ترينتو
ترينتو ، [ a ] والمعروفة أيضًا باللغة الإنجليزية باسم ترينت ، [ 6 ] هي مدينة تقع على نهر أديجي في منطقة ترينتينو ألتو أديجي/جنوب تيرول في إيطاليا. وهي عاصمة مقاطعة ترينتو ذاتية الحكم (ترينتينو). في القرن السادس عشر، كانت المدينة مقرًا لمجلس ترينت . وكانت جزءًا من النمسا والنمسا -المجر قبل أن تضمها إيطاليا عام 1919. ويبلغ عدد سكانها 118,142 نسمة (عام 2022)، [ 7 ] مما يجعلها ثالث أكبر بلدية في جبال الألب وثاني أكبر بلدية في منطقة تيرول التاريخية .
تُعدّ ترينتو مركزًا تعليميًا وعلميًا وماليًا وسياسيًا في ترينتينو ألتو أديجي/جنوب تيرول ، وفي تيرول ، وفي شمال إيطاليا عمومًا. وتضم المدينة مركزًا تاريخيًا خلابًا يعود للعصور الوسطى وعصر النهضة، مع مبانٍ أثرية مثل كاتدرائية ترينتو وقلعة بونكونسيليو .
تشارك مدينة ترينتو، إلى جانب مدن جبال الألب الأخرى، في جمعية مدينة جبال الألب للعام من أجل تطبيق اتفاقية جبال الألب لتحقيق التنمية المستدامة في منطقة جبال الألب. وقد مُنحت ترينتو لقب مدينة جبال الألب للعام 2004.
غالباً ما تحتل المدينة مرتبة متقدمة بين المدن الإيطالية من حيث جودة الحياة ومستوى المعيشة وفرص العمل والأعمال ، حيث احتلت المرتبة الثالثة في عام 2023. [ 8 ] كما تُعد ترينتو واحدة من أغنى مدن البلاد وأكثرها ازدهاراً، حيث تُعتبر مقاطعتها واحدة من أغنى المقاطعات في إيطاليا، إذ بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 46,100 يورو، وبلغ الناتج المحلي الإجمالي الاسمي 25.5 مليار يورو في عام 2023. [ 9 ]
تُعدّ جامعة ترينتو ، التي تأسست عام 1962 كمعهد جامعي عالٍ للعلوم الاجتماعية، واحدة من أعرق الجامعات الإيطالية متوسطة الحجم، وتتميز بتوجهها الدولي القوي. تحتل الجامعة المرتبة الأولى بين الجامعات متوسطة الحجم في تصنيف Censis [ 10 ] ، والمرتبة الثانية في تصنيف Il Sole 24 Ore للجامعات الإيطالية. [ 11 ]
تُعدّ كلية الدراسات الدولية بجامعة ترينتو عضواً في رابطة كليات الدراسات الدولية المهنية ( أبسيا ) [ 12 ] ، وهي مجموعة مختارة من مؤسسات التعليم العالي في مجال العلاقات الدولية. وهي أول معهد إيطالي، والوحيد حالياً، وواحد من المعاهد الأوروبية القليلة المنضوية تحت لواء أفضل كليات الدراسات الدولية في العالم التي تُخرّج صانعي السياسات.
في السنوات العشرين الماضية، وبفضل الإنشاء التدريجي لمراكز بحثية متنوعة ( مؤسسة برونو كيسلر ، مؤسسة إدموند ماخ ) ومختبرات في مجالات تكنولوجيا المعلومات والهندسة والعلوم، لُقّبت مدينة ترينتو وجامعتها بـ "وادي السيليكون في جبال الألب". [ 13 ]
تاريخ
أصول مدينة ترينتو غير مؤكدة. تقع المدينة على الطريق النهري المؤدي إلى بولزانو، وعلى ممرات جبال الألب المنخفضة، مثل ممر برينر وممر ريشن . [ 14 ] يرى بعض الباحثين أنها كانت مستوطنة ريطية ، إلا أن منطقة أديجي تأثرت بالسكان المجاورين، بما في ذلك الفينيتي (الأدرياتيكي) ، والأتروسكان ، والغال ( وهم شعب كلتي ). ووفقًا لنظريات أخرى، أسس الغال المدينة خلال القرن الرابع قبل الميلاد.
غزا الرومان مدينة ترينتو في القرن الأول قبل الميلاد، بعد عدة اشتباكات مع قبائل الريتيان. أعاد يوليوس قيصر تأسيسها كبلدية رومانية عندما منحت روما الجنسية لجزء من بلاد الغال السيسالبينية شمال نهر بو . [ 15 ] [ 16 ] كان الاسم اللاتيني للمستوطنة هو ترايدنتوم ، ويعني "مكان الأسنان الثلاثة" أو "مدينة ترايدنتو" ( تراي- بمعنى "ثلاثة" + دينس، دنت- بمعنى "سن"). سبب التسمية غير مؤكد: ربما كُرِّست المدينة الجديدة للإله نبتون ، أو ربما سُميت نسبةً إلى التلال الثلاثة التي تُحيط بالمدينة (المعروفة بالإيطالية باسم دوس ترينتو ، ودوس دي سانت أغاتا ، ودوس دي سان روكو ). الاسم اللاتيني هو مصدر الصفة "ترايدنتوين". لا يزال نقش لاتيني ظاهرًا على مبنى البلدية القديم : " Montes argentum mihi dant nomenque Tridentum " ("الجبال تمنحني الفضة واسم ترينتو")، يُنسب إلى فرا بارتولوميو دا ترينتو (توفي عام 1251). أصبحت ترينتو محطة مهمة على الطريق الروماني الذي يربط بين فيرونا وإنسبروك . [ 17 ]
بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، غزا القوط الشرقيون والبيزنطيون واللومبارديون والفرنجة أسقفية ترينتو المستقلة ، لتصبح في نهاية المطاف جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة . في عام 1027، أنشأ الإمبراطور كونراد الثاني منصب أمراء أساقفة ترينتو ، الذين تمتعوا بسلطات دنيوية ودينية. إلا أنه في القرون اللاحقة، قُسّمت السيادة بين أسقفية ترينتو ومقاطعة تيرول (التي أصبحت جزءًا من مملكة هابسبورغ منذ عام 1363). حوالي عام 1200، أصبحت ترينتو مركزًا تعدينيًا هامًا، حيث استُخرج الفضة من جبل كاليسيو - خاليسبرغ، وأصدر الأمير الأسقف فيديريكو وانغا أول قانون للتعدين في منطقة جبال الألب.
في القرن الرابع عشر، كانت عائلة هابسبورغ التي حكمت كدوقات النمسا هي أيضاً كونتات تيرول .
كانت جريمة قتل الطفل المسيحي سيمونينو، البالغ من العمر ثلاث سنوات، والذي عُرف لاحقًا باسم سيمون الترينتي ، حلقةً مظلمةً في تاريخ ترينتو، حيث اختفى عام 1475 عشية الجمعة العظيمة . اتُهمت الجالية اليهودية الصغيرة في المدينة بقتله واستنزاف دمه لأغراض طقوسية يهودية. [ 18 ] تعرّض ثمانية يهود للتعذيب والحرق أحياءً، وأُجبرت عائلاتهم على اعتناق المسيحية. سعى أسقف ترينتو، يوهانس هيندرباخ ، (دون جدوى) إلى تقديس سيمونينو، ونشر أول كتاب مطبوع في ترينتو بعنوان " قصة طفل مسيحي قُتل في ترينتو" ، مُزيّنًا باثنتي عشرة لوحة خشبية. [ 18 ] في حفل حكومي أُقيم في التسعينيات، اعتذرت ترينتو للجالية اليهودية عن هذه الحادثة المظلمة، وكشفت النقاب عن لوحة تذكارية تُخلّد هذا الاعتذار الرسمي. [ 19 ]
في القرن السادس عشر، اشتهرت ترينتو بمجمع ترينتو (1545-1563)، الذي انعقد لصياغة رد رسمي على الإصلاح البروتستانتي، الذي كان حدثًا بارزًا في حركة الإصلاح المضاد . [ 21 ] صفة "تريدينتيني " (كما في "قداس تريدينتيني") تعني حرفيًا ما يتعلق بترينتو، ولكنها قد تشير أيضًا إلى ذلك الحدث تحديدًا. من بين الأمراء الأساقفة البارزين في ذلك الوقت برناردو كليسيو (الذي حكم المدينة من 1514 إلى 1539 ونجح في توجيه المجمع إلى ترينتو) وكريستوفورو مادروزو (الذي حكم من 1539 إلى 1567)، وكلاهما سياسيان أوروبيان بارعان وإنسانيان من عصر النهضة ، وقد ساهما بشكل كبير في توسيع المدينة وتزيينها.
خلال هذه الفترة، وكدليل على هذه النزعة الإنسانية، عُرفت ترينتو أيضًا بكونها موقعًا لمطبعة يهودية . في عام 1558، منح الكاردينال مادروزو امتياز طباعة الكتب العبرية إلى الحاخام الألماني يوسف أوتولينغو . وكان الطابع الفعلي هو الطبيب المحلي يعقوب ماركاريا ؛ وبعد وفاته عام 1562، توقف نشاط مطبعة ريفا دي ترينتو. إجمالًا، نُشر 34 عملًا في الفترة من 1558 إلى 1562، يحمل معظمها شعار عائلة مادروزو. [ 22 ]
حكم الأمراء الأساقفة مدينة ترينتو حتى العصر النابليوني، حين انتقلت تبعيتها بين عدة دول. وفي ظل إعادة تنظيم الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام ١٨٠٢، تم فصل الأسقفية عن الدولة وضمها إلى أراضي هابسبورغ . وبموجب معاهدة بريسبورغ عام ١٨٠٥، تنازلت ترينتو عن أراضيها لبافاريا [ ٢٣ ] ، ثم منحتها معاهدة شونبرون بعد أربع سنوات لمملكة إيطاليا بقيادة نابليون . [ ٢٤ ]
قاوم السكان الهيمنة الفرنسية بعنف. وكان قائد المقاومة أندرياس هوفر . عاش هوفر في شبابه في تيرول الإيطالية، حيث تعلم اللغة الإيطالية . وعندما استعاد هوفر مدينة ترينتو لصالح النمساويين (1809)، استقبله سكان ترينتو بحفاوة بالغة. وقُتل ما يقارب 4000 متطوع من ترينتو (المعروفين باسم "سيزيري" أو "شوتزن ") في معركة ضد القوات الفرنسية والبافارية. وفي عام 1810، أُسر هوفر واقتيد إلى مانتوا ، حيث أُعدم رمياً بالرصاص على يد جنود فرنسيين بأمر صريح من نابليون.
مع هزيمة نابليون عام 1814، ضُمّت ترينتو إلى الإمبراطورية النمساوية المجرية . وانتهى حكم الكنيسة نهائيًا، وأصبحت ترينتو تُدار من جديد من قِبل الإدارة المدنية لتيرول . وفي العقود اللاحقة، شهدت ترينتو تحديثًا في إدارتها واقتصادها مع افتتاح أول خط سكة حديد في وادي أديجي عام 1859. كان حوض البحر الأبيض المتوسط بأكمله مُعرّضًا لخطر الملاريا، وهو عامل أثّر على شبه الجزيرة الإيطالية بأكملها، ولم تسلم هذه المنطقة الألبية من ذلك. حتى توسكانا تضررت بشدة؛ إذ انتشرت الملاريا في مناطق داخلية بعيدة في منطقة فينيتو، ووصلت إلى جبال الألب الإيطالية. [ 25 ] تُظهر الإحصاءات الحكومية أنه في الفترة من 1918 إلى 1940، انخفضت وفيات الملاريا في إيطاليا بنسبة 96%، بفضل جهود مؤسسة روكفلر وخبراء الملاريا الإيطاليين، الذين كانوا بدورهم روادًا دوليين في علم الملاريا . [ 26 ]
خلال أواخر القرن التاسع عشر، أصبحت مدينتا ترينتو وترييستي ، ذواتي الأغلبية الإيطالية اللتين كانتا لا تزالان تحت الحكم النمساوي، رمزًا للحركة الإيطالية المطالبة باستعادة أراضيها . انضم بينيتو موسوليني لفترة وجيزة إلى هيئة تحرير صحيفة محلية عام ١٩٠٩، لكنه غادر ترينتو لعدم تمكنهم من تشكيل جماعة مناهضة للنمسا. كان هناك استياء من غياب الحكم الذاتي للمقاطعة وعدم إنشاء جامعة لها. كانت مشاعر الولاء موجهة نحو الإمبراطور، الذي كان بمثابة الأب الروحي، وليس نحو النمسا.
دفعت الحركة القومية إيطاليا إلى الحرب العالمية الأولى . كان داميانو كييزا والنائب في البرلمان النمساوي تشيزاري باتيستي من أبرز دعاة ضم الأراضي المحليين، وقد انضما إلى الجيش الإيطالي للقتال ضد النمسا-المجر بهدف ضم ترينتو إلى مملكة إيطاليا الجديدة . أُسر الرجلان على الجبهة الجنوبية القريبة، وحوكمَا بتهمة الخيانة العظمى، وأُعدما في فناء قلعة بونكونسيليو .
تأثرت المنطقة بشدة خلال الحرب، ودارت بعض أشرس معاركها على الجبال المحيطة بها في أقصى جنوبها وجنوب شرقها. من بين سكان المقاطعة الذين يقل عددهم قليلاً عن 400 ألف نسمة، خدم 55 ألف رجل في الجيش الإمبراطوري الملكي، استشهد منهم 11 ألفًا. خدم معظمهم على جبهة غاليسيا، بينما خدم 700 منهم في الجيش الإيطالي. بعد الحرب العالمية الأولى ، ضمت إيطاليا ترينتو ومقاطعتها الناطقة بالإيطالية، بالإضافة إلى بولزانو (بوزن) وجزء من تيرول الممتد جنوب خط تقسيم المياه في جبال الألب (والذي كان ناطقًا بالألمانية في الغالب ، كما هو الحال حتى يومنا هذا).
في يوليو/تموز 1943، أُقيل موسوليني من منصبه كرئيس للوزراء عندما غزا الحلفاء صقلية. استسلمت إيطاليا للحلفاء ، وأعلنت الحرب على ألمانيا. غزت القوات الألمانية شمال إيطاليا على الفور، وأصبحت مقاطعات ترينتو وبيلونو وجنوب تيرول جزءًا من منطقة عمليات سفوح جبال الألب ، التي ضُمت إلى ألمانيا . أراد بعض الناطقين بالألمانية الانتقام من الناطقين بالإيطالية المقيمين في المنطقة، لكن القوات الألمانية المحتلة منعتهم في الغالب، إذ كانت لا تزال تعتبر موسوليني رئيسًا للجمهورية الاجتماعية الإيطالية ، وترغب في الحفاظ على علاقات جيدة مع الإيطاليين. من نوفمبر/تشرين الثاني 1944 إلى أبريل/نيسان 1945، قُصفت ترينتو في إطار ما يُعرف بـ"معركة برينر". نُقلت الإمدادات الحربية من ألمانيا لدعم خط غوتيك في معظمها عبر خط السكة الحديدية المار بممر برينر. نفّذ الحلفاء أكثر من 6849 طلعة جوية فوق أهداف تمتد من فيرونا إلى ممر برينر ، وألقوا خلالها 10267 طنًا من القنابل. تضررت أجزاء من المدينة جراء قصف الحلفاء، بما في ذلك كنيسة سانتا ماريا ماجوري، وكنيسة البشارة، والعديد من الجسور فوق نهر أديجي . وعلى الرغم من القصف، نجا معظم مركز المدينة الذي يعود للعصور الوسطى وعصر النهضة. وتم تحريرها نهائيًا في 3 مايو 1945.
في عام 1947، أصبحت ترينتو المدينة المضيفة لرالي ستيلا ألبينا .
منذ خمسينيات القرن الماضي، شهدت المنطقة نمواً مزدهراً، ويعود الفضل في ذلك جزئياً إلى استقلالها الخاص عن الحكومة الإيطالية المركزية.
في 4 أغسطس 2015، اشتعلت النيران في برج الكاتدرائية نتيجة "الاحتراق التلقائي". وتوقفت الساعة عند الساعة 10:50 صباحًا، بعد دقائق معدودة من اندلاع الحريق. [ 27 ]
في عام 2020، تم تصنيف مدينة ترينتو كأكثر المدن استدامة في إيطاليا، وفقًا لمؤشر المدينة الذكية . [ 28 ]
الجغرافيا
تضم منطقة ترينتو مركز المدينة بالإضافة إلى العديد من الضواحي ذات الظروف الجغرافية والسكانية المتنوعة للغاية (من ضاحية غاردولو الصناعية، شمال المدينة مباشرة، إلى القرى الجبلية الصغيرة في مونتي بوندوني). ولا تزال العديد من الضواحي المميزة تحتفظ بهويتها التقليدية كقرى ريفية أو جبلية.
تقع مدينة ترينتو في وادٍ جليدي واسع يُعرف باسم وادي أديجي ، جنوب جبال الدولوميت مباشرةً ، حيث يلتقي نهرا فيرسينا وأفيسيو بنهر أديجي (ثاني أطول نهر في إيطاليا). يُعد نهر أديجي أحد الأنهار الألبية الثلاثة الرئيسية المتجهة جنوبًا؛ وقد تم تقويم مجراه المنحني بشكل واسع بمحاذاة ترينتو عام 1850. [ 29 ] يُحيط بالوادي جبالٌ شاهقة، منها فيغولانا ( 2150 مترًا ) ، ومونتي بوندوني ( 2181 مترًا ) ، وباغانيلا (2124 مترًا) ، ومارزولا ( 1747 مترًا ) ، ومونتي كاليسيو ( 1096 مترًا ) . ومن البحيرات القريبة بحيرة كالدونازو ، وبحيرة ليفيكو، وبحيرة غاردا، وبحيرة توبلينو.
فرازيوني
Frazioni ، أو تقسيمات ترينتو:
مناخ
تمتد بلدية ترينتو على نطاق واسع من الارتفاعات، بدءًا من أقل من 200 متر فوق مستوى سطح البحر في مركز المدينة، مرورًا بـ 400 متر في بوفو وكوجنولا، وصولًا إلى 2000 متر فوق مستوى سطح البحر في مونتي بوندوني. تتمتع الأحياء الواقعة على ارتفاعات أعلى، مثل فيوتي ، بمناخ جبلي بارد ( Dw ). أما ترينتو الحضرية، فتتمتع بمناخ شبه استوائي رطب - قاري ( Cfa - Dfa ) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ . ويتراوح متوسط درجات الحرارة الشهرية بين 1.6 درجة مئوية (يناير) و23.4 درجة مئوية (يوليو). يتجاوز متوسط هطول الأمطار السنوي 900 ملم، موزعة على 87 يومًا في المتوسط، مع ذروة في أواخر الربيع (مايو-يونيو، بمتوسط 90 ملم شهريًا خلال 9-10 أيام ممطرة) والخريف (أكتوبر-نوفمبر: بمتوسط 100-110 ملم شهريًا خلال 7-8 أيام)، وانخفاض في الشتاء (يناير-فبراير، بمتوسط 30-40 ملم شهريًا خلال 3-4 أيام ممطرة). يكون الشتاء باردًا جدًا، وقد تصل درجات الحرارة فيه إلى ما دون الصفر، مع تساقط ثلوج نادر، ولكن الصقيع شائع من منتصف نوفمبر إلى منتصف مارس. في الشتاء، قد لا تتجاوز درجات الحرارة العظمى نهارًا 5 درجات مئوية، وقد تنخفض الصغرى نادرًا إلى -10 درجات مئوية، ولكن عادةً ما تكون العظمى حوالي 8 درجات مئوية، بينما تتراوح الصغرى عادةً بين -3 درجات مئوية و0 درجة مئوية. يجلب الربيع طقسًا متقلبًا مع هبوب رياح من الشمال إلى الجنوب أو العكس عبر الوادي. تتميز أيام الربيع في كثير من الأحيان بجو لطيف، لكن قد يكون الانتقال سريعًا جدًا، فمثلاً قد تنتقل من صباحات باردة إلى حرارة 30 درجة مئوية في غضون شهرين. في شهر مايو، قد يكون الطقس ممطرًا مع درجات حرارة نهارية أقل من 18 درجة مئوية، أو مشمسًا مع ارتفاع درجات الحرارة إلى 30 درجة مئوية. أما الصيف فهو حار، وأحيانًا خانق، حيث تصل درجات الحرارة إلى 35 درجة مئوية لمدة أسبوع على الأقل في السنة، ونادرًا ما تصل إلى 38 درجة مئوية. قد تكون ليالي الصيف حارة أيضًا، حيث تتراوح درجات الحرارة الصغرى ليلاً بين 22 و24 درجة مئوية (في الضواحي الجبلية شرق وشمال وغرب ترينتو، قد تكون ليالي الصيف أبرد بكثير، حيث يختلف متوسط درجة الحرارة ليلاً بما يصل إلى 6 درجات مئوية عن تلك المسجلة في وسط المدينة ). بداية الخريف لطيفة، حيث تبدأ أوراق الأشجار بالتلوّن في منتصف أكتوبر تقريبًا في المرتفعات، وفي أواخر أكتوبر في الضواحي الجبلية، وفي نوفمبر في وسط المدينة. قد تكون أيام الخريف رطبة ورمادية وكئيبة، مع انخفاض سريع في درجات الحرارة خلال شهري أكتوبر ونوفمبر. قد يحدث أول تساقط للثلوج في الضواحي في وقت مبكر من أواخر نوفمبر، حيث يعتبر شهرا ديسمبر وأوائل يناير أكثر فترات السنة تساقطاً للثلوج.
| بيانات المناخ لمدينة ترينتو لاستي، الارتفاع: 312 مترًا (1981-2010، القيم القصوى 1958-2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 19.2 (66.6) | 23.6 (74.5) | 29.0 (84.2) | 31.0 (87.8) | 37.4 (99.3) | 38.9 (102.0) | 39.5 (103.1) | 41.4 (106.5) | 33.5 (92.3) | 28.3 (82.9) | 22.8 (73.0) | 16.6 (61.9) | 41.4 (106.5) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 5.2 (41.4) | 9.2 (48.6) | 15.2 (59.4) | 18.5 (65.3) | 23.1 (73.6) | 26.8 (80.2) | 29.4 (84.9) | 28.3 (82.9) | 22.8 (73.0) | 16.4 (61.5) | 9.5 (49.1) | 4.9 (40.8) | 17.4 (63.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 1.6 (34.9) | 4.3 (39.7) | 9.5 (49.1) | 13.0 (55.4) | 17.6 (63.7) | 21.1 (70.0) | 23.4 (74.1) | 22.5 (72.5) | 17.8 (64.0) | 12.4 (54.3) | 5.9 (42.6) | 1.7 (35.1) | 12.6 (54.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -2.1 (28.2) | -0.6 (30.9) | 3.9 (39.0) | 7.6 (45.7) | 12.2 (54.0) | 15.4 (59.7) | 17.4 (63.3) | 16.7 (62.1) | 12.8 (55.0) | 8.3 (46.9) | 2.4 (36.3) | -1.5 (29.3) | 7.7 (45.9) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -15.2 (4.6) | -11.3 (11.7) | -10.1 (13.8) | -2.7 (27.1) | 1.5 (34.7) | 6.3 (43.3) | 9.5 (49.1) | 7.2 (45.0) | 3.3 (37.9) | -3.7 (25.3) | -6.6 (20.1) | -12.3 (9.9) | -15.2 (4.6) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 42.1 (1.66) | 33.9 (1.33) | 54.0 (2.13) | 78.1 (3.07) | 94.4 (3.72) | 92.4 (3.64) | 86.7 (3.41) | 83.8 (3.30) | 82.3 (3.24) | 116.8 (4.60) | 106.2 (4.18) | 65.8 (2.59) | 936.6 (36.87) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 19.2 (7.6) | 9.8 (3.9) | 3.1 (1.2) | 0.3 (0.1) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.0) | 2.8 (1.1) | 14.3 (5.6) | 49.6 (19.5) |
| متوسط أيام هطول الأمطار | 4.0 | 3.4 | 5.7 | 8.2 | 9.5 | 9.5 | 8.2 | 8.1 | 7.0 | 7.6 | 7.1 | 5.5 | 83.7 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 69 | 66 | 66 | 69 | 72 | 71 | 71 | 72 | 73 | 77 | 75 | 59 | 70 |
| المصدر 1: الوكالة الإقليمية لحماية البيئة [ 30 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: ميتيو ترينتينو [ 31 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1921 | 51,174 | — |
| 1931 | 55,054 | +7.6% |
| 1936 | 56,656 | +2.9% |
| 1951 | 62,887 | +11.0% |
| 1961 | 75,753 | +20.5% |
| 1971 | 91,768 | +21.1% |
| 1981 | 99,179 | +8.1% |
| 1991 | 101,545 | +2.4% |
| 2001 | 104,946 | +3.3% |
| 2011 | 114,198 | +8.8% |
| 2021 | 117,847 | +3.2% |
| المصدر: المعهد الوطني للإحصاء | ||
في ديسمبر 2023، بلغ عدد سكان ترينتو 119,180 نسمة، منهم 48% ذكور و52% إناث. وشكّل الأطفال (14 عامًا فأقل) 12.6% من السكان، بينما بلغت نسبة كبار السن (65 عامًا فأكثر) 24.4%. ويبلغ متوسط عمر سكان ترينتو 45.5 عامًا، مقارنةً بالمتوسط الإيطالي البالغ 46.8 عامًا. وخلال السنوات الخمس بين 2018 و2023، نما عدد سكان ترينتو بنسبة 0.72%، بينما انخفض عدد سكان إيطاليا ككل بنسبة 1.51%. [ 32 ] ويبلغ معدل المواليد الحالي في ترينتو 9.61 مولودًا لكل 1000 نسمة، مقارنةً بالمتوسط الإيطالي البالغ 9.45 مولودًا. [ 33 ]
اعتبارًا من عام 2025، 88.56٪ من السكان كانوا إيطاليين (94.01٪ ولدوا في إيطاليا)، تليها رومانيا بنسبة 1.72٪، وباكستان بنسبة 1.23٪، وألبانيا بنسبة 0.92٪ [ 34 ].
اقتصاد
يعود جزء كبير من اقتصاد المدينة الفريد إلى موقعها على طول طريق المواصلات الرئيسي بين إيطاليا وشمال أوروبا، وإلى نهر أديجي الذي كان يمر عبر مركز المدينة قبل تحويل مجراه في منتصف القرن التاسع عشر. كان نهر أديجي في السابق نهرًا صالحًا للملاحة، وأحد أهم الطرق التجارية في جبال الألب. ويغطي مسار النهر الأصلي الآن طرق فيا توري فانغا، وفيا توري فيردي، وفيا أليساندرو مانزوني.
حتى الحرب العالمية الثانية، اعتمدت ترينتو على صناعة النبيذ والحرير. [ 35 ] يُعدّ النبيذ الفوار المصنوع في مقاطعة ترينتينو جزءًا من تصنيف ترينتو DOC . وقد تم تفكيك معظم الصناعات التحويلية التي أُنشئت في فترة ما بعد الحرب. واليوم، تزدهر ترينتو بفضل التجارة والخدمات والسياحة والزراعة عالية الجودة والصناعات الغذائية (بما في ذلك النبيذ والفواكه)، فضلًا عن كونها مركزًا للبحوث والمؤتمرات بفضل جامعة صغيرة ولكنها مرموقة ومراكز بحثية عالمية المستوى مثل مؤسسة برونو كيسلر ، النشطة في البحوث الأساسية والتطبيقية، والمعهد التاريخي الإيطالي الألماني، ومركز الحوسبة وعلم الأحياء النظمي، ومركز ECT*، النشط في الدراسات النووية النظرية والتابع لمؤسسة برونو كيسلر، بالإضافة إلى كونها مركزًا حيويًا للخدمات اللوجستية والنقل.
لا يزال يتم استخراج حجر البورفيري الوردي والأبيض ذي القيمة العالية من بعض المناطق المحيطة (بيلا). ويمكن رؤية هذا الحجر في العديد من مباني ترينتو، القديمة منها والحديثة.
تضم المدينة حدثين رياضيين سنويين طويل الأمد: سباق جيرو آل ساس (وهو سباق جري احترافي على الطرق لمسافة 10 كيلومترات (6 أميال) ) أقيم لأول مرة في المدينة عام 1907 ويستمر حتى الآن، [ 36 ] بينما سباق جيرو ديل ترينتينو هو سباق سنوي للدراجات على الطرق تستضيفه المدينة كل عام منذ عام 1963. [ 37 ]
مهرجان ترينتو الاقتصادي
انطلق مهرجان ترينتو للاقتصاد عام ٢٠٠٦ بهدف تمكين وتيسير الحوار بين الاقتصاديين وعامة الجمهور. ويهدف المهرجان إلى تبسيط المصطلحات الاقتصادية للجميع. يُقام المهرجان سنوياً في نهاية شهر مايو في القصور التاريخية بالمدينة القديمة في ترينتو. ويشرح اقتصاديون بارزون القضايا الاقتصادية الراهنة ويحللونها من منظور اقتصادي علمي، فضلاً عن منظور اجتماعي وريادة أعمال. وقد شارك في المهرجان خلال السنوات الأخيرة عدد من علماء الاقتصاد والمديرين، من بينهم السير أنتوني أتكينسون ، وفان غانغ ، وزيغمونت باومان، والحائز على جائزة نوبل غاري بيكر . [ ٣٨ ]
سياسة
حكومة
تُدار مدينة ترينتو من قِبَل مجلس مدينة ترينتو. ينتخب الناخبون مباشرةً 40 عضوًا في المجلس ورئيس بلدية ترينتو كل خمس سنوات. يشغل فرانكو إيانسيلي منصب رئيس بلدية ترينتو حاليًا ، وقد انتُخب لأول مرة في 21 سبتمبر 2020. إيانسيلي، وهو نقابي سابق، انتُخب كمستقل ذي ميول يسارية بدعم من ائتلاف واسع من الأحزاب. تراوحت هذه الأحزاب بين اليسار (كما في حالة حزب أوروبا الخضراء) والوسط الكاثوليكي (بما في ذلك الحزب المستقل عن ترينتينو تيروليز، وحزب إنسييمي بير ترينتو). عند تحديد تشكيل مجلسه (المجلس المحلي)، اختار إيانسيلي سبعة أعضاء من مجلس المدينة: مونيكا باجيا، وإليزابيتا بوزاريلي، ومارياتشيارا فرانزويا، وكيارا ماولي، وسلفاتوري بانيتا، وروبرتو ستانكينا، وباولو زانيلا. إلا أنه في أواخر نوفمبر/تشرين الثاني 2020، أعلن باولو زانيلا استقالته من منصبه كعضو في مجلس مقاطعة ترينتينو (Gionta) لشغل مقعد شاغر في أحد مقاعد المجلس التشريعي البالغ عددها 35 مقعدًا، وذلك بعد استقالة العضو باولو غيزي. وبعد ذلك بوقت قصير، أعلن رئيس البلدية إيانسيلي تعيين إيزيو فاكين خلفًا لزانيلا.
منطقة تيرول-جنوب تيرول-ترينتينو الأوروبية
في عام 1996، وخلال جلسة مشتركة بين الدول، تم الاتفاق على تعزيز التكامل الثقافي والاقتصادي بين مقاطعة تيرول النمساوية ومقاطعتي جنوب تيرول وترينتينو الإيطاليتين ذواتي الحكم الذاتي. [ 39 ] وقد توسع هذا النشاط بشكل مطرد، وأعقبه في نهاية المطاف إنشاء منطقة تيرول-جنوب تيرول -ترينتينو الأوروبية في عام 2011. [ 40 ] [ 41 ]
المعالم الرئيسية
رغم أنها بعيدة عن مسارات السياحة الجماعية، إلا أن ترينتو تزخر بمعالم أثرية رائعة. يتميز طرازها المعماري بطابع فريد، يجمع بين تأثيرات عصر النهضة الإيطالية والعصر الروماني. مركز المدينة صغير، وقد تم ترميم معظم مباني أواخر العصور الوسطى وعصر النهضة لتعود إلى ألوانها الباستيلية الأصلية وشرفاتها الخشبية. لا يزال جزء من أسوار المدينة التي تعود للعصور الوسطى ظاهرًا في ساحة فييرا، إلى جانب برج دائري. كانت هذه الأسوار تُحيط بالمدينة بأكملها في الماضي، وكانت متصلة بقلعة بونكونسيليو. تشمل أبرز معالم المدينة ما يلي:
- كاتدرال دي سان فيجيليو (كاتدرائيةالقديس فيجيليوس)، والمعروفة أيضًا باسم دومو دي ترينتو (القرن الثاني عشر - الثالث عشر) هي كاتدرائية رومانية قوطية مبنية فوق بازيليكا رومانية متأخرة (يمكن رؤيتها في سرداب تحت الأرض).
- تضم ساحة الدومو (1767-1768)، الواقعة على جانب الكاتدرائية، مباني من عصر النهضة مزينة برسوم جدارية ونافورة نبتون ( فونتانا ديل نبتونو ) التي تعود إلى أواخر العصر الباروكي. [ 42 ]
- كنيسة سانتا ماريا ماجوري (1520)، موقع اجتماعات التحضير لمجمع ترينت الثالث (أبريل 1562 - ديسمبر 1563). شُيّدت للأسقف برناردو كليسيو على يد المهندس المعماري أنطونيو ميداليا على الطراز القوطي النهضوي. تتميز واجهتها ببوابة بارزة منالقرن السادس عشر، بينما يضم داخلها أعمالاً لجيامبيتينو سيغنارولي وموروني .
- تم تكليف الأمير الأسقف جورج فون ليختنشتاين ببناء قلعة بونكونسيليو (القرن الثالث عشر)، والتي تضم متحفًا وبرج أكويلا الشهير، مع مجموعة من اللوحات الجدارية القوطية الرائعة التي تصور الأشهر .
- تتميز كنيسة سان بيترو (القرن الثاني عشر) بواجهة قوطية جديدة أضيفت في الفترة ما بين 1848 و1850.
- كنيسة سانت أبوليناري (القرن الثالث عشر) هي كنيسة قوطية.
- تتميز كنيسة سان لورينزو (القرن الثاني عشر) بمحراب على الطراز الروماني.
- يقال إن برج توري فيردي ( البرج الأخضر )، الواقع على طول مسار العبور السابق لنهر أديجي ، هو المكان الذي تم فيه إلقاء الأشخاص الذين تم إعدامهم باسم الأمير الأسقف في النهر.
- Palazzo delle Albere (قصر الأشجار)، وهي فيلا من عصر النهضة تقع بجوار نهر أديجي، وقد بنتها عائلة مادروزو حوالي عام 1550، وتضم الآن متحفًا للفن الحديث.
- قصر بريتوريو (القرن الثاني عشر)، المجاور للكاتدرائية، ويضم برج جرس ( توري سيفيكا ) من القرن الثالث عشر، والذي يحتضن الآن مجموعة من اللوحات الباروكية ذات المواضيع الدينية. وكان المقر الرئيسي للأساقفة حتى منتصف القرن الثالث عشر.
- يعتبر قصر سالفادوري (1515) أحد الأمثلة الأولى على العمارة المدنية لعصر النهضة في المدينة.
- يتميز قصر جيريميا (القرن الخامس عشر) بواجهة خارجية على طراز عصر النهضة وتصميمات داخلية قوطية.
- قصر لودرون ، الذي تم بناؤه خلال مجمع ترينت. يحتوي الجزء الداخلي على سلسلة كبيرة من اللوحات الجدارية.
- بقايا تحت الأرض متنوعة لشوارع وفيلات المدينة الرومانية (في فيا بريبوزيتورا وبيازا تشيزاري باتيستي).
تتميز مدينة ترينتو أيضاً بعمارتها الحديثة ، بما في ذلك محطة القطار ومكتب البريد المركزي، وكلاهما من تصميم المعماري العقلاني أنجيولو مازوني . وتُعتبر محطة القطار (1934-1936) على وجه الخصوص معلماً بارزاً في تاريخ عمارة السكك الحديدية الإيطالية، إذ تجمع بين أنواع عديدة من الأحجار المحلية وأحدث مواد البناء في ذلك الوقت: الزجاج والخرسانة المسلحة والمعادن. وكان مكتب البريد مزيناً بنوافذ ملونة من تصميم فورتوناتو دي بيرو ، لكنها دُمرت خلال قصف الحرب العالمية الثانية. ومن المباني الأخرى التي تعود لتلك الفترة فندق غراند من تصميم جيوفاني لورينزي، والذي يضم بعض غرف الضيوف المفروشة بأثاث مستقبلي من تصميم دي بيرو، ومدرسة "آر. سانزيو" الابتدائية التي بُنيت بين عامي 1931 و1934 وصممها أدالبرتو ليبرا .
معرض
متحف MUSE ، متحف العلوم الذي صممه رينزو بيانو
قصر ثون، مقر مكتب رئيس البلدية ومجلس المدينة
ساحة فييرا، مع جزء من سور المدينة القديم على الجانب الأيمن
قصر الأسقف، مقر الأبرشية الكاثوليكية المحلية
يقع Casa Cazuffi وCasa Rella في ساحة Piazza Duomo المركزية
قصر ديلي ألبيري ، المقر الصيفي السابق للأمير الأسقف
Chiesa di San Francesco Saverio (كنيسة القديس فرانسيس كزافييه). يقع الشارع عبر Belenzani ويربط واجهة الكنيسة بساحة Piazza Duomo
نصب تذكاري لدانتي أليغييري في ساحة دانتي
ثقافة
المتاحف
- متحف العلوم والتاريخ الطبيعي (MUSE) . صممه رينزو بيانو وافتُتح عام 2013.
- المعرض البلدي ، وهو جزء من متحف الفن الحديث والمعاصر في ترينتو وروفريتو (MART) .
- المتحف الإقليمي للفنون ، في قلعة بونكونسيليو ، المقر السابق لأمراء أساقفة ترينتو.
- يعرض متحف أبرشية ترينتو ، الواقع في قصر بريتوريو ، بجوار ساحة كاتدرائية ترينتو، الكنوز الفنية لأبرشية ترينتو بالإضافة إلى تأثير المجلس على المدينة.
- حديقة فيوتي ألبين النباتية ، الواقعة على مونتي بوندوني في لي فيوتي ، تأسست عام 1938. وتشتهر المناطق المحيطة بمدينة ترينتو بمناظرها الجبلية، وهي وجهة سياحية صيفية وشتوية.
- Museo dell'Aeronautica Gianni Caproni ، متحف للطيران يقع في ماتاريلو ، بالقرب من مطار ترينتو.
مسرح
- تم إنشاء مسرح سوسيال عام 1819
- قاعة المسرح
- مسرح سان ماركو
- مسرح دي مينو، يقع في فرازيوني مينو
الفعاليات
- مهرجان الاقتصاد في ترينتو
- مهرجان أفلام الجبال
- سوق عيد الميلاد في ترينتو
- فعالية الطعام والنبيذ "أ توتو نوسيوولا"
- جوهرة الذوق - فعالية الطعام والنبيذ
- ديفين أوتوبري - فعالية الطعام والنبيذ
تعليم
تأسست جامعة ترينتو عام ١٩٦٢، ويقع مقرها الرئيسي في مدينة ترينتو. ولها فرع آخر في مدينة روفرتو . يدرس في ترينتو أكثر من ١٦٠٠٠ طالب. كما تتعاون الجامعة، من خلال منطقة تيرول -جنوب تيرول-ترينتينو الأوروبية ، تعاوناً وثيقاً مع جامعتي إنسبروك وبولزانو .
ينقل
يربط الطريق السريع Autostrada A22 ( جزء من الطريق الأوروبي E45 ) ترينتو بفيرونا وببولزانو وإنسبروك وميونيخ .
محطة قطار ترينتو ، التي افتُتحت عام ١٨٥٩، تُشكّل جزءًا من خط سكة حديد برينر (فيرونا-إنسبروك) ، وهو خط السكك الحديدية الرئيسي الذي يربط إيطاليا بألمانيا. كما تُعدّ المحطة نقطة تقاطع مع خط سكة حديد فالسوجانا ، الذي يربط ترينتو بمدينة البندقية . وتضم ترينتو عدة محطات قطار أخرى، منها محطة ترينتو إف تي إم، وهي المحطة النهائية لخط سكة حديد ترينتو-ماليه-ماريلفا (إف تي إم).
تعمل خدمات الحافلات أو القطارات إلى الوديان الرئيسية المحيطة: Fassa، Fiemme، Gudicarie، Non، Primiero، Rendena، Sole، Tesino، Valsugana .
تتألف شبكة النقل العام داخل المدينة من 20 خطًا للحافلات تديرها شركة ترينتينو ترانسبورتي، بالإضافة إلى خدمة التلفريك إلى سردانيا . وترتبط محطات السكك الحديدية المختلفة داخل حدود مدينة ترينتو بشبكة النقل العام.
يقع مطار ترينتو-ماتاريلو على بُعد 8 كيلومترات (5 أميال) جنوب مدينة ترينتو. أما أقرب مطارات الركاب فهي مطار بولزانو ، الذي يقع على بُعد 90 كيلومترًا (56 ميلًا) شمالًا، ومطار فيرونا فيلافرانكا ، الذي يقع على بُعد 95 كيلومترًا (59 ميلًا) جنوبًا، ومطار البندقية ماركو بولو ، الذي يقع على بُعد 154 كيلومترًا (96 ميلًا) جنوب شرق المدينة.
سكة حديد فالسوجانا
رياضة
الفرق المحلية
- فاز فريق ترينتينو فولي ، أحد أفضل الفرق في الكرة الطائرة الإيطالية ، ببطولة إيطاليا أربع مرات، وثلاث مرات بلقب دوري أبطال أوروبا للكرة الطائرة ، وخمس مرات بكأس العالم للأندية .
- يلعب فريق أكويلا باسكت ترينتو بانتظام في أعلى دوري لكرة السلة الإيطالي منذ عدة سنوات، ووصل إلى نهائي التصفيات في موسم 2016/17 وموسم 2017/18 .
- يُعد نادي AC Trento SCSD أحد أقدم أندية كرة القدم في منطقة ترينتينو ألتو أديجي منذ تأسيسه عام 1921. ومن المقرر أن يلعب النادي في الدوري الإيطالي الثالث الأعلى، وهو الدوري C ، ابتداءً من عام 2021 .
الملاعب الرياضية
قاعة بالا ترينتو ، المعروفة الآن باسم ساحة مجموعة بي إل إم ، افتُتحت عام 2000، وهي صالة رياضية داخلية تتسع لـ 4300 متفرج. ويلعب فريقا ترينتينو فولي وأكويلا باسكت ترينتو مبارياتهما فيها.
- ملعب برياماسكو هو ملعب كرة قدم بسعة 4277 مقعدًا وهو حاليًا الملعب الرئيسي لنادي إيه سي ترينتو.
الناس
من بين الشخصيات البارزة المولودة في ترينتو أو المرتبطة بها:
- جاكوبو أكونسيو ( حوالي 1520-1566 )، فقيه إيطالي، لاهوتي، فيلسوف ومهندس [ 43 ]
- بنيامينو أندرياتا (1928–2007)، اقتصادي وسياسي إيطالي
- تشيزاري باتيستي (1875-1916)، وطني إيطالي خلال حركة إعادة ضم إيطاليا
- فرانشيسكو أنطونيو بونبورتي (1672-1749)، كاهن إيطالي وملحن هاوٍ
- أليبراندو كابريولي ، نقاش من القرن السادس عشر
- ألسيد دي غاسبيري (1881-1954)، رئيس الوزراء الثلاثون لإيطاليا وأحد الآباء المؤسسين للاتحاد الأوروبي
- إرنست فون كوربر (1850-1919)، رجل دولة نمساوي ليبرالي، رئيس وزراء الجزء النمساوي من الإمبراطورية النمساوية المجرية من عام 1900 إلى عام 1904
- يوهان بابتيست فون لامبي الأصغر (1775-1837)، رسام بورتريه نمساوي
- كيارا لوبيتش (1920-2008)، معلمة وكاتبة إيطالية. أسست حركة فوكولاري .
- مارتينو مارتيني (1614-1661)، مبشر يسوعي، وجغرافي، ومؤرخ، ومبشر
- باولو أوس مازورانا (1833-1895)، أشهر عمدة لمدينة ترينتو، صاحب السياسات الاقتصادية التقدمية التي أثرت على القطاع التجاري في ترينتو واستقلالها في نهاية المطاف
- فرانشيسكا نيري (مواليد 1964)، ممثلة إيطالية
- ألدو بانشيري (مواليد 1940)، رسام وطابع [ 44 ]
- أنطونيو بيدروتي (1901-1975)، قائد أوركسترا وملحن إيطالي
- ألفريدو بيروني (1923–2011)، صحفي وكاتب مقالات
- أندريا بوتسو (1642-1709)، أخ يسوعي، رسام ومهندس معماري من العصر الباروكي
- غالياس فون ثون أوند هوهنشتاين (1850-1931)، أمير وقائد أعلى لفرسان مالطا العسكريين من عام 1905 إلى عام 1931
- أليساندرو فيتوريا (1525-1608)، نحات إيطالي من المدرسة الفينيسية المانيرية
- هيرمان زينجيرل (1870-1935)، طبيب أعصاب وطبيب نفسي وعالم أمراض عصبية نمساوي
رياضة
- لورينزو برناردي (مواليد 1968)، مدرب كرة طائرة إيطالي ولاعب سابق، حائز على الميدالية الفضية مع فريقه في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996
- أتيليو بيتيغا (1953-1985)، سائق راليات
- أليساندرو بونيتي (مواليد 1985)، سائق سباق
- ميركو بورتولوتي (مواليد 1990)، سائق سباق
- توماس ديجاسبيري (مواليد 1981)، متزلج على الماء، بطل العالم مرتين
- سيزار مايستري (1929-2021)، متسلق جبال وكاتب إيطالي
- آموس موسانر (مواليد 1995)، لاعب كيرلنغ إيطالي، حائز على الميدالية الذهبية مع الفريق في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2022
- مارفن فيتوري (مواليد 1993)، فنان قتالي إيطالي محترف في فنون القتال المختلطة
- رينزو فيديسوت (1904-1974)، متسلق جبال إيطالي وناشط في مجال الحفاظ على البيئة
العلاقات الدولية
المدن التوأم
شارلوتنبورغ-فيلمرسدورف (برلين) ، ألمانيا (1966)
سان سيباستيان ، إسبانيا (1987)- كيمبتن ، ألمانيا (1987)
براغ 1 ، جمهورية التشيك (2002)
مناطق ترينتو متوأمة مع: [ 46 ]
المدن الشريكة
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italian في 9 أكتوبر 2011" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
- ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
- ↑ "تعداد سكان ترينتو 2026" . مراجعة سكان العالم . 9 يوليو 2026.
- ^ كانيباري، لوتشيانو . "ترينتو" . ديبي اون لاين (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2018 .
- ^ باتوزي ، أمبرتو (2013). Unsarne Börtar [ كلماتنا ] (PDF) (باللغة الإيطالية والألمانية والسمبرية). لوسيرنا، إيطاليا: Comitato Unitario delle linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien. ص. 9.
{{cite book}}: CS1 maint: لغة غير معروفة ( رابط ) - ↑ "ترينتو | إيطاليا | موسوعة بريتانيكا" . britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2016 .
- ↑ "عدد سكان ترينتو 2022 - إيطاليا" . www.aznations.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2022 .
- ^ "جودة الحياة 2023: تصنيف المقاطعة الإيطالية حمامة si vive meglio. Udine la migliore nel 2023 | Il Sole 24 ORE" . www.ilsole24ore.com (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
- ^ “Stima anticipata del PIL e delle maini grandezze macro Economyhe في ترينتينو” [ التقدير المسبق للناتج المحلي الإجمالي ومتغيرات الاقتصاد الكلي الرئيسية في ترينتينو ] (PDF) (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 10 يوليو 2024.
- ^ "تعداد كلاسيكا 2021/2022" . التعداد .
- ^ "Le pagelle alle Università" . إيل سول 24 خام . أرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 7 يوليو 2010 .
- ^ "La Scuola di Studi internazionali si laurea tra le migliori al mondo" . غرفة الصحافة UniTrento (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
- ^ سافيو ، إيرين (30 مايو 2013). "" El 'Silicon Valley' italiano - Esglobal - Política, economía e ideas sobre el mundo en español" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2021 .
- ↑ غريفيث تايلور، "من ترينتو إلى ممر ريشن: رحلة ثقافية عبر ممر أديجي"، المراجعة الجغرافية 30.2 (أبريل 1940: 215-237)، "موقع وتطور مدينة ترينتو"، ص 220-.
- ↑ كولي، أليسون إي. (5 يناير 2016). دليل إيطاليا الرومانية . جون وايلي وأولاده. ص 285. ISBN 978-1-118-99311-8.
- ↑ أندو، كليفورد؛ ريتشاردسون، سيث (26 مايو 2017). الدول القديمة وقوة البنية التحتية: أوروبا وآسيا وأمريكا . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 127. ISBN 978-0-8122-9417-0.
- ↑ تايلور 1940:221.
- 1 2 "نيويورك تايمز - الأخبار العاجلة، الأخبار العالمية والوسائط المتعددة" . iht.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2016 .
- ↑ "في شوارع ترينتو على خطى سيمونينو (سيمون ترينتو)" . ترينتينو كولتورا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2025 .
- ↑ الأصل الذي يعود إلى القرن السادس عشر هو Taylor 1940، الشكل 6 ص 222.
- ↑ "مجلس ترينت | التعريف، الملخص، الأهمية، النتائج، والحقائق | بريتانيكا" . www.britannica.com . تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر 2025 .
- ^ "ريفا دي ترينتو" . الموسوعة اليهودية.com . تم الاسترجاع 22 أبريل 2010 .
- ↑ كول، لورانس (2007). مسارات مختلفة نحو الأمة: الهويات الإقليمية والوطنية في أوروبا الوسطى وإيطاليا، 1830-1870 . بالغراف ماكميلان. ص 39. ISBN 978-0-230-00036-0.
- ^ بيرينجر، ج. سيمبسون، كاليفورنيا (2014). إمبراطورية هابسبورغ 1700-1918 . هوبوكين: تايلور وفرانسيس. ص. 132. ردمك 9781317895732.
- ↑ ماجوري، ج. (2012). "تاريخ موجز للملاريا واستئصالها في إيطاليا مع ملاحظات موجزة عن مكافحة العدوى في حوض البحر الأبيض المتوسط" . مجلة البحر الأبيض المتوسط لأمراض الدم والأمراض المعدية . 4 (1): e2012016. doi : 10.4084/MJHID.2012.016 . PMC 3340992. PMID 22550561 .
- ↑ "سردينيا اليوم، العالم غداً: الملاريا، مؤسسة روكفلر، واستئصال البعوض" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013.
- ^ "Allarme in Piazza Duomo، incendio alla Torre Civica - Trento" . ترينتينو . 4 أغسطس 2015.
- ↑ فينسينتي، بييرا (3 مارس 2020). "مؤشر المدينة الذكية 2020: ترينتو هي المدينة الأكثر استدامة في إيطاليا | سمارت جرين بوست | أخبار من البيئة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2020 .
- ↑ تايلور 1940:215، 224.
- ^ "مؤشرات مناخية تابيل" . www.climatrentino.it . أبا . تم الاسترجاع في 15 يناير 2021 .
- ^ ترينتي ، ألبرتو (7 يونيو 2017). “إبطال ترينتو دال 1920-2017” (PDF) . www.meteotrentino.it . ميتيوترينتينو . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2021 .
- ↑ "الإحصاءات الديموغرافية ISTAT" . Demo.istat.it. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2010 .
- ^ "التعداد السكاني في 31 ديسمبر 2023 / التعداد السكاني في 31 ديسمبر / النشر / الإحصائيات / الإحصائيات والبيانات الانتخابية / آري تيماتيتش / ترينتو سيتا - الموقع الرسمي لكومون دي ترينتو - كومون دي ترينتو" . www.comune.trento.it . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
- ↑ "السكان المقيمون حسب الجنس والبلدية والجنسية" . demo.istat.it . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2026 .
- ↑ تايلور 40:224.
- ^ Un balzo nel passato أرشفة 22 يوليو 2011 في آلة Wayback . (باللغة الإيطالية) . جيرو الساس. تم الاسترجاع 2010/11/03.
- ↑ ألبوم ذهبي من عام 1962 إلى عام 2009. مؤرشف في 7 ديسمبر 2010 في أرشيف الإنترنت . سباق جيرو ترينتينو. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010.
- ↑ "مهرجان ترينتو الاقتصادي" . trentino.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2017 .
- ^ "GEMEINSAME SITZUNG DER LANDTAGE VON SÜDTIROL، TIROL، TRENTINO SOWIE VORARLBERGER LANDTAG MIT BEOBachTERSTATUS" (PDF) .
- ↑ "المنطقة الأوروبية تيرول-جنوب تيرول-ترينتينو" . جامعة ترينتو.
- ↑ "منطقة تيرول-جنوب تيرول-ترينتينو الأوروبية" . سلسلة محاضرات متميزة من مدرسة MCI لريادة الأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2024 .
- ↑ "ترينتو في "اكتشف إيطاليا"" . مخطط السفر إلى إيطاليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ بولارد، ألبرت فريدريك (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 1 ( الطبعة الحادية عشرة). ص 151.
- ↑ III [أي Terza] Rassegna internazionale d'arte Acireale ... Matteo Donato, Antonino Rizzo - 1969 "La Barriera » - frottage a colori 50 x 60 « Fondale incandescente » - frottage a colori 50 x 60 ALDO PANCHERI è nato a Trento nel 1940 Personali a Trento e بريشيا شاركت في تعيينات جماعية بشكل خاص: 1963."
- ^ "جيميلاجي كول كوموني" . comune.trento.it (باللغة الإيطالية). ترينتو . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2019 .
- ^ "Gemellaggi con le Circoscrizioni" . comune.trento.it (باللغة الإيطالية). ترينتو . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2019 .
للمزيد من القراءة
- كاي، ديفيد (1880)، "المدن الرئيسية: ترينت" ، النمسا-المجر ، البلدان الأجنبية والمستعمرات البريطانية، لندن: سامبسون لو، مارستون، سيرل، وريفينجتون ، hdl : 2027/mdp.39015030647005
- تي. فرانسيس بامبوس (1900)، "ترينت" ، كاتدرائيات وكنائس شمال إيطاليا ، لندن: لوري
- كوليدج، ويليام أوغسطس بريفورت (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 27 ( الطبعة الحادية عشرة). ص 247.
روابط خارجية
- بلديات ترينتينو
- ترينتو
- المدن والبلدات في ترينتينو ألتو أديجي/جنوب تيرول