع في أرض معارض مقاطعة سان جواكين، على بُعد بضعة مبانٍ من مركز المدينة آنذاك. كان المركز أحد 15 موقع احتجاز مؤقت تديرها إدارة الرقابة المدنية في زمن الحرب ، حيث احتُجز فيه نحو 4200 أمريكي من أصل ياباني، أُجبروا على مغادرة منازلهم على الساحل الغربي بموجب الأمر التنفيذي رقم 9066 ، بانتظار نقلهم إلى معسكرات أكثر استقرارًا وعزلة في المناطق الداخلية من البلاد. افتُتح المركز في 10 مايو 1942، واستمر في العمل حتى 17 أكتوبر، حين أُرسلت غالبية نزلائه إلى روهر ، أركنساس. أُدرج موقع الاحتجاز السابق ضمن المعالم التاريخية في كاليفورنيا عام 1980، وفي عام 1984 نُصبت لوحة تذكارية عند مدخل أرض المعارض. ^{[ 36 ]}

في عام ١٩٧٩، كشف مشروع بناء منطقة سكنية في ستوكتون، على أرض مقبرة تابعة لقبيلة ميوك ، عن رفات مئتي شخص من هذه القبيلة. وفي محاولة لمنع المزيد من تدنيس المقابر، رفع أحد أحفاد السكان الأصليين دعوى قضائية عُرفت باسم " وانا الدب ضد شركة البناء المجتمعية" (١٩٨٢). وقد صدر الحكم في نهاية المطاف لصالح شركة التطوير العقاري، الأمر الذي أثار انتقادات لاذعة من السكان الأصليين الأمريكيين، ووُصف بأنه مظهر من مظاهر التعصب العرقي . ^{[ ٣٧ ] [ ٣٨ ]}

في سبتمبر 1996، أعلنت لجنة إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية الإغلاق النهائي لمركز ستوكتون للاحتياط البحري في جزيرة راف أند ريدي. وكانت الجزيرة، المعروفة سابقًا باسم مستودع الإمداد البحري في جزيرة راف أند ريدي، بمثابة مركز اتصالات رئيسي لأنشطة الغواصات في المحيط الهادئ خلال الحرب الباردة. ويجري حاليًا إعادة تطوير الموقع تدريجيًا ليصبح عقارًا تجاريًا. ^{[ 39 ]}

في عام ٢٠١٢، أعلنت مدينة ستوكتون إفلاسها، وهو أكبر إفلاس بلدي في تاريخ الولايات المتحدة آنذاك ، والذي نتج عن أسباب متعددة، منها سوء الإدارة المالية في التسعينيات، والمزايا الإضافية السخية التي مُنحت لموظفي المدينة المنضوين تحت النقابات، ^{[ ٤٠ ]} والأزمة المالية لعام ٢٠٠٨. وقد خرجت ستوكتون بنجاح من الإفلاس في فبراير ٢٠١٥. وحصلت على لقب " مدينة أمريكا المثالية" في أعوام ١٩٩٩، ٢٠٠٤، ٢٠١٥، ٢٠١٧، و٢٠١٨. 

يقع مناخ ستوكتون على حدود مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الحار ( كوبن : Csa ) والمناخ شبه الجاف البارد ( BSk )، ويتأرجح بينهما. تتميز ستوكتون بصيف حار وجاف وشتاء بارد ورطب. في المتوسط، يهطل ما يقارب 95% من هطول الأمطار السنوي البالغ 341.6 ملم (13.45 بوصة ) خلال الفترة من أكتوبر إلى أبريل. ^{[ 41 ]} وبموقعها في الوادي الأوسط ، فإن نطاق درجات الحرارة فيها أوسع بكثير من منطقة خليج سان فرانسيسكو المجاورة. ويبلغ التباين اليومي في درجات الحرارة في الصيف ضعف مثيله تقريبًا في الشتاء. ويغطي ضباب كثيف المنطقة في بعض أيام الشتاء. تقع ستوكتون في قلب دلتا البراري الخصبة ذات مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​في كاليفورنيا ، على مسافة متساوية تقريبًا من المحيط الهادئ وسلسلة جبال سييرا نيفادا . ويمنحها مناخها المتوسط ​​بين الساحل والوادي الأوسط مناخًا مشابهًا لمناخ مدينة باداخوز في إسبانيا. ^{[ 42 ]} 

في المطار، سُجّلت أعلى درجة حرارة بلغت 46 درجة مئوية (115 درجة فهرنهايت) في 23 يوليو 2006 و6 سبتمبر 2022، بينما سُجّلت أدنى درجة حرارة بلغت -9 درجات مئوية (16 درجة فهرنهايت) في 11 يناير 1949. يبلغ متوسط ​​عدد فترات ما بعد الظهر التي تصل فيها درجات الحرارة إلى 32.2 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) أو أعلى 88 فترة، بينما تبلغ 19 فترة ما بعد الظهر التي تصل فيها درجات الحرارة إلى 37.8 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) أو أعلى 19 فترة؛ أما فترات الصباح التي تنخفض فيها درجات الحرارة إلى درجة التجمد أو أقل فتبلغ 19 فترة. كانت أكثر الأعوام مطراً من يوليو 1982 إلى يونيو 1983، حيث بلغ معدل هطول الأمطار 708 ملم ( 27.89 بوصة) ، بينما كانت أكثر الأعوام جفافاً من يوليو 1975 إلى يونيو 1976، حيث بلغ معدل هطول الأمطار 145 ملم ( 5.71 بوصة) . ^{[ 43 ]} تجدر الإشارة إلى وجود تباين إقليمي في معدل هطول الأمطار في ستوكتون. تتلقى المناطق الشمالية من ستوكتون كمية أكبر من الأمطار مقارنة بالمناطق الجنوبية منها.            

بلغ أعلى معدل هطول للأمطار في شهر واحد 209 ملم ( 8.22 بوصة) في فبراير 1998، بينما بلغ أعلى معدل هطول للأمطار خلال 24 ساعة 76 ملم ( 3.01 بوصة) في 21 يناير 1967. ^{[ 43 ]} ويبلغ متوسط ​​عدد الأيام التي تشهد هطولًا للأمطار 56.5 يومًا. ^{[ 41 ]} وقد سُجلت كميات قليلة فقط من الثلوج، وكانت الحالة الوحيدة التي سُجل فيها تساقط ثلوج بكميات قابلة للقياس في 5 فبراير 1976، حيث بلغت 8 ملم ( 0.3 بوصة) . ^{[ 43 ]}      

تتوقع دراسة اتحادية أجريت عام 2018 أن فيضان نهر سان جواكين قد يتسبب في غمر جزء كبير من مدينة ستوكتون تحت 10-12 قدمًا من الماء، مما قد يؤدي إلى كارثة إنسانية مكلفة ومميتة مثل إعصار كاترينا إذا لم يتم تحديث السدود . ^{[ 44 ] [ 45 ]}

عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 320,804 نسمة، موزعين على 97,736 أسرة، و71,960 عائلة. ^{[ 57 ]} وبلغت الكثافة السكانية 5,157.04 نسمة لكل ميل مربع (1,991.1 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 101,913 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,638.29 وحدة لكل ميل مربع (632.5 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 23.52% من البيض ، 12.62% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.73% من السكان الأصليين ، 21.99% من الآسيويين ، 0.83% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 25.54% من أعراق أخرى، و13.76% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 44.14% من السكان. ^{[ 58 ]}

أفاد التعداد السكاني أن 97.6% من السكان يعيشون في منازل، و1.7% يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و0.7% يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 97,736 أسرة، منها 42.4% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و43.5% أسر مكونة من زوجين، و8.4% أسر مكونة من زوجين متعايشين ، و29.7% أسر ترأسها امرأة بدون شريك، و18.4% أسر يرأسها رجل بدون شريك. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد 20.6% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 8.9% من إجمالي الأسر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.2 فرد. وبلغ عدد العائلات 71,960 عائلة (73.6% من إجمالي الأسر).

كان التوزيع العمري كالتالي: 27.4% دون سن 18 عامًا، و10.4% بين 18 و24 عامًا، و26.9% بين 25 و44 عامًا، و22.2% بين 45 و64 عامًا، و13.1% ممن بلغوا 65  عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 33.5  عامًا. وبلغ عدد الذكور 96.3 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ عدد الوحدات السكنية 101,913 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,638.29 وحدة لكل ميل مربع (632.55 وحدة/كم² ⁾ ، منها 97,736 وحدة (95.9%) مأهولة. ومن بين هذه الوحدات، 50.9% مملوكة لأصحابها، و49.1% مستأجرة. 

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 76,851 دولارًا، وأن متوسط ​​دخل الفرد بلغ 31,279 دولارًا. وكان حوالي 12.4% من الأسر و15.4% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. ^{[ 59 ]}

بحسب تعداد عام 2010 ، ^{[ 60 ]} أفاد أن عدد سكان ستوكتون بلغ 291,707 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 4,505.0 نسمة لكل ميل مربع (1,739.4/كم ² ) . كان التركيب العرقي لمدينة ستوكتون كالتالي: 108,044 (37.0%) من البيض (22.1% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية ^{[ 55 ]} )، و35,548 (12.2%) من الأمريكيين الأفارقة ، و3,086 (1.1%) من الأمريكيين الأصليين ، و62,716 (21.5%) من الآسيويين (7.2% فلبينيون، 3.5% كمبوديون، 2.1% فيتناميون، 2.0% همونغ، 1.8% صينيون، 1.6% هنود، 1.0% لاوسيون، 0.6% باكستانيون، 0.5% يابانيون، 0.2% كوريون، 0.1% تايلانديون)، و1,822 (0.6%) من سكان جزر المحيط الهادئ (0.2% سامويون، 0.1% تونغيون، 0.1% غواميون)، و60,332 (20.7%) من أعراق أخرى ، و20,159 (6.9%) من عرقين أو أكثر. بلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق 117,590 نسمة (40.3%). 35.7% من سكان ستوكتون من أصل مكسيكي، و0.6% من أصل بورتوريكي.

أفاد تعداد عام 2010 أن 285973 شخصًا (98.0% من السكان) يعيشون في منازل، و3896 شخصًا (1.3%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و1838 شخصًا (0.6%) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 90,605 أسرة، منها 41,033 أسرة (45.3%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و41,481 أسرة (45.8%) تتكون من أزواج متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و17,140 أسرة (18.9%) ترأسها امرأة بدون زوج، و7,157 أسرة (7.9%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير الزوجية بين الجنسين 7,123 شراكة (7.9%)، وعدد الشراكات المنزلية المسجلة أو المتزوجين من نفس الجنس 720 شراكة (0.8%) . وتكونت 19,484 أسرة (21.5%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 7,185 أسرة (7.9%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.16 فردًا. وبلغ عدد العائلات 65,778 عائلة (72.6% من إجمالي الأسر). كان متوسط ​​حجم الأسرة 3.69 فرداً.

توزع السكان على النحو التالي: 87,338 نسمة (29.9%) دون سن 18 عامًا، و34,126 نسمة (11.7%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و76,691 نسمة (26.3%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و64,300 نسمة (22.0%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و29,252 نسمة (10.0%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 30.8 عامًا. وبلغ عدد الذكور 96.1 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 92.5 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ عدد الوحدات السكنية 99,637 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,538.7 وحدة لكل ميل مربع (594.1 وحدة/كم² ⁾ ، منها 46,738 وحدة (51.6%) مملوكة لأصحابها، و43,867 وحدة (48.4%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 3.2%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 9.4%. وسكن 146,235 شخصًا (50.1% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 139,738 شخصًا (47.9%) في وحدات سكنية مستأجرة. 

تضم مدينة ستوكتون مركزًا تجاريًا واحدًا، هو ميرشوبس ويبرزتاون . وكانت المدينة تضم سابقًا مركز شيروود التجاري المجاور لويبرزتاون، ولكن في عام 2022، تم تحويله إلى مركز تجاري يُعرف الآن باسم شيروود بليس. ويضم ميرشوبس ويبرزتاون فرع ديلاردز الوحيد في منطقة شمال كاليفورنيا.

بدأت ستوكتون في أواخر التسعينيات بتنفيذ بعض مشاريع إعادة التنشيط. ^{[ 61 ]}

تأثر سوق العقارات في ستوكتون بشكل غير متناسب بالأزمة المالية للرهن العقاري الثانوي عام 2007 ، وتصدرت المدينة الولايات المتحدة في عمليات حبس الرهن العقاري في ذلك العام، حيث عُرض منزل واحد من كل 30 منزلاً للبيع بسبب عدم سداد الرهن. ^{[ 62 ]} ومن سبتمبر 2006 إلى سبتمبر 2007، انخفضت قيمة المنزل متوسط ​​السعر في ستوكتون بنسبة 44%. ^{[ 63 ]}

كان حي ويستون رانش في ستوكتون ، وهو عبارة عن مجمع سكني يضم منازل متواضعة بُنيت في منتصف التسعينيات، صاحب أعلى معدل لحالات حبس الرهن العقاري في المنطقة، وفقًا لمنظمة ACORN ، وهي منظمة وطنية للدفاع عن حقوق الأسر ذات الدخل المنخفض والمتوسط، والتي لم تعد موجودة الآن. ^{[ 64 ]} وجدت ستوكتون نفسها في قلب فقاعة المضاربة العقارية التي شهدتها العقد الأول من الألفية الثانية . تضاعفت قيمة العقارات في ستوكتون أكثر من ثلاث مرات بين عامي 1998 و2005، ولكن عندما انفجرت الفقاعة في عام 2007، جعلت الأزمة المالية التي تلت ذلك ستوكتون واحدة من أكثر المدن تضررًا في الولايات المتحدة. ^{[ 65 ]}

انخفضت أسعار المساكن في ستوكتون بنسبة 39% خلال السنة المالية 2008، وسجلت المدينة أعلى معدل لحالات حبس الرهن العقاري في البلاد (9.5%). كما بلغ معدل البطالة في ستوكتون 13.3% في عام 2008، وهو من أعلى المعدلات في الولايات المتحدة. وصنفتها مجلة فوربس في عام 2009 خامس أخطر مدينة في أمريكا بسبب ارتفاع معدل الجريمة فيها . ^{[ 65 ]} وفي عام 2010، وبسبب العوامل المذكورة آنفًا بشكل رئيسي، صنفتها فوربس ضمن أسوأ ثلاث مدن للعيش في الولايات المتحدة. ^{[ 66 ]}

في أعقاب الأزمة المالية لعام 2008، أصبحت ستوكتون في يونيو 2012 أكبر مدينة في تاريخ الولايات المتحدة الأمريكية تتقدم بطلب للحماية من الإفلاس. وتجاوزتها ديترويت في يوليو 2013. ووافقت المدينة على خطة للخروج من الإفلاس في أكتوبر 2013، ^{[ 67 ]} ووافق الناخبون على ضريبة مبيعات في 5 نوفمبر 2013 للمساعدة في تمويل عملية الخروج. ^{[ 68 ]}

كان لانهيار تقييمات العقارات أثر سلبي على قاعدة إيرادات المدينة. في 28 يونيو 2012، تقدمت ستوكتون بطلب إفلاس بموجب الفصل التاسع . ^{[ 69 ]} وفي 1 أبريل 2013، قضت محكمة الإفلاس الأمريكية للمنطقة الشرقية من كاليفورنيا بأن ستوكتون مؤهلة للحماية من الإفلاس.

استمرت قضية إفلاس ستوكتون لأكثر من عامين وحظيت باهتمام على مستوى البلاد. في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2013، وافق مجلس مدينة ستوكتون بالإجماع (6-0) على خطة للخروج من الإفلاس ^{[ 67 ]} لتقديمها إلى محكمة الإفلاس الأمريكية، المنطقة الشرقية من كاليفورنيا، ساكرامنتو. وفي 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2013، وافق الناخبون على ضريبة مبيعات بنسبة 0.75 سنت للمساعدة في تمويل عملية الخروج من الإفلاس. ^{[ 68 ]}

في 30 أكتوبر 2014، وافق قاضٍ فيدرالي مختص بشؤون الإفلاس على خطة تعافي المدينة من الإفلاس، مما سمح لها بمواصلة دفع المعاشات التقاعدية المقررة للعاملين المتقاعدين. ^{[ 70 ]} وخرجت المدينة من إجراءات الإفلاس بموجب الفصل التاسع في 25 فبراير 2015.

في إطار تجربة ممولة من القطاع الخاص حول الدخل الأساسي الشامل عام 2019، نفّذت مبادرة ستوكتون للتمكين الاقتصادي (SEED) مشروعًا تجريبيًا قدّمت بموجبه منحة قدرها 500 دولار أمريكي لـ 125 من سكان المدينة تم اختيارهم عشوائيًا لمدة 24 شهرًا دون أي شروط. ^{[ 71 ]} وقد أُتيح ذلك بفضل مشروع الأمن الاقتصادي، ^{[ 72 ]} وهي مجموعة مناصرة يرأسها كريس هيوز ، الشريك المؤسس لفيسبوك ، والتي وفّرت أول مليون دولار أمريكي للبرنامج، بالإضافة إلى عشرات المنظمات الأخرى في وادي السيليكون والمتبرعين من القطاع الخاص الذين موّلوا باقي ميزانيته البالغة 3 ملايين دولار أمريكي. ^{[ 73 ] [ 74 ]} وقد وُصفت الفوائد الإيجابية للبرنامج خلال السنة الأولى في تقرير مرحلي نُشر في مارس 2021. ^{[ 75 ]}

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2024 ، ^{[ 76 ]} فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:

تستضيف ستوكتون العديد من المهرجانات السنوية التي تحتفي بالتراث الثقافي للمدينة، بما في ذلك:

تُعدّ ستوكتون جزءًا من أربع مناطق تعليمية حكومية: منطقة ستوكتون التعليمية الموحدة ، ومنطقة لينكولن التعليمية الموحدة ، ومنطقة لودي التعليمية الموحدة ، ومنطقة مانتيكا التعليمية الموحدة . وتضمّ المدينة أكثر من 40 مدرسة ابتدائية وثانوية خاصة، من بينها مدرسة سانت ماري الثانوية . كما تضمّ ستوكتون أنظمة مدارس حكومية مستقلة، تشمل مدارس أسباير العامة، وكلية ستوكتون ، وأكاديمية ستوكتون الموحدة للتعليم المبكر، وأكاديمية فينشر.

انتقلت جامعة المحيط الهادئ إلى ستوكتون عام ١٩٢٣ من سان خوسيه. وهي الجامعة الخاصة الوحيدة في الولايات المتحدة التي يقل عدد طلابها المسجلين عن ١٠٠٠٠ طالب، والتي تقدم ثماني كليات مهنية مختلفة. كما أنها توفر عددًا كبيرًا من برامج الشهادات الجامعية مقارنةً بعدد طلابها. ^{[ ١١٣ ]} شارك فريق كرة السلة للرجال "باسيفيك تايغرز" في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) تسع مرات. يلعب فريق "تايغرز" مبارياته على أرضه في مركز أليكس جي. سبانوس منذ عام ١٩٨٢، وقبل ذلك كان يلعب في قاعة ستوكتون التذكارية المدنية منذ عام ١٩٥٢. وقد استُخدم الحرم الجامعي في تصوير عدد من أفلام هوليوود (انظر أدناه )، ويعود ذلك جزئيًا إلى تشابهه مع جامعات رابطة اللبلاب في الساحل الشرقي. ^{[ ١١٤ ]}

كما توجد في ستوكتون أيضاً:

• كلية سان جواكين دلتا ، التي تخدم منطقة تشمل ^مقاطعة سان جواكين بأكملها وأجزاء من ^{مقاطعات} ألاميدا وكالافيراس وسكرامنتو وسولانو . [ ¹¹⁵ ]
• أنشأت جامعة ولاية كاليفورنيا، ستانيسلاوس، حرمًا جامعيًا في ستوكتون على أرض مستشفى ستوكتون الحكومي السابق . وكان هذا المستشفى أول مؤسسة حكومية للأمراض العقلية في كاليفورنيا؛
• جامعة همفريز ، وهي مؤسسة خاصة غير ربحية تقدم شهادات البكالوريوس والماجستير، بما في ذلك شهادة دكتوراه في القانون من كلية لورانس دريفون للقانون.
• كلية كابلان ستوكتون
• تضم كلية كارينجتون ، وهي كلية خاصة ربحية، حرمًا جامعيًا في ستوكتون يقدم خمسة مجالات دراسية في مجالات الصحة والطب البيطري. ^{[ 116 ]}
• كلية الحياة المسيحية ، وهي كلية خاصة مدتها أربع سنوات لدراسة الكتاب المقدس، تقدم شهادات الزمالة والبكالوريوس في الكتاب المقدس واللاهوت أو الموسيقى المسيحية
• كلية إم تي آي للأعمال
• كلية يو إي آي

الدوريات اليومية

• صحيفة ذا ريكورد هي صحيفة يومية
• خدمة أخبار ستوكتونيا هي موقع إخباري إلكتروني خاص بمدينة ستوكتون.

المجلات الأسبوعية

• تنشر صحيفة "Bilingual Weekly News" صحيفة أسبوعية باللغتين الإسبانية والإنجليزية.

المجلات الشهرية

• Artifact هي دورية تابعة لكلية سان جواكين دلتا ومقرها ستوكتون من ديسمبر 2006 إلى 2020. يتم قبول الكتابة في جميع الأنواع والتصوير الفوتوغرافي والوسائط المرئية من قبل الطلاب والموظفين وأعضاء هيئة التدريس وكذلك أفراد المجتمع.
• كارافان هي صحيفة شهرية محلية متخصصة في الفنون والفعاليات المجتمعية.
• مجلة Poets' Espresso Review هي دورية كانت تتخذ من ستوكتون مقراً لها، وكانت تُوزع في الغالب عن طريق البريد من عام 2005 إلى عام 2010.
• مجلة سان جواكين هي مجلة إقليمية متخصصة في أسلوب الحياة، وتغطي مدن ستوكتون ولودي وتريسي ومانتيكا.
• مجلة سنترال فالي بيزنس جورنال هي صحيفة أعمال شهرية.
• كان "ذا داون تاونر" دليلاً شهرياً مجانياً لأحداث وسط مدينة ستوكتون والتجارة والعقارات وغيرها من الأحداث الثقافية والمجتمعية.

تُعدّ ستوكتون جزءًا من سوق التلفزيون في سكرامنتو-ستوكتون-موديستو. وتشمل المحطات المرخصة لستوكتون ما يلي:

• قناة KOVR 13 ( CBS O&O)
• قناة KQCA رقم 58 (تابعة لشبكتي The CW و MyNetworkTV )
• قناة KTFK-DT رقم 64 ( UniMás O&O)

تم تصوير عدد من الأفلام السينمائية في ستوكتون، بما في ذلك: ^{[ 118 ]}

تقع ستوكتون في موقع مركزي يسهل الوصول منه إلى:

• ميناء ستوكتون - ميناء دولي للمياه العميقة
• نظام السكك الحديدية أمتراك
• أنظمة الطرق السريعة داخل الولاية وبين الولايات
• مطار ستوكتون متروبوليتان

الطرق والسكك الحديدية

بفضل موقعها عند ملتقى طرق الوادي الأوسط وشبكة الطرق السريعة الواسعة نسبيًا، يسهل الوصول إلى ستوكتون من أي مكان تقريبًا في كاليفورنيا. يمر الطريق السريع بين الولايات رقم 5 والطريق السريع رقم 99 ، وهما الطريقان الرئيسيان في كاليفورنيا اللذان يمتدان من الشمال إلى الجنوب، عبر حدود المدينة. كما يمر الطريق السريع رقم 4، الذي يمتد من الشرق إلى الغرب، عبر المدينة، مما يوفر الوصول إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو وجبال سييرا نيفادا وسفوحها. تُعد ستوكتون المحطة الغربية للطريق السريع رقم 26 والطريق السريع رقم 88 ، ​​اللذين يمتدان إلى حدود ولاية نيفادا. إضافةً إلى ذلك، تقع ستوكتون على بُعد ساعة واحدة من الطرق السريعة بين الولايات رقم 80 و 205 و 580 .

تخدم منطقة سان جواكين الإقليمية للنقل مدينة ستوكتون . ^{[ 136 ]}

ترتبط ستوكتون ببقية أنحاء البلاد عبر شبكة سكك حديدية. تضم ستوكتون محطتين للقطارات. محطة روبرت ج. كابرال ، التي توفر خدمة قطارات غولد رانر التابعة لشركة أمتراك إلى سكرامنتو ، وتُعد أيضًا المحطة الشمالية لخدمة قطارات ألتامونت كوريدور إكسبريس المتجهة إلى سان خوسيه. أما محطة شارع سان جواكين، فتُوفر خدمة قطارات غولد رانر إلى أوكلاند .

تُقدّم شركتا "يونيون باسيفيك" و "بي إن إس إف" للسكك الحديدية ، وهما أكبر شبكتين للسكك الحديدية في أمريكا الشمالية، خدماتهما لمدينة ستوكتون ومينائها عبر وصلات مع محطة ستوكتون وشركة "إيسترن ريلرود" وشركة "سنترال كاليفورنيا تراكتيون" ، اللتين تُوفّران خدمات محلية وخدمات ربط بين مختلف خطوط السكك الحديدية. وبحلول عام 2020، كان تقاطع ستوكتون دايموند أكثر نقاط التبادل ازدحامًا في الولاية؛ ^{[ 137 ]} ومن المُخطط الانتهاء من مشروع فصل التقاطع لرفع خط "يونيون باسيفيك" فوق خط "بي إن إس إف" بحلول عام 2026.

هواء

تخدم مدينة ستوكتون مطار ستوكتون متروبوليتان ، الواقع على أرض تابعة للمقاطعة جنوب حدود المدينة مباشرةً. وقد صُنِّف المطار منطقة تجارة حرة ، ويستخدم بشكل رئيسي من قِبَل شركات التصنيع والزراعة لأغراض الشحن. ومنذ تحرير قطاع الطيران ، شهدت خدمة نقل الركاب فترات توقف وعودة متكررة. استؤنفت الخدمة الداخلية في 16 يونيو 2006، مع رحلات إلى لاس فيغاس تُسيِّرها شركة أليجانت إير . ^{[ 138 ]} وبعد بضعة أشهر، تم توسيع أيام الخدمة وعدد الرحلات استجابةً للطلب المتزايد. وبدأت خدمة الطيران إلى فينيكس في سبتمبر 2007.

في الأول من يوليو/تموز 2010، بدأت شركة أليجانت إير بتسيير رحلات جوية مباشرة من وإلى لونغ بيتش . ^{[ 138 ]} في عام 2006، كانت لدى شركة إيرومكسيكو خطط لتسيير رحلات جوية من وإلى غوادالاخارا ، المكسيك، إلا أن خطة المطار لإنشاء مركز جمركي قوبلت بالرفض المبدئي من قبل مصلحة الجمارك. ومع ذلك، لا تزال إمكانية إنشاء هذا المركز قيد التفاوض بين المطار ومصلحة الجمارك، وقد أبدت إيرومكسيكو اهتمامًا مستمرًا بتوفير الخدمة في نهاية المطاف. تتوفر خدمات النقل البري من خلال شركات هيرتز، وإنتربرايز، وييلو كاب، وأورورا ليموزين.

إطلاق نار في مدرسة كليفلاند الابتدائية

في 17 يناير 1989، تلقت شرطة ستوكتون تهديدًا من مجهول يستهدف مدرسة كليفلاند الابتدائية. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، أطلق باتريك بوردي، الذي تبين لاحقًا أنه يعاني من اضطراب عقلي، النار في ملعب المدرسة ببندقية نصف آلية، مما أسفر عن مقتل خمسة أطفال، جميعهم لاجئون كمبوديون أو فيتناميون، وإصابة 29 آخرين، بالإضافة إلى معلم، قبل أن ينتحر. حظيت حادثة إطلاق النار في مدرسة كليفلاند الابتدائية بتغطية إعلامية واسعة على المستوى الوطني، ويُشار إليها أحيانًا باسم مذبحة مدرسة كليفلاند. ^{[ 144 ]}

جريمة

أرجع قائد شرطة ستوكتون، إريك جونز، انخفاض معدل جرائم القتل في عام 2013 إلى عملية وقف إطلاق النار ، وهي استراتيجية للتدخل في العنف المسلح تم ابتكارها في بوسطن وتطبيقها في ستوكتون عام 2012، ^{[ 149 ]} بالإضافة إلى عملية اتحادية لمكافحة الأسلحة والمخدرات. ^{[ 150 ]}

صُنفت إدارة إطفاء ستوكتون لأول مرة كإدارة إطفاء من الفئة الأولى من قبل مكتب خدمات التأمين عام 1971. وفي عام 2005، استوفت جميع محطات الإطفاء الثلاث عشرة في المدينة معيار الرابطة الوطنية للحماية من الحرائق، وهو زمن استجابة لا يتجاوز خمس دقائق. ^{[ 151 ]} وفي عام 2009، كان لديها 13 محطة إطفاء وأكثر من 275 موظفًا محترفًا. ^{[ 152 ]} وبفضل مستويات التوظيف التي وضعت خمسة موظفين في فرق السلالم وأربعة في سيارات الإطفاء، كانت واحدة من 57 إدارة فقط من بين 44000 إدارة حصلت على تصنيف الفئة الأولى عام 2010. ^{[ 153 ]}

حافظت الإدارة على هذا التصنيف حتى عام 2011، حين قامت المدينة، خلال إجراءات إفلاسها بموجب الفصل التاسع، وبعد تحقيق أجرته هيئة محلفين مدنية كبرى، بتخفيض عدد موظفيها من 220 موظفًا بدوام كامل إلى 177، وخفضت ميزانية عام 2011 من 59 مليون دولار إلى 40 مليون دولار. وبذلك، خُفِّضت ميزانية الإدارة بنسبة 30%. ^{[ 154 ]} ويعود الإفلاس جزئيًا إلى قرار اتخذته المدينة عام 1996 بتوفير رعاية صحية مجانية لرجال الإطفاء بعد التقاعد، وهو ما وسّعت نطاقه لاحقًا ليشمل جميع موظفي المدينة. وقد تحوّلت هذه الميزة تدريجيًا إلى التزام مالي بقيمة 417 مليون دولار. ^{[ 155 ]}

اعتبارًا من عام 2016تتألف إدارة الإطفاء من 12 مركزًا للإطفاء تضم 12 فرقة إطفاء وثلاث فرق شاحنات. في عام 2015، استجابت إدارة الإطفاء لأكثر من 40,000 بلاغ طوارئ، بما في ذلك أكثر من 300 حريق في مبانٍ. وتُعدّ الإدارة من أكثر إدارات الإطفاء انشغالًا في الولايات المتحدة. وتتلقى إدارة إطفاء ستوكتون المساعدة في الاستجابة للحالات الطبية الطارئة من شركة "أمريكان ميديكال ريسبونس". ^{[ 156 ]}