جولة في أمريكا

فيلم "Detouring America" ​​هو فيلم رسوم متحركة كوميدي قصير أمريكي من إنتاج عام 1939، من إخراج فريد أفيري . ^{[ 2 ]} عُرض الفيلم لأول مرة في 12 أغسطس 1939. وهو جزء من سلسلة "Merrie Melodies" وآخر فيلم في السلسلة يُحركه رولين هاميلتون ، الذي عاد إلى الاستوديو للعمل الحر. ^{[ 1 ]} رُشِّح الفيلم لجائزة الأوسكار في فئة الأفلام القصيرة (الرسوم المتحركة) في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني عشر ، لكنه خسر أمام" The Ugly Duckling " من إنتاج والت ديزني .

تم حذف المشاهد التي تظهر فيها شخصية المسافر الأسود والأم وابنها من السكان الأصليين من الرسوم المتحركة عند بثها على قناتي كرتون نتورك وبوميرانغ بسبب الصور النمطية العرقية ضد السكان الأصليين الأمريكيين والإنويت. ^{[ 3 ]}

يروي الراوي سلسلة من المواقف الكوميدية المتفرقة خلال جولة في الولايات المتحدة. يتسلق رجلٌ أشبه بذبابة (متسلقٌ خبيرٌ للغاية) مبنى إمباير ستيت ، وتظهر تقارير عن تقدمه طوال الفيلم. يسير طلاب أكاديمية عسكرية بأرجلهم في أوضاع مختلفة. يستكشف عالمٌ غافلٌ مستنقعات إيفرجليدز وينقذ نفسه عن طريق الخطأ من مرضٍ مميتٍ بصفعه بعوضةً قبل أن تلدغه. يقوم راعي بقر من تكساس، يشبه جيري كولونا، بلكم بقرةٍ حرفيًا، مما يثير دهشة الراوي.

في ألاسكا، يُغني سائح أسود فقير في القطب الشمالي أغنية " أعدني إلى فرجينيا القديمة "، فينقله أحد الإسكيمو العابرين إلى فرجينيا . تُقطع أشجار الخشب الأحمر في كاليفورنيا بلا رحمة لبناء المنازل. في سهول وايومنغ، يعثر كلب براري ، مُصوَّر على أنه كلب حقيقي في البراري، على شجرة مع أقرانه. يعثر مُنَقِّب عن الذهب في كاليفورنيا على الذهب ويطلب من الجمهور كتمان السر، ليصل مُنَقِّبون آخرون في لحظة. في محمية للسكان الأصليين، يتناول رجل عجوز مُتهالك زيت الأفعى ، فيصبح بطريقة ما أكثر قدرة على الحركة بالزحف كالأفعى. تحمل امرأة ابنها البالغ البدين، الذي يُلمَّح إلى أنه يُعاني من إعاقات ذهنية شديدة بسبب سلوكه الطفولي. تؤدي أفاعٍ حقيقية رقصة الأفعى . لا يُنتج ينبوع ماء "قديم وموثوق" سوى قطرة ماء واحدة. يُهدد غزال صاحب نُزُل صيد. يكاد الإنسان الذبابة يصل إلى قمة مبنى إمباير ستيت، ليكشف في النهاية أن خوفه من المرتفعات ساعده في السيطرة على تسلقه بينما يكافح بعد مقاطعة الراوي له.

• قرص ليزر - العصر الذهبي للوني تونز ، المجلد 5، الجانب 2 (نسخة تيرنر الأمريكية 1995)
• Blu-Ray/DVD – كل فجر أموت (تمت إضافة نسخة تيرنر الأمريكية لعام 1995 كميزة إضافية)