جمهورية سيسالبين

جمهورية سيسالبين ( بالإيطالية : Repubblica Cisalpina ؛ باللومباردية : Republica Cisalpina ) كانت جمهورية شقيقة (أو دولة تابعة ) لفرنسا في شمال إيطاليا ، وقد وُجدت من عام 1797 إلى عام 1799، مع نسخة ثانية استمرت حتى عام 1802.

الخلق

بعد معركة لودي في مايو 1796، أسس نابليون بونابرت دولتين: الأولى جنوب نهر بو ، وهي جمهورية سيسالبين ، والثانية شماله، وهي جمهورية ترانسبادانيا . وفي 19 مايو 1797، نقل نابليون أراضي دوقية مودينا السابقة إلى ترانسبادانيا، وفي 12 ميسيدور (29 يونيو)، أصدر مرسومًا بتأسيس جمهورية سيسالبين، وأنشأ مجلسًا إداريًا للجمهورية وعيّن وزراءها. ونشرت فرنسا دستور الجمهورية الجديدة في 20 ميسيدور (7 يوليو)، مُحددةً تقسيم الأراضي إلى أحد عشر إقليمًا : أدا ( لودي )، وألبي أبوان ( ماسا )، وكروستولو ( ريدجو )، ولاريو ( كومو )، ومونتانيا ( ليكو )، وأولونا ( ميلانو )، وبانارو ( مودينا )، وبو ( كريمونا )، وسيريو ( بيرغامو )، وتيتشينو ( بافيا )، وفيربانو ( فاريزي ).

تم دمج ما تبقى من سيسبادانيا في جمهورية سيسالبينيا في 27 يوليو، وعاصمتها ميلانو . وفي 1 برومير (22 أكتوبر)، أعلن بونابرت توحيد فالتيلين مع الجمهورية، بعد انفصالها عن العصبة الرمادية السويسرية الثلاثية . واعترفت النمسا بالكيان الجديد في معاهدة كامبوفورميو في 17 أكتوبر، وحصلت في المقابل على ما تبقى من جمهورية البندقية . وفي 25 برومير (15 نوفمبر)، تم التصديق على الاعتراف الدولي الكامل وشرعية الدولة الجديدة بموجب القانون الذي ينظم الضم النهائي للأراضي المحتلة.

عُيّن البرلمان، المؤلف من مجلسين ( المجلس الكبير ومجلس الشيوخ )، مباشرةً من قبل نابليون في الأول من فريمير (21 نوفمبر). وبرر هذا الإجراء غير الديمقراطي بأنه ضرورة حرب. وانضمت مقاطعات جديدة إلى المقاطعات الإحدى عشرة الأصلية ومقاطعة فالتيلين في الأشهر التالية: بيناكو ( ديسينزانو ) في 11 فينتوز (1 مارس 1798)، وميلا ( بريشيا ) في 13 فلوريال (2 مايو)، ومينشيو ( مانتوا ) في 7 بريريال (26 مايو)، وخمس مقاطعات من إميليا. وانتهت المرحلة الهيكلية للجمهورية في 14 فروكتيدور (31 أغسطس)، عندما عزلت فرنسا جميع سلطات الجمهورية، واستبدلتها بسلطة تنفيذية أقوى بموجب دستور جديد.

حكومة

الدستور الأول

كانت جمهورية سيسالبين لسنوات عديدة تحت سيطرة آل النمسا.

خلفتها الجمهورية الفرنسية بحق الغزو، وهي الآن تتخلى عن هذا الحق، وأصبحت جمهورية سيسالبين حرة ومستقلة. وقد اعترفت بها فرنسا والإمبراطور، وسرعان ما سيعترف بها بقية أوروبا بالمثل.

إن الإدارة التنفيذية للجمهورية الفرنسية، غير راضية عن استخدام نفوذها وانتصارات الجيوش الجمهورية لضمان الوجود السياسي لجمهورية سيسالبين، توسع نطاق رعايتها إلى أبعد من ذلك؛ واقتناعًا منها بأنه إذا كانت الحرية هي أولى النعم، فإن الثورة التي تصاحبها هي أعظم الشرور، فقد منحت شعب سيسالبين دستورهم الخاص، الناتج عن حكمة الأمة الأكثر استنارة.

ينتقل شعب جبال سيسالبين من نظام عسكري إلى نظام دستوري.

حرصاً على ألا تشهد هذه المرحلة الانتقالية أي صدمة، أو أن تتعرض للفوضى، رأت الإدارة التنفيذية أنه من المناسب ترشيح أعضاء الحكومة والهيئة التشريعية في الوقت الحالي، حتى يتمكن الشعب، بعد مرور عام واحد، من إجراء الانتخابات لشغل المناصب الشاغرة، وفقاً للدستور.

لسنوات طويلة، لم تكن هناك جمهورية في إيطاليا. انطفأت جذوة الحرية المقدسة، وخضعت أجمل بقاع أوروبا لسيطرة الغرباء. يقع على عاتق جمهورية سيسالبين أن تُظهر للعالم، بحكمتها ونشاطها وكفاءة تنظيم جيوشها، أن إيطاليا الحديثة لم تنحط، وأنها لا تزال جديرة بالحرية.

(توقيع) بونابرت.

إعلان الجنرال بونابرت (الذي أصبح فيما بعد ديباجة دستور جمهورية سيسالبين)، مونتيبيلو، 11 ميسيدور، السنة الخامسة (29 يونيو 1797). [ 2 ]

كانت مؤسسات جمهورية سيسالبين مشابهةً إلى حد كبير لنظيرتها الفرنسية. استند دستورها الأول ، الذي اعتُمد في 8 يوليو 1797، إلى الدستور الفرنسي لعام 1795. [ 1 ] وشكّل مجلس إدارة مؤلف من خمسة أعضاء السلطة التنفيذية . [1] وقُسّمت الأراضي إلى إدارات [ 1 ] انتخبت قضاة الصلح ، والقضاة ، والناخبين ، بواقع قاضٍ واحد لكل 200 شخص لهم حق التصويت. انتخب الناخبون مجلسين: مجلس كبار السن (Consiglio dei Seniori) والمجلس الكبير (Gran Consiglio). تألف المجلس الأول في البداية من 40 إلى 60 عضوًا، وكان يُقرّ القوانين والتعديلات على الميثاق الدستوري. أما المجلس الثاني، فكان يتألف في البداية من 80 إلى 120 عضوًا، وكان يقترح القوانين. ناقش كلا المجلسين المعاهدات، واختيار مجلس الإدارة، وتحديد الجزية. ضمت الهيئة التشريعية رجالاً مثل بيترو فيري ، وجوزيبي باريني، والعالم أليساندرو فولتا . وكان على الناخبين أن يكونوا من ملاك الأراضي أو من الأثرياء.

تألفت إدارة سيسالبين من خمسة أعضاء، ومارست السلطة التنفيذية. [ 1 ] ضمّت الإدارة سياسيين محليين مثل جيوفاني غاليازو سيربيلوني ، أول رئيس، وفرانشيسكو ميلزي ديريل ، الذي شغل لاحقًا منصب نائب رئيس الجمهورية الإيطالية . [ 1 ] اختارت الإدارة سكرتيرها وعيّنت الوزراء الستة: للعدل، والحرب، والخارجية، والداخلية، والشرطة، والمالية. مع ذلك، كانت السلطة العليا لقائد القوات الفرنسية. كما اعتمدت الجمهورية التقويم الجمهوري الفرنسي .

كان لكل قسم مجلس إدارة محلي خاص به مؤلف من خمسة أعضاء، وكذلك الحال بالنسبة للبلديات التي يتراوح عدد سكانها بين 3000 و100000 نسمة. قُسّمت أكبر البلديات إلى بلديات، مع لجنة مركزية مشتركة لإدارة الشؤون العامة للمدن. أما أصغر البلديات، فكانت مُوحّدة في أحياء تابعة لبلدية واحدة، ولكل بلدية وكيل بلدي خاص بها .

الدستور الثاني

حاول الجنرال برون القيام بانقلاب عسكري في خريف عام 1798.

لم يدم الدستور الأول طويلاً. ففي 14 فروكتيدور، السنة السادسة (31 أغسطس 1798)، قام السفير الفرنسي كلود جوزيف تروفيه (الذي كان يبلغ من العمر ثلاثين عامًا فقط) بعزل حكومة الإدارة، وفي اليوم التالي أصدر دستورًا جديدًا بصلاحيات تنفيذية أقوى.

أصبح عدد المقاطعات أحد عشر مرة أخرى، وتغطي الآن مناطق جغرافية أكبر: أولونا ( ميلان )، ألتو بو ( كريمونا )، سيريو ( بيرجامو )، أدا وأوليو ( موربينو )، ميلا ( بريشيا )، مينسيو [ 3 ] ( مانتوفا )، بانارو ( مودينا )، كروستولو ( ريدجيو )، رينو ( بولونيا )، باسو بو ( فيرارا )، روبيكون ( فورلي ). تم تخفيض عضوية المديريات المحلية إلى ثلاثة، وتم حل بلديات البلديات التي يتراوح عدد سكانها بين 3000 و10000 نسمة.

عيّن تروفي مجلس الإدارة الجديد، الذي تمتّع بصلاحيات أوسع، وبرلماناً جديداً مؤلفاً من مجلسين: مجلس الشيوخ (أنزياني) ومجلس الشباب (جونيوري). ضمّ المجلس الأول 40 عضواً منتخباً إلى جانب أعضاء مجلس الإدارة السابقين، بينما ضمّ المجلس الثاني 80 عضواً.

وقد تبرأ مجلس الإدارة الفرنسي في 17 فريمير (7 ديسمبر) من محاولة انقلاب جديدة قام بها الجنرال الفرنسي غيوم ماري آن برون في الخريف التالي.

معاهدة التحالف

رسميًا، كانت جمهورية سيسالبين دولة مستقلة متحالفة مع فرنسا، إلا أن معاهدة التحالف أرست تبعية الجمهورية الجديدة الفعلية لفرنسا. في الواقع، سيطر الفرنسيون على الشرطة المحلية، وتركوا جيشًا قوامه 25 ألف جندي فرنسي، تموله الجمهورية. كما طُلب من السيسالبينيين تشكيل جيش آخر قوامه 35 ألف جندي للمشاركة في الحملات الفرنسية.

في الرابع من مارس عام ١٧٩٨، قدمت حكومة الإدارة هذه المعاهدة إلى المجلس الأعلى للتصديق عليها. لم يوافق المجلس على بنودها، وتأخر في اتخاذ القرار، لكن في النهاية، أجبر الجنرال الفرنسي بيرتييه الأعضاء على قبولها. إلا أن مجلس الشيوخ رفضها منذ البداية، إذ لم تكن الدولة الجديدة قادرة على تمويل المؤسسات المطلوبة. هدد بيرتييه بفرض حكومة عسكرية، لكن تم استبداله لاحقًا بالجنرال برون. وبعد أن استبدل الأخير بعض الشيوخ والشباب، تمكن من توقيع المعاهدة في الثامن من يونيو.

العلاقة مع سويسرا

نتيجةً لمحاولاتٍ عديدةٍ من جانب حكومة سيسالبين لضمّ الأراضي السويسرية الناطقة بالإيطالية جنوب جبال الألب ، توترت العلاقات مع الاتحاد السويسري . [ 1 ] وانتهى الأمر بجمهورية سيسالبين بالسيطرة على فالتيلينا من تحالفات ثلاث ليجات وكامبيوني ديتاليا وضمّها. [ 1 ] وفشلت محاولة سيسالبين لغزو لوغانو بشكلٍ مفاجئ عام 1797.

الجمهورية الثانية

عملة معدنية من فئة 30 سولدي (تساوي 1 + 1/2 ليرة) من جمهورية سيسالبين، 1801

بعد هزيمة فرنسا في معركة كاسانو في أبريل 1799 خلال حرب التحالف الثاني ، احتلت القوات الروسية والنمساوية بقيادة الجنرال سوفوروف الجمهورية ، وعيّنت إدارة مؤقتة برئاسة اللجنة الإمبراطورية للكونت لويجي كوكاستيلي من مانتوا . ولم تغادر هذه القوات إلا في 30 مايو 1800، قبل أيام قليلة من انتصار الفرنسيين في معركة مارينغو .

أعاد نابليون تأسيس جمهورية سيسالبين في الخامس عشر من شهر بريريال ، السنة الثامنة (4 يونيو 1800). وفي الثامن والعشرين من بريريال (17 يونيو)، عيّن القنصل الأول لجنة استثنائية للحكومة مؤلفة من تسعة أعضاء، بالإضافة إلى مجلس تشريعي . ونُشرت القائمة النهائية للمؤسستين التنفيذية والتشريعية في الخامس من شهر ميسيدور (24 يونيو). وفي السادس عشر من ميسيدور (6 يوليو)، أُلغيت جميع القوانين الصادرة خلال الاحتلال النمساوي، وبعد ذلك، رُفع العلم ثلاثي الألوان.

أتاحت انتصارات نابليون الجديدة له فرصةً لتحقيق الاستقرار السياسي في شمال إيطاليا. في الثالث من شهر فانديميير ، السنة التاسعة (25 سبتمبر)، تركزت صلاحيات اللجنة الاستثنائية في يد لجنة حكومية ذات صلاحيات محدودة، مؤلفة من ثلاثة أعضاء: جيوفان باتيستا سوماريفا ، وسيغيسموندو روغا، وفرانشيسكو فيسكونتي ، مما يعكس مؤسسة القنصلية الفرنسية . وفي الحادي والعشرين من شهر فانديميير (13 أكتوبر)، ونظرًا لرفض الملك شارل إيمانويل الرابع ملك سردينيا، الذي فرّ من البلاد ، توقيع معاهدة سلام لتسوية وضع بيدمونت المحتلة ، أمر نابليون بضم نوفارا إلى الجمهورية، ناقلًا حدودها الغربية من نهر تيتشينو إلى نهر سيسيا . بعد استسلام النمسا وتوقيع معاهدة لونيفيل في 9 فبراير 1801، امتدت أراضي الجمهورية شرقًا أيضًا، ليصبح نهر أديجي هو الحد الفاصل مع الإمبراطورية الرومانية المقدسة، دون الاستثناءات المتفق عليها في كامبو فورميو. وفي 23 فلوريال (13 مايو)، قُسّمت أراضي الجمهورية إلى 12 مقاطعة، بإضافة أغونا ( نوفارا )، وإعادة لاريو، وإلغاء أدا-إي-أوغليو.

مستشارية جمهورية الألب تستقبل القنصل الأول في 26 يناير 1802، نيكولا أندريه مونسياو ، 1806–08

في 21 برومير، من السنة العاشرة (12 نوفمبر)، عُقدت قنصلية سيسالبينية استثنائية في ليون . وفي يناير 1802، قررت القنصلية تغيير اسم الدولة إلى الجمهورية الإيطالية ، بعد أن انتخب نابليون نفسه رئيسًا في 24 يناير بناءً على نصيحة تاليران . وبعد يومين، وفي مشهدٍ خلّده نيكولا أندريه مونسيو رسميًا ، ظهر بونابرت في كلية الثالوث المقدس في ليون ، بحضور مورا ، وبيرتييه ، ولويس بونابرت ، وهورتنس، وجوزفين دي بوهارنيه، واستمع إلى إعلان وجهاء المجتمعين قيام الجمهورية الإيطالية. وفي 21 بلوفيوز (10 فبراير)، أُعلن عن الحكومة الدستورية الجديدة في ميلانو من قِبل سوماريفا وروغا. وفي اليوم نفسه، أُعيد العمل بالتقويم الغريغوري .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "جمهورية سيسالبين" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت.
  2. جون ديبريت ، مجموعة من أوراق الدولة المتعلقة بالحرب ضد فرنسا التي تشنها بريطانيا العظمى والعديد من القوى الأوروبية الأخرى (1798) 96. ديبريت .
  3. تمت كتابة الدستور بسرعة كبيرة لدرجة أن مقاطعة مينشيو تم إدراجها خطأً باسم ميلانو .

مصادر

45°28′ شمالاً 9°10′ شرقاً / 45.467° شمالاً 9.167° شرقاً / 45.467; 9.167