دي بلاتا

" دي بلاتا " أغنية للمغنية الإسبانية روزاليا . صدرت في 26 مايو 2017 من إنتاج شركة يونيفرسال إسبانيا كثاني أغنية منفردة من ألبومها الاستوديو الأول " لوس أنجليس " (2017)، من إنتاج وتوزيع راؤول ريفري . صدر فيديو موسيقي للأغنية من إخراج كندا . الأغنية هي إعادة توزيع لأغنيتي "كواندو يو مي مويرا" (عندما أموت)، التي أداها مانولو كاراكول وميلكور دي مارشينا، و"إل كويرير كي يو تي تينغو" (المطلوب أن أكون معك)، التي أداها مانولو فرينيغال. ونظرًا لانتهاء حقوق الملكية الفكرية لكلا العملين، تُعتبر كلمات "دي بلاتا" ملكًا عامًا . هي أغنية فلامنكو جديدة على نمط " سيغيديا " ، تتميز بإيقاعات غيتار قوية وعناصر من موسيقى آر أند بي البديلة .

حظيت أغنية "دي بلاتا" باستقبال نقدي إيجابي من المنابر الموسيقية عمومًا، حيث وصفها النقاد بأنها من أفضل أغاني الألبوم. ^{[ 1 ]} مع ذلك، انتقد متخصصو الفلامنكو الأغنية والألبوم بشكل عام بسبب "خروجها عن سياقها التقليدي في فن الفلامنكو". ^{[ 2 ]} قدمت روزاليا الأغنية لأول مرة في جولتها الغنائية "لوس أنجلوس" (2017-2018)، ثم عادت لتقديمها في جولة " موتومامي" العالمية (2022)، حيث غنتها مرتديةً تنورة سوداء بطول عشرين مترًا تلف خصرها خلال عرض مُجدد يعتمد على الغيتار الكهربائي. ^{[ 3 ]}

"دي بلاتا" أغنية من نوع سيغيديلا، تمزج بين الفلامنكو الجديد وعناصر موسيقى الريذم أند بلوز البديلة ، وتستمر مدتها أربع دقائق وثمانٍ وعشرين ثانية. وهي خامس أطول أغنية في ألبوم "لوس أنجليس"، وواحدة من أطول أغانيها على الإطلاق . خلال الأغنية، تتحدث روزاليا عن الموت مصحوبةً بعزف جيتار قوي من ريفري.

تماشياً مع فكرة الألبوم، تتألف كلمات الأغنية من إعادة توزيع لأعمال سلسلة من الأغاني (كانتيس) لمغنين مختلفين . تتألف مقاطع هذه الأغنية من "Cuando Yo Me Muera" التي يؤديها مانولو كاراكول وميلكور دي مارشينا، و"El Querer Que Yo Te Tengo" التي يؤديها مانولو فرينيغال. تم تسجيل "De Plata" في استوديوهات كالامار ببرشلونة عام ٢٠١٦.

أخرجت فرقة مانسون الإسبانية لصناعة الأفلام الفيديو الموسيقي لأغنية "دي بلاتا"، والذي يظهر فيه المغنية وهي تؤدي الأغنية أثناء سيرها ورقصها في شوارع لوس أنجلوس ، كاليفورنيا . نُشر الفيديو على قناة روزاليا على يوتيوب في 26 مايو 2017. وقد رأى لويس تروكيل من موقع روكديلوكس أن الفيديو يُظهر "جانبًا من روزاليا لم يكن معروفًا للكثيرين"، حيث ترقص "بسحرٍ آسر وأسلوبٍ مفعم بالحيوية". صوّرت مانسون الفيديو بتقنية 16 ملم ، لأنهم "أرادوا تصوير روزاليا كنجمة هوليوودية كلاسيكية ، ولكن بحسٍ معاصر". وصرحت الفرقة لموقع ناونِس أنهم اختاروا الأغنية لأنها تحمل " طابعًا يُذكّر بأفلام تارانتينو " والذي اعتقدوا أنه يُناسب لوس أنجلوس. وأوضحوا أيضًا: "فنها نقيٌّ وعفويٌّ للغاية، وأردنا فيديو يُناسب ذلك - بدون خدع كاميرا، ولا مؤثرات بصرية، ولا زخارف، ولا جماليات تمبلر ، فقط الأداء النقيّ والعفويّ لنجمة كلاسيكية صاعدة".

أدت روزاليا أغنية "دي بلاتا" لأول مرة في الحفل الافتتاحي لجولتها الغنائية الأولى "لوس أنجليس تور" في غرناطة . واقتصر الأداء (والجولة ككل) على المغنية وعازف الغيتار الصوتي ريفري، وهو أسلوب وصفه النقاد بأنه "صدقٌ عارٍ". واستمرت روزاليا في أداء الأغنية حتى نهاية الجولة في 14 أبريل 2018 في إيبي ، أليكانتي .

في جولة موتومامي العالمية (2022)، قدمت روزاليا أغنية "دي بلاتا" في نهاية الفقرة الثانية، بعد أن غنت أغنية " بيردونامي " لفرقة لا فاكتوريا وإيدي لافر . لفّ راقصوها تنورة سوداء طولها عشرون متراً حولها، وقدموا لها ميكروفوناً قائماً. عرض مصورٌ للجمهور لقطة مقرّبة لروزاليا وهي تؤدي نسخةً مُجددةً من الأغنية، تعتمد على الغيتار الكهربائي. كتب تشال رافينز في صحيفة الغارديان أن "مثل هذه اللحظات الثابتة تُبرز أقصى ما في صوتها الاستثنائي. هناك صوت السوبرانو الرقيق بنبرته الخشنة، ينساب بسلاسة عبر الطبقات الصوتية العليا مثل أيقونة البوب ​​ماريا كاري . لكن يكمن تحته صراخٌ لحنيٌّ حادٌّ كالمعدن الساخن، صقلته دراستها في كلية كاتالونيا للموسيقى ." ^{[ 4 ]}

كما تم تقديم أغنية "De Plata" خلال عرض أزياء لويس فويتون الرجالي لخريف وشتاء 2023 في باريس ، خلال أسبوع الموضة في المدينة . ^{[ 5 ]}

تم اقتباس بيانات الاعتماد من الملاحظات المرفقة بألبوم لوس أنجلوس .

نشر

• تم النشر بواسطة Songs of Universal, Inc، وهي قسم فرعي من Universal Music Spain, SL.
• تم التسجيل والمزج بواسطة راؤول ريفري في استوديوهات كالامار، برشلونة، إسبانيا.
• تمت عملية الماسترينغ بواسطة أليكس بساروداكيس في استوديوهات ستيرلينغ ساوند ، إيدج ووتر ، نيو جيرسي .

فريق الإنتاج

• روزاليا فيلا – غناء، غناء خلفي، توزيع صوتي.
• راؤول ريفري – إنتاج، تكوين، ترتيب؛ غيتار

الفنيين

• راؤول ريفري - مزج
• أليكس بساروداكيس – إتقان