مقاطعة ألتو أديجي

كانت مقاطعة ألتو أديجي (بالإيطالية والرسمية: Dipartimento dell'Alto Adige، بالألمانية: Ober-Etsch Departement، بالفرنسية: département du Haut-Adige، وتُترجم إلى الإنجليزية: Department of Upper Adige [1]) مقاطعة شمالية تابعة لمملكة إيطاليا النابليونية . وقد استُخدم هذا الاسم سابقًا لإحدى مناطق جمهورية سيسالبين . وكما جرت العادة في عهد نابليون بتسمية المقاطعات نسبةً إلى معالمها الجغرافية، فقد اشتق اسمها من نهر أديجي (إيتش بالألمانية) الذي كان يمر عبرها.

لا تتطابق منطقة سيسالبين ولا مقاطعة مملكة إيطاليا مع مقاطعة ألتو أديجي الإيطالية الحديثة (المعروفة باسم جنوب تيرول باللغة الإنجليزية)، على الرغم من وجود بعض التداخل الجغرافي.

تاريخ

جمهورية سيسالبين

في ظل الجمهورية السيسالبينية، أُنشئت مقاطعة ألتو أديجي ( Distretto dell'Alto Adige ) كجزء من "إدارة بيناكو" التي لم تدم طويلاً. ضمت مقاطعة ألتو أديجي بعض بلديات مقاطعة فيرونا الحالية . [ 2 ] [ 3 ] أُلغيت إدارة بيناكو، التي أُنشئت عام 1797، عام 1798، ومعها مقاطعة ألتو أديجي، وذلك بعد إعادة تنظيم هيكلي للجمهورية الإيطالية في عهد نابليون.

مملكة إيطاليا

الإدارة النابليونية ألتو أديجي-أوبيريتش اعتبارًا من عام 1810، مقاطعة بولزانو-بوتسن

بعد تقسيم مقاطعة تيرول بين بافاريا ومملكة إيطاليا في 9 يونيو 1810 على يد نابليون بونابرت ، تم إنشاء مقاطعة ألتو أديجي الجديدة. وشملت هذه المقاطعة الجزء الأكبر من مقاطعة ترينتينو الحالية ، وبلديات في مقاطعتي فيتشنزا وبريشيا، وأجزاء من مقاطعة ألتو أديجي/جنوب تيرول الحالية (مدينة بولزانو ، ومنطقة أوبريتش-أونترلاند ، وبعض أجزاء من سالتن-شليرن ومكتب بورغغرافين ). [ 4 ] [ 5 ]

كانت عاصمتها ترينت ، وكانت لغتها الإدارية الإيطالية، لكن المناطق الناطقة بالألمانية تبنت مؤقتًا ثنائية اللغة في الإعلانات العامة، واستخدمت الألمانية في إدارة المدينة. عُرفت المقاطعة بالألمانية باسم "أوبر-إتش". [ 6 ]

شملت المقاطعة المنطقة المحيطة ببولزانو ، بينما بقيت الأجزاء الشمالية من جنوب تيرول الحالية موحدة مع بافاريا.

تم حل القسم بعد هزيمة نابليون في عام 1814. وتم تقسيم أراضيه على المقاطعات الإيطالية المستقلة الحالية ترينتو وبولزانو /بوزن (المعروفة أيضًا باسم جنوب تيرول باللغة الإنجليزية أو ألتو أديجي باللغة الإيطالية).

إعادة استخدام الاسم

لم يكن لاسم "ألتو أديجي" أي دلالة تاريخية على المنطقة التي يشير إليها، بل كان يصف ببساطة المنطقة الجغرافية الواقعة في أعالي نهر أديجي. كان هذا شائعًا خلال الحقبة النابليونية عند تسمية المقاطعات، حيث يتم تجاهل أي أسماء أو دلالات تاريخية والاعتماد على المراجع الجغرافية. تم التخلي عن الاسم بعد نهاية الحقبة النابليونية، لكن استخدمه الإيطاليون المطالبون بضم أراضيهم في منتصف القرن التاسع عشر.

استُخدم مصطلح "ألتو أديجي" لاحقًا كاسم إيطالي لمقاطعة بولزانو من قِبل الفاشي إيتوري تولومي في حملته لتطبيع شبه الجزيرة الإيطالية . وقد استخدم عبارة "ألتو أديجي" كرمز تاريخي للتحول الجيوسياسي الذي أحدثه نابليون في شبه الجزيرة الإيطالية. [ 7 ] في عام 1918، تم توحيد ما كان يُعرف رسميًا باسم "تيرول الجنوبية" أو "تيرول شبه الألبية" مع إيطاليا بعد نهاية الحرب العالمية الأولى ؛ وفي عام 1920، اعتمدت مملكة إيطاليا مصطلح "ألتو أديجي" رسميًا. [ 8 ]

مراجع

  1. تاريخ عهد جورج الثالث ، صفحة 290، على كتب جوجل
  2. ^ جمهورية كيسالبينا (1797). Raccolta delle Leggi، proclami، ordini ed avvisi، المجلد 4 (باللغة الإيطالية). ميلان: لويجي فيلاديني. ص.  201.
  3. ^ جمهورية كيسالبينا (1798). Raccolta delle Leggi، proclami، ordini ed avvisi، المجلد 5 (باللغة الإيطالية). ميلان: لويجي فيلاديني. ص. 184. 
  4. ^ مقاطعة ترينتو، trentinocultura، IL TIROLO NEL PERIODO NAPLEONICO أرشفة 1 نوفمبر 2013 في آلة Wayback .، تيرول في زمن نابليون
  5. ^ إريك إيج، مينراد بيزينيني (1971). Beiträge zur Geschichte Tirols: Festgabe des Landes Tirol zum 11.Österr. Historikertag في إنسبروك vom 5.bis 8. Okt. 1971. لاند تيرول، كولتورابت. ايم د. تيرولر لانديسريجيرونج، ص. 148.
  6. ^ بيرتوش، فريدريش جوستين (1813). Allgemeine Geographische Ephemeriden، المجلد. 40 (باللغة الألمانية). فايمار: Verlage des Landes-Industrie Comptoirs. ص. 168. 
  7. ألتو أديجي في عهد نابليون
  8. ^ أولريكي كيندل. هانز أوبرمير، محرران. (2020). Die Zeit dazwischen: Südtirol 1918–1922. Vom Ende des Ersten Weltkrieges bis zum faschistischen Regime / Il tempo sospeso: L'Alto Adige tra la Fine della Grande Guerra e l'ascesa del Fascismo (1918-1922) . ميران: الأبجدية. ص. 7. رقم ISBN  978-88-7223-365-8.

للمزيد من القراءة

  • راينهارد ستوبر، الدولة المركزية في غرينزن. التكامل الإداري، Herrschaftswechsel und politische Kultur im südlichen Alpenraum 1750–1820 (Schriftenreihe der Historischen Kommission der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, 64)، Göttingen، Vandenhoeck & Ruprecht، 2001. ISBN 978-3-525-36057-6

انظر أيضاً