دي فوربس

ديردري آن فوربس (مواليد 1 فبراير 1967) هي مديرة تنفيذية إيرلندية سابقة في مجال البث، شغلت منصب المديرة العامة لهيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) من أبريل 2016 إلى يونيو 2023. [ 1 ] [ 2 ] كانت أول امرأة تشغل هذا المنصب، وأول تعيين خارجي منذ ما يقرب من 50 عامًا. [ 3 ] قبل انضمامها إلى RTÉ ، كانت رئيسة ومديرة تنفيذية لشبكة ديسكفري في شمال أوروبا . [ 4 ]

في يونيو 2023 ، تبيّن أن هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) دفعت للمذيع رايان توبرايدي مبلغًا يزيد 345 ألف يورو عما أُعلن عنه علنًا بين عامي 2017 و2022، وتكبّدت تكاليف إضافية مرتبطة بذلك. وقد تم إيقاف فوربس عن العمل قبل يوم واحد من ظهور هذه الفضيحة، وأصدرت لاحقًا بيانًا دافعت فيه عن سجلها؛ [ 5 ] ثم استقالت نهائيًا بأثر فوري في 26 يونيو.

الحياة المبكرة والتعليم

دي فوربس من دريموليج ، مقاطعة كورك ، وهي واحدة من أربعة أشقاء. كان والداها، فينسنت وماكي، يديران حانة في القرية. [ 6 ] [ 7 ] التحقت بمدرسة ابتدائية محلية، ثم بمدرسة داخلية في بلدة كلوناكيلتي القريبة . بعد ذلك، درست التاريخ والعلوم السياسية في جامعة دبلن . [ 8 ]

حياة مهنية

في عام 1989، بعد التخرج بفترة وجيزة، انتقل فوربس إلى المملكة المتحدة ، حيث شغل منصبًا في وكالة إعلانية كبرى، وهي يونغ أند روبيكام. [ 9 ]

عملت فوربس في شركة تيرنر برودكاستينغ الأوروبية لمدة 14 عامًا، حيث تولت في إحدى الفترات منصب رئيسة مبيعات الإعلانات، ثم أدارت لاحقًا أعمال الشركة في المملكة المتحدة وأيرلندا ، والتي كانت تضم سبع قنوات ترفيهية، من بينها كرتون نتورك ، وبوميرانغ، وتي سي إم . ثم انتقلت إلى عمليات ديسكفري في أوروبا الغربية، حيث شغلت منصب الرئيسة والمديرة العامة، لتشرف على 18 سوقًا، و27 علامة تجارية تلفزيونية، وجمهور يصل إلى 270 مليون أسرة. [ 10 ]

في الأول من أبريل 2016، أُعلن أنها ستخلف نويل كوران في منصب المدير العام لهيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) بعد عملية توظيف أشرف عليها مجلس إدارتها . [ 11 ] [ 12 ]

حفلة خلال الجائحة

في نوفمبر/تشرين الثاني 2020، اعتذرت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) بعد أن التُقطت صور لعدد من كبار مذيعي الأخبار والمراسلين، بمن فيهم برايان دوبسون ، وديفيد ماكولاه ، وميريام أوكالاهان ، وإيلين دان، وبول كانينغهام ، في حفل تقاعد بمقر الهيئة، حيث لم يُراعَ التباعد الاجتماعي بشكل كامل. ووصف رئيس الوزراء آنذاك ، ميشيل مارتن، الصور بأنها "مخيبة للآمال للغاية". [ 13 ] وبعد شهر، كشف تحقيق أجرته الهيئة حول الصحة والسلامة في ذلك التجمع عن خمس مخالفات لبروتوكولات كوفيد-19، بحضور ما يصل إلى 40 شخصًا في ذلك الوقت. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

جدل حول الأجور والاستقالة

في 22 يونيو/حزيران 2023، أشارت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) إلى أنها دفعت للمذيع رايان توبرايدي مبلغًا يزيد عن 345 ألف يورو عما أُعلن عنه رسميًا بين عامي 2017 و2022، مع تكبّدها تكاليف إضافية لا تقل عن 80 ألف يورو. وصف رئيس مجلس إدارتها ذلك بأنه "خرق خطير للثقة العامة" [ 17 ] ، وقالت وزيرة السياحة والثقافة والفنون والغيلتاخت والرياضة والإعلام، كاثرين مارتن، إنه من غير المقبول عدم الالتزام بمعايير الشفافية والمساءلة المتوقعة [ 18 ] . وذكر الاتحاد الوطني للصحفيين (NUJ) أن سرية هذه المدفوعات تُعد "خرقًا للثقة لم يسبق له مثيل في تاريخ RTÉ"، وأن صحفيي RTÉ عبّروا عن مدى "صدمتهم وخجلهم وخيانتهم وغضبهم" [ 19 ] [ 20 ] .

في اليوم التالي، كُشف النقاب عن أن مجلس إدارة هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) قد أوقف فوربس عن العمل في 21 يونيو، أي قبل يوم واحد من ظهور الفضيحة للعلن، والتي كانت قيد التحقيق داخليًا لفترة من الزمن. أصدرت فوربس بيانًا دافعت فيه عن سجلها. [ 21 ] وصف رئيس الوزراء ليو فارادكار هذا الإخفاق بأنه خرق للثقة والحقيقة بين هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية والحكومة والبرلمان والشعب. [ 22 ] في 26 يونيو 2023، قدمت فوربس استقالتها على الفور. وأشارت إلى أنه "بصفتي المديرة العامة، قمت بقيادة المناقشات مع وكيل أعمال رايان توبرايدي بالتعاون مع كبار المسؤولين التنفيذيين الآخرين في هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية. كنا حريصين على تحقيق وفورات في التكاليف لهيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية فيما يتعلق بدفعة تعاقدية مستحقة. وفي الوقت نفسه، كنا نسعى جاهدين للاحتفاظ بخدمات رايان توبرايدي كمقدم برامج متميز والتفاوض على عقد جديد، مع مراعاة هدف خفض التكاليف المتفق عليه بنسبة 15%." استنكر البيان طريقة تعامل فوربس مع القضية. [ 23 ] [ 24 ]

أشار بيان صادر عن المدير العام المؤقت أدريان لينش في 27 يونيو/حزيران إلى أن فوربس وحده كان يمتلك جميع المعلومات اللازمة للتأكد من خطأ أرقام الدخل المنشورة لشركة توبرايدي، ولكنه أشار أيضًا إلى أن فوربس قد لا يتفق مع فهم البيان. [ 25 ] ووصف رئيس الوزراء ليو فارادكار فكرة أن فوربس وحده كان يمتلك هذه المعلومات بأنها "غير موثوقة". [ 26 ] ودُعي كبار المسؤولين التنفيذيين في هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) لحضور اجتماعات لجنة الإعلام ولجنة الحسابات العامة في البرلمان الأيرلندي (Oireachtas) يومي 28 و29 يونيو/حزيران، والتي عُقدت لاستجواب كبار المسؤولين التنفيذيين بشأن هذه القضية. ورفض فوربس حضور كلا الاجتماعين لأسباب صحية، وقدم رسالة طبية سرية. [ 27 ] واتضح خلال اجتماع لجنة البرلمان الأيرلندي في 28 يونيو/حزيران أن فوربس طُلب منه الاستقالة في 16 يونيو/حزيران، دون مناقشة الأمر مع الوزير المختص. وتساءلت اللجنة عن سبب قبول الاستقالة اللاحقة، مما أعفى فوربس من إلزامه بحضور اجتماعات اللجان البرلمانية، ولكن لم يتم توضيح ذلك. [ 28 ]

أدوار أخرى

كان فوربس عضوًا غير تنفيذي في مجلس إدارة صحيفة The Irish Times من عام 2013 إلى عام 2015، [ 29 ] كما شغل أيضًا مناصب في مجلسي إدارة Childline و Munster Rugby . [ 9 ]

تعرُّف

حصل فوربس على درجة الدكتوراه الفخرية في الأدب من جامعة كوليدج كورك في عام 2016. [ 30 ]

الحياة الشخصية

خلال فترة عملها مع قناة ديسكفري، عملت فوربس من لندن وهلسنكي وكوبنهاغن، بينما كانت تقضي عطلات نهاية الأسبوع في منزلها في غلاندور ، الذي كان مقرها الرئيسي أثناء عملها في هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ). [ 10 ] شريكها هو المصور الجوي دينيس هورغان. [ 31 ] [ 30 ]

تزوجت مرتين. في عام 1994 تزوجت من فيرغوس كوين. وفي منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين تزوجت من روبرت ناثان. [ 32 ]

مراجع

  1. شركة محدودة، تحقق من الشركة. "معلومات المديرة دي فوربس. معلومات المديرة مجانية. معرف المديرة: directorId" . تحقق من الشركة . تم الاسترجاع في 1 مايو 2016 .
  2. «دي فوربس من مسلسل دريموليج تحصل على أعلى منصب في RTÉ» . صحيفة ذا ساوثرن ستار .
  3. أد وورلد (1 أبريل 2016). "تعيين دي فوربس مديرة عامة لهيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية" . AdWorld.ie . تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2016 .
  4. "ديسكفري السويد تحصل على رئيس تنفيذي جديد" . C21media .
  5. بيرنهيل، إليانور (23 يونيو 2023). "تم إبلاغ الوزير بإيقاف فوربس أمس" . RTÉ.ie. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 .
  6. "المراهنة: تقديم عروض لمشروع آبي" . صحيفة إيريش إندبندنت. 27 أبريل 2016.
  7. "إعلان وفاة فين (فينسنت) فوربس" . rip.ie. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2023. والد ديردري (دي)، وأودهدين، وإيمون، والراحلة دورين .
  8. "نبذة عن دي فوربس: محطة قديمة صعبة" . صنداي بيزنس بوست . 29 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2019 .
  9. 1 2 "دي فوربس: امرأة من كورك ذات سجل حافل بالإنجازات تتولى أعلى منصب في الإعلام الأيرلندي" . صحيفة ذا آيريش تايمز . 1 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
  10. 1 2 "دي فوربس: امرأة من كورك ذات سجل حافل بالإنجازات تتولى أعلى منصب في الإعلام الأيرلندي" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
  11. «تعيين دي فوربس مديرة عامة جديدة لهيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ)» . أخبار RTÉ . 1 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .
  12. ليهي، بات (1 أبريل 2016). "تعيين دي فوربس مديرًا عامًا جديدًا لهيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2023 .
  13. "مذيعو قناة RTÉ يعتذرون عن انتهاكات التباعد الاجتماعي" . أخبار وشؤون RTÉ الجارية . 21 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2022 .
  14. ماكجلين، ميشيل (7 ديسمبر 2020). "مراجعة هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية لحفل التقاعد تكشف عن خمسة انتهاكات لبروتوكولات كوفيد-19" . صحيفة آيرش إكزامينر . تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2022 .
  15. بيرك، سيمين (7 ديسمبر 2020). "مراجعة تكشف عن وجود ما يصل إلى 40 شخصًا في منطقة استقبال التلفزيون خلال حفل تقاعد مثير للجدل في هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية" . TheJournal.ie . تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2022 .
  16. هيلارد، مارك (7 ديسمبر 2020). "مراجعة هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية تشير إلى خرق بروتوكولات كوفيد-19 في حفل تقاعد" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2022 .
  17. غودبودي، ويل (22 يونيو 2023). "هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية تعترف بدفع 345 ألف يورو إضافية للسيد توبرايدي عما أُعلن عنه" . أخبار هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2023 .
  18. هورغان-جونز، جاك؛ باور، جاك (22 يونيو 2023). "هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية تكشف عن مدفوعات غير معلنة بقيمة 345 ألف يورو لريان توبرايدي في إطار التحقيق في عقود كبار الموظفين" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2023 .
  19. "مدفوعات توبرايدي 'خرقٌ للثقة لا مثيل له في تاريخ RTÉ' - الاتحاد الوطني للصحفيين" . أخبار RTÉ . 22 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2023 .
  20. كيلي، أوليفيا؛ ماكغريفي، رونان (23 يونيو 2023). "صحفيو RTÉ يشعرون بالصدمة والخزي والخيانة والغضب بسبب فضيحة رواتب توبرايدي" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2023 .
  21. «المديرة العامة الموقوفة تقول إنها "أعطت الأولوية" لمصالح هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية» . أخبار هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية . 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 .
  22. مورفي، ديفيد (23 يونيو 2023). "رئيس الوزراء يقول إن قضايا هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) "يجب فحصها" لاستعادة الثقة" . أخبار هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2023 .
  23. فوربس، دي (26 يونيو 2023). "بيان استقالة المديرة العامة لهيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية، دي فوربس، كاملاً" . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2023 .
  24. «استقالة المديرة العامة لهيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية، دي فوربس، وسط جدل حول المدفوعات» . أخبار هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية . 26 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .
  25. «فوربس وحدها من تستطيع معرفة خطأ راتب توبرايدي - RTÉ» . بي بي سي نيوز . 27 يونيو 2023.
  26. هالي، دارين (28 يونيو 2023). "رئيس الوزراء يقول إنه من غير المعقول أن تكون دي فوربس الشخص الوحيد على علم بالمدفوعات لريان توبرايدي" . صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . انتقد رئيس الوزراء ليو فارادكار بيان هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) ... الذي ألقى باللوم كاملاً في فضيحة الأموال السرية على دي فوربس. / "لا نعتقد أنه من المعقول أن تكون المديرة العامة السابقة دي فوربس الشخص الوحيد على علم بهذه الأحداث"...
  27. "فضيحة رواتب هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية: دي فوربس لن تحضر جلستين استماع للجنة البرلمان هذا الأسبوع لمناقشة الزيادات في رواتب توبرايدي "لأسباب صحية"" . Independent.ie . 27 يونيو 2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2023 .
  28. ميسكيل، تومي (28 يونيو 2023). "استجواب رئيسة مجلس إدارة RTÉ بشأن استقالة دي فوربس" . أخبار RTÉ . طلبت رئيسة مجلس إدارة RTÉ، سيون ني راغالاي، من المديرة العامة السابقة دي فوربس الاستقالة يوم الجمعة 16 يونيو. ... بعد تقديم تقرير من شركة جرانت ثورنتون إلى لجنة التدقيق والمخاطر التابعة لمجلس إدارة RTÉ. أوصت اللجنة حينها بأن يطلب المجلس استقالة السيدة فوربس. ... قال غريفين إنه ما كان ينبغي قبول الاستقالة في 26 يونيو، عندما قُدّمت في نهاية المطاف، لأنها منعت اللجنة من استدعاء السيدة فوربس للمثول أمامها.
  29. "دي فوربس - حول RTÉ" . RTÉ.ie. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 .
  30. 1 2 تيهان، فيرجينيا (2 نوفمبر 2016). "الدكتور دي فوربس، درجة الدكتوراه في الآداب" . جامعة كلية كورك . تم الاسترجاع 27 يناير 2024 .
  31. "هورغان وهوغان (في شؤون الأمة)". مجلة فينيكس . المجلد 41، العدد 13. 29 يونيو 2023.  
  32. روس، شين (2026). قديسو RTÉ، والعلماء، والفضائح . أيرلندا: أتلانتيك بوكس ​​(نُشر في 7 مايو 2026). الصفحات 234-237 . ISBN  9781805461876.